Key English Arabic
AN_EMAIL_2_VIVESESSIONS Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using VIVE Sessions. قم بتأكيد بريدك الإلكتروني خلال 72 ساعة من التسجيل لمواصلة استخدام جلسات VIVE.
AN_EMAIL_3 You must now verify your email before you can log in. يجب عليك الآن التحقق من بريدك الإلكتروني قبل أن تتمكن من تسجيل الدخول.
ANDROID_PERMISSION_HELLO To get the best experience we will need your permission to access some functions on your device. للحصول على أفضل تجربة، سنحتاج إلى إذنك للوصول إلى بعض الوظائف على جهازك.
ANDROID_PERMISSIONS_GOODBYE Some device features have been disabled. You will be able to join Sessions but you may not be able to use certain functionality. تم تعطيل بعض ميزات الجهاز. ستتمكن من الانضمام إلى الجلسات لكنك قد لا تتمكن من استخدام وظائف معينة.
ANDROID_PERMISSIONS_THANKS The application will now launch. سيتم تشغيل التطبيق الآن.
ANIMATION Animation رسوم متحركة
ANIMATION_OVERRIDES Animation Overrides عناصر تراكبية للرسوم المتحركة
APPLY_1 Apply تطبيق
APPLY_NEW_SKIN_TONE Apply new skin tone for this My Face image تطبيق لون بشرة جديد على صورة وجهي هذه
APPLY_PROFILE_PHOTO Capture a picture التقط صورة
ARE_YOU Are you sitting? هل أنت جالس؟
ARE_YOU_SURE Are you sure you want to leave the session? هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة الجلسة؟
ARE_YOU_SURE_1 Are you sure? هل أنت متأكد؟
ARE_YOU_SURE_2 Are you sure you want to end this session? هل أنت متأكد أنك تريد إنهاء هذه الجلسة؟
ARE_YOU_SURE_3 Are you sure you want to leave this session? هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة هذه الجلسة؟
ARE_YOU_SURE_LEAVE Are you sure you want to leave? هل أنت متأكد أنك تريد المغادرة؟
AS_ONLY_HOST_SESSION_WILL_END_IF_LEAVE As the only host in this session, the session will end if you leave. ستنتهي هذه الجلسة إذا غادرتها، لأنك المضيف الوحيد فيها.
ASSET_BUNDLE asset bundle name اسم حزمة الأصول
ATTENTION Attention انتباه
AUDIO_RANGE Audio Range نطاق الصوت