Key English Arabic
TOOL_TIP_MOVEMENT_1 Users who have a controller can navigate using the thumbstick. <b>Warning:</b> This is for advanced users and may cause nausea in VR يمكن للمستخدمين الذين لديهم وحدة تحكم التنقل باستخدام عصا التحكم.<b>تحذير:</b> هذه الميزة مخصصة للمستخدمين المتقدمين وقد تسبب الغثيان في VR
TOOL_TIP_NOTES_BUTTON Notes ملاحظات
TOOL_TIP_PAUSE_NOTIFICATIONS Pause notifications so that you can focus on the session قم بإيقاف الإخطارات مؤقتًا حتى تتمكن من التركيز على الجلسة
TOOL_TIP_PEN_BUTTON 3D Pen قلم ثلاثي الأبعاد
TOOL_TIP_RECORDING_BUTTON Create & Play recordings إنشاء وتشغيل التسجيلات
TOOL_TIP_SHAREDSCREEN_BUTTON Screen sharing مشاركة الشاشة
TOOL_TIP_SHAREIFX_BUTTON Use Shared IFX استخدم مؤثر IFX مشترك
TOOL_TIP_WRIST_CONTROLS User who have controllers can use a wrist control interface to trigger certain functions. This can be hidden by turning this setting on or off. يمكن للمستخدم الذي لديه وحدات تحكم استخدام واجهة التحكم بالمعصم لتشغيل وظائف معينة. يمكن إخفاء ذلك عن طريق تشغيل هذا الإعداد أو إيقاف تشغيله.
TOOLTIP_ALPHABETICALLY_MANAGEUSERS A-Z sorting of users in this session الفرز الأبجدي للمستخدمين في هذه الجلسة
TOOLTIP_AVATAR_MANAGEUSERS Show users with full-body avatars, then basic avatars اعرض للمستخدمين صورًا رمزية بكامل الجسم، ثم صورًا رمزية أساسية
TOOLTIP_DEVICE_MANAGEUSERS Sort users based on the device type they have فرز المستخدمين حسب نوع الجهاز لديهم
TOOLTIP_FIRSTJOIN_MANAGEUSERS Show users based on when they joined this session إظهار المستخدمين بناءً على وقت انضمامهم إلى هذه الجلسة
TOOLTIP_PRIORITYFIRST_MANAGEUSERS Show users that are hosts, then all other users إظهار المستخدمين المضيفين، ثم جميع المستخدمين الآخرين
TOTAL_TIME Total Time: الوقت الكلي:
TOUCH_TABLET_WITH_POINTER Touch Tablet with Pointer المس الجهاز اللوحي بالمؤشر
TRACKING_MODE Tracking Mode: وضع التتبع:
TRACKING_MODE_1 Tracking mode changed successfully تم تغيير وضع التتبع بنجاح
TRANSLATE TRANSLATE ترجمة
TRIGGER Trigger محفز
TRIGGERED_EFFECTS Triggered Effects التأثيرات المثارة