|
USER_PREFS_MOVEMENT
|
Free movement
|
Bewegungsfreiheit
|
|
USER_PREFS_WRIST_CONTROLS
|
Wrist controls
|
Handgelenk-Steuerung
|
|
USER_S
|
User's Display Name
|
Anzeigename des Benutzers
|
|
USERNAME
|
Username
|
Benutzername
|
|
USERNAME_IS
|
Username is invalid
|
Benutzername ist ungültig
|
|
USERNAME_IS_1
|
Username is already in use!
|
Benutzername ist bereits in Gebrauch!
|
|
USERNAME_MUST
|
Username must contain at least 4 characters.
|
Der Benutzername muss mindestens 4 Zeichen enthalten.
|
|
USERNAME_MUST_1
|
Username must be at least 4 characters
|
Der Benutzername muss mindestens 4 Zeichen lang sein
|
|
USERNAME_OR
|
Username or Email
|
Benutzername oder E-Mail-Adresse
|
|
USERS
|
Users
|
Benutzer
|
|
USERS_RECORDED
|
Users Recorded:
|
Aufgezeichnete Benutzer:
|
|
USERS_SORT_ALPHABETICAL
|
Alphabetical
|
Alphabetisch
|
|
USERS_SORT_ALPHABETICAL_TOOLTIP
|
A-Z sorting of users in this session
|
A-Z-Sortierung der Benutzer in dieser Sitzung
|
|
USERS_SORT_AVATAR
|
Avatar type
|
Avatar-Typ
|
|
USERS_SORT_AVATAR_TOOLTIP
|
Show users with full-body avatars, then basic avatars
|
Benutzer mit Ganzkörper-Avataren anzeigen, dann einfache Avatare
|
|
USERS_SORT_CONNECTION
|
Connections
|
Verbindungen
|
|
USERS_SORT_CONNECTION_TOOLTIP
|
Show your connections first, then all other users
|
Zeigen Sie zuerst Ihre Verbindungen und dann alle anderen Benutzer an
|
|
USERS_SORT_DEVICE
|
Device type
|
Gerätetyp
|
|
USERS_SORT_DEVICE_TOOLTIP
|
Sort users based on their device type
|
Sortieren Sie Benutzer nach ihrem Gerätetyp
|
|
USERS_SORT_HOST
|
Hosts
|
Gastgeber
|
