|
PATCHKIT_APPLYINGDIFFS
|
Applying diffs...
|
Aplicando diffs…
|
|
PATCHKIT_APPLYINGDIFFS2
|
Applying diffs ({0}/{1})...
|
Aplicando diffs ({0}/{1})…
|
|
PATCHKIT_APPLYINGFIXES
|
Applying fixes...
|
Aplicando correcciones…
|
|
PATCHKIT_CANTGETUPDATES
|
Unable to check for updates. Please check your internet connection.
|
No se puede comprobar si hay actualizaciones. Comprueba la conexión a Internet.
|
|
PATCHKIT_CANTREPAIR
|
Couldn't validate local files, please try again. If the issue remains, it could mean a disk issue.
|
No se han podido validar los archivos locales; inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, podría ser debido a un problema del disco duro.
|
|
PATCHKIT_CHECKINTEGRITY
|
Checking version integrity...
|
Comprobando integridad de la versión…
|
|
PATCHKIT_CONNECTING
|
Connecting...
|
Conectando…
|
|
PATCHKIT_DAY
|
day
|
día
|
|
PATCHKIT_DOWNLOADINGFIXES
|
Downloading fixes...
|
Descargando correcciones…
|
|
PATCHKIT_DOWNLOADINGPACKAGE
|
Downloading package...
|
Descargando paquete…
|
|
PATCHKIT_DOWNLOADSTATE
|
{0:0.0} MB of {1:0.0} MB
|
{0:0.0} MB de {1:0.0} MB
|
|
PATCHKIT_ERROR
|
Error...
|
Error…
|
|
PATCHKIT_HOUR
|
hour
|
hora
|
|
PATCHKIT_INSTALLING
|
Installing ({0}/{1})...
|
Instalando ({0}/{1})…
|
|
PATCHKIT_INSTALLING2
|
Installing...
|
Instalando…
|
|
PATCHKIT_KBSEC
|
KB/sec.
|
KB/s
|
|
PATCHKIT_LOADINGCONFIG
|
Loading configuration...
|
Cargando configuración…
|
|
PATCHKIT_LOADINGDATA
|
Loading data...
|
Cargando datos…
|
|
PATCHKIT_MBSEC
|
MB/sec.
|
MB/s
|
|
PATCHKIT_MINUTE
|
minute
|
minuto
|
