|
TOOL_TIP_MICROPHONE_BUTTON
|
Mic on/off
|
Activación/desactivación del micrófono
|
|
TOOL_TIP_MORECONTROLS_BUTTON
|
More controls
|
Más controles
|
|
TOOL_TIP_MOVEMENT_1
|
Users who have a controller can navigate using the thumbstick. <b>Warning:</b> This is for advanced users and may cause nausea in VR
|
Los usuarios que tengan un mando pueden navegar con el joystick. <b>Advertencia:</b> Es para usuarios avanzados y puede causar náuseas en VR
|
|
TOOL_TIP_NOTES_BUTTON
|
Notes
|
Notas
|
|
TOOL_TIP_PAUSE_NOTIFICATIONS
|
Pause notifications so that you can focus on the session
|
Pausa las notificaciones para que puedas centrarte en la sesión
|
|
TOOL_TIP_PEN_BUTTON
|
3D Pen
|
Bolígrafo 3D
|
|
TOOL_TIP_RECORDING_BUTTON
|
Create & Play recordings
|
Crear & Reproducir grabaciones
|
|
TOOL_TIP_SHAREDSCREEN_BUTTON
|
Screen sharing
|
Compartir pantalla
|
|
TOOL_TIP_SHAREIFX_BUTTON
|
Use Shared IFX
|
Utilizar el IFX compartido
|
|
TOOL_TIP_WRIST_CONTROLS
|
User who have controllers can use a wrist control interface to trigger certain functions. This can be hidden by turning this setting on or off.
|
El usuario que tenga mandos puede usar una interfaz de control de muñeca para activar ciertas funciones. Se puede ocultar activando o desactivando esta opción de configuración.
|
|
TOOLTIP_ALPHABETICALLY_MANAGEUSERS
|
A-Z sorting of users in this session
|
Clasificación de la A a la Z de los usuarios en esta sesión
|
|
TOOLTIP_AVATAR_MANAGEUSERS
|
Show users with full-body avatars, then basic avatars
|
Mostrar a los usuarios con avatares de cuerpo entero y luego con avatares básicos
|
|
TOOLTIP_DEVICE_MANAGEUSERS
|
Sort users based on the device type they have
|
Ordenar a los usuarios según el tipo de dispositivo que tengan
|
|
TOOLTIP_FIRSTJOIN_MANAGEUSERS
|
Show users based on when they joined this session
|
Mostrar a los usuarios en función de cuándo se unieron a esta sesión
|
|
TOOLTIP_PRIORITYFIRST_MANAGEUSERS
|
Show users that are hosts, then all other users
|
Mostrar los usuarios que son anfitriones, y luego todos los demás usuarios
|
|
TOTAL_TIME
|
Total Time:
|
Tiempo total:
|
|
TOUCH_TABLET_WITH_POINTER
|
Touch Tablet with Pointer
|
Tocar la tableta con el puntero
|
|
TRACKING_MODE
|
Tracking Mode:
|
Modo de seguimiento:
|
|
TRACKING_MODE_1
|
Tracking mode changed successfully
|
El modo de seguimiento se ha cambiado correctamente
|
|
TRANSLATE
|
TRANSLATE
|
TRASLADAR
|
