|
TRY_PLUS_LEARN_MORE
|
To upgrade, visit {0}
|
Obtén más información en {0}
|
|
TRY_PLUS_SUCCESS_TEXT
|
You can now host events with up to 20 users, record sessions, use VR assets and more...
|
Ahora puedes organizar eventos con hasta 20 usuarios, grabar sesiones, utilizar activos de VR y mucho más…
|
|
TRY_PLUS_SUCCESS_TITLE
|
Congratulations - you're upgraded!
|
¡Enhorabuena! ¡Has actualizado tu suscripción!
|
|
TRY_PLUS_SUCCESS_TRIAL
|
Following your free trial, your subscription will begin on {0}. To manage your monthly subscription, visit the Oculus Store.
|
Tras la prueba gratuita, la suscripción comenzará el {0}. Para gestionar tu suscripción mensual, visita la tienda de Oculus.
|
|
TRY_PLUS_TITLE
|
Benefits with PLUS
|
Ventajas de PLUS
|
|
TURN
|
TURN
|
GIRAR
|
|
TURNING
|
Turning
|
GIRAR
|
|
TUTORIALS
|
Tutorials
|
Tutoriales
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_ACCESS_RECOVERY_CODES_LABEL
|
To access your recovery codes, please enter your password to confirm your identity.
|
Para acceder a tus códigos de recuperación, introduce tu contraseña para confirmar tu identidad.
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_AUTHENTICATOR_LABEL
|
Enter the 6-digit code shown in your authenticator app.
|
Introduce el código de 6 dígitos que aparece en tu aplicación de autenticación.
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_CANT_ACCESS_DEVICE
|
Can’t access your device?
|
¿No puedes acceder a tu dispositivo?
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_CODE_ERROR
|
The verification code you entered is invalid. Please try again.
|
El código de verificación que has introducido no es válido. Por favor, inténtalo de nuevo.
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_LOCK_ERROR_1
|
The verification code you entered is invalid.
|
El código de verificación que has introducido no es válido.
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_LOCK_ERROR_2
|
You have made too many failed attempts. Please wait 5 minutes before attempting again.
|
Has realizado demasiados intentos fallidos. Espera 5 minutos antes de volver a intentarlo.
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_RECOVERY_CODE_ERROR
|
The recovery code you entered is invalid or has already been used. Please try again.
|
El código de recuperación que has introducido no es válido o ya se ha utilizado. Inténtalo de nuevo.
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_RECOVERY_CODE_LABEL
|
Use one of the recovery codes that were provided when you set up 2FA.
|
Utiliza uno de los códigos de recuperación que se te proporcionaron cuando configuraste 2FA.
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_RECOVERY_LOCK_ERROR_1
|
The recovery code you entered is invalid or has already been used.
|
El código de recuperación que has introducido no es válido o ya se ha utilizado.
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_TITLE
|
Two Factor Authentication (2FA)
|
Autenticación de dos factores (2FA)
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_TURN_OFF_AUTHENTICATOR_LABEL
|
To turn off Two-Factor Authentication (2FA) you must enter the 6 digit code from your Authenticator app.
|
Para desactivar la autenticación de dos factores (2FA) debes introducir el código de 6 dígitos desde tu aplicación Authenticator.
|
|
TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_TURN_OFF_PHONE_LABEL
|
To turn off Two-Factor Authentication (2FA) you must enter the 6 digit code we have sent to your phone.
|
Para desactivar la autenticación de dos factores (2FA) debes introducir el código de 6 dígitos que hemos enviado a tu teléfono.
|
