|
HEADER_TRACKPAD
|
Trying to move using your left trackpad?
|
Vous essayez de vous déplacer avec votre trackpad gauche ?
|
|
HEADPHONES_DETECTED
|
HEADPHONES DETECTED
|
ÉCOUTEURS DÉTECTÉS
|
|
HEADPHONES_DETECTED_MESSAGE
|
To control your microphone, tap the mic icon to toggle it on or off.
|
Pour commander votre micro, appuyez sur l'icône Micro pour l'activer ou le désactiver.
|
|
HEADPHONES_NOT_DETECTED
|
NO HEADPHONES DETECTED
|
AUCUN CASQUE AUDIO DÉTECTÉ
|
|
HEADPHONES_NOT_DETECTED_MESSAGE
|
We strongly recommend to use headphones for the best experience. To speak to others in a session without headphones, press and hold the microphone icon, then release when done.
|
Nous vous recommandons vivement d'utiliser vos écouteurs pour une expérience optimale.
Pour parler à d'autres utilisateurs pendant une session sans casque, appuyez longuement sur l'icône Micro, puis relâchez lorsque vous avez terminé.
|
|
HEIGHT
|
Height
|
Taille
|
|
HEIGHT_CHANGED
|
Height changed successfully!
|
La taille a changé !
|
|
HEIGHT_MUST
|
Height must be between
|
La taille doit être comprise entre
|
|
HEIGHT_MUST_1
|
Height must be between 122 and 220 centimeters.
|
La taille doit être comprise entre 122 et 220 centimètres.
|
|
HEIGHT_MUST_INCHES
|
Height must be between 4ft and 7ft 3in.
|
La taille doit être comprise entre 4' et 7' 3''.
|
|
HELP
|
Help
|
Aide
|
|
HELPUI_EXIT
|
Exit
|
Quitter
|
|
HELPUI_HAND
|
hand
|
main
|
|
HELPUI_LOCATIONS
|
Locations
|
Lieux
|
|
HELPUI_MEDIA
|
Media
|
Médias
|
|
HELPUI_MENU
|
Menu
|
Menu
|
|
HELPUI_MICROPHONE
|
Microphone
|
Micro
|
|
HELPUI_MORE
|
More
|
Plus
|
|
HELPUI_SETTINGS
|
Settings
|
Paramètres
|
|
HELPUI_TELEPORT
|
Teleport
|
SE TÉLÉPORTER
|
