|
INTERACTIVE_IFX_3
|
Interactive IFX
|
IFX interactifs
|
|
INVALID_EMAIL_ADDRESS
|
Please enter a valid email address
|
Veuillez saisir une adresse e-mail valide
|
|
INVALID_URL
|
The format of this URL is invalid
|
Le format de cette URL est invalide
|
|
INVITE
|
Invite
|
Inviter
|
|
INVITE_2
|
Share these details with other users to join you in this session.
|
Partagez ces informations avec d'autres utilisateurs pour qu'ils rejoignent cette session.
|
|
INVITE_LINK
|
Invite Link
|
Lien d'invitation
|
|
INVITE_SESSION
|
Invite to session
|
Inviter à la session
|
|
ITEMS
|
Items
|
Objets
|
|
JOIN
|
JOIN
|
REJOINDRE
|
|
JOIN_IN_MR
|
Join in Mixed Reality (MR) Mode
|
Participez en mode Réalité Mixte (RM)
|
|
JOIN_IN_VR
|
Join in Virtual Reality (VR) Mode
|
Participez en mode Réalité Virtuelle (RV)
|
|
JOIN_ME_ENGAGE_SESSION_ID
|
Join me in ENGAGE. Session ID: {0}
|
Rejoins-moi sur ENGAGE. ID de session : {0}
|
|
JOIN_ME_ENGAGE_SESSION_PASSWORD
|
Password: {0}
|
Mot de passe : {0}
|
|
JOIN_SESSION
|
JOIN SESSION
|
REJOINDRE LA SESSION
|
|
JOIN_SESSION_1
|
Join Session
|
Rejoindre la session
|
|
JOIN_SESSION_BYID
|
Join Session by ID
|
Rejoindre avec l'ID
|
|
JOIN_SESSION_BYID_1
|
To join another user in their session, ask them to share the Session ID. This is located at the top of their session menu. Example Session ID : jq2n8b
|
Pour rejoindre un autre utilisateur dans sa session, demandez-lui de partager l'ID de la session. Ces informations se trouvent en haut de leur menu de session. Exemple d'ID de session : jq2n8b
|
|
JOIN_SESSION_BYID_ERROR
|
The ID you entered is not valid
|
L'ID que vous avez saisi n'est pas valide
|
|
JOIN_SESSION_ERROR
|
There was an error joining the session. Please try again
|
Une erreur s'est produite lorsque vous avez tenté de rejoindre la session
Veuillez réessayer
|
|
JOIN_SESSION_ERROR_ACTIVEJOIN
|
Unable to join the session as your user account is already logged in on another device. The first device will auto log out in less than 2 minutes. Please try again shortly.
|
Impossible de joindre la session parce que votre compte d'utilisateur est déjà connecté sur un autre appareil. Vous serez déconnecté du premier appareil automatiquement dans un délai de deux minutes maximum. Veuillez réessayer dans quelques instants.
|
