|
PLUS_PROMO_CONFIRM_BUTTON
|
Upgrade me to PLUS
|
Passer à PLUS
|
|
PLUS_PROMO_ERROR_BODY
|
There was an error upgrading your account at this time. Please try again later or contact support if the problem persists.
|
Une erreur s'est produite lors de la mise à niveau de votre compte. Réessayez plus tard ou contactez l'assistance si le problème persiste.
|
|
PLUS_PROMO_ERROR_TITLE
|
Something went wrong
|
Une erreur est survenue
|
|
PLUS_PROMO_LOADING_BODY
|
This may take a moment or two. Thanks for waiting.
|
Cela peut prendre quelques instants. Merci de votre patience.
|
|
PLUS_PROMO_LOADING_TITLE
|
We’re preparing your upgrade
|
Nous préparons votre mise à niveau
|
|
PLUS_PROMO_SUCCESS_BODY
|
You can now enjoy the enhanced features of a PLUS account to conduct meetings, hold events or create immersive VR content.
|
Vous pouvez profiter des fonctionnalités améliorées d'un compte PLUS pour organiser des réunions et des événements ou créer du contenu RV immersif.
|
|
PLUS_PROMO_SUCCESS_TITLE
|
Congratulations!
|
Félicitations !
|
|
PLUS_PROMO_UPGRADE_BODY_LENOVO_VRX
|
As a Lenovo customer, you’re eligible for a free 12-month subscription to ENGAGE PLUS. No card details required and no automatic rebilling.
|
En tant que client Lenovo, vous bénéficiez d'un abonnement gratuit de 12 mois à ENGAGE PLUS. Pas d'informations bancaires requises et pas de renouvellement automatique.
|
|
PLUS_PROMO_UPGRADE_TITLE
|
Free upgrade to PLUS
|
Mise à niveau gratuite vers PLUS
|
|
PORTALS_UNSECURED_ONLY
|
Password protected sessions cannot be used for portals at this time
|
Les sessions protégées par un mot de passe ne peuvent pas être utilisées pour les portails à l'heure actuelle
|
|
POSITION
|
Position
|
Position
|
|
POSITION_RECENTERED
|
Position recentered!
|
Position recentrée !
|
|
POSITION_RECENTERED_1
|
Position Recentered
|
Qualité recentrée
|
|
POTENTIAL_PERFORMANCE_ISSUE
|
Potential performance issue
|
Problème de performances potentiel
|
|
PREFIX
|
Prefix
|
Préfixe
|
|
PREMIUM
|
Premium
|
Premium
|
|
PREVIEW
|
PREVIEW
|
APERÇU
|
|
PREVIEW_HEARD_TIP
|
This preview can only be heard by you.
|
Vous êtes le seul à pouvoir écouter cet extrait.
|
|
PREVIOUS
|
Previous
|
Précédent
|
|
PRIMARY_AUDIO
|
Primary audio recording
|
Enregistrement audio de base
|