2. TestProject
3. Unity
4. Italian
5. Browse

33 / 121

/ 121

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Italian
	FILE_SET_FAVORITE	Added to favorites	Aggiunto ai Preferiti
	FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_BODY	Files can only be shared with other ENGAGE users.	I file possono essere condivisi solo con altri utenti ENGAGE.
	FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_TITLE	Invalid email address	Indirizzo e-mail non valido
	FILE_SHARED	File shared	File condiviso
	FILE_SHARED_WITH	File shared with	File condiviso con
	FILE_UNSET_FAVORITE	Removed from favorites	Rimosso dai Preferiti
	FILE_UNSHARED	File unshared	Condivisione interrotta
	FILENAME	Filename:	Nome file:
	FILENAME_1	Filename	Nome file
	FILENAME_EXISTS	Filename Exists!	Questo nome file esiste già!
	FILENAME_EXISTS_1	Filename Exists	Nome file esistente
	FILES	Files	File
	FIND_OUT	Find out more	Per saperne di più
	FIND_OUT_MORE	Find out more	Per saperne di più
	FINISH	Finish	Termina
	FIRST_NAME	First Name	Nome
	FIRST_NAME_1	Contains invalid characters.	Contiene caratteri non validi.
	FIRST_NAME_2	Must contain at least 1 character.	Deve contenere almeno 1 carattere.
	FIRST_NAME_4	Must contain at least 1 character.	Deve contenere almeno 1 carattere.
	FISH_QUANTITY	Fish Quantity	Numero di pesci