2. TestProject
3. Unity
4. Italian
5. Browse

39 / 121

/ 121

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Italian
	HOST_MUTED_ALL_CAN_UNMUTE	The host has muted all microphones. You can unmute at any time.	L'host ha disattivato tutti i microfoni. È possibile riattivare l'audio in qualsiasi momento.
	HOST_MUTED_ALL_MICROPHONES	The host has muted all microphones.	L'host ha disattivato tutti i microfoni.
	HOST_MUTED_YOUR	The host has muted your microphone.	L'host ha disattivato il tuo microfono.
	HOST_MUTED_YOUR_CAN_UNMUTE	The host has muted your microphone. You can unmute at any time.	L'host ha disattivato il tuo microfono. È possibile riattivare l'audio in qualsiasi momento.
	HOST_ONLY	Host Only	Solo host
	HOST_REQUESTED_UNMUTE	The host has requested to unmute your microphone	L'host ha richiesto di riattivare il tuo microfono
	HOST_TURNED_OFF_FEATURE	The host has turned this feature off	L'host ha disattivato questa funzione
	HOST_UNMUTED_ALL_MICROPHONES	The host has unmuted all microphones.	L'host ha riattivato tutti i microfoni.
	HOST_UNMUTED_YOUR	The host has unmuted your microphone.	L'host ha riattivato il tuo microfono.
	HOST_YOU_MAY_NOW_UNMUTE	You may now unmute yourself	Ora puoi riattivare l'audio
	HOSTS	Hosts	Host
	HOTKEY_CONTROLS	Hotkey Controls	Tasti di scelta rapida
	HOW_IT_WORKS	How it works	Come funziona
	HRS	Hrs	Ore
	HTC_VIVE	HTC VIVE	HTC VIVE
	I_UNDERSTAND	I Understand	Accetto
	ID	ID:	ID:
	ID_1	ID	ID
	IDLE	Idle	Inattivo
	IF_THIS	If this page stays active for a long period of time, check your Internet connection and restart.	Se questa pagina rimane attiva per un lungo periodo di tempo, controlla la tua connessione Internet e riavvia.