|
SPAWN_POINT_INFO_TITLE
|
What is a spawn point?
|
Cos'è un punto di ingresso?
|
|
SPAWN_TYPE
|
Spawn Type
|
Tipo di generazione
|
|
SPEED
|
SPEED
|
VELOCITÀ
|
|
SPHERES
|
Spheres
|
Sfere
|
|
SPORTS
|
Sports
|
Sport
|
|
SSO_CONTACT_ADMIN
|
Please contact your Enterprise group owner for more information.
|
Per ulteriori informazioni, contatta il proprietario del tuo gruppo Enterprise.
|
|
SSO_EMAILEXISTS
|
This email is already signed up to ENGAGE.
|
Questa e-mail è già registrata a ENGAGE.
|
|
SSO_EMAILEXISTS_VIVESESSIONS
|
This email is already signed up to Vive Sessions.
|
Questa e-mail è già registrata a Vive Sessions.
|
|
SSO_EMAILLINKED_1
|
This account is also linked with another Vive account.
|
Questo account è anche collegato ad un altro account Vive.
|
|
SSO_EMAILLINKED_2
|
Please choose another email, or sign into this device with an alternative Vive account.
|
Scegli un'altra e-mail o accedi a questo dispositivo con un account Vive alternativo.
|
|
SSO_ERROR
|
Unable to log in with:
|
Impossibile accedere con:
|
|
SSO_ERROR_UNKNOWN_VIVE
|
There was a problem log in with Vive. Please try again. If this error persists, check your Internet connection and restart ENGAGE.
|
Si è verificato un problema di accesso con Vive. Riprova. Se questo errore persiste, controlla la connessione Internet e riavvia ENGAGE.
|
|
SSO_ERROR_USERLINKED
|
This account is already linked with another ENGAGE Account and cannot be linked.
|
Questo account è già collegato a un altro account ENGAGE e non può essere collegato.
|
|
SSO_ERROR_USERLINKED_VIVE
|
You are logged in to VIVE on this device as
|
Hai effettuato l'accesso a VIVE su questo dispositivo come
|
|
SSO_ERROR_USERLINKED_VIVESESSIONS
|
This account is already linked with another VIVE Sessions Account and cannot be linked.
|
Questo account è già collegato a un altro account VIVE Sessions e non può essere collegato.
|
|
SSO_ERROR_USERNOTLOGGED_VIVE
|
Please run the Viveport application and sign in to it. Then return here to link your account.
|
Esegui l'applicazione Viveport e registrati. Quindi torna qui per connettere il tuo account.
|
|
SSO_LINK
|
Enter the password below if you would like to link this account.
|
Inserisci la password qui sotto per collegare questo account.
|
|
SSO_OFF
|
Single sign-on (SSO) is turned off
|
L'accesso singolo (SSO) è disattivato
|
|
SSO_OFF_EXPLANATION
|
SSO is currently not set up and available for the group you're in.
|
L'SSO non è attualmente impostato e disponibile per il gruppo in cui ti trovi.
|
|
SSO_OFF_EXPLANATION_NON_ENTEPRISE_USER
|
SSO is available to Enterprise users only.
|
L'SSO è disponibile solo per gli utenti Enterprise.
|