|
TIP_VIDEO_1
|
Use the search bar to:
• Play a video URL <color=#BDBDBD>(e.g. www.myvideo.com/hello.mp4) </color>
• Search YouTube <color=#BDBDBD>(e.g. rocket launch) </color>
• Play a YouTube URL <color=#BDBDBD>(e.g. www.youtube.com/watch?v=gzHQH) </color>
You can also store videos in your Cloud Files and play them from there.
|
Utilizza la barra di ricerca per:
• Riprodurre un URL video <color=#BDBDBD>(ad es. www.myvideo.com/hello.mp4) </color>
• Cercare YouTube <color=#BDBDBD>(ad es. lancio di razzi) </color>
• Riprodurre un URL YouTube <color=#BDBDBD>(ad es. www.youtube.com/watch?v=gzHQH) </color>
Puoi anche memorizzare video nei File cloud e riprodurli da lì.
|
|
TIP_VIDEO_2
|
Supported file types
|
Tipi di file supportati
|
|
TIP_VIDEO_3
|
ENGAGE supports 2D, 3D and 360 video
|
ENGAGE supporta video 2D, 3D e 360
|
|
TIPS_VIDEO
|
Tips for playing video
|
Consigli per la riproduzione di video
|
|
TITLE
|
Title
|
Titolo
|
|
TO_CALIBRATE
|
To calibrate, place both feet flat on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking. Click "Calibrate" when ready
|
Per calibrare, posiziona entrambi i piedi sul pavimento e rivolti in avanti. Per tracciare l'anca, tieni il corpo dritto e rivolto in avanti. Sono richiesti entrambi i piedi per il tracciamento avanzato. Fai clic su Calibra quando sei pronto.
|
|
TO_CALIBRATE_1
|
To calibrate, place both feet flat on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking.
|
Per calibrare, posiziona entrambi i piedi sul pavimento e rivolti in avanti. Per tracciare l'anca, tieni il corpo dritto e rivolto in avanti. Sono richiesti entrambi i piedi per il tracciamento avanzato.
|
|
TO_STAY_BELOW_REC_MAX_FB_AVATARS
|
To stay below the recommended maximum, you can change some current full-body avatars to basic.
|
Per rimanere al di sotto del massimo consigliato, puoi cambiare alcuni avatar attuali da full-body a basic.
|
|
TO_UPGRADE_VISIT
|
To upgrade, visit {0}
|
Per effettuare l'aggiornamento, visita {0}
|
|
TO_USE
|
To use ENGAGE, you must agree to the terms and conditions and privacy policy
|
Per utilizzare ENGAGE, devi accettare i Termini e le condizioni generali di utilizzo e l'Informativa sulla privacy
|
|
TO_USE_VIVESESSIONS
|
To use Vive Sessions, you must agree to the terms and conditions and privacy policy
|
Per utilizzare Vive Sessions, devi accettare i Termini e le condizioni generali di utilizzo e l'Informativa sulla privacy
|
|
TODAY
|
Today
|
Oggi
|
|
TOOL_TIP_3DAUDIO_BUTTON
|
Speaks in 3D audio
|
Audio 3D
|
|
TOOL_TIP_ADDIFX_BUTTON
|
Create & Edit IFX
|
Crea e modifica IFX
|
|
TOOL_TIP_AVATAR_BUTTON
|
Basic / Full-body avatar
|
Avatar di base/full-body
|
|
TOOL_TIP_BROWSER
|
Personal browser
|
Browser personale
|
|
TOOL_TIP_CAN_USE_SHARED_SCREEN_BUTTON
|
Can use Shared Screen
|
Può utilizzare lo schermo condiviso
|
|
TOOL_TIP_FINGER_TRACKING
|
Enable finger tracking to show actual finger movements using your Valve Index controllers.
|
Abilita il tracciamento delle dita per mostrare i movimenti effettivi delle dita mediante i controller Valve Index.
|
|
TOOL_TIP_MIC_ICON_1
|
In monitor mode the icon for your microphone status is displayed on your screen. This can be hidden by turning this setting on and off.
|
In Modalità monitor, viene visualizzata sullo schermo l'icona dello stato del microfono. Può essere nascosta attivando o disattivando questa impostazione.
|
|
TOOL_TIP_MIC_SELECTION
|
Select a microphone / audio input device.
|
Seleziona un microfono / dispositivo di ingresso audio.
|
