|
MY_RECORDING
|
My Recordings
|
マイ記録
|
|
MY_SESSION
|
My Session
|
マイセッション
|
|
MY_WEB_LINKS
|
My web links
|
マイウェブリンク
|
|
MYFACE_ENABLED
|
MyFace Enabled
|
マイフェイスが有効になりました
|
|
MYFACE_NAME
|
My Face Name
|
マイフェイス名
|
|
MYFACE_NAME_ERROR
|
Your My Face name must contain at least 2 characters
|
マイフェイス名には最低2文字が必要です
|
|
MYFACE_NOT_AVAILABLE
|
My Face is not available right now
|
現在、マイフェイスは使用できません
|
|
N_A
|
n/a
|
該当なし
|
|
NAIL_POLISH
|
Nail polish
|
ネイルカラー
|
|
NAME
|
Name
|
名前
|
|
NAME_FORMAT
|
Name format is invalid.
|
名前の形式が無効です。
|
|
NEED_ACCOUNT
|
Need an account?
|
アカウントが必要ですか？
|
|
NEED_MORE_CHECK_ENTERPRISE
|
Need more? Check out our Enterprise plan
|
もっと必要ですか？ エンタープライズプランをご確認ください
|
|
NEED_MORE_THAN_X
|
Need more than {0} minutes?
|
{0} 分以上必要ですか？
|
|
NETWORK_DIAGNOSTICS
|
User Device Diagnostics
|
ユーザーデバイス診断
|
|
NETWORK_DIAGNOSTICS_ACTIVE
|
Active
|
アクティブ
|
|
NETWORK_DIAGNOSTICS_BATTERY
|
Battery
|
バッテリー
|
|
NETWORK_DIAGNOSTICS_CLOUDREGION
|
Cloud Region
|
クラウド領域
|
|
NETWORK_DIAGNOSTICS_COUNTPLAYERS
|
Count of Players
|
プレイヤー数
|
|
NETWORK_DIAGNOSTICS_DEVICE
|
Device
|
デバイス
|
