|
SAVE_SCREENSHOT
|
Save Screenshot?
|
スクリーンショットを保存しますか？
|
|
SAVE_SELECTIONS
|
SAVE SELECTIONS
|
選択を保存
|
|
SAVE_SPAWN_POINT_NAME
|
Save name
|
名前を保存
|
|
SAVED
|
saved!
|
保存されました！
|
|
SAVING
|
Saving
|
保存しています
|
|
SAVING_FILE
|
Saving file
|
ファイルを保存しています
|
|
SAVING_TO_DEVICE
|
Saving to device
|
デバイスに保存
|
|
SCALABLE_END
|
End Large Scale Event
|
大規模イベントの終了
|
|
SCALABLE_SESSION_IS_FULL
|
The destination that you've chosen is currently full. Please try again later.
|
ここは現在満席です。後でもう一度やり直してください。
|
|
SCALABLE_SESSION_REBOOTED_INFO
|
The space you were in was rebooted for maintenance.
|
あなたがいた場所は、メンテナンスのために再起動されました。
|
|
SCALABLE_SESSIONS_MANAGER
|
Scalable Sessions Manager
|
スケーラブルセッション管理
|
|
SCALE
|
SCALE
|
スケール
|
|
SCREEN_CAPTURED
|
Screen Captured
|
画面キャプチャ
|
|
SCREEN_NUMBER
|
Screen #
|
スクリーン#
|
|
SCREEN_SHARED
|
Screen Shared
|
画面共有
|
|
SCREEN_SHARED_BY
|
Screen shared by:
|
画面共有中：
|
|
SCREENSHARE_LIMIT_REACHED
|
Screen sharing limit reached
|
画面共有の制限に達しました
|
|
SCREENSHARE_X_MIN_LIMIT
|
Screen sharing has a {0} minute limit
|
画面共有には {0} 分の制限があります
|
|
SCREENSHOT_RECEIVED
|
Screenshot Received
|
スクリーンショットを受け取りました
|
|
SCREENSHOT_SAVED
|
Screenshot Saved
|
スクリーンショットが保存されました
|
