Key English Korean
TO_USE_VIVESESSIONS To use Vive Sessions, you must agree to the terms and conditions and privacy policy VIVE Sessions 를 사용하려면 사용 약관 및 개인 정보 보호 정책에 동의해야합니다.
TOOL_TIP_MOVEMENT_1 Users who have a controller can navigate using the thumbstick. <b>Warning:</b> This is for advanced users and may cause nausea in VR 컨트롤러가 있는 사용자들은 썸스틱을 이용하여 처리할 수 있습니다. <b>경고:</b> 이 기능은 고급 사용자를 위한 것이며 VR 중에는 메스꺼움을 유발할 수 있습니다.
TRY_ENTERPRISE_DESC ENGAGE was created for enterprise and education institutions. Get a full ENTERPRISE account to gain access to: ENGAGE는 기업 및 교육 기관을 위해 만들어졌습니다. 다음에 대한 액세스 권한을 얻으려면 정식 엔터프라이즈 계정을 만들어 주세요.
TRY_PLUS_ERROR_TITLE We are unable to setup this subscription 이 구독을 설정할 수 없습니다.
TRY_PLUS_FEATURE_2 Create recorded experiences in VR VR에서 녹화된 체험을 생성하세요.
TRY_PLUS_FEATURE_3 Access full library of assets and locations 전체 자산 및 위치 라이브러리에 액세스하세요.
TRY_PLUS_FEATURE_4 Access all creation tools and services 모든 생성 툴 및 서비스에 액세스하세요.
TRY_PLUS_LEARN_MORE To upgrade, visit {0} {0}에서 자세히 알아보세요.
UNSET_FAVORITE_ERROR_TITLE Your file could not be removed from favorites 파일을 즐겨찾기에서 제거할 수 없었습니다.
UNSHARE_FILE_ERROR_TITLE Your file could not be unshared 파일을 공유 해제할 수 없었습니다.
UPGRADE_PLUS_SCREENSHARE Upgrade to PLUS for unlimited screen sharing PLUS로 업그레이드하고 무제한 화면을 공유하세요.
URL_FORMAT_ERROR URL is not properly formatted URL이 적절하게 서식 지정되지 않았습니다.
USER_HEARING_RANGE • Users outside this range will not hear the speakers voice • 이 범위 외의 사용자들은 말하는 사람의 목소리를 듣지 않을 것입니다.
USERNAME_MUST_1 Username must be at least 4 characters 사용자 이름은 4자 이상이어야 합니다.
VIDEO_LINK_URL_HINT Only YouTube or direct video file links are supported 유튜브 또는 직접적인 영상 파일 링크만 지원됩니다.
VIDEO_LOAD_ERROR This video could not be played 이 동영상을 재생할 수 없습니다.
VSCHINA_ENTER_VIDEO Add a Video URL or search for any video 동영상 URL을 추가하거나 동영상을 검색하세요.
VSCHINA_YOUTUBE_ERROR YouTube video urls are not available in the China region 중국 지역에서는 YouTube 동영상 URL을 사용할 수 없습니다.
WANT_MORE_CUSTOMIZATION Want more customization? Get 더 맞춤화하고 싶으신가요? 이걸 얻어보세요.
WANT_MORE_OUTFITS Want more outfits? Try 더 많은 의상을 원하시나요? 이걸 시도해보세요.