|
SSO_ON
|
Single sign-on (SSO) is currently turned on for you
|
싱글 사인온(SSO) 사용이 현재 설정되어 있습니다.
|
|
SSO_VIVE_DETAILS_3
|
- Public ID - Infinity Tag - Profile Image
|
- 공개 ID - 무제한 태그 - 프로필 이미지
|
|
STORE_MORE_AVATARS
|
Create and store more avatars! Try
|
더 많은 아바타를 생성하고 저장하세요! 한 번 해보세요.
|
|
STORE_MORE_FACES
|
Store more faces! Try
|
더 많은 얼굴을 저장하세요! 한 번 해보세요.
|
|
SWITCH_TO_VIVESESSIONS_DESC
|
VIVE Sessions requires a separate registered account. You cannot log in with your ENGAGE account.
Events, Content and Sessions are not synchronised between ENGAGE and VIVE Sessions.
You can switch back to ENGAGE at any time.
|
ENGAGE는 별도의 등록 계정만 필요로 합니다. ENGAGE 계정으로 로그인할 수 없습니다. 이벤트, 콘텐츠, 세션은 ENGAGE와 VIVE 세션 사이에서 동기화되지 않습니다. 언제든지 VIVE 세션으로 전환할 수 있습니다.
|
|
TERMS_A
|
I agree to the
|
동의 완료:
|
|
THIS_EFFECT_SHARED_VIDEO
|
This effect allows you to play a video on shared screens on standard timer-based sequences
|
이 효과를 이용하시면 표준 타이머 기반의 시퀀스로 공유된 화면에서 영상을 재생할 수 있습니다.
|
|
THIS_RECORDING_CAPTURING
|
This recording is capturing
|
이 녹화본은 캡처 중입니다.
|
|
TIP_VIDEO_1
|
Use the search bar to: • Play a video URL <color=#BDBDBD>(e.g. www.myvideo.com/hello.mp4) </color> • Search YouTube <color=#BDBDBD>(e.g. rocket launch) </color> • Play a YouTube URL <color=#BDBDBD>(e.g. www.youtube.com/watch?v=gzHQH) </color>
You can also store videos in your Cloud Files and play them from there.
|
다음의 목적으로 검색 바를 이용하세요. • 영상 URL 재생 <color=#BDBDBD>(e.g. www.myvideo.com/hello.mp4) </color> • 유튜브 검색 <color=#BDBDBD>(e.g. rocket launch) </color> • 유튜브 URL <color=#BDBDBD>(e.g. www.youtube.com/watch?v=gzHQH) </color> 클라우드 파일에 영상을 저장하고 영상을 재생할 수 있습니다.
|
|
TIP_VIDEO_3
|
ENGAGE supports 2D, 3D and 360 video
|
ENGAGE는 2D, 3D, 360 영상을 지원합니다.
|
|
TO_UPGRADE_VISIT
|
To upgrade, visit {0}
|
업그레이드하려면 {0}을(를) 방문하세요.
|
|
TO_USE
|
To use ENGAGE, you must agree to the terms and conditions and privacy policy
|
ENGAGE를 사용하려면 이용약관 및 개인정보 보호정책에 동의해야 합니다.
|
|
TO_USE_VIVESESSIONS
|
To use Vive Sessions, you must agree to the terms and conditions and privacy policy
|
VIVE Sessions 를 사용하려면 사용 약관 및 개인 정보 보호 정책에 동의해야합니다.
|
|
TOOL_TIP_MOVEMENT_1
|
Users who have a controller can navigate using the thumbstick. <b>Warning:</b> This is for advanced users and may cause nausea in VR
|
컨트롤러가 있는 사용자들은 썸스틱을 이용하여 처리할 수 있습니다. <b>경고:</b> 이 기능은 고급 사용자를 위한 것이며 VR 중에는 메스꺼움을 유발할 수 있습니다.
|
|
TRY_ENTERPRISE_DESC
|
ENGAGE was created for enterprise and education institutions. Get a full ENTERPRISE account to gain access to:
|
ENGAGE는 기업 및 교육 기관을 위해 만들어졌습니다. 다음에 대한 액세스 권한을 얻으려면 정식 엔터프라이즈 계정을 만들어 주세요.
|
|
TRY_PLUS_ERROR_TITLE
|
We are unable to setup this subscription
|
이 구독을 설정할 수 없습니다.
|
|
TRY_PLUS_FEATURE_2
|
Create recorded experiences in VR
|
VR에서 녹화된 체험을 생성하세요.
|
|
TRY_PLUS_FEATURE_3
|
Access full library of assets and locations
|
전체 자산 및 위치 라이브러리에 액세스하세요.
|
|
TRY_PLUS_FEATURE_4
|
Access all creation tools and services
|
모든 생성 툴 및 서비스에 액세스하세요.
|
|
TRY_PLUS_LEARN_MORE
|
To upgrade, visit {0}
|
{0}에서 자세히 알아보세요.
|