|
ADVANCED_TRACKING_1
|
Advanced tracking detected! To enable advanced tracking for your avatar, ensure trackers are secured as shown. Face this screen and ensure trackers show the correct placements before clicking Enable.
|
检测到高级跟踪! 如需为头像启用高级跟踪,请确保跟踪器受到安全保护(如图所示)。 面对此屏幕,确保在点击“启用”之前,跟踪器显示正确的布局。
|
|
ENTERING_SESSION
|
Entering Session. Please Wait...
|
输入会话 请稍候……
|
|
ERROR_ENABLING
|
Error enabling advanced tracking! The left and right foot are required. Please make sure these two trackers are tracking and identified!
|
启用高级跟踪出错! 需要左脚和右脚。请确保这两个跟踪器正在跟踪,且被识别!
|
|
ERROR_UPDATING
|
Error updating. Check drive space and network connection. Try Again?
|
更新出错。请检查驱动器空间和网络连接。 再试一次?
|
|
LOCATION_IS
|
Location is Updating. Please Wait
|
位置正在更新 请稍候
|
|
LOCATION_REQUIRES
|
Location Requires an Update. Update Now?
|
位置需要更新 立即更新?
|
|
NO_START
|
No Start Clean
|
否 开始清洁
|
|
ONLY_ONE
|
Only one form can be active at a time per user. A new form will close an existing one, submitted or not.
|
每个用户一次只能有一个活动表格。 新表格,无论提交与否,都将关闭现有表格。
|
|
OUR_POLICIES
|
Our policies have been updated, you must agree to them before continuing to ENGAGE. Thank you!
|
我们的政策已更新,您必须同意这些政策,才能继续使用 ENGAGE。 谢谢!
|
|
SEATED_MODE_1
|
Seated Mode is only for those who want to stay seated in real-life. Standing and sitting will be simulated by your avatar. To enter seated mode, sit and face forward and then click below.
|
坐姿模式仅适用于
您的头像会模拟站立和坐下。
如需进入坐姿模式,请坐下,面朝前,然后点击下面。
|
|
SEATED_MODE_DESCRIPTION
|
Seated Mode is only for those who want to stay seated in real-life. Standing and sitting will be simulated by your avatar.To enter seated mode, sit and face forward and then click below.
|
坐姿模式仅适用于现实生活中想保持坐姿的人。 您的头像会模拟站立和坐下。如需进入坐姿模式,请坐下,面朝前,然后点击下面。
|
|
SORRY_ONLY
|
Sorry! Only videos can be loaded into timeline.
|
抱歉!
仅可将视频加载到时间轴。
|
|
STARTING_YOUR
|
Starting your Event. Please wait...
|
正在启动您的事件. 请稍候……
|
|
TEMP_FILE
|
Temp file found. Attempt to load previous work in progress?
|
临时文件已找到
尝试加载正在进行的上一项工作?
|
|
THERE_WAS
|
There was an error downloading or saving the updated location! Please check your drive space and network connection and try again.
|
下载或保存更新位置时出错。 请检查您的驱动器空间和网络连接,然后重试。
|
|
TO_CALIBRATE
|
To calibrate, place both feet flat on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking. Click "Calibrate" when ready
|
如需校准,请双脚平放在地板上,面朝前方。 如果正在跟踪臀部,请保持身体笔直,面朝前方。 双脚都需要进行高级跟踪。
准备就绪后点击“校准”
|
|
TO_CALIBRATE_1
|
To calibrate, place both feet flat on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking.
|
如需校准,请双脚平放在地板上,面朝前方。 如果正在跟踪臀部,请保持身体笔直,面朝前方。 双脚都需要进行高级跟踪。
|
|
YOU_ARE_1
|
You are still Recording! Please save or cancel your recording before leaving the room.
|
您还在录制中!
请在离开房间前保存或取消录制。
|