|
RIGHT_CLICK
|
Right Click
|
右鍵 按一下
|
|
SAVE_IFX
|
Save IFX Snapshot
|
儲存 IFX
快照
|
|
SEATED_MODE_1
|
Seated Mode is only for those who want to stay seated in real-life. Standing and sitting will be simulated by your avatar. To enter seated mode, sit and face forward and then click below.
|
入座模式僅適合那些想要
虛擬人偶將會模擬站立和坐下。
要進入入座模式，請面向前坐下，然後按一下下方。
|
|
SEATED_MODE_DESCRIPTION
|
Seated Mode is only for those who want to stay seated in real-life. Standing and sitting will be simulated by your avatar.To enter seated mode, sit and face forward and then click below.
|
入座模式只適合那些在現實生活中想要坐下的人。 虛擬人偶將會模擬站立和坐下。要進入入座模式，請面向前坐下，然後按一下下方。
|
|
SELECT_OTHERS
|
Select Others
|
選擇其他人
|
|
SESSION_NOT_READY
|
Session not ready to join. Please try again.
|
會話尚未準備好可加入。
請重試一次。
|
|
SESSION_PORTAL_INFO
|
Enter the ID of another session to create a portal. If you create a portal to a password protected session, users will need the password to navigate the portal.
|
輸入另一個會話的ID以創建門戶。
如果為受密碼保護的會話創建門戶，則用戶將需要該密碼來導航門戶。
|
|
SET_HEIGHT
|
Set Height
|
設定
高度
|
|
SIGNUP
|
Sign up
|
註冊
|
|
SIGNUP_WITH
|
Sign up with
|
使用以下註冊：
|
|
SORRY_ONLY
|
Sorry! Only videos can be loaded into timeline.
|
對不起！
只有影片可以
載入至時間軸上。
|
|
SSO_ERROR_USERLINKED_VIVE
|
You are logged in to VIVE on this device as
|
你以以下身分在此裝置上登入 VIVE：
|
|
STARTING_YOUR
|
Starting your Event. Please wait...
|
正在開始活動.
請稍候…
|
|
STOP_ALL
|
Stop All Playback
|
停止所有
播放
|
|
STOP_SHARING
|
Stop Sharing Desktop
|
停止共享
桌面
|
|
SUGGESTED_VIDEOS
|
Suggested Videos
|
推薦影片
|
|
SWITCH_TO_VIVESESSIONS_DESC
|
VIVE Sessions requires a separate registered account. You cannot log in with your ENGAGE account.
Events, Content and Sessions are not synchronised between ENGAGE and VIVE Sessions.
You can switch back to ENGAGE at any time.
|
VIVE會話需要一個單獨的註冊帳戶。您無法使用ENGAGE帳戶登錄。 事件、內容和會話在ENGAGE和VIVE會話之間不同步。 您可以隨時切換回ENGAGE。
|
|
TEMP_FILE
|
Temp file found. Attempt to load previous work in progress?
|
找到暫存檔
嘗試載入先前正在進行的工作？
|
|
TERMS_A
|
I agree to the
|
我同意
|
|
TERMS_B
|
Terms and Conditions
|
條款和細則
|
