|
TIP_VIDEO_1
|
Use the search bar to:
• Play a video URL <color=#BDBDBD>(e.g. www.myvideo.com/hello.mp4) </color>
• Search YouTube <color=#BDBDBD>(e.g. rocket launch) </color>
• Play a YouTube URL <color=#BDBDBD>(e.g. www.youtube.com/watch?v=gzHQH) </color>
You can also store videos in your Cloud Files and play them from there.
|
使用搜索條來:
•播放視頻URL <color=#BDBDBD>(e.g. www.myvideo.com/hello.mp4) </color>
• 搜索YouTube<color=#BDBDBD>(e.g. rocket launch) </color>
• 播放 YouTubeURL <color=#BDBDBD>(e.g. www.youtube.com/watch?v=gzHQH) </color>
您還可以將視頻存儲在雲文件中，並從那裏播放。
|
|
TIP_VIDEO_2
|
Supported file types
|
支持的文件類型
|
|
TIP_VIDEO_3
|
ENGAGE supports 2D, 3D and 360 video
|
ENGAGE支持2D、3D和360視頻
|
|
TIPS_VIDEO
|
Tips for playing video
|
播放視頻的小提示
|
|
TITLE
|
Title
|
標題
|
|
TO_CALIBRATE
|
To calibrate, place both feet flat on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking. Click "Calibrate" when ready
|
要校正，請將雙腳平放在地板上，並面向前方。
如果要追蹤臀部，請身體站直，面向前方。
需要兩腳以進行進階追蹤。
準備好後按一下「校正」
|
|
TO_CALIBRATE_1
|
To calibrate, place both feet flat on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking.
|
要校正，請將雙腳平放在地板上，並面向前方。
如果要追蹤臀部，請身體站直，面向前方。
需要兩腳以進行進階追蹤。
|
|
TO_STAY_BELOW_REC_MAX_FB_AVATARS
|
To stay below the recommended maximum, you can change some current full-body avatars to basic.
|
為了保持在推薦的最大值以下，可以將當前的一些全身頭像改為基本頭像。
|
|
TO_UPGRADE_VISIT
|
To upgrade, visit {0}
|
若要升級，請訪問{0}
|
|
TO_USE
|
To use ENGAGE, you must agree to the terms and conditions and privacy policy
|
要使用 ENGAGE，你必需同意條款和細則以及隱私政策
|
|
TO_USE_VIVESESSIONS
|
To use Vive Sessions, you must agree to the terms and conditions and privacy policy
|
要使用 Vive Sessions，你必須同意條款和條件以及隱私政策
|
|
TODAY
|
Today
|
今天
|
|
TOOL_TIP_3DAUDIO_BUTTON
|
Speaks in 3D audio
|
使用3D音頻說話
|
|
TOOL_TIP_ADDIFX_BUTTON
|
Create & Edit IFX
|
創建& 編輯 IFX
|
|
TOOL_TIP_AVATAR_BUTTON
|
Basic / Full-body avatar
|
基礎/ 全貌 虛擬化身
|
|
TOOL_TIP_BROWSER
|
Personal browser
|
個人浏覽器
|
|
TOOL_TIP_CAN_USE_SHARED_SCREEN_BUTTON
|
Can use Shared Screen
|
可以使用共享屏幕
|
|
TOOL_TIP_FINGER_TRACKING
|
Enable finger tracking to show actual finger movements using your Valve Index controllers.
|
使用Valve索引控制器啓用手指跟蹤，來顯示實際的手指移動。
|
|
TOOL_TIP_MIC_ICON_1
|
In monitor mode the icon for your microphone status is displayed on your screen. This can be hidden by turning this setting on and off.
|
在監控模式下，麥克風狀態的圖標顯示在屏幕上。這可以通過打開和關閉此設置來隱藏。
|
|
TOOL_TIP_MIC_SELECTION
|
Select a microphone / audio input device.
|
選擇一個麥克風/音頻輸入設備。
|
