User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session Settings
セッション設定세션 설정
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Enter the ID of another session to create a portal. If you create a portal to a password protected session, users will need the password to navigate the portal.
別のセッションの ID を入力して、ポータルを作成します。
パスワードで保護されたセッションへのポータルを作成する場合、ユーザーはポータルをナビゲートするためにパスワードを必要とします。포털을 생성하려면 다른 세션의 ID를 입력하세요. 암호로 보호된 세션에 대한 포털을 만드는 경우 사용자가 포털을 탐색하려면 암호가 필요합니다.
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

To portal to same session, include an existing spawn point
同じセッションへのポータルには、既存発生ポイントを含めてください동일한 세션 포털(기존 스폰 포인트 포함)
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

You cannot create a portal into the same session
同じセッションにポータルを作成することはできません동일한 세션에 포털을 생성 할 수 없습니다.
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

It is not possible to create a portal to an event
イベントへのポータルを作成することはできません이벤트 포털을 만들 수 없습니다.
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Enter the ID for the session you would like to link to this portal.
このポータルにリンクするセッションのIDを入力してください。이 포털과 연동하고자 하는 세션의 ID를 입력하세요.
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session Portal
セッションポータル세션 포털
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session password copied
セッションパスワードをコピーしました세션 비밀번호가 복사되었습니다
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session password
セッションパスワード세션 비밀번호
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session not ready to join. Please try again.
セッションの準備が整っていません。後程お試しください。세션에 참여할 준비가 되지 않음. 다시 시도해주세요.
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

The session you tried to join no longer exists
参加しようとしたセッションは存在しません참여하려는 세션이 더 이상 존재하지 않습니다
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session Name
セッション名세션 이름
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Host Controls
ホストコントロール호스트 제어
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

(Locked)
（ロックされています）(잠김)
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

{0} (host) has locked this session. Nobody can enter until a host unlocks it.
{0}さん（ホスト）がこのセッションをロックしました。ホストがロックを解除するまで、誰も入ることができません。(호스트)가 이 세션을 잠갔습니다. 호스트가 잠금을 해제할 때까지 아무도 들어갈 수 없습니다.
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

'{0}' is locked. You cannot progress to this session.
'{0}'はロックされています。このセッションに進むことはできません。이(가) 잠겨 있습니다. 이 세션으로 진행할 수 없습니다.
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session invite copied
セッションの招待をコピーしました세션 초대가 복사되었습니다
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session ID copied
セッションIDをコピーしました세션 ID가 복사되었습니다
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session ID
セッション세션 ID
a year ago
User avatar deleted-10

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Session ID Not Found!
セッションIDが見つかりません！세션 ID를 찾을 수 없습니다!
a year ago

Search