"twofa-login-modal.ui.text.login" = "المصادقة الثنائية (2FA)";
"twofa-login-modal.ui.text.no_access" = "لا يمكن الوصول إلى جهازك؟";
"twofa-login-modal.ui.button.loginwithpassword" = "تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور";
"twofa-login-modal.ui.button.signup" = "ليس لديك حساب؟ أنشئ حسابك";
"sso-login-modal.ui.text.login" = "تسجيل الدخول باستخدام تسجيل الدخول الموحّد (SSO)";
"sso-login-modal.ui.button.signup" = "ليس لديك حساب؟ أنشئ حسابك";
"login-modal.ui.button.login" = "تسجيل الدخول";
"login-modal.ui.button.signup" = "ليس لديك حساب؟ أنشئ حسابك";
"register-modal.ui.text.create" = "إنشاء حساب";
"register-modal.ui.button.login" = "تسجيل الدخول";
"pagination.previous" = "« السابق";
"pagination.next" = "التالي »";
"sso.error.auth_sso_unknown_error" = "حدثت مشكلة في الاتصال بحساب المستخدم لدى {{provider}}";
"sso.error.auth_sso_token_invalid" = "الرمز المميز للمستخدم الذي تم تقديمه والخاص بـ {{provider}} غير صالح";
"sso.error.auth_sso_token_expired" = "انتهت مدة الرمز المميز للمستخدم الذي تم تقديمه والخاص بـ {{provider}}";
"sso.error.auth_registration_sso_error" = "حدثت مشكلة أثناء تسجيل المستخدم باستخدام نظام تسجيل الدخول الموحّد (SSO) من {{provider}}";
"sso.error.auth_login_sso_error" = "حدثت مشكلة في تسجيل دخول المستخدم باستخدام تسجيل الدخول الموحّد (SSO) من {{provider}}";
"sso.error.email_mismatch" = "لم نتمكن من مصادقة تسجيل دخولك بنظام تسجيل الدخول الموحّد (SSO) بسبب عدم تطابق في عناوين البريد الإلكتروني بين عنوان بريدك الإلكتروني على ENGAGE وموفر هوية تسجيل الدخول الموحّد (SSO).";
"sso.error.invalid_credentials" = "لا يمكننا المصادقة عليك مع موفر هوية تسجيل الدخول الموحّد (SSO) الخاص بك.";
"2fa.setup.greeting" = "مرحبًا بك يا {{name}} هنا";
"2fa.setup.title" = "إعداد المصادقة الثنائية (2FA)";
"2fa.setup.description_title" = "ما المقصود بالمصادقة الثنائية (2FA)؟";
"2fa.setup.description_body" = "تضيف تقنية المصادقة الثنائية (2FA) طبقة ثانية من الأمان إلى حسابك على ENGAGE. بعد إعداد وتمكين المصادقة الثنائية (2FA)، سيُطلب منك إدخال كلمة المرور العادية ورمز للتحقق لمرة واحدة في كل مرة تقوم فيها بتسجيل الدخول.";
"2fa.setup.requirements_title" = "المتطلبات";
"2fa.setup.requirements_body" = "لاستخدام هذه الميزة، ستحتاج إلى جهاز محمول مُثبّت عليه تطبيق مصادقة أو يمكنه تلقي رسائل نصية قصيرة (SMS).";
"2fa.setup.recovery_title" = "الاسترداد";
"2fa.setup.recovery_body" = "بعد قيامك بإعداد المصادقة الثنائية (2FA)، سنزودك بقائمة من رموز الاسترداد. إذا لم تتمكن من الوصول إلى جهازك الجوّال، فيمكنك استخدام رمز الاسترداد لتسجيل الدخول إلى حسابك. يرجى الاحتفاظ برموز الاسترداد الخاصة بك في مكان آمن. يمكنك إيقاف المصادقة الثنائية (2FA) في أي وقت.";
"2fa.setup.password_label" = "لبدء إعداد المصادقة الثنائية (2FA)، يرجى إدخال كلمة المرور الخاصة بك لتأكيد هويتك، ثم تحديد «متابعة».";
"2fa.setup.password_placeholder" = "كلمة المرور";
"2fa.type_selection.title" = "المصادقة الثنائية (2FA)";
"2fa.type_selection.choose_type" = "اختر طريقة التحقق الخاصة بك";
"2fa.type_selection.type_sms" = "رسالة نصية (SMS)";
"2fa.type_selection.type_totp" = "تطبيق المصادقة";
"2fa.type_selection.sms_unavailable_title" = "خدمة الرسائل القصيرة (SMS) غير متوفرة";
"2fa.type_selection.sms_unavailable_body" = "إعداد المصادقة الثنائية (2FA) باستخدام الرسائل النصية القصيرة (SMS) غير متاح حاليًا. يرجى استخدام طريقة تطبيق المصادقة بدلاً من ذلك.";
"2fa.type_selection.upgrade_required_title" = "ترقية الحساب مطلوبة";
"2fa.type_selection.upgrade_required_body" = "<p>لاستخدام الرسائل النصية القصيرة (SMS)، يلزمك ترقية حسابك إلى PLUS أوENTERPRISE.</p><p>يمكن لمستخدمي LITE فقط استخدام طريقة تطبيق المصادقة.</p>";
"2fa.type_selection.find_out_more" = "اكتشف المزيد";
"2fa.type_selection.cancel" = "إلغاء";
"2fa.verification.sms.step_one_title" = "الخطوة 1: يرجى تقديم رقم هاتف صالح";
"2fa.verification.sms.step_one_body" = "يجب تقديم رقم هاتف لإعداد المصادقة الثنائية.";
"2fa.verification.sms.step_two_title" = "الخطوة 2: أدخل رمز التحقق الخاص بك.";
"2fa.verification.sms.step_two_body" = "ستصلك رسالة نصية قصيرة (SMS)، يرجى إدخال الرقم المكون من 6 أعداد أدناه.";
"2fa.verification.sms.send_verification" = "إرسال رمز التحقق";
"2fa.verification.sms.verification_sent" = "تم إرسال التحقق";
"2fa.verification.totp.title" = "أكمل الخطوات التالية لإعداد المصادقة الثنائية (2FA) لحسابك.";
"2fa.verification.totp.step_one" = "1. قم بتثبيت تطبيق المصادقة الذي تختاره على هاتفك أو جهازك اللوحي. على سبيل المثال،{{app1}} أو{{app2}} أو {{app3}} أو {{app4}}.";
"2fa.verification.totp.code_secret" = "إذا لم تتمكن من إجراء مسح ضوئي لرمز الاستجابة السريعة (QR) أعلاه، فأدخل هذا الرمز بدلاً من ذلك: {{ secret }}";
"2fa.verification.totp.step_two" = "2. افتح تطبيق المصادقة وأضف حسابًا جديدًا من خلال النقر على أيقونة \"+\" في الجزء العلوي الأيمن من التطبيق.";
"2fa.verification.totp.step_three" = "3. قم بإجراء مسح ضوئي لرمز الاستجابة السريعة (QR) التالي.";
"2fa.verification.totp.step_four" = "4. أدخل رمز التحقق المكون من 6 أعداد والذي تم إنشاؤه بواسطة تطبيق المصادقة الخاص بك.";
"2fa.success.title" = "نجاح";
"2fa.success.setup_message" = "تم الآن إعداد المصادقة الثنائية (2FA) وإضافتها إلى حسابك.";
"2fa.success.security_message" = "قمت الآن بزيادة أمان حسابك.";
"2fa.recovery_codes.title" = "المصادقة الثنائية (2FA) - رموز الاسترداد";
"2fa.recovery_codes.sub_title" = "رموز الاسترداد";
"2fa.recovery_codes.description" = "رموز الاسترداد هي الرموز الاحتياطية للوصول إلى حسابك في حالة عدم تمكنك من تلقي رموز المصادقة الثنائية.";
"2fa.recovery_codes.hint" = "قم بعمل نسخة من هذه الرموز أو قم بتنزيلها والاحتفاظ بها في مكان آمن.";
"2fa.recovery_codes.download" = "تنزيل";
"2fa.recovery_codes.copy" = "نسخ";
"2fa.error.recovery_code_invalid" = "رمز الاسترداد الذي أدخلته غير صالح أو تم استخدامه بالفعل.";
"2fa.error.password_incorrect" = "كلمة المرور التي أدخلتها غير صحيحة، يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"2fa.error.auth_type_not_set" = "لم يتم إعداد المصادقة الثنائية (2FA) بعد.";
"2fa.error.2fa_setup_already" = "تم إعداد المصادقة الثنائية (2FA) بالفعل.";
"2fa.sms.error.sms_code_invalid" = "رمز التحقق الذي أدخلته غير صالح. يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"2fa.sms.error.auth_type_not_sms" = "نوع المصادقة ليس رسالة نصية قصيرة (SMS).";
"2fa.sms.error.sent_recently" = "تم إرسال الرسالة النصية القصيرة (SMS) مؤخرًا.";
"2fa.sms.error.no_phone_number" = "لم تتم إضافة رقم هاتف.";
"2fa.sms.error.phone_number_invalid" = "رقم الهاتف غير صالح.";
"2fa.sms.error.2fa_setup_already" = "تم إعداد المصادقة الثنائية (2FA) بالفعل.";
"2fa.sms.error.phone_number_taken" = "رقم الهاتف مأخوذ بالفعل.";
"2fa.totp.error.totp_code_invalid" = "رمز التحقق الذي أدخلته غير صالح. يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"2fa.totp.error.auth_type_not_totp" = "نوع المصادقة ليس TOTP.";
"2fa.totp.error.validator_secret_empty" = "لم يتم إعداد السر الخاص بأداة التحقق من المصادقة.";
"2fa.verify.field_required" = "البيانات المقدمة كانت غير صالحة.";
"2fa.buttons.previous" = "إلغاء";
"2fa.buttons.next" = "متابعة";
"2fa.buttons.show_recovery_codes" = "إظهار رموز الاسترداد";
"2fa.buttons.go_to_login" = "انتقل إلى تسجيل الدخول";
"2fa.buttons.back" = "رجوع";
"contents.ui.text.content_not_found" = "لم يتم العثور على التجربة";
"contents.ui.label.content_type" = "النوع";
"contents.ui.label.content_max_users" = "الحد الأقصى للمستخدمين";
"contents.ui.label.content_location" = "الموقع";
"contents.ui.label.content_duration" = "المدة";
"contents.ui.label.content_description" = "الوصف";
"contents.ui.button.content_preview" = "عرض";
"contents.ui.button.content_start" = "بدء";
"contents.ui.button.go_content_list" = "الانتقال إلى قائمة التجارب";
"contents.ui.button.menu_filter_type_all" = "الكل";
"contents.ui.button.menu_filter_type_lesson" = "الدرس";
"contents.ui.button.menu_filter_type_experience" = "الخبرة";
"contents.ui.button.menu_filter_type_recording" = "التسجيل";
"contents.ui.button.menu_filter_type_activity" = "النشاط";
"contents.ui.button.menu_sort_latest" = "الأحدث";
"contents.ui.button.menu_sort_featured" = "المميز";
"contents.ui.button.menu_sort_relevance" = "contents.ui.button.menu_sort_relevance";
"contents.ui.button.local_content" = "تخزين الجهاز";
"notes.ui.notification.cannot_save" = "لا يمكن الحفظ. يرجى حل أية أخطاء في الحقول أعلاه.";
"notes.ui.notification.save_success" = "تم تحديث الملاحظة بنجاح";
"notes.ui.notification.delete_success" = "تم حذف الملاحظة بنجاح";
"notes.ui.vr.text.info_banner" = "إنشاء الملاحظات وتحريرها على الويب {{web_url}} ";
"notes.ui.text.title" = "ملحوظات";
"notes.ui.text.feature_description" = "يمكنك عرض الملاحظات وإنشاؤها وتحريرها للوصول إليها بسرعة أثناء جلسات الواقع الافتراضي.";
"notes.ui.text.empty_notes_list" = "ليس لديك أي ملاحظات، أنشئ ملاحظة بالنقر على \"إنشاء ملاحظة\".";
"notes.ui.text.delete_confirmation_header" = "حذف الملاحظة";
"notes.ui.text.delete_confirmation_body" = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الملاحظة؟";
"notes.ui.text.new_note_title" = "ملاحظة جديدة";
"notes.ui.label.select_color" = "اختيار اللون";
"notes.ui.label.color_blue_gray" = "أزرق رمادي";
"notes.ui.label.color_orange" = "برتقالي";
"notes.ui.label.color_yellow" = "أصفر";
"notes.ui.label.color_pink" = "وردي";
"notes.ui.label.color_blue" = "أزرق";
"notes.ui.label.color_green" = "أخضر";
"notes.ui.button.add_new" = "إضافة جديد";
"notes.ui.button.save" = "حفظ الملاحظة";
"notes.ui.button.delete" = "حذف الملاحظة";
"notes.ui.button.confirm_delete" = "حذف الملاحظة";
"notes.ui.button.dropdown_list_notes" = "قائمة الملاحظات";
"notes.ui.button.sticky_note" = "ملاحظة ملصقة";
"notes.ui.button.create_sticky_note" = "إنشاء ملاحظة ملصقة";
"pro.ui.text.assets_upsell_tag" = "PLUS";
"pro.ui.text.assets_upsell_modal_title" = "PLUS";
"pro.ui.text.assets_upsell_modal_html" = "اشترك في PLUS واستفد من <br>الميزات والمحتوى المتقدم!";
"pro.ui.button.assets_upsell_modal" = "اكتشف المزيد";
"passwords.password" = "يجب أن تتكون كلمات المرور من ستة أحرف على الأقل وأن تتطابق مع نسخة كلمة المرور التي يتم إدخالها للتأكيد.";
"passwords.reset" = "تم إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك!";
"passwords.sent" = "إذا تم تسجيل <strong>{{email}}</strong> كحسابENGAGE، فستتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على مزيد من التعليمات حول كيفية إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك قريبًا.";
"passwords.throttled" = "يرجى الانتظار قبل إعادة المحاولة.";
"passwords.token" = "هذا الرمز المميز لإعادة تعيين كلمة المرور غير صالح.";
"passwords.user" = "لا يمكننا العثور على مستخدم لديه عنوان البريد الإلكتروني هذا.";
"menu.ui.text.engage_trademark_footer" = "© {{year}} ENGAGE XR, Ltd. كل الحقوق محفوظة. ENGAGE هي علامة تجارية لشركة ENGAGE XR, Ltd.";
"menu.ui.button.download_engage" = "تنزيل ENGAGE";
"menu.ui.button.download_vive_sessions" = "تنزيلا جلسات Vive";
"menu.ui.button.register" = "تسجيل";
"menu.ui.button.header_user_option_admin" = "المسؤول";
"menu.ui.button.header_user_option_profile" = "الملف التعريفي";
"menu.ui.button.header_user_option_groups" = "مجموعات";
"menu.ui.button.header_user_option_settings" = "إعدادات";
"menu.ui.button.header_user_option_logout" = "تسجيل خروج";
"menu.ui.button.header_version" = "menu.ui.button.header_version";
"menu.ui.button.header_release_notes" = "menu.ui.button.header_release_notes";
"menu.ui.button.sidebar_link_profile" = "الملف التعريفي";
"menu.ui.button.sidebar_link_forms" = "الاختبارات";
"menu.ui.button.sidebar_link_locations" = "المواقع";
"menu.ui.button.sidebar_link_events" = "الفعاليات";
"menu.ui.button.sidebar_link_notes" = "ملاحظات";
"menu.ui.button.sidebar_link_media" = "وسائط";
"menu.ui.button.sidebar_link_sessions" = "جلسات";
"menu.ui.button.sidebar_link_files" = "ملفات";
"menu.ui.button.sidebar_link_external" = "Learning Link";
"groups.ui.notification.update_invitation_success" = "تم حفظ خيارك";
"groups.ui.text.title" = "مجموعات";
"groups.ui.text.leave_modal_title" = "تأكيد مغادرة المجموعة";
"groups.ui.text.feature_description" = "مشاركة الدروس والتجارب الأخرى مع مجموعة خاصة.";
"groups.ui.text.confirm_leave_group_question" = "هل تريد بالتأكيد مغادرة مجموعة \"{{group_name}}\"؟";
"groups.ui.text.logo_title" = "صورة {{group_name}} الرمزية";
"groups.ui.text.owner_no_leave" = "تحتاج المجموعة إلى مالك واحد على الأقل.";
"groups.ui.text.invitation_prompt_view.invitation_tag_line" = "تمت دعوتك من جانب <b>{{inviter_name}}</b> للانضمام إلى المجموعة <b>{{group_name}}</b>";
"groups.ui.text.invitation_prompt_view.gdpr_paragraph" = "سيتمكن مالكو المجموعة من رؤية هذه المعلومات عنك:";
"groups.ui.text.invitation_prompt_view.gdpr_full_name" = "الاسم الكامل";
"groups.ui.text.invitation_prompt_view.gdpr_email_address" = "عنوان البريد الإلكتروني";
"groups.ui.text.invitation_prompt_view.gdpr_user_name" = "اسم المستخدم";
"groups.ui.text.invitation_prompt_view.gdpr_avatar" = "صورة الملف التعريفي";
"groups.ui.text.invitation_prompt_view.gdpr_access_level" = "مستوى الوصول إلى هذه المجموعة";
"groups.ui.text.declined_invitation_message" = "لقد رفضت الدعوة إلى <b>{{group_name}}</b>";
"groups.ui.text.accepted_invitation_message" = "لقد تم منحك حق الوصول كعضو في <b>{{group_name}}</b>";
"groups.ui.text.empty_list" = "أنت حاليًا لست عضوًا في أي مجموعة.";
"groups.ui.text.empty_list_invitations" = "ليس لديك حاليًا أية دعوات معلقة.";
"groups.ui.text.empty_list_admin" = "ليس لديك حاليًا أي مجموعات تديرها.";
"groups.ui.text.tab_memberships" = "العضويات";
"groups.ui.text.tab_invitations" = "الدعوات";
"groups.ui.text.tab_admin" = "المسؤول";
"groups.ui.text.date_sent" = "تاريخ الإرسال:";
"groups.ui.text.group_left_success" = "غادرت المجموعة بنجاح!";
"groups.ui.text.already_default_group" = "يبدو أن هذه المجموعة هي مجموعتك الافتراضية بالفعل.";
"groups.ui.text.default_group_set_success" = "تم تعيين المجموعة الافتراضية بنجاح.";
"groups.ui.text.default_group_set_error" = "حدث خطأ أثناء تعيين المجموعة الافتراضية.";
"groups.ui.text.default_group" = "المجموعة الافتراضية";
"groups.ui.button.manage_group" = "إدارة";
"groups.ui.button.leave_group" = "مغادرة المجموعة";
"groups.ui.button.leave" = "مغادرة";
"groups.ui.button.invitation_prompt_view.accept_invitation" = "قبول الدعوة";
"groups.ui.button.invitation_prompt_view.decline_invitation" = "رفض";
"groups.ui.button.go_to_invitations" = "الانتقال إلى الدعوات";
"groups.ui.button.up_sell_banner.find_out_more" = "اكتشف المزيد";
"groups.ui.button.back_to_invitations" = "العودة إلى الدعوات";
"groups.ui.button.set_as_default" = "تعيين الافتراضي";
"forgot-password.ui.text.password_reset" = "إعادة تعيين كلمة المرور";
"forgot-password.ui.text.reset_password" = "إعادة تعيين كلمة المرور";
"forgot-password.ui.text.email_message" = "أدخل عنوان البريد الإلكتروني المسجل في حسابك على ENGAGE وسنرسل إليك تعليمات حول كيفية إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.";
"forgot-password.ui.text.login_route" = "أو انتقل إلى";
"forgot-password.ui.text.security_message" = "لأسباب أمنية، يجب عليك إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك قبل الدخول إلى ENGAGE.";
"forgot-password.ui.label.email" = "البريد الإلكتروني";
"forgot-password.ui.label.email_placeholder" = "أدخل عنوان البريد الإلكتروني";
"forgot-password.ui.label.password" = "كلمة المرور";
"forgot-password.ui.label.confirm_password" = "تأكيد كلمة المرور";
"forgot-password.ui.button.reset_my_password" = "إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بي";
"forgot-password.ui.button.reset_password" = "إعادة تعيين كلمة المرور";
"forgot-password.ui.button.send" = "إرسال";
"forgot-password.ui.button.login" = "تسجيل الدخول";
"forgot-password.ui.button.cancel" = "إلغاء";
"forgot-password.ui.button.return" = "العودة إلى تسجيل الدخول";
"auth.failed" = "بيانات الاعتماد هذه لا تتطابق مع سجلاتنا.";
"auth.throttle" = "عدد كبير جدًا من محاولات تسجيل الدخول. يرجى المحاولة مرة أخرى خلال {{seconds}} من الثواني.";
"auth.2fa.policy-modal.title" = "تحديث سياسة الأمان";
"auth.2fa.policy-modal.body" = "<p class='pb-3'>كعضو في مجموعة <strong>{{group}}</strong>، يجب عليك إعداد وتمكين المصادقة الثنائية (2FA) قبل أن تتمكن من تسجيل الدخول.</p> <p>لقد أرسلنا إليك بريدًا إلكترونيًا يضم مزيدًا من المعلومات ورابطًا لبدء العملية.</p>";
"auth.2fa.policy-modal.return" = "العودة إلى تسجيل الدخول";
"payments.ui.notification.saving_billing_details" = "حفظ تفاصيل الفوترة الخاصة بك";
"payments.ui.notification.processing_please_wait" = "جارٍ المعالجة. يرجى الانتظار";
"payments.ui.notification.error_creating_subscription" = "يوجد خطأ في عملية الاشتراك، يرجى التحقق من بياناتك.";
"payments.ui.notification.dnh_title" = "فشلت عملية الدفع";
"payments.ui.notification.dnh_btn" = "إغلاق";
"payments.ui.notification.dnh_thanks" = "شكرًا لك.";
"payments.ui.notification.dnh_body_not_processed" = "حدث خطأ ما ولم تتم معالجة عملية الدفع.";
"payments.ui.notification.dnh_body_check" = "يرجى التحقق من صحة تفاصيل البطاقة التي تقوم بإدخالها.";
"payments.ui.notification.dnh_body_link" = "إذا استمرت المشكلة، يمكنك الاتصال بنا مباشرة على";
"payments.ui.notification.select_valid_billing_option" = "يرجى تحديد خيار صالح للفوترة.";
"payments.ui.notification.enter_billing_information" = "يرجى إدخال معلومات الفوترة الخاصة بك.";
"payments.ui.notification.provide_coupon" = "يرجى تقديم قسيمة.";
"payments.ui.notification.coupon_invalid" = "يبدو أن القسيمة التي قدمتها غير صالحة. يرجى تقديم قسيمة صالحة.";
"payments.ui.notification.reload_page" = "يرجى إعادة تحميل هذه الصفحة وإعادة المحاولة مرة أخرى.";
"payments.ui.text.mandatory_field" = "حقل إلزامي";
"payments.ui.text.change_billing_details_next_cycle_note" = "سيتم تطبيق التغيير في تفاصيل الفاتورة اعتبارًا من دورة الدفع التالية";
"payments.ui.text.private_room_free" = "أنت فقط";
"payments.ui.text.people" = "عدد الأشخاص: {{num_people}}";
"payments.ui.text.basic" = "أساسي";
"payments.ui.text.extended" = "ممتد";
"payments.ui.text.advanced" = "متقدم";
"payments.ui.text.generations" = "عدد عمليات التوليد: {{num_generations}}";
"payments.ui.text.users_per_session_lite" = "3 مستخدمين لكل جلسة كحد أقصى";
"payments.ui.text.users_per_session" = "{{users}} من المستخدمين لكل جلسة /{{lite_users}}من مستخدمي Lite كحد أقصى";
"payments.ui.text.stored" = "عدد العناصر المخزنة: {{num_stored}}";
"payments.ui.text.your_items" = "العناصر الخاصة بك فقط";
"payments.ui.text.all_items" = "كل العناصر";
"payments.ui.text.rec_others" = "تسجيل الآخرين";
"payments.ui.text.record_self_only" = "تسجيل نفسك فقط";
"payments.ui.text.tt_public_room" = "يمكن للناس أن يجتمعوا في الغرف في VR أو على سطح المكتب لعقد الجلسات داخل ENGAGE. ويمكنهم إدارة الاجتماعات والدروس والتجارب مع الناس في جميع أنحاء العالم. وتشير كلمة \"عامة\" إلى أنه يمكن لأي شخص الانضمام إليها.";
"payments.ui.text.tt_private_room" = "يمكن للناس أن يجتمعوا في الغرف في VR أو على سطح المكتب لعقد الجلسات داخل ENGAGE. ويمكنهم إدارة الاجتماعات والدروس والتجارب مع الناس في جميع أنحاء العالم. ولا تكون الغرف الخاصة مُعلَنة للعامة. ويجب أن يكون لدى الأشخاص المعرّف الخاص بالغرفة للانضمام إليها.";
"payments.ui.text.tt_password_protected" = "القدرة على إضافة كلمة مرور إلى جلسة بإحدى الغرف للحصول على مستوى إضافي من الأمان والخصوصية. ";
"payments.ui.text.tt_ifx_library" = "التأثيرات الغامرة ‏(IFX) تحتوي المكتبة على تجميع من العناصر التي يمكن للأشخاص إضافتها إلى اجتماعاتهم ودروسهم وتجاربهم وتسجيلاتهم. تشمل الأمثلة النماذج ثلاثية الأبعاد (3D)، والتأثيرات ثلاثية الأبعاد (3D)، والأصوات، والموسيقى، وشاشات الفيديو وغير ذلك الكثير. ";
"payments.ui.text.tt_locations_library" = "مكتبة المواقع هي تجميع من الغرف والمواقع التي يمكن للأشخاص استخدامها لاستضافة اجتماعاتهم أو دروسهم أو تجاربهم. تشمل الأمثلة قاعات المحاضرات وقاعات الاجتماعات وخلفية من كوكب المريخ وغير ذلك من الأمثلة العديدة الأخرى.";
"payments.ui.text.tt_avatar_photo_face_generator" = "يمكن لـ ENGAGE إنشاء نموذج ثلاثي الأبعاد (3D) لرأس أحد الأشخاص من صورة تم تحميلها، والتي يمكن بعد ذلك استخدامها كرأس للصورة الرمزية داخل ENGAGE. ";
"payments.ui.text.tt_avatar_create" = "يتم تمثيل الناس من خلال صور رمزية داخل ENGAGE. من الممكن إنشاء صورتك الرمزية وتخصيصها. هناك العديد من الخيارات المتاحة للاختيار من بينها ويمكنك حفظ أكثر من خيار.";
"payments.ui.text.tt_recording" = "تسجيل كل تفاصيل اجتماعك أو درسك بالكامل بزاوية 360 درجة من كل زاوية، وليس فقط من مجرد كاميرا ثابتة. أعد تشغيل تلك التجربة وتجوّل في أنحائها، أو بعيدًا عن نقطة الكاميرا، وشاهدها من أي زاوية، من قريب أو بعيد. وقم بتشغيل عدة تسجيلات في وقت واحد في نفس الموقع الافتراضي. ويمكن إضافة هذه التسجيلات إلى اجتماعاتك ودروسك وتجاربك، كما يمكنك حتى إضافتها إلى التسجيلات الأخرى.";
"payments.ui.text.tt_website_streaming" = "يمكن للأشخاص عرض صفحات الويب على شاشات كبيرة داخل مواقع افتراضية بداخل ENGAGE. وهذه الميزة مفيدة لمشاركة المعلومات مع أشخاص آخرين في الاجتماعات والدروس. ويمكن أيضًا تسجيل محتوى موقع الويب الذي يتم عرضه بالتدفق بواسطة ميزة التسجيل وتشغيله لاحقًا داخل ENGAGE كجزء من لقاءات ودروس وتجارب جديدة وحتى كجزء من التسجيلات الجديدة!";
"payments.ui.text.tt_desktop_share" = "يمكن للأشخاص مشاركة عرض شاشة سطح المكتب الخاصة بهم على شاشة كبيرة داخل مواقع افتراضية في ENGAGE. وهذه الميزة مفيدة لمشاركة المعلومات مع أشخاص آخرين في الاجتماعات والدروس. يمكن أيضًا تسجيل لقطات سطح المكتب التي يتم عرضها بطريقة العرض المستمر من خلال ميزة التسجيل وتشغيلها لاحقًا داخل ENGAGE كجزء من الاجتماعات والدروس والتجارب الجديدة وحتى كجزء من التسجيلات الجديدة! ";
"payments.ui.text.tt_snapshots" = "تعمل هذه الميزة على تسهيل إنشاء دروس واجتماعات وتجارب مشوقة بشكل أسرع. كل ما عليك وضع الكثير من IFX في الغرفة، وحفظها كملف لقطة IFX، ثم تحميلها في اجتماعك أو درسك، عدة مرات كما تريد!";
"payments.ui.text.tt_assistants" = "عند إدارة اجتماع أو درس أو تجربة في موقع افتراضي داخل ENGAGE، من الممكن منح الأشخاص القدرة على التحكم للمساعدة في تشغيل مقاطع الفيديو ووسائط الويب وتسجيل الفعالية.";
"payments.ui.text.tt_selective_form_delivery" = "تسمح هذه الميزة للأشخاص بتقديم اختبارات معينة لأشخاص محددين داخل الجلسة. ";
"payments.ui.text.tt_early_access" = "يتولى الفريق تحديث ENGAGE بشكل متكرر بأحدث الميزات وأروعها. وسيتمكن أصحاب حسابات PLUS من تجربة هذه الأشياء قبل أي شخص آخر ومساعدتنا في تشكيل مستقبل ENGAGE!";
"payments.ui.text.tt_create_events" = "يمكن للأشخاص إنشاء فعاليات وجدولة اجتماعات لعقدها داخل ENGAGE.";
"payments.ui.text.tt_session_settings_controls" = "خلال جلسة VR، يمكن لمستخدمي PLUS تغيير الإعدادات واستخدام عناصر التحكم المتقدمة. ويمكنهم على سبيل المثال إضافة مستخدمين آخرين كمضيفين، وتغيير الأذونات، وتقييد حركة المستخدمين في المقاعد، وإزالة المستخدمين الآخرين وحظرهم، والسماح بالتحكم في الوسائط.";
"payments.ui.text.tt_sell_live_training" = "يوفر ENGAGE منصة شاملة لاستضافة جلسات التدريب والدروس والتجارب المباشرة بتقنية الواقع الافتراضي. وهذا الخيار محجوز للمشتركين في حسابات ENTERPRISE.";
"payments.ui.text.tt_sell_recorded_training" = "يوفر ENGAGE منصة شاملة لإنشاء وتسجيل جلسات التدريب والفصول التعليمية وتجارب الواقع الافتراضي. هذا متاح للمشتركين في كلٍ من حسابات PLUS وENTERPRISE. اتصل بنا لمعرفة المزيد عن شروط النشر.";
"payments.ui.text.tt_public_session" = "يمكن للأشخاص أن يجتمعوا في جلسات فيVR أو على سطح المكتب داخل ENGAGE. ويمكنهم إدارة الاجتماعات والدروس والتجارب مع الناس في جميع أنحاء العالم. وتشير كلمة \"عامة\" إلى أنه يمكن لأي شخص الانضمام إليها.";
"payments.ui.text.tt_private_session" = "يمكن للأشخاص أن يجتمعوا في جلسات فيVR أو على سطح المكتب داخل ENGAGE. ويمكنهم إدارة الاجتماعات والدروس والتجارب مع الناس في جميع أنحاء العالم. ولا يتم عرض الجلسات الخاصة بشكل علني للعامة. يجب أن يكون لدى الأشخاص المعرّف الخاص بالجلسة للانضمام إليها.";
"payments.ui.text.tt_private_group_content" = "إنشاء وإدارة مجموعات خاصة داخل حساب ENTERPRISE لمشاركة الدروس والمحتويات الخاصة الأخرى داخلENGAGE. مفيد جدًا للشركات أو المؤسسات التعليمية التي لديها جلسات تدريب ودروس ترغب في مشاركتها مع موظفيها أو طلابها فقط.";
"payments.ui.text.tt_hosts_per_session" = "يوجد دائمًا مستخدم مضيف واحد يتحكم في جلسة ENGAGE، ويدير إعدادات المستخدمين الآخرين وأذوناتهم. يمكن لعملاء PLUS وENTERPRISE أن يكون لديهم عدة مضيفين أو مضيفين مشاركين داخل الجلسة.";
"payments.ui.text.tt_engage_editor_access" = "يعد منشئ المحتوى أداة متقدمة للمستخدمين الذين يرغبون في إنشاء دروس وتجارب وتدريب بتقنية VR.<br>يمكن للمستخدمين إنشاء جدول زمني للفعاليات المجهزة بمؤثرات IFX والعروض التقديمية والشخصيات التمثيلية ومقاطع الفيديو والأزرار لتشغيل التسلسلات.<br>هذه الأداة سهلة الاستخدام وتمكّن المستخدمين من إنشاء محتوى دون الحاجة إلى البرمجة. يمكن للمستخدمين إنشاء خبرات VR في غضون دقائق لمشاركتها مع مستخدمين آخرين في جميع أنحاء العالم.";
"payments.ui.text.tt_special_events_license_access" = "يمكن لعملاء PLUS وENTERPRISE استضافة فعاليات تضم أكثر من 50 شخصًا. للوصول إلى هذه الميزة، يرجى الاتصال بنا مباشرة للحصول على ترخيص.";
"payments.ui.text.tt_cloud_content_sharing" = "يتمتع عملاء PLUS وENTERPRISE بالقدرة على تحميل المحتوى ومشاركته عبر نظام مشاركة الملفات في ENGAGE. يتضمن المحتوى عناصر مثل التسجيلات والدروس والأنشطة والخبرات وIFX والمواقع. يمكن مشاركة هذا المحتوى مع المستخدمين الآخرين الذين يحضرون جلساتهم وداخل مجموعات ENTERPRISE.";
"payments.ui.text.tt_upload_3d_models" = "يمكن لعملاء PLUS وENTERPRISE طلب تحميلIFX مثل النماذج ثلاثية الأبعاد (3D) والعناصر المتحركة والمؤثرات الصوتية (SFX) والملفات الصوتية إلى حساباتهم. ويمكن لمستخدمي ENTERPRISE تخزينها ومشاركتها في إطار من الخصوصية داخل مجموعة ENTERPRISE الخاصة بهم. ويمكن بعد ذلك استخدامها في الجلسات داخل ENGAGE.<br />تعتمد طلبات التحميلات المخصصة على حجم الحساب ويتم الموافقة عليها على أساس كل حالة على حدة.";
"payments.ui.text.tt_custom_environment_uploads" = "يمكن لعملاء ENTERPRISE طلب تحميل مواقع مخصصة لاستخدامها داخل ENGAGE. ويمكن إضافة هذه المواقع إلى مجموعة ENTERPRISE للاستخدام داخل المنظمة. ومن الممكن أيضًا جعل هذه المواقع عامة عند الطلب. يمكن استخدام هذه المواقع المخصصة للاجتماعات والتدريب والفعاليات، تمامًا مثل جميع المواقع الأخرى.<br />تعتمد طلبات التحميلات المخصصة على حجم الحساب ويتم الموافقة عليها على أساس كل حالة على حدة.<br />يمكن لعملاء ENTERPRISE أيضًا استئجار فريق ENGAGEلبناء موقع مخصص مقابل تكلفة إضافية، ويتم تقديم عرض أسعار لها على أساس كل حالة على حدة.";
"payments.ui.text.tt_custom_content_menu" = "يتوفر لعملاء ENTERPRISE خيارات بشأن المحتوى الذي يرغبون في عرضه داخل ENGAGE. على سبيل المثال، من الممكن إخفاء علامة التبويب العامة، وعرض المحتوى بشكل حصري مثل التدريب والخبرات والدروس التي يتحددها عميل ENTERPRISE.";
"payments.ui.text.tt_custom_branding" = "يمكن لعملاء ENTERPRISE تخصيص أجزاء معينة من واجهة ومحتوى ENGAGE. كما يمكنهم إضافة شعار إلى بعض القوائم وشاشة البداية، وتحميل ملصقات مخصصة لاستخدامها على ملابس الصور الرمزية الخاصة بهم في VR.";
"payments.ui.text.tt_custom_hosting_options" = "هناك مجموعة متنوعة من خيارات الاستضافة المخصصة المتاحة، لذلك يمكن تسليم ENGAGE بسرعة عالية وخدمة ممتازة في إطار المنطقة العالمية للعميل. اتصل بالفريق لمعرفة الخيارات المتاحة.";
"payments.ui.text.sell_live_training_enterprise" = "نعم، مع صفقة مشاركة الإيرادات للمحتوى العام. حرية الوصول للمستخدمين داخل مجموعة ENTERPRISE.";
"payments.ui.text.sell_recorded_training_pro" = "نعم، مع صفقة حصة الإيرادات";
"payments.ui.text.sell_recorded_training_enterprise" = "نعم، مع صفقة مشاركة الإيرادات للمحتوى العام. حرية الوصول للمستخدمين داخل مجموعة ENTERPRISE.";
"payments.ui.text.hosts_per_session_enterprise" = "غير محدود";
"payments.ui.text.avatar_photo_face_generator_enterprise" = "15 عملية توليد، مع تخزين 10 لكل مستخدم";
"payments.ui.text.stored_per_user" = "يتم تخزين {{num_stored}} لكل مستخدم";
"payments.ui.text.recording_lite" = "أنت فقط - 30 ثانية";
"payments.ui.text.engage_editor_access_lite" = "وصول مقيَّد - بطلب خاص فقط";
"payments.ui.text.special_events_license_access_pro" = "نعم - اعقد فعاليات تضم أكثر من 50 شخصًا. ويتطلب ذلك منك الاتصال بنا لتزويدنا بتفاصيل الفعالية للحصول على الترخيص.";
"payments.ui.text.special_events_license_access_enterprise" = "نعم - اعقد فعاليات تضم أكثر من 50 شخصًا. ويتطلب ذلك منك الاتصال بنا لتزويدنا بتفاصيل الفعالية للحصول على الترخيص.";
"payments.ui.text.limited" = "محدود";
"payments.ui.text.cloud_content_sharing_enterprise" = "نعم - مشاركة التسجيلات والمحتوى عبر خدمات الويب الخاصة بـ ENGAGE";
"payments.ui.text.upload_3d_models_pro" = "حسب الطلب. قد يتم تطبيق رسوم إضافية.";
"payments.ui.text.dependant_on_enterprise_size" = "نعم - يعتمد المبلغ على حجم حسابENTERPRISE";
"payments.ui.text.custom_content_menu_enterprise" = "نعم - تمتع بحرية انتقاء المحتوى الذي ترغب في عرضه للمستخدمين";
"payments.ui.text.full" = "ممتلئ";
"payments.ui.text.trial_title" = "بدء اشتراكك المجاني لمدة {{num_month}} شهر (شهور)!";
"payments.ui.text.select_billing_options_title" = "تحديد خيار الفوترة";
"payments.ui.text.info_why_we_need_this" = "لماذا نحتاج إلى هذا؟";
"payments.ui.text.price_taxes_note" = "السعر لا يشمل الضرائب. اعرض المعلومات الضريبية وأدخلها على الشاشة التالية.";
"payments.ui.text.free_trial_then" = "اشتراك تجريبي مجاني لمدة {{num_month}} شهر (شهور)، إذًا";
"payments.ui.text.billed_monthly" = "تتم الفوترة شهريًا";
"payments.ui.text.billed_yearly" = "تتم الفوترة سنويًا";
"payments.ui.text.not_validated" = "لم يتم التحقق من الصحة";
"payments.ui.text.valid_vat" = "ضريبة القيمة المضافة صالحة";
"payments.ui.text.invalid_vat" = "ضريبة القيمة المضافة غير صالحة";
"payments.ui.text.eu_valid_vat" = "رقم صالح لتسجيل الشركة في ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي";
"payments.ui.text.comp_vat_validated" = "تم التحقق من صحة معلومات ضريبة القيمة المضافة الخاصة بالشركة";
"payments.ui.text.comp_vat_not_validated" = "لم يتم التحقق من صحة معلومات ضريبة القيمة المضافة الخاصة بالشركة";
"payments.ui.text.select_plan" = "حدد خطة مختلفة";
"payments.ui.text.change_billing_info" = "تغيير";
"payments.ui.text.free_trial_duration_note_1" = "سيبدأ الاشتراك التجريبي المجاني لمدة شهر واحد في {{date_trial_start}} وينتهي يوم {{date_trial_end}}.<br>يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت قبل {{date_trial_end}} ولن يتم تحصيل أي دفعة. ";
"payments.ui.text.free_trial_duration_note_2" = "يبدأ الاشتراك التجريبي المجاني لمدة شهر واحد اليوم وينتهي في{{date_trial_ends}}.";
"payments.ui.text.free_trial_note_2" = "ابتداءً من {{date_trial_ends}}، سيتم خصم مبلغ {{chargeText}} منك حتى يتم إلغاء الاشتراك.";
"payments.ui.text.free_trial_note_3" = "قم بالإلغاء في أي وقت قبل {{date_trial_ends}} ولن يتم تحصيل أي دفعة. ";
"payments.ui.text.free_trial_note_4" = "لن يتم تحصيل رسوم منك حتى ينتهي الاشتراك التجريبي المجاني. نطلب منك تقديم تفضيلاتك الخاصة بالفوترة ومعلومات الدفع لتوفير تجربة اشتراك سلسة. يمكنك الإلغاء في أي وقت قبل {{trial_end_date}}. سنرسل إليك أيضًا تذكيرًا قبل {{num_days}} يوم (أيام) من انتهاء الاشتراك التجريبي المجاني.";
"payments.ui.text.supported_payments" = "طرق الدفع المدعومة";
"payments.ui.text.auto_renew" = "تجديد تلقائي";
"payments.ui.text.sub_payment_starting_at" = "يبدأ دفع الاشتراك من {{date_trial_ends}}";
"payments.ui.text.congratulations" = "تهانينا";
"payments.ui.text.thanks_for_the_sub" = "شكرًا لك على الاشتراك";
"payments.ui.text.restart_the_app" = "أعد تشغيل تطبيق ENGAGE على سطح المكتب الخاص بك للوصول إلى <br>حسابك الجديد علىPLUS وجميع الميزات والمحتوى الجديد!";
"payments.ui.text.welcome_to" = "مرحبًا بك في";
"payments.ui.text.checking" = "جارٍ الفحص";
"payments.ui.text.monthly" = "شهري";
"payments.ui.text.yearly" = "سنوي ";
"payments.ui.text.active_subscription_already" = "لديك بالفعل اشتراك نشط.";
"payments.ui.text.vat_modal_body" = "لم نتمكن من التحقق من صحة رقم ضريبة القيمة المضافة الخاص بك. يجب أن يتطابق رقم ضريبة القيمة المضافة مع التنسيق الخاص بذلك البلد. راجع <a href=\"{{vat_link}}\" target=\"_blank\">تنسيق رقم ضريبة القيمة المضافة المطلوب هنا</a>.";
"payments.ui.label.billing_info_title" = "معلومات الفواتير";
"payments.ui.label.address_line_one" = "سطر العنوان 1";
"payments.ui.label.address_line_two" = "سطر العنوان 2";
"payments.ui.label.address_line_three" = "سطر العنوان 3";
"payments.ui.label.region" = "الولاية / الإقليم / المنطقة / المقاطعة";
"payments.ui.label.city" = "البلدة / المدينة";
"payments.ui.label.zip" = "الرمز البريدي";
"payments.ui.label.company_name" = "اسم الشركة";
"payments.ui.label.optional" = "(اختياري)";
"payments.ui.label.hold_on_save" = "جارٍ حفظ التغييرات";
"payments.ui.label.comparison_title" = "اختر الإصدار الخاص بك";
"payments.ui.label.features" = "السمات";
"payments.ui.label.public_room" = "جلسة غرفة عامة";
"payments.ui.label.private_room" = "جلسة غرفة خاصة";
"payments.ui.label.pw_protected" = "جلسات محمية بكلمة مرور";
"payments.ui.label.ifx_library" = "مكتبة التأثيرات الغامرة (IFX)";
"payments.ui.label.locations_library" = "مكتبة المواقع";
"payments.ui.label.avatar_photo_face_generator" = "الصورة الرمزية - مولّد صور الوجه";
"payments.ui.label.avatar_creation" = "إنشاء الصورة الرمزية";
"payments.ui.label.recording" = "تسجيل الجلسات";
"payments.ui.label.website_streaming" = "العرض المباشر من الموقع";
"payments.ui.label.desktop_share" = "مشاركة سطح المكتب للمستخدم";
"payments.ui.label.snapshots" = "لقطات IFX";
"payments.ui.label.assistants" = "مساعدو الوسائط والتسجيل";
"payments.ui.label.selective_form_delivery" = "تسليم اختبارات بشكل انتقائي";
"payments.ui.label.create_events" = "إنشاء فعاليات";
"payments.ui.label.early_access" = "الوصول المبكر إلى الميزات الجديدة";
"payments.ui.label.save" = "حفظ";
"payments.ui.label.checkout_title" = "إتمام الشراء";
"payments.ui.label.plan_details_title" = "تفاصيل الخطة";
"payments.ui.label.coupon" = "قسيمة";
"payments.ui.label.coupon_code" = "رمز القسيمة";
"payments.ui.label.order_summary_title" = "ملخص الطلب";
"payments.ui.label.price" = "السعر";
"payments.ui.label.total_this_month" = "الإجمالي هذا الشهر";
"payments.ui.label.grand_total" = "المجموع الإجمالي";
"payments.ui.label.discount" = "تخفيض";
"payments.ui.label.subtotal" = "المجموع الفرعي";
"payments.ui.label.non_eu" = "خارج الاتحاد الأوروبي";
"payments.ui.label.ireland" = "أيرلندا";
"payments.ui.label.vat" = "ضريبة القيمة المضافة";
"payments.ui.label.tax" = "الضريبة";
"payments.ui.label.vat_number_optional" = "رقم ضريبة القيمة المضافة (اختياري)";
"payments.ui.label.session_settings_controls" = "إعدادات وعناصر التحكم في الجلسة";
"payments.ui.label.individuals_only" = "الأفراد فقط";
"payments.ui.label.companies_institutions" = "الشركات والمؤسسات";
"payments.ui.label.organizations_education_institutions" = "المنظمات والمؤسسات التعليمية";
"payments.ui.label.summary" = "ملخص";
"payments.ui.label.summary_lite" = "الإصدار الأساسي من البرنامج لتجربة الميزات وبعض المحتوى التجريبي فقط.";
"payments.ui.label.summary_pro" = "للمحترفين المستقلين الذين يسعون لاستضافة جلسات وفعاليات VR عبر البث المباشر مع مجموعات صغيرة وإنشاء جلسات تدريب وخبرات مسجلة. ";
"payments.ui.label.summary_enterprise" = "للمؤسسات والمعاهد التعليمية التي تسعى لاستضافة جلسات وفعاليات مع مجموعات كبيرة لجلسات العمل عن بعد والتدريب والتجارب.";
"payments.ui.label.eligibility_notes" = "الأهلية والملاحظات";
"payments.ui.label.note_lite" = "يتمتع مستخدمو Lite بوصول محدود للغاية إلى الجلسات والمحتوى المسجل.";
"payments.ui.label.note_pro" = "هذا الخيار متاح للأفراد فقط ولا يناسب الشركات والمؤسسات الكبيرة.";
"payments.ui.label.note_enterprise" = "يأتي هذا الخيار مزودًا بلوحة تحكم إدارية قائمة على الويب لإدارة المستخدمين، وميزة مجموعة خاصة لمشاركة الجلسات والفعاليات والمحتوى في إطار من الخصوصية مع الموظفين أو الطلاب.";
"payments.ui.label.sell_live_training" = "بيع جلسات التدريب والفصول التعليمية والخبرات المباشرة";
"payments.ui.label.sell_recorded_training" = "إنشاء وبيع جلسات التدريبات والدروس والخبرات المسجلة مسبقًا";
"payments.ui.label.public_session" = "جلسة عامة";
"payments.ui.label.private_session" = "جلسة خاصة";
"payments.ui.label.private_group_content" = "محتوى المجموعة الخاصة";
"payments.ui.label.create_events_meetings_classes" = "إنشاء الفعاليات / الاجتماعات / الفصول التعليمية";
"payments.ui.label.hosts_per_session" = "المضيفون لكل جلسة";
"payments.ui.label.user_desktop_sharing" = "عرض مستمر لسطح مكتب المستخدم";
"payments.ui.label.engage_editor_access" = "الوصول إلى منشئ محتوى ENGAGE";
"payments.ui.label.special_events_license_access" = "الوصول إلى ترخيص الفعاليات الخاصة";
"payments.ui.label.cloud_content_sharing" = "مشاركة المحتوى السحابي";
"payments.ui.label.upload_3d_models" = "تحميل نماذج ثلاثية الأبعاد (3D)";
"payments.ui.label.custom_environment_uploads" = "تحميلات البيئة المخصصة";
"payments.ui.label.custom_branding" = "العلامات التجارية المخصصة";
"payments.ui.label.custom_content_menu" = "قائمة المحتوى المخصص";
"payments.ui.label.custom_hosting_options" = "خيارات الاستضافة المخصصة";
"payments.ui.label.vat_modal_title" = "تنسيق رقم ضريبة القيمة المضافة";
"payments.ui.label.vat_modal_button" = "عرض تنسيق رقم ضريبة القيمة المضافة";
"payments.ui.button.save_billing" = "حفظ معلومات الفواتير";
"payments.ui.button.start_trial" = "ابدأ اشتراكك التجربي المجاني";
"payments.ui.button.get_pro" = "احصل على PLUS";
"payments.ui.button.save_and_continue" = "حفظ ومتابعة";
"payments.ui.button.start_free_trial" = "ابدأ اشتراكك التجريبي المجاني";
"payments.ui.button.pay_card" = "الدفع ببطاقة";
"payments.ui.button.subscribe" = "اشتراك";
"payments.ui.button.subscribe_for" = "اشتراك لمدة";
"assets.ui.tab.menu_public" = "عامة";
"assets.ui.tab.menu_all" = "assets.ui.tab.menu_all";
"assets.ui.tab.menu_my_groups" = "مجموعاتي";
"assets.ui.tab.menu_all_groups" = "مجموعات";
"assets.ui.tab.all_groups_admin" = "كل المجموعات (IVRE فقط)";
"assets.ui.tab.my_ifx" = "IFX الخاصة بي";
"assets.ui.tab.my_locations" = "مواقعي";
"assets.ui.tab.snapshots" = "لقطات";
"assets.ui.tab.ifx" = "IFX";
"assets.ui.notification.file_deleted_success" = "تم حذف الملف بنجاح";
"assets.ui.notification.file_uploaded_success" = "تم تحميل الملف بنجاح";
"assets.ui.notification.unity_resource_name_required" = "يرجى تقديم اسم مورد Unity";
"assets.ui.notification.unity_resource_name_validation_error" = "يتم قبول الأحرف الأبجدية الرقمية والشرطات والشرطات السفلية فقط";
"assets.ui.text.ifx_upload_text" = "قم بتحميل حزمة وملف بيانات إلى كل نظام أساسي خاص بك ليتم دعم IFX بشكل كامل.";
"assets.ui.text.locations_upload_text" = "قم بتحميل حزمة وملف بيانات إلى كل نظام أساسي حتى يتم دعم مواقعك بشكل كامل.";
"assets.ui.text.terms" = "من خلال تقديم ملفاتك إلى ENGAGE، فإنك تقر بأنك توافق على ENGAGE <a href=\"/terms\" target=\"_blank\">شروط الخدمة</a>.";
"assets.ui.text.create_ifx" = "إنشاء وتحميل IFX";
"assets.ui.text.unity_resource_name" = "اسم مورد Unity";
"assets.ui.text.missing_platforms_error_message" = "ملفات النظام الأساسي المطلوبة ناقصة.<br />يرجى تحميلها في تطبيق الويب.";
"assets.ui.text.ifx_not_enough_platforms_error_message" = "لن يتمكن من رؤية مؤثر IFX هذا سوى المستخدمين على الأنظمة الأساسية التالية في الجلسة.";
"assets.ui.text.locations_not_enough_platforms_error_message" = "لن يتمكن سوى المستخدمين الموجودين على الأنظمة الأساسية التالية من رؤية هذا الموقع في الجلسة.";
"assets.ui.text.ifx" = "IFX";
"assets.ui.text.locations" = "المواقع";
"assets.ui.text.ifx_bundle_info" = "تعرف على كيفية إنشاء حزم IFX";
"assets.ui.text.locations_bundle_info" = "تعرف على كيفية إنشاء حزم المواقع";
"assets.ui.text.ifx_manage" = "إدارة مؤثر IFX الذي قمت بتحميله على النظام الأساسي.";
"assets.ui.text.locations_manage" = "إدارة المواقع التي قمت بتحميلها على النظام الأساسي.";
"assets.ui.label.menu_search_placeholder" = "بحث";
"assets.ui.label.menu_tags_placeholder" = "اختر بعض العلامات";
"assets.ui.label.preview_footer_tags_title" = "العلامات";
"assets.ui.label.preview_footer_collections_title" = "التجميعات";
"assets.ui.label.empty_list_message" = "القائمة فارغة.";
"assets.ui.label.no_filters" = "لم يتم العثور على عوامل تصفية في هذا البحث";
"assets.ui.label.no_tags" = "لم يتم العثور على علامات في هذا البحث";
"assets.ui.label.ifx_confirm_delete" = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف مؤثر IFX هذا؟";
"assets.ui.label.locations_confirm_delete" = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الموقع؟";
"assets.ui.label.edit_info" = "تحرير IFX";
"assets.ui.label.error_deleting_asset" = "حدث خطأ أثناء حذف IFX. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"assets.ui.label.ifx_deleted_successfully" = "تم حذف IFX بنجاح.";
"assets.ui.label.locations_deleted_successfully" = "تم حذف الموقع بنجاح.";
"assets.ui.label.error_updating_asset" = "حدث خطأ أثناء تحديث الأصل. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"assets.ui.label.asset_updated_successfully" = "تم تحديث الأصل بنجاح.";
"assets.ui.label.please_provide_details" = "يرجى تقديم العنوان.";
"assets.ui.label.please_provide_unity_resource_name" = "يرجى تقديم اسم مورد Unity.";
"assets.ui.label.please_provide_category" = "يرجى تقديم الفئة.";
"assets.ui.label.bundle" = "باقة";
"assets.ui.label.manifest" = "ملف البيانات";
"assets.ui.label.create_step_1" = "إنشاء - الخطوة 01";
"assets.ui.label.create_step_2" = "إنشاء - الخطوة 02";
"assets.ui.label.create_upload_ifx" = "إنشاء وتحميل IFX";
"assets.ui.label.platform_files" = "ملفات النظام الأساسي";
"assets.ui.label.unity_resource_name" = "اسم مورد Unity";
"assets.ui.label.test_label" = "تسمية اختبارية";
"assets.ui.label.tooltip_missing_platform" = "يرجى تحميل الملفات لدعم نظام أساسي واحد على الأقل.";
"assets.ui.label.tooltip_category" = "يمكن إضافة الفئات إلى مؤثر IFX ليتمكن الآخرون من العثور عليه بشكل أسهل عند البحث.";
"assets.ui.label.ifx_tooltip_tags" = "يمكن إضافة العلامات إلى مؤثر IFX حتى يتمكن الآخرون من العثور عليه بشكل أسهل عند البحث.";
"assets.ui.label.ifx_tooltip_group_visibility" = "يمكن جعله مؤثر IFX مرئيًا ومتاحًا لمجموعات Enterprise معينة لاستخدامها.";
"assets.ui.label.ifx_tooltip_collections" = "يمكن إنشاء تجميعات IFX من قبل تجميعات Enterprise ويمكن مشاركة هذه التجميعات مع مجموعات Enterprise الأخرى.";
"assets.ui.label.ifx_tooltip_platform_files" = "كل IFX يحتوي على مجموعة محددة من الملفات. لكل نظام أساسي مدعوم، هناك أنواع ملفات مختلفة مطلوبة.";
"assets.ui.label.ifx_tooltip_ifx_options" = "بعض مؤثرات IFX لديها وظائف وخيارات خاصة متاحة.";
"assets.ui.label.ifx_tooltip_missing_platform" = "يرجى تحميل الملفات لدعم نظام أساسي واحد على الأقل.";
"assets.ui.label.locations_tooltip_tags" = "يمكن إضافة العلامات إلى المواقع حتى يتمكن الآخرون من العثور عليها بسهولة عند البحث.";
"assets.ui.label.locations_tooltip_group_visibility" = "يمكن جعل المواقع مرئية ومتاحة لمجموعات Enterprise معينة لاستخدامها.";
"assets.ui.label.locations_tooltip_collections" = "يمكن إنشاء تجميعات من المواقع من قبل تجميعات Enterprise ويمكن مشاركة هذه التجميعات مع تجميعات Enterprise أخرى.";
"assets.ui.label.locations_tooltip_platform_files" = "يحتوي كل موقع على مجموعة محددة من الملفات. لكل نظام أساسي مدعوم، هناك أنواع ملفات مختلفة مطلوبة.";
"assets.ui.button.load" = "تحميل";
"forms.ui.tab.settings" = "إعدادات";
"forms.ui.tab.questions" = "أسئلة";
"forms.ui.tab.submissions" = "تقديمات";
"forms.ui.tab.statistics" = "إحصائيات";
"forms.ui.notification.add_question_fail" = "تعذرت إضافة السؤال";
"forms.ui.notification.add_slide_fail" = "تعذرت إضافة الشريحة";
"forms.ui.notification.answer_created" = "تم إنشاء الإجابة";
"forms.ui.notification.answer_updated" = "تعذرت إضافة الإجابة";
"forms.ui.notification.update_question_fail" = "تعذر تحديث السؤال";
"forms.ui.notification.update_slide_fail" = "تعذر تحديث الشريحة";
"forms.ui.notification.updated" = "تم تحديث الاختبار القصير {{quiz_name}} بشكل صحيح";
"forms.ui.notification.marks_updated" = "تم تحديث العلامات بنجاح";
"forms.ui.vr.text.info_banner" = "إنشاء النماذج وتحريرها على الويب {{web_url}} ";
"forms.ui.text.allow_deliver" = "السماح لمستخدم آخر بالتسليم";
"forms.ui.text.answer" = "الإجابة (الإجابات)";
"forms.ui.text.answer_name_placeholder" = "على سبيل المثال إجابتي الأولى؟";
"forms.ui.text.attempts_remaining" = "المحاولات المتبقية";
"forms.ui.text.choose_question" = "اختر السؤال...";
"forms.ui.text.correct" = "صحيح";
"forms.ui.text.create_form_invalid" = "فشل الحفظ. يحتوي نص العنوان على أحرف غير صالحة.";
"forms.ui.text.delete_confirmation" = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف";
"forms.ui.text.edit_question_add_answers" = "تحرير السؤال لإضافة الإجابات.";
"forms.ui.text.enter_answer" = "أدخل الإجابة هنا…";
"forms.ui.text.fail" = "رسوب";
"forms.ui.text.fails_allowed" = "عدد مرات الفشل المسموح بها لكل سؤال";
"forms.ui.text.false" = "خطأ";
"forms.ui.text.from_date" = "تاريخ البدء (يوم-شهر-سنة)";
"forms.ui.text.incorrect" = "غير صحيح";
"forms.ui.text.marks_awarded_tooltip" = "العلامات الممنوحة للإجابة الصحيحة. هذا الحقل اختياري. الصفر (0) يعني عدم وجود علامات ممنوحة.";
"forms.ui.text.max_answer_submissions_tooltip" = "عدد المرات التي يستطيع فيها الشخص إرسال إجابة داخل نموذج.";
"forms.ui.text.max_attempts_reached" = "لقد حاولت بالفعل إجراء هذا الاختبار القصير لأقصى عدد من المرات.";
"forms.ui.text.max_char_placeholder" = "الحد الأقصى لعدد الأحرف المسموح بها في الفقرة.";
"forms.ui.text.max_submissions_tooltip" = "عدد المرات التي يمكن للشخص فيها إرسال اختبار مكتمل.";
"forms.ui.text.name_placeholder" = "على سبيل المثال: أول اختبار قصير لي";
"forms.ui.text.new_quiz_title" = "الحروف الهجائية والأرقام فقط";
"forms.ui.text.no_forms_found" = "ليس لديك أية اختبارات قصيرة، قم بإنشاء اختبار قصير بالنقر فوق الزر \"+ إضافة جديد\" الموجود في الركن";
"forms.ui.text.no_questions_found" = "لم يتم العثور على إجابات لهذا السؤال.";
"forms.ui.text.no_submissions_placeholder" = "لا يحتوي هذا الاختبار القصير على عمليات إرسال، وسيتم عرضه عندما يقوم المستخدمون الآخرون بإجراء الاختبار القصير";
"forms.ui.text.not_marked" = "لم يتم وضع علامة";
"forms.ui.text.out_of" = "من";
"forms.ui.text.out_of_time" = "لقد نفد الوقت.";
"forms.ui.text.owner_submissions_placeholder" = "لا يحتوي هذا الاختبار القصير على عمليات إرسال من المالك، وسيتم عرضها عندما يقوم المستخدمون الآخرون بإجراء الاختبار القصير";
"forms.ui.text.pass" = "نجاح";
"forms.ui.text.passing_mark_tooltip" = "النسبة المئوية المطلوبة لاجتياز نموذج محدد مثل اختبار قصير أو اختبار طويل.";
"forms.ui.text.passing_percent" = "نسبة النجاح";
"forms.ui.text.question_example" = "على سبيل المثال ما أسرع حيوان على وجه الأرض؟";
"forms.ui.text.quiz_list_description" = "إنشاء وإدارة الاختبارات القصيرة ونماذج التعليقات والاستبيانات.";
"forms.ui.text.search_name" = "بحث عن الاسم";
"forms.ui.text.show_answer_after_submit_tooltip" = "عندما يرسل شخص ما إجابة، يتم عرض الإجابة الصحيحة له على الفور على نفس الشاشة.";
"forms.ui.text.show_correct_tooltip" = "بعد أن يرسل الشخص جميع الأسئلة، يتم عرض قائمة بالإجابات الصحيحة وغير الصحيحة في شاشة ملخص في نهاية الاختبار القصير أو النموذج.";
"forms.ui.text.show_feedback_after_submit_tooltip" = "بعد أن يرسل الشخص إجابة، يتم عرض حقل مخصص من النص يسمى \"التعليقات\". تتم إضافة هذه التعليقات من قبل الشخص الذي أنشأ النموذج.";
"forms.ui.text.show_hints_incomplete_tooltip" = "في أسئلة الاختيار من متعدد، إذا لم يضف الشخص إجابات كافية ثم ضغط على زر الإرسال، فسيتم عرض نص تلميح لإعلامه بأنه يمكنه تحديد المزيد من خيارات الإجابة.";
"forms.ui.text.show_marks_tooltip" = "إظهار العلامات";
"forms.ui.text.slide_text_placeholder" = "على سبيل المثال، الشريحة الأولى لي";
"forms.ui.text.slide_title_placeholder" = "عنوان للشريحة";
"forms.ui.text.submit_individually_tooltip" = "يجب على الناس إرسال إجابة كل سؤال. وبمجرد إرسالها، لا يمكن تحريرها مرة أخرى.";
"forms.ui.text.surfable_nav_tooltip" = "إمكانية الانتقال إلى الأسئلة التالية أو السابقة بحُرية.";
"forms.ui.text.test_complete" = "لقد أكملت اختبار{{quiz_name}}.";
"forms.ui.text.test_not_saved" = "لا يتم حفظ أي شيء في وضع الاختبار.";
"forms.ui.text.test_score_not_saved" = "هذه النتيجة ليست نهائية. يجب على المسؤول وضع علامة على أسئلة الفقرة.";
"forms.ui.text.time_limit" = "الحد الزمني";
"forms.ui.text.to_date" = "حتى الآن (يوم-شهر-سنة)";
"forms.ui.text.true" = "صحيح";
"forms.ui.text.unlimited" = "غير محدود";
"forms.ui.text.question_text" = "نص السؤال";
"forms.ui.text.randomise_answer" = "ترتيب الإجابة عشوائيًا";
"forms.ui.label.actions" = "إجراءات";
"forms.ui.label.add_marks" = "إضافة علامات";
"forms.ui.label.after_submission" = "بعد تقديم النموذج";
"forms.ui.label.answer_behaviour" = "سلوك الإجابة";
"forms.ui.label.answer" = "إجابة";
"forms.ui.label.answered" = "تمت الإجابة";
"forms.ui.label.attempts_left" = "المحاولات الباقية";
"forms.ui.label.average_marks" = "متوسط العلامات";
"forms.ui.label.average_time" = "متوسط وقت الانتهاء";
"forms.ui.label.back_to_all" = "العودة إلى جميع التقديمات";
"forms.ui.label.component" = "مكوّن";
"forms.ui.label.component_type_question" = "سؤال";
"forms.ui.label.component_type_slide" = "شريحة";
"forms.ui.label.component_empty_text" = "انقر فوق الأزرار أعلاه لإضافة سؤال أو شريحة معلومات.";
"forms.ui.label.correct_answer" = "الإجابة صحيحة";
"forms.ui.label.correct_count" = "العد الصحيح";
"forms.ui.label.create_answer" = "إنشاء إجابة";
"forms.ui.label.create_form" = "إنشاء اختبار";
"forms.ui.label.create_question" = "إنشاء سؤال";
"forms.ui.label.create_slide" = "إنشاء شريحة";
"forms.ui.label.delete_confirmation" = "ملحوظة: سيؤدي هذا إلى حذف جميع عمليات الإرسال والبيانات المشتركة.";
"forms.ui.label.delete_quiz" = "حذف هذا الاختبار القصير";
"forms.ui.label.edit_question" = "تحرير السؤال";
"forms.ui.label.edit_slide" = "تحرير الشريحة";
"forms.ui.label.feedback_after_submit" = "التعقيبات بعد التقديم";
"forms.ui.label.forms" = "الاختبارات";
"forms.ui.label.general_stats" = "إحصائيات عامة";
"forms.ui.label.marked_question" = "أسئلة مصححة";
"forms.ui.label.marks" = "علامات التصحيح";
"forms.ui.label.max_answer_submissions" = "الحد الأقصى للإجابات المقدمة";
"forms.ui.label.max_characters" = "الحد الأقصى للحروف";
"forms.ui.label.max_submissions" = "الحد الأقصى لمرات تقديم النموذج";
"forms.ui.label.max_time_with_description" = "الحد الأقصى للوقت (الدقائق، 0 = بلا حد)";
"forms.ui.label.multiple_choice" = "الاختيار من متعدد";
"forms.ui.label.no_mark_questions" = "أسئلة دون علامات تصحيح";
"forms.ui.label.none_available" = "لا توجد اختبارات متاحة.";
"forms.ui.label.not_answered" = "بلا إجابة";
"forms.ui.label.number_of_users" = "عدد المستخدمين";
"forms.ui.label.other_questions" = "أسئلة أخرى";
"forms.ui.label.owner_submissions" = "تقديمات المالك";
"forms.ui.label.paragraph" = "فقرة";
"forms.ui.label.passed_percent" = "نسبة النجاح %";
"forms.ui.label.passing_mark" = "علامة النجاح %";
"forms.ui.label.question" = "سؤال";
"forms.ui.label.no_timer" = "بلا مؤقت";
"forms.ui.label.question_title" = "عنوان السؤال";
"forms.ui.label.question_title_placeholder" = "عنوان لهذا السؤال";
"forms.ui.label.questionnaire" = "استبيان";
"forms.ui.label.results" = "نتائج";
"forms.ui.label.score" = "نتيجة";
"forms.ui.label.select_answer_type" = "نوع الإجابة";
"forms.ui.label.select_template" = "حدد قالبًا من القائمة أدناه";
"forms.ui.label.share_form" = "مشاركة الاختبار";
"forms.ui.label.show_answer_after_submit" = "عرض الإجابة بعد الإرسال";
"forms.ui.label.show_correct" = "تظهر الإجابة الصحيحة بعد الإرسال";
"forms.ui.label.show_feedback_after_submit" = "إظهار التعقيبات بعد إرسال السؤال";
"forms.ui.label.show_hints_incomplete" = "عرض تلميحات على الإجابات غير الكاملة";
"forms.ui.label.show_marks" = "إظهار علامات التصحيح الإجمالية";
"forms.ui.label.skip_count" = "العدد الذي تم تخطيه";
"forms.ui.label.submission_detail_view" = "عرض تفاصيل التقديم";
"forms.ui.label.submissions" = "التقديمات";
"forms.ui.label.submit_individually" = "إرسال الأسئلة بشكل فردي";
"forms.ui.label.submitted" = "المُقَدَّم";
"forms.ui.label.submitted_time" = "تم الإرسال (التاريخ/الوقت بالتوقيت العالمي المنسق (UTC)";
"forms.ui.label.surfable_nav" = "تصفح الأسئلة القابلة للتصفح";
"forms.ui.label.table_header_actions" = "إجراءات";
"forms.ui.label.table_header_enabled" = "ممكّن";
"forms.ui.label.table_header_marks" = "علامات التصحيح";
"forms.ui.label.table_header_reorder" = "إعادة الترتيب";
"forms.ui.label.table_header_text" = "النص";
"forms.ui.label.table_header_title" = "عنوان";
"forms.ui.label.table_header_type" = "النوع";
"forms.ui.label.template" = "النموذج";
"forms.ui.label.testing_controls" = "ضوابط الاختبار";
"forms.ui.label.text" = "النص";
"forms.ui.label.time" = "الوقت";
"forms.ui.label.time_taken" = "الوقت المستغرق";
"forms.ui.label.total_answered" = "مجموع الأجوبة";
"forms.ui.label.total_correct" = "مجموع الأجوبة الصحيحة";
"forms.ui.label.total_marked" = "مجموع الأسئلة المصححة";
"forms.ui.label.total_marks" = "مجموع علامات التصحيح";
"forms.ui.label.welcome_title" = "مرحبًا بك في {{quiz_name}}.";
"forms.ui.label.your_question_text" = "نص سؤالك";
"forms.ui.label.your_total_marks" = "مجموع علاماتك";
"forms.ui.label.uuid" = "UUID";
"forms.ui.button.add_answer_option" = "إضافة";
"forms.ui.button.add_question" = "أضف سؤالاً";
"forms.ui.button.add_slide" = "أضف شريحة معلومات";
"forms.ui.button.back_to_forms" = "العودة إلى الاختبارات";
"forms.ui.button.edit_question" = "تحرير السؤال";
"forms.ui.button.exit_to_menu" = "الخروج إلى القائمة";
"forms.ui.button.next" = "التالي";
"forms.ui.button.prev" = "السابق";
"forms.ui.button.save_question" = "حفظ السؤال";
"forms.ui.button.submit_answer" = "إرسال الإجابة";
"forms.ui.button.submit_quiz" = "إرسال الاختبار القصير";
"forms.ui.button.submitted" = "المُقَدَّم";
"forms.ui.button.deliver" = "تسليم";
"forms.ui.button.test" = "اختبار";
"forms.ui.button.share" = "مشاركة";
"forms.ui.button.answer_submitted" = "تم إرسال الإجابة";
"forms.validation.no_attempts_left" = "ليس لديك أية محاولات متبقية. يرجى الانتقال إلى السؤال التالي.";
"forms.validation.no_answer_selected" = "لم تقم بتقديم إجابة لإرسالها.";
"error-pages.ui.link.report_error" = "الإبلاغ عن خطأ";
"error-pages.ui.text.404_message" = "ليس لديك الإذن لعرض هذا، أو أن الصفحة غير موجودة. يرجى التحقق من تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك أو الرابط مرة أخرى.";
"error-pages.ui.text.404_alt" = "خطأ 404: الصفحة غير موجودة";
"error-pages.ui.text.rate_limit_title" = "أنت تقدم طلبات كثيرة جدًا.";
"error-pages.ui.text.rate_limit_text" = "يرجى المحاولة مرة أخرى خلال دقيقة.";
"settings.ui.notification.email_update_success" = "تم تغيير عنوان بريدك الإلكتروني بنجاح. يرجى التحقق من عنوان بريدك الإلكتروني في أقرب وقت ممكن.";
"settings.ui.notification.error_cannot_save" = "لا يمكن الحفظ. يرجى حل أية أخطاء في الحقول أعلاه.";
"settings.ui.notification.locale_update_success" = "تم تحديث لغتك المفضلة.";
"settings.ui.notification.sub_header_incomplete" = "يلزم اتخاذ إجراء";
"settings.ui.notification.sub_content_incomplete" = "اشتراكك في PLUS بانتظار تأكيد الدفع. يرجى مراجعة بريدك الإلكتروني، أو فتح الفاتورة في <a href=\"/settings/payment-history\" class=\"btn btn-link p-0\" target=\"_self\">سجل الدفعات</a> لتأكيد الدفعة.";
"settings.ui.notification.sub_header_past_due" = "يلزم اتخاذ إجراء";
"settings.ui.notification.sub_content_past_due" = "دفع اشتراكك في PLUS تأخر. يرجى مراجعة بريدك الإلكتروني، أو فتح الفاتورة في سجل الدفعات لمراجعة الدفعة.";
"settings.ui.notification.sub_toaster_cancaled" = "تم إلغاء الاشتراك.";
"settings.ui.notification.incorrect_password" = "تم إدخال كلمة مرور غير صحيحة.";
"settings.ui.notification.resend_verification_code" = "تم إرسال رمز جديد مكوّن من 6 أرقام إلى هاتفك.";
"settings.ui.text.sso_enabled_email" = "لا يمكنك تغيير عنوان بريدك الإلكتروني أثناء تمكين تسجيل الدخول الموحّد (SSO). إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بمسؤول مجموعتك.";
"settings.ui.text.sso_enabled_password" = "لا يمكنك تغيير كلمة المرور الخاصة بك أثناء تمكين تسجيل الدخول الموحّد (SSO). إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بمسؤول مجموعتك.";
"settings.ui.text.sso_off" = "تسجيل الدخول الموحّد (SSO) متوقف حاليًا";
"settings.ui.text.sso_off_unavailable" = "تسجيل الدخول الموحّد (SSO) غير متاح";
"settings.ui.text.sso_on" = "تسجيل الدخول الموحّد (SSO) قيد التشغيل حاليًا بالنسبة إليك";
"settings.ui.text.sso_off_info" = "لم يتم إعداد تسجيل الدخول الموحّد (SSO) حاليًا وهو متاح للمجموعة التي تتواجد فيها. يرجى الاتصال بمالك مجموعة Enterprise للحصول على مزيد من المعلومات.";
"settings.ui.text.sso_off_info_unavailable" = "تسجيل الدخول الموحّد (SSO) متاح لمستخدمي Enterprise فقط.";
"settings.ui.text.sso_on_info" = "إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بمسؤول مجموعة Enterprise المسماة {{name}}.";
"settings.ui.text.sso_off_alert_1" = "هل تريد المزيد من خيارات تسجيل الدخول الآمنة؟";
"settings.ui.text.sso_off_alert_2" = "جرِّب";
"settings.ui.text.sso_off_button" = "Enterprise";
"settings.ui.text.input_current_password" = "لتغيير بريدك الإلكتروني، ستحتاج إلى إدخال كلمة المرور الحالية.";
"settings.ui.text.change_password_note" = "يرجى ملاحظة أننا سنقوم بتسجيل خروجك بمجرد إجراء هذا التحديث. استخدم بريدك الإلكتروني الحالي وكلمة المرور الجديدة لتسجيل الدخول مرة أخرى.";
"settings.ui.text.min_character_length" = "ينبغي ألا يقل عدد الرموز عن {{min_chars}}.";
"settings.ui.text.max_character_length" = "ينبغي ألا يزيد عدد الرموز عن {{max_chars}}.";
"settings.ui.text.password_strength_weak" = "ضعيفة";
"settings.ui.text.password_strength_medium" = "متوسطة";
"settings.ui.text.password_strength_good" = "جيدة";
"settings.ui.text.password_strength_strong" = "قوية";
"settings.ui.text.password_strength_very_strong" = "قوية جدًا";
"settings.ui.text.password_valid" = "يجب عليك إدخال كلمة مرور صالحة.";
"settings.ui.text.password_common" = "تم اكتشاف كلمة المرور هذه ككلمة مرور شائعة الاستخدام.<br>لأسباب تتعلق بالأمان، يجب عليك اختيار كلمة مرور جديدة.";
"settings.ui.text.sub_change_note" = "* قد تستغرق معالجة أي تغيير في اشتراكك ما يصل إلى 72 ساعة.";
"settings.ui.text.sub_no_active_record" = "لا توجد سجلات للاشتراك النشط.";
"settings.ui.text.sub_no_history" = "لم يتم العثور على أي اشتراكات سابقة.";
"settings.ui.text.sub_auto_renew_off_note" = "بمجرد إيقاف تشغيل التجديد التلقائي، سيظل اشتراك PLUS نشطًا حتى التاريخ الحالي لانتهاء المدة.";
"settings.ui.text.sub_auto_renew_on_note" = "سيتم تعيين الاشتراك على ميزة التجديد التلقائي وسيتم محاسبتك شهريًا أو سنويًا كما كان من قبل.";
"settings.ui.text.ph_no_records" = "لا توجد سجلات الدفع.";
"settings.ui.text.payment_pending" = "بانتظار الدفع. يرجى التحقق مرة أخرى في وقت لاحق";
"settings.ui.text.input_current_password_for_delete" = "لحذف حسابك، سوف تحتاج إلى إدخال كلمة المرور الحالية الخاصة بك.";
"settings.ui.text.confirmation" = "تأكيد";
"settings.ui.text.pro_deletion_title" = "إلغاء اشتراك PLUS";
"settings.ui.text.pro_deletion_info" = "يجب عليك إلغاء اشتراك PLUS الخاص بك قبل حذف حسابك.";
"settings.ui.text.pro_deletion_prompt" = "هل ترغب في إلغاء اشتراكك الآن؟";
"settings.ui.text.cancel_subscription_warning" = "<p>بمجرد إلغاء اشتراكك، لن يكون بإمكانك بعد الآن الوصول إلى ميزات أو محتوى PLUS. </p><p><strong>لا توجد مبالغ مستردة لأي اشتراكات شهرية أو سنوية تم تحميلها بالفعل على حسابك. </strong></p>";
"settings.ui.text.2fa_off" = "تم إيقاف تشغيل المصادقة الثنائية (2FA)";
"settings.ui.text.2fa_on" = "تم تشغيل المصادقة الثنائية (2FA)";
"settings.ui.text.2fa_sso_msg" = "لا يمكنك استخدام المصادقة الثنائية (2FA) أثناء تمكين تسجيل الدخول الموحّد (SSO). إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال بمسؤول مجموعة Enterprise المسماة {{ group }}.";
"settings.ui.text.sms" = "رسالة نصية (SMS)";
"settings.ui.text.totp" = "تطبيق المصادقة";
"settings.ui.text.2fa_policy_msg" = "لأنك عضو في {{ group }}، فأنت مُطالَب بتمكين المصادقة الثنائية (2FA) كجزء من سياسة الأمان الخاصة بهم. إذا أوقفت تشغيل المصادقة الثنائية (2FA)، فستضطر إلى إعدادها في المرة التالية التي تقوم فيها بتسجيل الدخول.";
"settings.ui.text.recovery_codes_password" = "للوصول إلى رموز الاسترداد الخاصة بك، يرجى إدخال كلمة المرور الخاصة بك لتأكيد هويتك.";
"settings.ui.text.no_device_access" = "لا يمكن الوصول إلى جهازك؟";
"settings.ui.text.turn_off_sms" = "لإيقاف تشغيل المصادقة الثنائية (2FA)، يجب عليك إدخال الرمز المكون من 6 أرقام الذي أرسلناه إلى هاتفك.";
"settings.ui.text.turn_off_totp" = "لإيقاف تشغيل المصادقة الثنائية (2FA)، يجب عليك إدخال الرمز المكون من 6 أرقام من تطبيق المصادقة الخاص بك.";
"settings.ui.text.turn_off_recovery_code" = "استخدم أحد رموز الاسترداد التي تم توفيرها عندما قمت بإعداد المصادقة الثنائية (2FA).";
"settings.ui.label.settings_title" = "إعدادات";
"settings.ui.label.account_title" = "الأمان وتسجيل الدخول";
"settings.ui.label.change_email" = "تغيير البريد الإلكتروني";
"settings.ui.label.change_password" = "تغيير كلمة المرور";
"settings.ui.label.choose_new_password" = "اختر كلمة مرور جديدة";
"settings.ui.label.change_phone_number" = "تغيير رقم الجوّال";
"settings.ui.label.2fa" = "المصادقة الثنائية (2FA)";
"settings.ui.label.sso" = "تسجيل الدخول الموحّد (SSO)";
"settings.ui.label.activity_logs" = "سجلات النشاط";
"settings.ui.label.privacy_title" = "الخصوصية";
"settings.ui.label.subscription_title" = "الاشتراك";
"settings.ui.label.subscription_history" = "تاريخ الاشتراك";
"settings.ui.label.billing_details" = "تفاصيل الفاتورة";
"settings.ui.label.payment_history" = "السجل السابق لعمليات الدفع";
"settings.ui.label.change_email_title" = "تغيير البريد الإلكتروني";
"settings.ui.label.input_email_label" = "البريد الإلكتروني الرئيسي. اكتب في المربع لتحديثه.";
"settings.ui.label.input_email_placeholder" = "البريد الإلكتروني الرئيسي";
"settings.ui.label.input_current_password_placeholder" = "كلمة المرور الحالية";
"settings.ui.label.new_password" = "كلمة المرور الجديدة";
"settings.ui.label.confirm_new_password" = "تأكيد كلمة المرور الجديدة";
"settings.ui.label.active_subscription_title" = "الاشتراك النشط";
"settings.ui.label.current_subscription_title" = "الاشتراك الحالي";
"settings.ui.label.past_subscription_title" = "الاشتراك الماضي";
"settings.ui.label.started" = "تاريخ البدء";
"settings.ui.label.ends" = "تاريخ الانتهاء";
"settings.ui.label.ended" = "انتهى";
"settings.ui.label.payment_history_title" = "السجل السابق لعمليات الدفع";
"settings.ui.label.date" = "التاريخ";
"settings.ui.label.amount" = "المبلغ";
"settings.ui.label.subscription_plan_title_monthly" = "اشتراك شهري";
"settings.ui.label.subscription_plan_title_annual" = "اشتراك سنوي";
"settings.ui.label.invoice" = "فاتورة";
"settings.ui.label.billing_details_title" = "تفاصيل الفاتورة";
"settings.ui.label.incomplete" = "الدفع غير مكتمل";
"settings.ui.label.incomplete_expired" = "انتهت المدة - فشل الدفع";
"settings.ui.label.trialing" = "اشتراك تجريبي";
"settings.ui.label.active" = "نشيط";
"settings.ui.label.past_due" = "الدفع متأخر الاستحقاق";
"settings.ui.label.canceled" = "تم الإلغاء";
"settings.ui.label.cancelled" = "تم الإلغاء";
"settings.ui.label.unpaid" = "غير مدفوع";
"settings.ui.label.expired" = "منتهي المدة";
"settings.ui.label.cancale_subscription_modal_title" = "تأكيد إلغاء الاشتراك";
"settings.ui.label.paid" = "مدفوع";
"settings.ui.label.open" = "مفتوح";
"settings.ui.label.uncollectible" = "غير قابل للتحصيل";
"settings.ui.label.void" = "لاغي";
"settings.ui.label.status" = "الحالة";
"settings.ui.label.phone_number" = "رقم الهاتف";
"settings.ui.label.method" = "الطريقة";
"settings.ui.label.access_recovery_codes" = "رموز استرداد الوصول";
"settings.ui.label.turn_off_2fa" = "إيقاف المصادقة الثنائية (2FA)";
"settings.ui.button.change_email" = "تغيير البريد الإلكتروني";
"settings.ui.button.change_password" = "تغيير كلمة المرور";
"settings.ui.button.sub_auto_renew_off" = "إيقاف التجديد التلقائي";
"settings.ui.button.sub_auto_renew_on" = "تشغيل التجديد التلقائي";
"settings.ui.button.sub_renew_modal_off" = "إيقاف";
"settings.ui.button.sub_renew_modal_keep" = "الإبقاء عليه";
"settings.ui.button.btn_confirm_payment" = "تأكيد الدفع";
"settings.ui.button.btn_payment_past_due" = "الدفع الآن";
"settings.ui.button.btn_payment_void" = "لاغي";
"settings.ui.button.btn_payment_uncollectible" = "غير قابل للتحصيل";
"settings.ui.button.btn_cancel_subscription" = "إلغاء الاشتراك";
"settings.ui.button.btn_keep_subscription" = "الإبقاء على الاشتراك";
"settings.ui.button.turn_off" = "إيقاف";
"settings.ui.button.show_recovery_codes" = "إظهار رموز الاسترداد";
"settings.ui.button.close" = "إغلاق";
"settings.ui.button.cancel" = "إلغاء";
"settings.ui.button.reveal_codes" = "كشف الرموز";
"settings.ui.button.use_recovery_code" = "استخدام رمز استرداد";
"settings.ui.button.resend" = "إعادة إرسال";
"settings.ui.activity_log_tableheaders.created_at" = "التاريخ والوقت";
"settings.ui.activity_log_tableheaders.description" = "الوصف";
"settings.ui.activity_log_tableheaders.severity" = "الشدة";
"settings.ui.activity_log_tableheaders.tags" = "العلامات";
"settings.ui.activity_log_tabletranslates.emptyresultswithsearch" = "عذرًا، لم يتم العثور على نتائج.";
"settings.ui.activity_log_tabletranslates.emptyresults" = "لا توجد سجلات نشاط حاليًا.";
"settings.ui.activity_log_advancedfiltermodal.labels.severity" = "الشدة";
"settings.ui.activity_log_advancedfiltermodal.labels.created_date" = "تاريخ النشاط";
"settings.ui.activity_log_advancedfiltermodal.labels.activity_tags" = "علامات النشاط";
"profile.ui.notification.account_verification" = "لم يتم التحقق من حسابك، يرجى التحقق من بريدك الإلكتروني.<br> بعد التسجيل، لديك 72 ساعة للتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني. ";
"profile.ui.notification.account_verification_sent_new" = "تم إرسال بريد إلكتروني جديد للتحقق إلى {{email_address}}.";
"profile.ui.notification.account_verification_failed_send" = "فشل إرسال البريد الإلكتروني للتحقق من المستخدم، يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"profile.ui.notification.account_verification_already_sent" = "تم إرسال رسالة التحقق بالفعل، يرجى الانتظار على الأقل {{minutes}} دقائق ثم حاول مرة أخرى.";
"profile.ui.notification.account_verified_already" = "تم التحقق من الحساب بالفعل.";
"profile.ui.notification.username_not_available" = "اسم المستخدم غير متوفر، يرجى اختيار اسم آخر";
"profile.ui.notification.profile_picture_updated_success" = "تم تحديث صورة الملف التعريفي بنجاح";
"profile.ui.notification.profile_info_updated" = "تم تحديث معلومات ملفك التعريفي";
"profile.ui.notification.profile_info_wrong_data" = "يرجى التحقق من إدخال المعلومات الصحيحة";
"profile.ui.notification.username_already_exist" = "اسم المستخدم غير متوفر، يرجى اختيار اسم آخر";
"profile.ui.notification.update_required" = "يرجى تحديث الحقول التالية:{{fields}}";
"profile.ui.notification.required_fields.username" = "اسم المستخدم";
"profile.ui.notification.required_fields.country" = "البلد";
"profile.ui.notification.required_fields.timezone" = "المنطقة الزمنية";
"profile.ui.text.continue_subscription_text" = "متابعة عملية الاشتراك";
"profile.ui.text.drop_files" = "أسقط الملفات لتحميلها";
"profile.ui.text.drop_files_anywhere" = "أسقط الملفات في أي مكان لتحميلها";
"profile.ui.text.enter_current_password" = "يرجى إدخال كلمة المرور الحالية";
"profile.ui.text.enter_password" = "يرجى إدخال كلمة المرور";
"profile.ui.text.password_fields_do_not_match" = "حقلا كلمة المرور الجديدة غير متطابقتين.";
"profile.ui.text.password_changed_successfully" = "كلمة المرور الخاصة بك تم تغييرها بنجاح. يرجى الانتظار بينما نقوم بتسجيل خروجك.";
"profile.ui.text.enter_email" = "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح";
"profile.ui.text.email_changed_successfully" = "تم تغيير عنوان بريدك الإلكتروني بنجاح. يرجى الانتظار بينما نقوم بتسجيل خروجك.";
"profile.ui.text.different_password" = "ينبغي ألا تكون كلمة المرور الجديدة هي نفس كلمة المرور القديمة.";
"profile.ui.text.phone_number_verified" = "تم التحقق من رقم الجوّال";
"profile.ui.text.verify_phone_number" = "التحقق من رقم الجوّال";
"profile.ui.text.phone_verified_successfully" = "لقد أثبتت ملكيتك لرقم الجوّال هذا بنجاح <br>{{number}}";
"profile.ui.text.enter_verification_code" = "أدخل رمز التحقق المرسل إلى: {{number}}";
"profile.ui.text.phone_update_and_code_resent" = "تم تحديث رقم هاتفك الجوّال وتم إرسال رمز التحقق الجديد إلى: {{number}}";
"profile.ui.text.code_sent_to" = "تم إرسال رمز التحقق إلى: {{number}}";
"profile.ui.text.phone_verification_code_generate_error" = "حدث خطأ أثناء إنشاء رمز التحقق.";
"profile.ui.text.phone_verification_code_expired" = "انتهت مدة رمز التحقق هذا.";
"profile.ui.text.phone_verification_code_not_valid" = "لم يتم التعرف على الرمز الذي أدخلته. يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"profile.ui.text.phone_verification_code_resent" = "تم إعادة إرسال رمز التحقق إلى: {{number}}. هذا الرمز صالح لمدة {{minutes}} دقيقة (دقائق).";
"profile.ui.text.phone_verification_code_sms_content" = "رمز التحقق الخاص بك هو: {{code}}. هذا الرمز صالح لمدة {{minutes}} دقيقة (دقائق).";
"profile.ui.text.phone_verification_number_verified_already" = "تم التحقق من هذا الرقم بالفعل.";
"profile.ui.text.phone_verification_code_sent_recently" = "عليك الانتظار لمدة لا تقل عن {{seconds}} ثانية (ثواني) قبل الحصول على رمز تحقق جديد.";
"profile.ui.text.phone_verification_number_updated_recently" = "عليك الانتظار لمدة لا تقل عن {{seconds}} ثانية (ثوانٍ) قبل تحديث رقم هاتفك الجوّال.";
"profile.ui.text.provide_phone_number" = "للمتابعة، يجب عليك تقديم رقم هاتفك الجوّال للتحقق من الهوية.";
"profile.ui.text.phone_number_verified_already" = "تم التحقق من رقم هاتفك الجوّال بالفعل.";
"profile.ui.label.banner_image" = "صورة الشعار";
"profile.ui.label.avatar_image" = "الصورة الرمزية";
"profile.ui.label.account_card_title" = "معلومات الحساب";
"profile.ui.label.username" = "اسم المستخدم";
"profile.ui.label.date_of_birth" = "تاريخ الميلاد";
"profile.ui.label.registration_date" = "مسجّل";
"profile.ui.label.display_name" = "اسم العرض (للصورة الرمزية)";
"profile.ui.label.location_card_title" = "الموقع";
"profile.ui.label.timezone" = "المنطقة الزمنية";
"profile.ui.label.personal_card_title" = "المعلومات الشخصية";
"profile.ui.label.gender" = "الجنس";
"profile.ui.label.primary_hand" = "اليد الأساسية";
"profile.ui.label.height" = "الطول";
"profile.ui.label.metric" = "متري";
"profile.ui.label.edit_profile_title" = "تعديل تفاصيل ملفك التعريفي";
"profile.ui.label.profile_img_update_title" = "تحديث صورتك";
"profile.ui.label.gender_dont_share" = "غير محدد";
"profile.ui.label.gender_male" = "ذكر";
"profile.ui.label.gender_female" = "أنثى";
"profile.ui.label.gender_non_binary" = "هوية غير ثنائية";
"profile.ui.label.primary_hand_right" = "اليمنى";
"profile.ui.label.primary_hand_left" = "أعسر";
"profile.ui.label.no_results" = "لم يتم العثور على نتائج.";
"profile.ui.label.app_settings" = "إعدادات التطبيق";
"profile.ui.label.language" = "اللغة";
"profile.ui.label.code" = "الرمز";
"profile.ui.button.settings" = "إعدادات";
"profile.ui.button.edit" = "تعديل الملف التعريفي";
"profile.ui.button.update" = "تحديث الملف التعريفي";
"profile.ui.button.upload_picture" = "تحميل صورة الملف التعريفي";
"profile.ui.button.resend_verification" = "إعادة إرسال البريد الإلكتروني للتحقق";
"profile.ui.button.upload_profile_picture" = "تحميل صورة الملف التعريفي";
"profile.ui.button.change_number" = "تغيير الرقم";
"profile.ui.button.request_new_code" = "طلب رمز جديد";
"profile.ui.button.verify" = "تحقق";
"profile.validation.phone_number_invalid" = "لم يتم التعرف على الرقم الذي أدخلته. يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"profile.validation.phone_number_exists" = "يوجد رقم هاتف جوّال مرتبط بهذا المستخدم بالفعل.";
"profile.validation.phone_number_not_changed" = "لم يتم اكتشاف أي تغيير في رقم الجوّال.";
"profile.validation.provide_code" = "يرجى تقديم رمز.";
"profile.validation.invalid_image_size" = "أبعاد الصورة غير صالحة";
"media.ui.tab.web_links" = "روابط الويب";
"media.ui.tab.video_links" = "روابط الفيديو";
"media.ui.tab.cloud_connections" = "اتصالات السحابة";
"media.ui.notification.account_unlinked_toast_success" = "تم إلغاء ربط الحساب";
"media.ui.notification.item_updated_toast_success" = "تم تحديث العنصر";
"media.ui.notification.web_link_deleted_toast_success" = "تم حذف رابط الويب";
"media.ui.notification.video_link_deleted_toast_success" = "تم حذف رابط الفيديو";
"media.ui.notification.item_added" = "تمت إضافة عنصر جديد";
"media.ui.notification.google_cloud_login_incomplete" = "لم يكتمل الاتصال بحسابك في Google";
"media.ui.vr.text.info_banner" = "إضافة الوسائط وإدارتها على الويب {{web_url}} ";
"media.ui.text.title" = "وسائط";
"media.ui.text.feature_description" = "قم بتخزين روابط الوسائط لمقاطع الفيديو ومواقع الويب للوصول إليها بسرعة أثناء جلسات الواقع الافتراضي.";
"media.ui.text.disconnect_confirmation_header" = "تأكيد قطع الاتصال";
"media.ui.text.disconnect_confirmation_body" = "هل أنت متأكد من أنك تريد قطع الاتصال عن {{connection_name}}";
"media.ui.text.search_filename_placeholder" = "بحث عن اسم الملف";
"media.ui.text.descending" = "تنازلي";
"media.ui.text.empty_folder" = "هذا المجلد فارغ.";
"media.ui.text.edit_web_link_header" = "تحرير رابط الويب";
"media.ui.text.not_saved" = "لم يتم الحفظ";
"media.ui.text.view_web_link_header" = "عرض معلومات رابط الويب";
"media.ui.text.delete_web_link_header" = "حذف رابط الويب";
"media.ui.text.delete_confirmation_body" = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف \"{{item_name}}\"؟";
"media.ui.text.add_web_link_header" = "إضافة رابط ويب";
"media.ui.text.edit_video_link_header" = "تحرير رابط الفيديو";
"media.ui.text.view_video_link_header" = "عرض معلومات رابط الفيديو";
"media.ui.text.delete_video_link_header" = "حذف رابط الفيديو";
"media.ui.text.add_video_link" = "إضافة رابط الفيديو";
"media.ui.label.360" = "360";
"media.ui.label.sort_name_option" = "فرز حسب الاسم (افتراضي)";
"media.ui.label.sort_date_option" = "الترتيب حسب تاريخ التعديل";
"media.ui.label.sort_type_option" = "فرز حسب النوع";
"media.ui.label.url" = "عنوان URL";
"media.ui.label.description" = "الوصف";
"media.ui.label.created" = "تاريخ الإنشاء";
"media.ui.label.last_updated" = "آخر تحديث";
"media.ui.label.supported_file_links" = "يتم دعم روابط ملفات الفيديو المباشرة أو YouTube فقط";
"media.ui.label.video_options" = "خيارات الفيديو";
"media.ui.label.options" = "خيارات";
"media.ui.label.3d" = "3D";
"media.ui.label.3d_video" = "فيديو 3D";
"media.ui.label.360_video" = "فيديو 360";
"media.ui.label.updated" = "تاريخ التحديث";
"media.ui.button.disconnect_item" = "قطع تصال {{item_name}}";
"media.ui.button.connector" = "اتصال بـ {{connection_name}}";
"media.ui.button.disconnect" = "قطع الاتصال";
"media.ui.button.info" = "معلومات";
"validation.accepted" = "يجب قبول {{attribute}}.";
"validation.active_url" = "{{attribute}} ليس عنوان URL صالحًا.";
"validation.after" = "يجب أن يكون {{attribute}} بعد {{date}}.";
"validation.after_or_equal" = "يجب أن يكون {{attribute}} تاريخًا بعد {{date}} أو يساويه.";
"validation.alpha" = "يجوز أن تحتوي {{attribute}} على أحرف فقط.";
"validation.alpha_dash" = "يجوز أن تحتوي {{attribute}} على أحرف وأرقام وشرطات فقط.";
"validation.alpha_num" = "يجوز أن تحتوي {{attribute}} على حروف وأرقام فقط.";
"validation.contains_invalid_characters" = "يحتوي {{attribute}} على أحرف غير صالحة.";
"validation.alpha_spaces" = "يمكن أن يحتوي {{attribute}} فقط على أحرف وأرقام ومسافات وشرطات.";
"validation.array" = "يجب أن تكون {{attribute}} مصفوفة.";
"validation.before" = "يجب أن يكون {{attribute}} تاريخًا قبل {{date}}.";
"validation.before_or_equal" = "يجب أن يكون {{attribute}} تاريخًا قبل {{date}} أو مساويًا له.";
"validation.between.numeric" = "يجب أن يكون {{attribute}} ما بين {{min}} و{{max}}.";
"validation.between.file" = "يجب أن يتراوح حجم {{attribute}} ما بين {{min}} و{{max}} كيلوبايت.";
"validation.between.string" = "يجب أن يتراوح طول {{attribute}} ما بين {{min}} و{{max}} حرف (حروف).";
"validation.between.array" = "يجب أن يحتوي {{attribute}} على عدد من العناصر يتراوح ما بين {{min}} و{{max}}.";
"validation.boolean" = "يجب أن يكون الحقل {{attribute}} معينًا على القيمة True أو False.";
"validation.boolean_type" = "يجب أن يكون الحقل {{attribute}} مُعاملاً منطقيًا.";
"validation.confirmed" = "تأكيد {{attribute}} غير مطابق.";
"validation.date" = "{{attribute}} ليس تاريخًا صالحًا.";
"validation.date_format" = "الحقل {{attribute}} لا يتطابق مع التنسيق{{format}}.";
"validation.different" = "يجب أن يكون هناك اختلاف بين {{attribute}} و{{other}}.";
"validation.digits" = "يجب أن تحتوي {{attribute}} على {{digits}} أرقام.";
"validation.digits_between" = "يجب أن يتراوح طول {{attribute}} ما بين {{min}} و{{max}} أرقام.";
"validation.dimensions" = "يحتوي العنصر {{attribute}} على أبعاد صورة غير صالحة.";
"validation.distinct" = "يحتوي الحقل {{attribute}} على قيمة مكررة.";
"validation.email" = "يجب أن يكون {{attribute}} عنوان بريد إلكتروني صالحًا.";
"validation.phone" = "يحتوي الحقل {{attribute}} على رقم غير صالح.";
"validation.exists" = "عنصر {{attribute}} المحدد غير صالح.";
"validation.file" = "يجب أن يكون العنصر {{attribute}} عبارة عن ملف.";
"validation.filled" = "يجب أن تكون هناك قيمة في {{attribute}}.";
"validation.image" = "يجب أن يكون العنصر {{attribute}} عبارة عن صورة.";
"validation.in" = "عنصر {{attribute}} المحدد غير صالح.";
"validation.in_array" = "الحقل {{attribute}} غير موجود في {{other}}.";
"validation.integer" = "يجب أن يكون {{attribute}} عددًا صحيحًا.";
"validation.ip" = "يجب أن يكون العنصر {{attribute}}عبارة عن عنوان IP صالحًا.";
"validation.json" = "يجب أن يكون العنصر {{attribute}} عبارة عن سلسلة JSON صالحة.";
"validation.max.numeric" = "لا يجوز أن يكون العنصر {{attribute}} أكبر من {{max}}.";
"validation.max.file" = "لا يجوز أن يزيد حجم {{attribute}} عن {{max}} كيلوبايت.";
"validation.max.string" = "لا يجوز أن يزيد طول {{attribute}} عن {{max}} أحرف.";
"validation.max.array" = "لا يجوز أن يتخطى عدد العناصر في {{attribute}} عن {{max}}.";
"validation.mimes" = "يجب أن يكون {{attribute}} ملفًا من النوع: {{values}}.";
"validation.mimetypes" = "يجب أن يكون {{attribute}} ملفًا من النوع: {{values}}.";
"validation.min.numeric" = "يجب ألا يقل العنصر {{attribute}} عن {{min}}.";
"validation.min.file" = "يجب ألا يقل طول {{attribute}} عن {{min}} كيلوبايت.";
"validation.min.string" = "يجب ألا يقل طول {{attribute}} عن {{min}} أحرف.";
"validation.min.array" = "يجب ألا يقل عدد العناصر في {{attribute}} عن {{min}}.";
"validation.not_in" = "عنصر {{attribute}} المحدد غير صالح.";
"validation.numeric" = "يجب أن يكون العنصر {{attribute}} عبارة عن رقم.";
"validation.present" = "يجب أن يكون الحقل {{attribute}} حاضرًا.";
"validation.regex" = "تنسيق {{attribute}} غير صالح.";
"validation.required" = "الحقل {{attribute}} مطلوب.";
"validation.required_if" = "يكون الحقل {{attribute}} مطلوبًا عندما يكون {{other}} عبارة عن {{value}}.";
"validation.required_unless" = "يكون الحقل {{attribute}} مطلوبًا عندما يكون {{other}} في {{values}}.";
"validation.required_with" = "يكون الحقل {{attribute}} مطلوبًا عندما يكون {{values}} حاضرًا.";
"validation.required_with_all" = "يكون الحقل {{attribute}} مطلوبًا عندما يكون {{values}} حاضرًا.";
"validation.required_without" = "يكون الحقل {{attribute}} مطلوبًا عندما يكون {{values}} غير حاضر.";
"validation.required_without_all" = "يكون الحقل {{attribute}} مطلوبًا في غياب كل عناصر {{values}}.";
"validation.same" = "يجب أن يتطابق {{attribute}} و{{other}}.";
"validation.size.numeric" = "يجب أن يكون العنصر {{attribute}} عبارة عن {{size}}.";
"validation.size.file" = "يجب ألا يقل حجم {{attribute}} عن {{size}} كيلوبايت.";
"validation.size.string" = "يجب أن يكون {{attribute}} عبارة عن {{size}} رموز.";
"validation.size.array" = "يجب أن يحتوي {{attribute}} على عدد من العناصر لا يقل عن {{size}}.";
"validation.string" = "يجب أن يكون العنصر {{attribute}} عبارة عن سلسلة.";
"validation.timezone" = "يجب أن يكون العنصر {{attribute}}عبارة عن منطقة.";
"validation.unique" = "تم بالفعل أخذ {{attribute}}.";
"validation.uploaded" = "فشل تحميل {{attribute}}.";
"validation.url" = "تنسيق {{attribute}} غير صالح.";
"validation.slug_exists" = "{{attribute}} غير موجود(ة).";
"validation.custom.invitee_email.unique" = "توجد دعوة معلقة لـ {{attribute}} {{input}}";
"validation.custom.group_id.unique" = "هذا الشخص عضو بالفعل في هذه المجموعة.";
"validation.custom.room_quota_exceeded" = "تم تجاوز حصة الغرفة الدائمة لهذه المجموعة.";
"validation.custom.incorrect_password" = "كلمة المرور غير صحيحة. حاول مرة أخرى.";
"validation.custom.contains_invalid_characters" = "يحتوي على أحرف غير صالحة";
"validation.custom.no_email_update_detected" = "لم يتم اكتشاف أي تحديث للبريد الإلكتروني.";
"validation.custom.email_already_taken" = "تم أخذ هذا العنوان للبريد الإلكتروني بالفعل.";
"validation.custom.username_not_accepted" = "اسم المستخدم غير مقبول.";
"validation.custom.name_not_accepted" = "الاسم غير مقبول.";
"validation.custom.dangerous_characters" = "الرموز &lt;>@#$%^&amp;;* غير مسموح بها في هذا الحقل.";
"validation.custom.not_url_format" = "لا يمكن أن تكون السمة {{attribute}} بتنسيق URL.";
"validation.custom.invalid_vat" = "عذرًا، لقد فشل التحقق من ضريبة القيمة المضافة!";
"validation.custom.token_not_found" = "لم يتم العثور على الرمز المميز لمستخدم {{provider}}";
"validation.custom.account_not_linked" = "حسابك غير مرتبط بـ {{provider}}. يرجى تحديث الصفحة والاتصال مرة أخرى.";
"validation.custom.could_not_connect" = "تعذر الاتصال بـ {{provider}} باستخدام الرمز المميز للمستخدم";
"validation.custom.unexpected_issue" = "حدثت مشكلة غير متوقعة أثناء الاتصال بـ {{provider}}، يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق";
"validation.custom.token_invalid" = "الرمز المميز لمستخدم {{provider}} غير صالح";
"validation.custom.connection_invalid" = "تم إبطال الاتصال مع {{provider}}، يرجى إعادة ربط حسابك";
"validation.custom.given_data_invalid" = "البيانات المقدمة كانت غير صالحة.";
"validation.custom.include_not_allowed" = "التضمين (التضمينات) المطلوبة غير مسموح به.";
"validation.custom.password_same_as_old" = "ينبغي ألا تكون كلمة المرور الجديدة هي نفس كلمة المرور القديمة.";
"validation.custom.membership.not_exists_group" = "لا توجد عضوية للمستخدم الذي لديه معرف المجموعة المحدد";
"validation.attributes.starts_at" = "وقت البدء";
"validation.attributes.ends_at" = "وقت النهاية";
"validation.attributes.email" = "عنوان البريد الإلكتروني";
"validation.attributes.password" = "كلمة المرور";
"validation.attributes.name" = "الاسم";
"validation.attributes.first_name" = "الاسم الأول";
"validation.attributes.last_name" = "اسم العائلة";
"validation.attributes.username" = "اسم المستخدم";
"validation.attributes.display_name" = "اسم العرض";
"validation.attributes.country_id" = "معرف البلد";
"validation.attributes.timezone_id" = "معرف المنطقة الزمنية";
"validation.attributes.slide.text" = "نص الشريحة";
"validation.attributes.title" = "العنوان";
"validation.attributes.url" = "عنوان URL";
"validation.attributes.address" = "العنوان";
"validation.attributes.region" = "المنطقة";
"validation.attributes.city" = "المدينة";
"validation.attributes.text_entered" = "النص الذي أدخلته";
"validation.attributes.phone" = "رقم الجوّال";
"validation.group_not_managed_by_user" = "لا تتم إدارة المجموعة من قبل المستخدم.";
"validation.username_not_valid" = "اسم المستخدم غير صالح.";
"validation.could_not_find_group_role" = "تعذر العثور على group_role باسم group_role_name المحدد";
"common.ui.pagination.center" = "وسط";
"common.ui.pagination.first" = "الأول";
"common.ui.pagination.prev" = "السابق";
"common.ui.pagination.next" = "التالي";
"common.ui.pagination.last" = "آخر";
"common.ui.pagination.showing" = "عرض {{ lower }} إلى {{ upper }} من إجمالي {{ total }}";
"common.ui.pagination.total" = "إجمالي الصفحات: {{total}}";
"common.ui.pagination.go_to" = "انتقال إلى";
"common.ui.pagination.go" = "انتقال";
"common.ui.link.back_to_list" = "الرجوع للقائمة";
"common.ui.link.main_page" = "الصفحة الرئيسية";
"common.ui.notification.toast_error" = "كان هناك خطأ: ";
"common.ui.notification.form_error" = "حدث خطأ في إرسال الاختبار. يرجى التحقق من الحقول التي تحتوي على أخطاء وإعادة المحاولة.";
"common.ui.notification.vuplex_error" = "خطأ فادح. يرجى إعادة تشغيل التطبيق";
"common.ui.notification.vuplex_wait_warning" = "يرجى إعادة المحاولة مرة أخرى في بضع ثوان";
"common.ui.notification.copied" = "تم النسخ";
"common.ui.text.loading" = "جارٍ التحميل…";
"common.ui.text.retrieve_data_error" = "حدث خطأ أثناء استرداد البيانات، يرجى إعادة تحميل الشاشة للمتابعة.";
"common.ui.text.search_empty_list" = "لا توجد عناصر لعرضها. جرِّب علامة تبويب مختلفة أو قم بتغيير عوامل تصفية البحث.";
"common.ui.text.empty_list_message" = "القائمة فارغة";
"common.ui.text.ok" = "موافق";
"common.ui.text.minute_one" = "{{count}} دقيقة";
"common.ui.text.minute_other" = "{{count}} دقائق";
"common.ui.text.second_one" = "{{count}} ثانية";
"common.ui.text.second_other" = "{{count}} ثوانٍ";
"common.ui.text.hour_one" = "{{count}} ساعة";
"common.ui.text.hour_other" = "{{count}} ساعات";
"common.ui.text.js_time_length_parse_short" = "{{minutes}} د {{seconds}} س";
"common.ui.text.pass" = "تهانينا، لقد نجحت!";
"common.ui.text.fail" = "للأسف، رسبت. حظ أوفر في المرة القادمة!";
"common.ui.text.input_case_sensitive" = "هذا الإدخال حساس لحالة الأحرف، يرجى التحقق منه مرة أخرى.";
"common.ui.text.from" = "من";
"common.ui.text.to" = "إلى";
"common.ui.text.clear_start_date" = "مسح تاريخ البدء";
"common.ui.text.clear_end_date" = "مسح تاريخ الانتهاء";
"common.ui.text.clear_type" = "مسح النوع";
"common.ui.text.clear_search" = "مسح البحث";
"common.ui.text.text_search" = "البحث عن نص";
"common.ui.text.type" = "النوع";
"common.ui.text.description" = "الوصف";
"common.ui.text.short_description" = "وصف قصير";
"common.ui.text.find_out_more" = "اكتشف المزيد";
"common.ui.text.select_one_dropdown_placeholder" = "حدد خيارًا";
"common.ui.text.yes" = "نعم";
"common.ui.text.no" = "لا";
"common.ui.text.terms_of_service" = "شروط الخدمة";
"common.ui.text.accept_and_continue" = "من خلال المتابعة، فإنك تقبل ";
"common.ui.text.footer_trademark_text" = "© {{year}} ENGAGE XR, Ltd. كل الحقوق محفوظة. ENGAGE هي علامة تجارية لشركة ENGAGE XR, Ltd.";
"common.ui.text.datetime_time" = "الوقت";
"common.ui.text.datetime_timezone" = "توقيت {{timezone}}";
"common.ui.text.authentication_required" = "يلزم المصادقة";
"common.ui.text.true" = "صحيح";
"common.ui.text.false" = "خطأ";
"common.ui.text.launch_tooltip" = "هل {{appname}} مُثبّت بالفعل؟ اضغط على هذا الزر لتشغيل التطبيق يدويًا.";
"common.ui.text.search_by_title" = "البحث حسب العنوان";
"common.ui.text.search_by" = "البحث حسب";
"common.ui.text.sort_by" = "فرز حسب";
"common.ui.text.date_created" = "تاريخ الإضافة";
"common.ui.text.date_updated" = "تاريخ التعديل";
"common.ui.text.items" = "العناصر";
"common.ui.text.featured" = "المميز";
"common.ui.text.relevance" = "common.ui.text.relevance";
"common.ui.text.please_try_again" = "حاول مرة أخرى";
"common.ui.text.error" = "خطأ";
"common.ui.text.issue_redeeming_code" = "حدثت مشكلة أثناء التحقق من رمز الاسترداد.";
"common.ui.text.network_error" = "خطأ في الشبكة";
"common.ui.text.network_error_msg" = "يرجى التحقق من اتصالك بالإنترنت والمحاولة مرة أخرى";
"common.ui.text.invalid_code" = "الرمز غير صالح";
"common.ui.text.invalid_code_msg" = "رمز الاسترداد غير صالح أو سبق استخدامه بالفعل.";
"common.ui.text.edit" = "تحرير";
"common.ui.text.or" = "common.ui.text.or";
"common.ui.text.actions" = "common.ui.text.actions";
"common.ui.label.title" = "العنوان";
"common.ui.label.content" = "المحتوى";
"common.ui.label.name" = "الاسم";
"common.ui.label.create" = "إنشاء";
"common.ui.label.option" = "خيار";
"common.ui.label.nav_options" = "خيارات التنقل";
"common.ui.label.type" = "النوع";
"common.ui.label.mandatory" = "إلزامي";
"common.ui.label.view" = "عرض";
"common.ui.label.max_characters" = "الحد الأقصى للحروف";
"common.ui.label.metric" = "متري";
"common.ui.label.imperial" = "إمبراطوري";
"common.ui.label.subscription" = "الاشتراك";
"common.ui.label.subscription_pro" = "PLUS";
"common.ui.label.pro_subscription" = "اشتراك PLUS";
"common.ui.label.subscription_lite" = "Lite";
"common.ui.label.subscription_enterprise" = "ENTERPRISE";
"common.ui.label.note" = "ملحوظة:";
"common.ui.label.country" = "البلد";
"common.ui.label.full_name" = "الاسم الكامل";
"common.ui.label.first_name" = "الاسم الأول";
"common.ui.label.prefix" = "بادئة";
"common.ui.label.suffix" = "لاحقة";
"common.ui.label.last_name" = "اسم العائلة";
"common.ui.label.email" = "البريد الإلكتروني";
"common.ui.label.phone_number" = "رقم الجوّال";
"common.ui.label.choose_country" = "اختر البلد";
"common.ui.label.country_code" = "البلد/المنطقة";
"common.ui.label.example" = "مثال";
"common.ui.label.number" = "رقم";
"common.ui.label.loading" = "جارٍ التحميل";
"common.ui.label.processing" = "جارٍ معالجة البيانات";
"common.ui.label.language_selector_title" = "تغيير اللغة";
"common.ui.label.contact_us" = "اتصل بنا";
"common.ui.label.none" = "لا أحد";
"common.ui.label.confirmation" = "تأكيد";
"common.ui.label.size" = "الحجم";
"common.ui.label.location" = "الموقع";
"common.ui.label.description" = "الوصف";
"common.ui.label.created_by" = "تم الإنشاء من قبل";
"common.ui.label.created_at" = "توقيت الإنشاء";
"common.ui.label.updated_by" = "تم التحديث من قبل";
"common.ui.label.updated_at" = "توقيت التحديث";
"common.ui.label.select_option" = "حدد خيارًا";
"common.ui.label.filters" = "عوامل التصفية";
"common.ui.label.tags" = "العلامات";
"common.ui.label.clear_all" = "مسح الكل";
"common.ui.label.on" = "تشغيل";
"common.ui.label.off" = "إيقاف";
"common.ui.label.favicon" = "أيقونة المفضلة";
"common.ui.event-status.update_unauthorized" = "ليس لديك إذن لتحديث هذه الفعالية";
"common.ui.event-status.update_ok" = "تم تحديث المورد بشكل صحيح";
"common.ui.event-status.invalid_password" = "كلمة المرور المدخلة غير صالحة";
"common.ui.event-status.rsvp_not_allowed" = "الرد على الدعوة غير مسموح به حاليًا";
"common.ui.event-status.user_banned" = "لقد تم حظرك من هذه الفعالية";
"common.ui.event-status.waiting_list_disabled" = "لا توجد قائمة انتظار لهذه الفعالية";
"common.ui.button.view" = "عرض";
"common.ui.button.preview" = "معاينة";
"common.ui.button.view_details" = "عرض التفاصيل";
"common.ui.button.create" = "إنشاء";
"common.ui.button.delete" = "حذف";
"common.ui.button.remove" = "إزالة";
"common.ui.button.edit" = "تحرير";
"common.ui.button.submit" = "إرسال";
"common.ui.button.save" = "حفظ";
"common.ui.button.select" = "تحديد";
"common.ui.button.apply" = "تطبيق";
"common.ui.button.continue" = "متابعة";
"common.ui.button.discard" = "تجاهل";
"common.ui.button.add_new" = "إضافة جديد";
"common.ui.button.copy" = "نسخ";
"common.ui.button.search" = "بحث";
"common.ui.button.reset" = "إعادة تعيين";
"common.ui.button.download" = "تنزيل";
"common.ui.button.launch" = "بدء تشغيل";
"common.ui.button.yes" = "نعم";
"common.ui.button.no" = "لا";
"common.ui.button.cancel" = "إلغاء";
"common.ui.button.open" = "فتح";
"common.ui.button.play" = "تشغيل";
"common.ui.button.start" = "بدء";
"common.ui.button.exit" = "خروج";
"common.ui.button.back" = "رجوع";
"common.ui.button.back_to_list" = "الرجوع للقائمة";
"common.ui.button.logout" = "تسجيل الخروج";
"common.ui.button.pagination_first" = "الأول";
"common.ui.button.pagination_previous" = "السابق";
"common.ui.button.pagination_next" = "التالي";
"common.ui.button.pagination_last" = "الأخير";
"common.ui.button.try_pro" = "جرّب <span class=\"text-premium\">PLUS</span>";
"common.ui.button.get_pro" = "احصل على <span class=\"text-premium\">PLUS</span>";
"common.ui.button.close" = "إغلاق";
"common.ui.button.details" = "تفاصيل";
"common.ui.button.update" = "تحديث";
"common.ui.button.move" = "نقل";
"common.ui.button.add" = "إضافة";
"common.ui.button.error" = "خطأ";
"common.ui.button.retry" = "إعادة المحاولة";
"common.ui.button.click_here" = "انقر هنا";
"emails.groups.group-invitation.title" = "{{inviter_first_name}} {{inviter_last_name}} والفريق في انتظار انضمامك إلى {{group_name}}";
"emails.groups.group-invitation.title-vs" = "{{inviter_first_name}} {{inviter_last_name}} وفريقك في انتظار انضمامك إلى مجموعة جلسات VIVE - {{group_name}}";
"emails.groups.group-invitation.response" = "للانضمام إلى مجموعة ENGAGE هذه، انقر أو اضغط على هذا الرابط: <br> {{url}}";
"emails.groups.group-invitation.subject" = "تمت دعوتك للانضمام إلى مجموعة جديدة";
"emails.groups.group-invitation.subject-vs" = "تمت دعوتك من جانب {{inviter_name}} للانضمام إلى مجموعة جلسات VIVE - {{group_name}}";
"emails.groups.group-invitation.learn_more" = "تعلّم المزيد عن ENGAGE، انتقل إلى:<br> <a href=\"https://engagevr.io\">https://engagevr.io</a>";
"emails.groups.group-invitation.learn_more-vs" = "لمعرفة المزيد عن جلسات Vive، يرجى متابعة هذا الرابط:<br> <a href=\"https://vive.com/cn/xr-suite-en/\">https://vive.com/cn/xr-suite-en/</a>";
"emails.groups.license-agreement-end-date-reminder.subject" = "سيحين موعد تجديد ترخيص ENGAGE الخاص بك خلال {{ days }} أيام";
"emails.groups.license-agreement-end-date-reminder.information" = "هذا بريد إلكتروني يرسل إليك تلقائيًا لإعلامك بأن ترخيص ENGAGE الخاص بك ستنتهي صلاحيته في <strong>{{ licenseAgreementEndDate }}</strong>.";
"emails.groups.license-agreement-end-date-reminder.renewal-or-cancellation" = "للتجديد أو الإلغاء، يرجى التواصل مع <a href=\"mailto:customersuccess@engageplc.com\">customersuccess@engageplc.com</a>.";
"emails.groups.license-agreement-end-date-reminder.disable-warning" = "إذا انتهت صلاحية ترخيصك دون أن تتواصل معنا، فستتم جدولة تعطيل مجموعة Enterprise <strong>{{ groupName }}</strong> وجميع المجموعات المتفرعة منها. كما سيفقد أعضاء مجموعتك إمكانية الوصول إلى أصول المجموعة. ويتضمن ذلك الوصول إلى الجلسات المستمرة للمجموعة، وIFX، والمواقع. وسيفقدون كذلك إمكانية الوصول إلى المزايا المتقدمة مثل مدير الملفات السحابية ومحرر التجربة.";
"emails.groups.license-agreement-ended.subject" = "تم تعطيل مجموعة ENGAGE Enterprise الخاصة بك";
"emails.groups.license-agreement-ended.information" = "هذا بريد إلكتروني مرسل إليك تلقائيًا لإعلامك بأن ترخيص ENGAGE الخاص بك قد انتهت صلاحيته في <strong>{{ licenseAgreementEndDate }}</strong>. ولذا فقد تم تعطيل مجموعة Enterprise <strong>{{ groupName }}</strong>.";
"emails.groups.license-agreement-ended.contact-support" = "إذا كانت لديك أية أسئلة أو كنت بحاجة إلى المساعدة، فيرجى التواصل معنا عبر <a href=\"mailto:customersuccess@engageplc.com\">customersuccess@engageplc.com</a>.";
"emails.payments.trial-nearly-ended.subject" = "اشتراكك التجريبي على وشك الانتهاء!";
"emails.payments.trial-nearly-ended.title" = "الشهر المجاني ينتهي يوم {{ends_at_date}} في {{ends_at_time}} {{timezone}}";
"emails.payments.trial-nearly-ended.thanks" = "شكرًا لاشتراكك في ENGAGEPLUS. نأمل أنك تستمتع بالتجربة.";
"emails.payments.trial-nearly-ended.thanks-vs" = "شكرًا للاشتراك في جلسات VIVE ضمن نظامPLUS. نأمل أنك تستمتع بالتجربة.";
"emails.payments.trial-nearly-ended.reminder" = "شهر اشتراكك المجاني في ENGAGE ينتهي يوم {{ends_at_date}} في {{ends_at_time}}{{timezone}}. شكرًا لك على الاشتراك في ENGAGEPlus. نأمل أنك تستمتع بالتجربة.";
"emails.payments.trial-nearly-ended.reminder-vs" = "للتذكير، ينتهي شهر اشتراكك المجاني يوم {{ends_at_date}} في {{ends_at_time}}{{timezone}}. نأمل أن تستمر في التواصل والتدريس والتعلم بتقنية الواقع الافتراضي باستخدام {{url}} لجلسات Vive عبر نظام PLUS.";
"emails.payments.trial-nearly-ended.reminder_link" = "ميزات فائقة القوة";
"emails.payments.trial-nearly-ended.contact" = "تذكر أنه إذا كنت بحاجة إلى الدعم، يمكنك دائمًا الاتصال بنا على {{url}}.";
"emails.global.dear" = "عزيزي {{name}}";
"emails.global.hello" = "مرحبًا بك يا {{name}} هنا";
"emails.global.footer.regards" = "مع أطيب التحيات،";
"emails.global.footer.engage_team" = "من فريق ENGAGE جميعاً";
"emails.global.footer.vs-team" = "الفريق المسؤول عن جلسات VIVE";
"emails.global.copyright.terms_title" = "الأحكام والشروط العامة";
"emails.global.copyright.terms_text" = "الأحكام والشروط العامة";
"emails.global.copyright.policy" = "سياسة الخصوصية";
"emails.global.copyright.contact" = "اتصل بنا";
"emails.global.copyright.trademark" = "© {{year}} ENGAGE XR, Ltd. كل الحقوق محفوظة. ENGAGE هي علامة تجارية لشركة ENGAGE XR, Ltd.";
"emails.global.copyright.trademark-vs" = "جلسات VIVE © 2021.";
"emails.global.copyright.rights" = "كل الحقوق محفوظة.";
"emails.two-fa.setup-required.subject" = "مطلوب إعداد المصادقة الثنائية (2FA)";
"emails.two-fa.setup-required.title" = "إعداد المصادقة الثنائية (2FA)";
"emails.two-fa.setup-required.setup_link" = "يرجى النقر فوق الرابط التالي لإعداد المصادقة الثنائية (2FA) لحسابك على ENGAGE.";
"emails.two-fa.setup-required.link_expiration" = "ستنتهي صلاحية هذا الرابط خلال ساعة واحدة.";
"emails.two-fa.setup-required.mandatory_two_fa" = "تم تفعيل المصادقة الثنائية الإلزامية (2FA) لجميع المستخدمين الأعضاء في مجموعة {{group}}. يحمي هذا المستوى الإضافي من الأمان حسابك من خلال التأكد من هويتك الحقيقية عند تسجيل الدخول.";
"emails.sso.enabled_or_disabled.subject" = "تغيير لاستخدام معرف الدخول الموحد (SSO) في {{groupName}}";
"emails.sso.enabled_or_disabled.notify_message" = "تم {{status}} معرف الدخول الموحد (SSO) لـ {{groupName}}.";
"emails.sso.enabled_or_disabled.contact" = "إذا لم تكن قد أجريت هذا التغيير، فنرجو منك إبلاغ فريق الدعم على الفور عبر البريد الإلكتروني <a href=\"mailto:support@engagevr.io\">support@engagevr.io</a> أو إنشاء طلب عبر <a href=\"https://support.engagevr.io/support/tickets/new/\">https://support.engagevr.io/support/tickets/new</a>.";
"emails.sso.status_change.subject" = "تم {{status}} معرف الدخول الموحد (SSO) لمجموعة Enterprise الخاصة بك";
"emails.sso.status_change.notify_message" = "تم {{status}} معرف الدخول الموحد (SSO) لمجموعة Enterprise الخاصة بك: {{group_name}}.";
"emails.sso.status_change.contact" = "إذا لم تكن قد أجريت هذا التغيير، فيرجى التواصل مع الدعم فورًا عبر الرابط التالي:<br> <a href=\"https://support.engagevr.io/support/tickets/new/\">Click Here</a>";
"emails.sso.status_change.title" = "تغيير حالة معرف الدخول الموحد (SSO) لمجموعتك";
"emails.account.reset-password.subject" = " تلقينا طلبًا لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك ";
"emails.account.reset-password.title" = "طلب إعادة تعيين كلمة المرور";
"emails.account.reset-password.requested" = "تلقينا طلبًا لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.";
"emails.account.reset-password.assistance" = "إذا كنت أنت من قدّم هذا الطلب، فانقر أو اضغط على الرابط التالي لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك: ";
"emails.account.reset-password.assistance-vs" = "طلبات تغيير كلمة المرور التي يتم تقديمها من خلال جلسات VIVE يتم إرسالها فقط إلى البريد الإلكتروني لجهة الاتصال الموجودة في الحساب. إذا كنت قلقًا من أن شخصًا ما يحاول الوصول بشكل غير مصرح به إلى حسابك، فعليك بإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك، أو الاتصال بنا على {{url}} للمساعدة.";
"emails.account.reset-password.reset" = "إعادة تعيين كلمة المرور";
"emails.account.reset-password.having_trouble" = "يمكنك أيضًا نسخ العنوان التالي ولصقه في متصفح الويب الخاص بك: {{url}}";
"emails.account.reset-password.did_not_request" = "إذا لم تطلب إعادة تعيين كلمة المرور، فيمكنك تجاهل هذا البريد الإلكتروني.";
"emails.account.reset-password.requested_sso" = "تلقينا طلبًا لتعيين كلمة مرور جديدة لهذا الحساب على ENGAGE: {{email}}.";
"emails.account.reset-password.assistance_sso" = "تم إعداد حسابك لاستخدام تسجيل الدخول الموحّد (SSO) لمصادقة تسجيل الدخول. إذا لم تكن متأكدًا من كيفية إعادة تعيين كلمة مرور الدخول الموحّد (SSO)، فيرجى الاتصال بمالك مجموعة Enterprise: {{group_owner}} من {{group_name}}.";
"emails.account.email-verification.subject" = "يرجى إثبات ملكيتك لعنوان البريد الإلكتروني الخاص بك.";
"emails.account.email-verification.subject-vs" = "يرجى التحقق من عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لجلسات VIVE";
"emails.account.email-verification.title" = "يرجى إثبات ملكيتك لعنوان البريد الإلكتروني الخاص بك";
"emails.account.email-verification.message" = "شكرًا لك على إنشاء حساب ENGAGE. للمتابعة، يرجى النقر أو الضغط على الرابط أدناه لإثبات ملكيتك لعنوان بريدك الإلكتروني.";
"emails.account.email-verification.message-vs" = "يرجى النقر على الرابط أدناه لإثبات ملكيتك لعنوان بريدك الإلكتروني.";
"emails.account.email-verification.verify" = "إثبات ملكيتك لعنوان بريدك الإلكتروني";
"emails.account.email-verification.having_trouble" = "كحل بديل، انسخ العنوان التالي وألصقه في متصفح الويب الخاص بك: {{url}}.";
"emails.account.email-verification.getting_started" = "إذا كنت بحاجة إلى بعض المساعدة للبدء، يمكنك مشاهدة البرامج التعليمية التي نقدمها والمسجلة بالفيديو: ";
"emails.account.email-verification.tutorials_link" = "عرض البرامج التعليمية";
"emails.account.email-verification.contact" = "إذا لم تطلب هذا التغيير، فيرجى الاتصال بـ {{support_email_address}}.";
"emails.account.deleted-user.subject" = "تم حذف حسابك على {{region_name}}.";
"emails.account.deleted-user.automated_email" = "هذه رسالة آلية عبر البريد الإلكتروني للاحتفاظ بها في سجلاتك.";
"emails.account.deleted-user.deleted_at" = "لقد حذفنا حسابك بناءً على طلبك بتاريخ {{deleted_at_date}} في {{deleted_at_time}}";
"emails.account.deleted-user.personal_data" = "تم حذف جميع بياناتك الشخصية من أنظمتنا. ";
"emails.account.new-user.subject" = "مرحبًا بك في ENGAGE! يرجى إثبات ملكيتك لعنوان البريد الإلكتروني الخاص بك. ";
"emails.account.new-user.subject-vs" = "مرحبًا بك في جلسات VIVE!";
"emails.account.new-user.title" = "مرحبًا بك في ENGAGE";
"emails.account.new-user.title-vs" = "مرحبًا بك في جلسات VIVE";
"emails.account.new-user.thank_you" = "شكرًا لإنشائك حساب. يمكنك المتابعة بالنقر أو الضغط على الرابط التالي للتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني.  ";
"emails.account.new-user.thank_you-vs" = "شكرا لك على إنشاء حساب لجلسات VIVE. يرجى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني للمتابعة.";
"emails.account.new-user.verify" = "إثبات ملكيتك لعنوان بريدك الإلكتروني";
"emails.account.new-user.having_trouble" = "يمكنك أيضًا نسخ العنوان التالي ولصقه في متصفح الويب الخاص بك: {{url}}.";
"emails.account.new-user.getting_started" = "إذا كنت بحاجة إلى بعض المساعدة للبدء، يمكنك مشاهدة البرامج التعليمية التي نقدمها والمسجلة بالفيديو: ";
"emails.account.new-user.tutorials_link" = "عرض البرامج التعليمية";
"emails.account.new-user.faq" = "يمكنك أيضًا قراءة وثائقنا الشاملة أو الاطلاع على الأسئلة الشائعة: ";
"emails.account.new-user.faq_link" = "عرض الأسئلة الشائعة";
"emails.account.new-user.documentation_link" = "عرض الوثائق";
"emails.events.attendance-request-denied.subject" = "تم رفض حضور فعالية {{title}}";
"emails.events.attendance-request-denied.title" = "تم رفض طلب الرد على الدعوة لـ {{title}}";
"emails.events.attendance-request-denied.denied" = "تم رفض الطلب لـ {{title}}. رفض المضيف طلبك لحضور الفعالية {{title}}. ";
"emails.events.attendance-request-denied.automatic_email" = "هذه رسالة بريد إلكتروني تلقائية، لا ترد مباشرة على عنوان البريد الإلكتروني هذا.";
"emails.events.attendance-removed.subject" = "تم حذف حضور فعالية {{title}}";
"emails.events.attendance-removed.title" = "قام مضيف الفعالية بإزالتك من قائمة التسجيل";
"emails.events.attendance-removed.message" = "لقد تمت إزالتك من قائمة {{status}}الخاصة بـ {{title}}. ";
"emails.events.attendance-removed.message_2" = "قام المضيف باستبعادك من قائمة {{status}} لهذه الفعالية. قد تكون الفعالية كاملة الحضور أو أن هناك خطوة تسجيل إضافية لم تكملها. قد توفر قائمة الفعاليات معلومات إضافية. ";
"emails.events.attendance-removed.automatic_email" = "هذه رسالة بريد إلكتروني تلقائية، لا ترد مباشرة على عنوان البريد الإلكتروني هذا.";
"emails.events.cancelled.subject" = "تم إلغاء فعالية {{title}}";
"emails.events.cancelled.title" = "تم إلغاء فعالية {{title}}";
"emails.events.cancelled.message" = "فعالية {{title}} التي تم تسجيلك لحضورها، تم إلغاؤها من قبل المنظم. ";
"emails.events.cancelled.feedback" = "يرجى إرسال أسئلتك وتعقيباتك وملاحظاتك المتعلقة بالفعالية إلى منظم الفعالية {{name}}.";
"emails.events.cancelled.automatic_email" = "هذه رسالة بريد إلكتروني تلقائية، لا ترد مباشرة على عنوان البريد الإلكتروني هذا.";
"emails.events.attendance.subject" = "تأكيد الفعالية: {{title}}";
"emails.events.attendance.title" = "تأكيد الفعالية {{title}}";
"emails.events.attendance.message" = "تهانينا. تم تسجيلك في الفعالية التالية:";
"emails.events.attendance.message_title" = "<b>العنوان:</b> {{title}}";
"emails.events.attendance.message_when" = "<b>المدة:</b> {{starts_at_date}} {{starts_at_time}} ({{timezone}})";
"emails.events.attendance.message_duration" = "<b>الموعد:</b> {{duration}}";
"emails.events.attendance.information" = "يمكنك عرض معلومات حول الفعالية وإدارة حضورك من خلال الرابط التالي: {{url}}.";
"emails.events.attendance.feedback" = "يرجى إرسال أسئلتك وتعقيباتك وملاحظاتك المتعلقة بالفعالية إلى منظم الفعالية {{name}}.";
"emails.events.attendance.cancel" = "إذا لم يكن بإمكانك حضور هذه الفعالية، فيمكنك إلغاء حضورك في أي وقت.";
"emails.events.attendance.title_concert" = "تم تأكيد حضورك في {{title}}";
"emails.events.attendance.title_concert_2" = "شكرًا لك على التسجيل. تفاصيل الفعالية كالتالي: ";
"emails.events.attendance.message_concert" = "تفاصيل الفعالية كالتالي: ";
"emails.events.attendance.concert_starts" = "{{starts_at_date}} في {{starts_at_time}} {{timezone}}";
"emails.events.attendance.concert_duration" = "ومن المتوقع أن تستمر {{duration}}";
"emails.events.attendance.concert_duration_2" = "ومن المتوقع أن تستمر هذه الفعالية {{duration}}";
"emails.events.attendance.what_to_do_before_label" = "ما يجب القيام به قبل الفعالية";
"emails.events.attendance.what_to_do_before_label_2" = "لمزيد من المعلومات حول هذه الفعالية يرجى الاطلاع على: ";
"emails.events.attendance.what_to_do_before_1" = "تثبيت برنامج {{app_name}}. للحصول على التعليمات، انتقل إلى {{download}}";
"emails.events.attendance.what_to_do_before_2" = "قم بتسجيل الدخول إلى التطبيق وتصميم الصورة الرمزية الخاصة بك. اعتمادًا على الفعالية، قد تكون هناك خيارات ملابس حصرية يمكنك اختيارها. للحصول على التعليمات، انتقل إلى {{avatar_link}}";
"emails.events.attendance.what_to_do_before_3" = "ننصحك بتجربة جلستك الخاصة. بهذه الطريقة يمكنك التعرف على عناصر التحكم، وفي يوم الفعالية، يمكنك التركيز على الاستمتاع بالتجربة. لمزيد من المعلومات، انتقل إلى {{session_link}}";
"emails.events.attendance.what_to_do_label" = "ما يجب القيام به يوم الفعالية";
"emails.events.attendance.what_to_do_1" = "تأكد من أن جهازك مشحون بالكامل. آخر شيء تريده هو الانسحاب في منتصف الفعالية بسبب بطارية فارغة.";
"emails.events.attendance.what_to_do_2" = "قبل دقائق قليلة من الموعد المقرر لبدء الفعالية، قم بتسجيل الدخول إلى التطبيق وانتقل إلى صفحة الفعالية. عندما يبدأ البث المباشر للفعالية، يمكنك الانضمام إليها. لمزيد من المعلومات، انتقل إلى {{join_link}}";
"emails.events.attendance.withdraw" = "نأمل أن تستمتع بالفعالية. إذا لم تتمكن من الحضور، يمكنك العثور على تعليمات حول كيفية الانسحاب على {{withdraw_link}}";
"emails.events.attendance.withdraw_2" = "إذا لم تتمكن من حضور هذه الفعالية، يمكنك اتباع الرابط أعلاه وإلغاء حضورك في أي وقت. ";
"emails.events.attendance.create_your_avatar" = "إنشاء الصورة الرمزية الخاصة بك";
"emails.events.attendance.start_your_session" = "بدء جلستك الأولى";
"emails.events.attendance.join_event" = "الانضمام إلى فعالية";
"emails.events.attendance.withdraw_label" = "الانسحاب من فعالية";
"emails.events.reschedule.subject" = "تمت إعادة جدولة الفعالية: {{title}}";
"emails.events.reschedule.message" = "تمت إعادة جدولة الفعالية التي سجلت فيها.";
"emails.events.reschedule.message_title" = "<b>العنوان:</b> {{title}}";
"emails.events.reschedule.message_when" = "<b>المدة:</b> {{starts_at_date}} {{starts_at_time}} ({{timezone}})";
"emails.events.reschedule.message_duration" = "<b>الموعد:</b> {{duration}}";
"emails.events.reschedule.new_date" = "ومن المقرر الآن أن تنعقد في {{starts_at_date}} بتوقيت {{starts_at_time}}{{timezone}}.";
"emails.events.reschedule.information" = "لمزيد من المعلومات حول هذه الفعالية، اطلع على: {{url}}.";
"emails.events.reschedule.cancel" = "إذا كان هذا التغيير سيتسبب في عدم قدرتك على الحضور، فيمكنك إلغاء تسجيلك بسهولة من خلال نفس الرابط.";
"emails.events.reschedule.automatic_email" = "هذه رسالة آلية، يرجى عدم الرد على هذا البريد الإلكتروني.";
"emails.events.attendance-reminder.subject" = "فعالية ENGAGE التي قمت بالتسجيل فيها ستبدأ قريبًا. ";
"emails.events.attendance-reminder.title" = "فعالية ENGAGE التي قمت بالتسجيل فيها ستبدأ قريبًا. ";
"emails.events.attendance-reminder.message" = "هذه رسالة تذكير بالبريد الإلكتروني لفعالية {{title}} التي قمت بالتسجيل لحضورها.";
"emails.events.attendance-reminder.event_date_time" = "ستبدأ الفعالية خلال يوم واحد بتاريخ {{starts_at_date}} الساعة {{starts_at_time}}{{timezone}}.";
"emails.events.attendance-reminder.information" = "للانتقال إلى الفعالية ومعرفة المزيد من المعلومات، انتقل إلى هذا الرابط - {{url}}.";
"emails.events.attendance-reminder.feedback" = "يرجى إرسال أسئلتك وتعقيباتك وملاحظاتك المتعلقة بالفعالية إلى منظم الفعالية {{name}}.";
"emails.events.host-message-user.subject" = "رسالة من منظم فعالية {{title}}.";
"emails.events.host-message-user.title" = "{{name}} (منظم الفعالية) أرسل إليك رسالة: ";
"emails.events.host-message-user.information" = "لمزيد من المعلومات حول هذه الفعالية يرجى اتباع هذا الرابط: {{url}}.";
"emails.events.host-message-user.feedback" = "يرجى إرسال أسئلتك وتعقيباتك وملاحظاتك المتعلقة بالفعالية إلى منظم الفعالية {{name}}.";
"emails.events.host-message-user.automatic_email" = "هذه رسالة بريد إلكتروني تلقائية، لا ترد مباشرة على عنوان البريد الإلكتروني هذا.";
"emails.events.host-message-user.information_hosting" = "هذه نسخة من الرسالة التي أرسلتها.";
"emails.events.host-message-user.information_interested" = "لقد تلقيت رسالة حول هذه الفعالية لأنك أبديت اهتمامك بالحضور.";
"emails.events.host-message-user.information_attending" = "لقد تلقيت رسالة حول هذه الفعالية لأنك أشرت إلى أنك ستحضر.";
"emails.events.host-message-user.information_waiting" = "لقد تلقيت رسالة حول هذه الفعالية لأنك طلبت الحضور.";
"emails.events.created.subject" = "تم إنشاء الفعالية: {{title}}";
"emails.events.created.message" = "لقد تم إنشاء فعاليتك.";
"emails.events.created.message_title" = "<b>العنوان:</b> {{title}}";
"emails.events.created.message_when" = "<b>التوقيت:</b> {{starts_at_date}} {{starts_at_time}} ({{timezone}})";
"emails.events.created.message_duration" = "<b>المدة:</b> {{duration}}";
"emails.events.created.information" = "يمكنك إدارة عمليات التسجيل أو إجراء تغييرات على الفعالية من خلال الرابط التالي: {{url}}.";
"emails.events.created.feedback" = "يرجى إرسال أسئلتك وتعقيباتك وملاحظاتك المتعلقة بالفعالية إلى منظم الفعالية {{name}} ({{email}}).";
"emails.events.attendance-request.subject" = "طلب الحضور لـ {{title}}";
"emails.events.attendance-request.title" = "طلب الرد على الدعوة لـ {{title}}";
"emails.events.attendance-request.message" = "لقد طلب الشخص التالي حضور الفعالية الخاصة بك: {{title}}";
"emails.events.attendance-request.button" = "الانتقال إلى الفعالية";
"emails.events.attendance-request.name" = "الاسم";
"emails.events.attendance-request.country" = "البلد";
"emails.events.attendance-request.respond" = "للرد على هذا الطلب، انتقل إلى صفحة الفعالية فيENGAGE.";
"emails.events.attendance-request.respond-vs" = "للرد على هذا الطلب، انتقل إلى صفحة الفعالية في جلساتVIVE.";
"emails.remember-me.subject" = "الأمان - تغيير سياسة تذكّر بياناتك";
"emails.remember-me.title" = "تغيير سياسة تذكّر بياناتك";
"emails.remember-me.disabled.description" = "تصلك هذه الرسالة باعتبارك مالك المجموعة لحساب Enterprise {{group}}، وذلك لإعلامك بأنه لن يُسمح لأعضاء المجموعة بعد الآن باستخدام ميزة تسجيل الدخول \"تذكرني\".";
"emails.remember-me.enabled.description" = "تصلك هذه الرسالة باعتبارك مالك المجموعة لحساب Enterprise {{group}}، وذلك لإعلامك بأنه مسموح لأعضاء المجموعة باستخدام ميزة تسجيل الدخول \"تذكرني\" لعدد من الأيام يبلغ {{duration}}.";
"emails.auth-factor-changed.password.subject" = "تم تغيير كلمة المرور الخاصة بك على ENGAGE";
"emails.auth-factor-changed.password.message-auth-factor-changed" = "تم تغيير كلمة المرور الخاصة بحسابك بنجاح.";
"emails.auth-factor-changed.password.message-security-information" = "إذا لم تقم بإجراء التغيير، يرجى الانتقال إلى <a href=\"https://app.engagevr.io/password/reset\">https://app.engagevr.io/password/reset</a> وإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.";
"emails.auth-factor-changed.email.subject" = "تم تغيير البريد الإلكتروني الخاص بك ENGAGE";
"emails.auth-factor-changed.email.message-auth-factor-changed" = "تم تغيير عنوان البريد الإلكتروني لحسابك بنجاح إلى {{newEmail}}. ";
"emails.auth-factor-changed.email.message-security-information" = "إذا لم تقم بإجراء التغيير، فيرجى إرسال بريد إلكتروني إلى فريق الدعم فورًا على <a href=\"mailto:support@engagevr.io\">support@engagevr.io</a> أو إنشاء تذكرة في <a href=\"https://support.engagevr.io/support/tickets/new/\">https://support.engagevr.io/support/tickets/new</a>.";
"emails.auth-factor-changed.sso-login-turned-on.subject" = "تم تفعيل خاصية SSO لحسابك في ENGAGE";
"emails.auth-factor-changed.sso-login-turned-on.message-auth-factor-changed-text-1" = "تم تفعيل معرف الدخول الموحد (SSO) لحسابك في ENGAGE.";
"emails.auth-factor-changed.sso-login-turned-on.message-auth-factor-changed-text-2" = "عند تسجيل الدخول إلى تطبيق ENGAGE أو مدير الويب أو أي من خدمات ENGAGE، حدد خيار <b>تسجيل الدخول باستخدام SSO.</b>";
"emails.auth-factor-changed.sso-login-turned-off.subject" = "تم إيقاف الدخول الموحّد (SSO) لحسابك على ENGAGE";
"emails.auth-factor-changed.sso-login-turned-off.message-auth-factor-changed-text-1" = "تم إيقاف تسجيل الدخول الموحّد (SSO) لحسابك على ENGAGE.";
"emails.auth-factor-changed.sso-login-turned-off.message-auth-factor-changed-text-2" = "أدخل الآن اسم المستخدم وكلمة المرور لحسابك في ENGAGE من أجل تسجيل الدخول. إذا كنت قد نسيت كلمة المرور، فيمكنك إعادة تعيينها عبر <a href=\"https://app.engagevr.io/password/reset\">https://app.engagevr.io/password/reset</a>.";
"emails.auth-factor-changed.sso-login-turned-on-off.message-security-information-with-group-owner" = "إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات حول التغييرات المتعلقة بطريقة تسجيل الدخول إلى ENGAGE، يرجى التواصل مع مالك المجموعة <b>{{groupName}}</b>، {{groupOwnerName}} عبر <a href=\"mailto:{{groupOwnerEmail}}\">{{groupOwnerEmail}}</a>.";
"emails.auth-factor-changed.sso-login-turned-on-off.message-security-information-without-group-owner" = "إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات حول التغييرات المتعلقة بطريقة تسجيل الدخول إلى ENGAGE، يرجى التواصل مع مالك المجموعة <b>{{groupName}}</b>.";
"emails.auth-factor-changed.sso-turned-on.subject" = "تم إعداد الدخول الموحّد (SSO) لحسابك على ENGAGE";
"emails.auth-factor-changed.sso-turned-on.message-auth-factor-changed" = "تم إعداد تسجيل الدخول الموحّد (SSO) بنجاح لحسابك على ENGAGE. ستستخدم الآن هذه الطريقة في كل مرة تقوم فيها بتسجيل الدخول إلى ENGAGE.";
"emails.auth-factor-changed.sso-turned-on.message-security-information" = "إذا لم تقم بإجراء التغيير، فيرجى إرسال بريد إلكتروني إلى فريق الدعم فورًا على <a href=\"mailto:support@engagevr.io\">support@engagevr.io</a> أو إنشاء تذكرة في <a href=\"https://support.engagevr.io/support/tickets/new/\">https://support.engagevr.io/support/tickets/new</a>.";
"emails.auth-factor-changed.sso-turned-off.subject" = "تم إيقاف الدخول الموحّد (SSO) لحسابك على ENGAGE";
"emails.auth-factor-changed.sso-turned-off.message-auth-factor-changed" = "تم إيقاف تسجيل الدخول الموحّد (SSO) لحسابك على ENGAGE.";
"emails.auth-factor-changed.sso-turned-off.message-security-information" = "إذا كنت تعتقد أن هذا قد تم عن طريق الخطأ، فيرجى الاتصال بمالك مجموعة Enterprise المسماة {{groupName}}.";
"emails.auth-factor-changed.2fa-turned-on.subject" = "تم إعداد المصادقة الثنائية (2FA) لحساب ENGAGE الخاص بك";
"emails.auth-factor-changed.2fa-turned-on.message-auth-factor-changed" = "تم إعداد المصادقة الثنائية (2FA) بنجاح لحساب ENGAGE الخاص بك. ستستخدم الآن هذه الطريقة في كل مرة تقوم فيها بتسجيل الدخول.";
"emails.auth-factor-changed.2fa-turned-on.message-security-information" = "إذا لم تقم بإجراء التغيير، فيرجى إرسال بريد إلكتروني إلى فريق الدعم فورًا على <a href=\"mailto:support@engagevr.io\">support@engagevr.io</a> أو إنشاء تذكرة في <a href=\"https://support.engagevr.io/support/tickets/new/\">https://support.engagevr.io/support/tickets/new</a>.";
"emails.auth-factor-changed.2fa-turned-off.subject" = "تم إيقاف المصادقة الثنائية (2FA) لحسابك على ENGAGE";
"emails.auth-factor-changed.2fa-turned-off.message-auth-factor-changed" = "تم إيقاف تشغيل المصادقة الثنائية (2FA) لحسابك على ENGAGE.";
"emails.auth-factor-changed.2fa-turned-off.message-security-information" = "إذا لم تقم بإجراء التغيير، يرجى الانتقال إلى <a href=\"https://app.engagevr.io/password/reset\">https://app.engagevr.io/password/reset</a> وإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك.";
"sms.two-fa.verification_code" = "رمز تحقق ENGAGE الخاص بك هو: {{code}}";
"sessions.ui.text.persistent_sessions" = "الجلسات المستمرة";
"sessions.ui.text.tagline" = "أنشئ جلسات مستمرة لعقد اجتماعات مع مجموعاتك والتعاون معها";
"sessions.ui.text.no_sessions" = "لا توجد جلسات لعرضها";
"sessions.ui.text.public" = "عامة";
"sessions.ui.text.my_sessions" = "جلساتي";
"sessions.ui.text.name_placeholder" = "الاسم";
"sessions.ui.text.room_password_placeholder" = "كلمة مرور الجلسة";
"sessions.ui.text.group_tooltip" = "حدد مجموعة من القائمة أدناه لجعل الجلسة المستمرة مرئية ويمكن للمستخدمين في مجموعة Enterprise تلك الوصول إليها. سيرى المستخدمون هذه الجلسة في قائمة الانضمام ضمن علامة تبويب <b>المجموعات</b>. <br>افتراضيًا، تكون الجلسة المستمرة مرئية فقط للمستخدم الذي قام بإنشائها، ويتم إدراجها ضمن <b>جلساتي</b> في قائمة الانضمام.";
"sessions.ui.text.share_copy_toaster_text" = "يتم الآن نسخ معرف الجلسة إلى الحافظة الخاصة بك للمشاركة.";
"sessions.ui.text.session_created" = "تم إنشاء الجلسة بنجاح";
"sessions.ui.text.session_updated" = "تم تحديث الجلسة بنجاح";
"sessions.ui.text.session_deleted" = "تم حذف الجلسة بنجاح";
"sessions.ui.text.session_create_failed" = "حدث خطأ أثناء إنشاء الجلسة، حاول مرة أخرى لاحقًا.";
"sessions.ui.text.session_update_failed" = "حدث خطأ أثناء تحديث الجلسة، حاول مرة أخرى لاحقًا.";
"sessions.ui.text.session_not_available_yet" = "الجلسة ليست جاهزة للانضمام بعد، حاول مرة أخرى بعد قليل.";
"sessions.ui.text.session_not_available" = "الجلسة غير متوفرة";
"sessions.ui.text.session_delete_warning" = "سيؤدي هذا إلى حذف الجلسة المستمرة بشكل دائم.";
"sessions.ui.text.additional_hosts" = "مضيفون إضافيون";
"sessions.ui.text.enterprise_hosts" = "يتم منح أذونات المضيف لأدوار مالك ومسؤول مجموعة Enterprise لأي جلسة مستمرة بشكل افتراضي.";
"sessions.ui.text.view_group_members" = "عرض هؤلاء في بوابة المجموعة";
"sessions.ui.text.event_link_title" = "رابط الفعالية";
"sessions.ui.text.event_link_description" = "هذه الجلسة مربوطة بالفعالية التالية.";
"sessions.ui.text.all_users_are_host_tooltip" = "يتمتع المضيف المشارك بالتحكم في الإعدادات والأذونات في الجلسة الافتراضية.<br />على سبيل المثال، يستطيع المضيف المشارك كتم صوت الميكروفونات وتغيير الموقع وتشغيل أذونات IFX للآخرين وأكثر من ذلك.<br />دائمًا ما يكون لأدوار المسؤول والمالك في مجموعة Enterprise مضيف مشارك كإعداد افتراضي.<br />يوصى بتشغيل هذا الإعداد فقط للجلسات الداخلية المستمرة، وليس للجلسات المستخدمة للفعاليات واسعة النطاق. ";
"sessions.ui.label.sessions" = "الجلسات";
"sessions.ui.label.visibility" = "تعيين الظهور";
"sessions.ui.label.password" = "تعيين كلمة المرور";
"sessions.ui.label.group" = "المجموعة";
"sessions.ui.label.room_password" = "كلمة المرور";
"sessions.ui.label.create_persistent_session" = "إنشاء جلسة مستمرة";
"sessions.ui.label.name" = "اسم الجلسة";
"sessions.ui.label.set_visibility_access" = "تعيين الظهور والوصول";
"sessions.ui.label.slug" = "معرف جلسة العمل";
"sessions.ui.label.users" = "المستخدمون";
"sessions.ui.label.created_by" = "تم الإنشاء من قبل";
"sessions.ui.label.status" = "الحالة";
"sessions.ui.label.details" = "تفاصيل";
"sessions.ui.label.actions" = "إجراءات";
"sessions.ui.label.status_ready" = "مستعد";
"sessions.ui.label.status_preparing" = "جارٍ التحضير";
"sessions.ui.label.status_not_ready" = "غير جاهز";
"sessions.ui.label.type_event" = "فعالية";
"sessions.ui.label.type_commercial" = "تجاري";
"sessions.ui.label.type_persistent" = "مستمرة";
"sessions.ui.label.type_standard" = "قياسية";
"sessions.ui.label.type_live_event" = "فعالية مباشرة";
"sessions.ui.label.password_protected" = "محمية";
"sessions.ui.label.no_password" = "لا توجد كلمة مرور";
"sessions.ui.label.enter_new_password" = "أدخل كلمة المرور الجديدة";
"sessions.ui.label.password_access_to_session" = "الوصول بكلمة المرور إلى الجلسة";
"sessions.ui.label.all_users_are_host" = "جميع المستخدمين مضيفون مشاركون";
"sessions.ui.label.locked" = "مُقفل";
"sessions.ui.button.join" = "انضمام";
"sessions.ui.button.edit" = "تحرير";
"sessions.ui.button.delete" = "حذف";
"sessions.ui.button.copy" = "نسخ المعرف";
"sessions.ui.button.join_by_slug" = "الانضمام عن طريق معرف الجلسة";
"sessions.ui.button.create" = "إنشاء جلسة";
"sessions.ui.button.edit_master" = "تحرير النموذج الرئيسي";
"sessions.ui.button.view_event" = "عرض الفعالية";
"sessions.validation.user_is_not_member_of_group" = "المستخدم ليس عضوًا في هذه المجموعة";
"sessions.validation.user_already_host" = "المستخدم هو بالفعل مضيف لهذه الجلسة";
"sessions.validation.user_email_does_not_exist" = "المستخدم الذي لديه هذا البريد الإلكتروني غير موجود";
"sessions.validation.user_username_does_not_exist" = "المستخدم الذي يحمل اسم المستخدم هذا غير موجود";
"sessions.validation.no_ticket_redeemed" = "تحتاج إلى استرداد تذكرتك للوصول إلى هذه الفعالية";
"sessions.error.room_scaling_room_cannot_be_replica" = "لا يمكن أن تكون الجلسة الأساسية نسخة متماثلة";
"sessions.error.room_scaling_event_is_not_scalable" = "الجلسة غير مرتبطة بفعالية قابلة للتطوير";
"login-registration.ui.notification.session_expired_header" = "انتهت مدة الجلسة";
"login-registration.ui.notification.session_expired_message" = "انتهت مدة جلسة العمل الخاصة بك. جارٍ إعادة التوجيه…";
"login-registration.ui.text.login_title" = "تسجيل الدخول";
"login-registration.ui.text.new_user_header" = "تحتاج إلى حساب؟";
"login-registration.ui.text.forgot_password_header" = "نسيت كلمة المرور؟";
"login-registration.ui.text.register_title" = "إنشاء حساب";
"login-registration.ui.text.login_route" = "أو انتقل إلى";
"login-registration.ui.text.account_verified_message" = "تم التحقق من حسابك! شكرًا لك!";
"login-registration.ui.text.session_expired" = "انتهت مدة جلسة العمل الخاصة بك. يرجى تسجيل الدخول للمتابعة.";
"login-registration.ui.text.failed_send_verification_email" = "فشل إرسال البريد الإلكتروني للتحقق من المستخدم، يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"login-registration.ui.text.account_needs_verification" = "حسابك يحتاج إلى التحقق. <br>لقد أرسلنا رابط التحقق إلى حساب بريدك الإلكتروني.";
"login-registration.ui.text.verification_link_expired" = "انتهت مدة رابط التحقق. {{break}} يرجى التأكد من النقر على رابط البريد الإلكتروني الأخير للتحقق.";
"login-registration.ui.text.verification_link_already_sent" = "تم بالفعل إرسال رابط التحقق إلى عنوان بريدك الإلكتروني خلال آخر {{minutes}} دقائق.";
"login-registration.ui.text.or" = "أو";
"login-registration.ui.text.sso_password_type_login" = "لا يستخدم هذا الحساب تسجيل الدخول الموحّد (SSO)";
"login-registration.ui.text.sso_type_login" = "يتطلب هذا الحساب منك استخدام تسجيل الدخول الموحّد (SSO)";
"login-registration.ui.text.invalid_login" = "بيانات الاعتماد هذه لا تتطابق مع سجلاتنا.";
"login-registration.ui.text.2fa_instruction_totp" = "أدخل الرمز المكون من 6 أرقام الموضح في تطبيق المصادقة الخاص بك.";
"login-registration.ui.text.2fa_instruction_sms" = "أدخل الرمز المكون من 6 أرقام الذي أرسلناه للتو إلى هاتفك.";
"login-registration.ui.text.2fa_cannot_access_device" = "لا يمكن الوصول إلى جهازك؟";
"login-registration.ui.text.2fa_instruction_recovery_code" = "استخدم أحد رموز الاسترداد التي تم توفيرها عندما قمت بإعداد المصادقة الثنائية (2FA).";
"login-registration.ui.text.2fa_verification_code_invalid_error_sms" = "رمز التحقق الذي أدخلته غير صالح. يمكنك إعادة إرسال الرمز أو استخدام أحد الخيارات البديلة أدناه.";
"login-registration.ui.text.2fa_verification_code_invalid_error_totp" = "رمز التحقق الذي أدخلته غير صالح. يمكنك المحاولة مرة أخرى أو استخدام أحد الخيارات البديلة أدناه.";
"login-registration.ui.text.2fa_recovery_code_failed_error" = "رمز الاسترداد الذي أدخلته غير صالح أو تم استخدامه بالفعل. يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"login-registration.ui.text.2fa_recovery_code_invalid_error_totp" = "رمز التحقق الذي أدخلته غير صالح. يمكنك المحاولة مرة أخرى أو استخدام أحد الخيارات البديلة أدناه.";
"login-registration.ui.text.2fa_recovery_code_invalid_error_sms" = "رمز التحقق الذي أدخلته غير صالح. يمكنك إعادة إرسال الرمز أو استخدام أحد الخيارات البديلة أدناه.";
"login-registration.ui.text.2fa.too_many_attempts" = "رمز التحقق الذي أدخلته غير صالح. <br /><br />لقد أجريت عددًا زائدًا من المحاولات الفاشلة. يرجى الانتظار لمدة دقيقة واحدة قبل المحاولة مرة أخرى.";
"login-registration.ui.label.username_email" = "اسمك أو عنوان البريد الإلكتروني";
"login-registration.ui.label.username_email_placeholder" = "البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم";
"login-registration.ui.label.password" = "كلمة المرور";
"login-registration.ui.label.password_placeholder" = "كلمة المرور";
"login-registration.ui.label.confirm_password" = "تأكيد كلمة المرور";
"login-registration.ui.label.remember_me" = "تذكرني";
"login-registration.ui.label.first_name" = "الاسم الأول";
"login-registration.ui.label.last_name" = "اسم العائلة";
"login-registration.ui.label.email" = "البريد الإلكتروني";
"login-registration.ui.label.accept_marketing_emails" = "يتيح لك تلقي رسائل البريد الإلكتروني التسويقية والعروض الترويجية";
"login-registration.ui.label.accept_terms_of_service" = "<span class=\"/d-flex\">أوافق على </span><a href=\"/terms\" target=\"_blank\">شروط الخدمة وسياسة الخصوصية</a>";
"login-registration.ui.label.accept_terms_of_service_vive_sessions" = "أوافق على <a href=\"https://business.viveport.cn/documents/cn_cn_zhcn/terms/terms-of-use\" target=\"_blank\">شروط الخدمة</a> و<a href=\"https://www.viveport.com/cn-privacy-policy\" target=\"_blank\">سياسة الخصوصية</a>";
"login-registration.ui.label.sso_login" = "تسجيل الدخول باستخدام الدخول الموحّد (SSO)";
"login-registration.ui.label.2fa_enter_verification_code" = "أدخل رمز التحقق الخاص بك";
"login-registration.ui.label.2fa_enter_recovery_code" = "أدخل رمز الاسترداد الخاص بك";
"login-registration.ui.button.sign_in" = "تسجيل الدخول";
"login-registration.ui.button.create_account" = "اشتراك";
"login-registration.ui.button.forgot_password" = "نسيت كلمة المرور؟";
"login-registration.ui.button.click_here" = "انقر هنا";
"login-registration.ui.button.login" = "تسجيل الدخول";
"login-registration.ui.button.sso_login" = "تسجيل الدخول باستخدام الدخول الموحّد (SSO)";
"login-registration.ui.button.sso_continue" = "متابعة";
"login-registration.ui.button.password_login" = "تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور";
"login-registration.ui.button.2fa_verify" = "تحقق";
"login-registration.ui.button.2fa_use_recovery_codes" = "استخدام رمز استرداد";
"login-registration.ui.button.2fa_sms_code_resend" = "إعادة إرسال";
"login-registration.ui.button.return_to_login" = "العودة إلى تسجيل الدخول";
"login-registration.ui.error.account_disabled" = "تم تعطيل حسابك.";
"login-registration.ui.error.verification_required" = "يجب التحقق من حسابك.";
"login-registration.ui.error.code_invalid" = "رمز التحقق الذي أدخلته غير صالح.";
"login-registration.ui.error.code_invalid_sms" = "يمكنك إعادة إرسال الرمز أو استخدام أحد الخيارات البديلة أدناه.";
"login-registration.ui.error.code_invalid_totp" = "يمكنك المحاولة مرة أخرى أو استخدام أحد الخيارات البديلة أدناه.";
"login-registration.ui.error.too_many_failed_attempts_one" = "لقد أجريت عددًا زائدًا من المحاولات الفاشلة. يرجى الانتظار لمدة {{count}} دقيقة قبل المحاولة مرة أخرى.";
"login-registration.ui.error.too_many_failed_attempts_other" = "لقد أجريت عددًا زائدًا من المحاولات الفاشلة. يرجى الانتظار لمدة {{count}} دقيقة (دقائق) قبل المحاولة مرة أخرى.";
"login-registration.ui.error.recovery_code_invalid" = "رمز الاسترداد الذي أدخلته غير صالح أو تم استخدامه بالفعل.";
"login-registration.ui.error.invalid-data" = "البيانات المقدمة كانت غير صالحة.";
"login-registration.ui.error.unauthenticated" = "غير مصادق عليه.";
"login-registration.ui.error.try_again" = "يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"login-registration.ui.error.internet_connection" = "حدث خطأ ما، يرجى التحقق من اتصالك بالإنترنت.";
"login-registration.ui.error.throttle_one" = "عدد كبير جدًا من محاولات تسجيل الدخول الفاشلة. يرجى إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك أو الانتظار لمدة {{count}} دقيقة (دقائق) ثم حاول مرة أخرى.";
"login-registration.ui.error.throttle_other" = "عدد كبير جدًا من محاولات تسجيل الدخول الفاشلة. يرجى إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك أو الانتظار لمدة{{count}} دقيقة (دقائق) ثم حاول مرة أخرى.";
"login-registration.ui.error.2fa-sms-sent-recently" = "تم إرسال الرسالة النصية القصيرة (SMS) مؤخرًا.";
"login-registration.ui.error.2fa-sms-sent-cool-off" = "يرجى الانتظار لمدة دقيقة واحدة والمحاولة مرة أخرى.";
"login-registration.ui.error.2fa_sms_disabled" = "تم تعطيل الرسائل القصيرة حاليًا. يجب استخدام رمز الاسترداد لتسجيل الدخول.";
"login-registration.ui.error.password_confirmation" = "كلمتا المرور غير مطابقتين.";
"login-registration.ui.messages.sms-resend" = "تم إرسال رمز جديد مكوّن من 6 أرقام إلى هاتفك.";
"ifx.ui.text.premium_upsell_banner" = "هل تريد الوصول إلى جميع العناصر؟";
"ifx.ui.text.empty_list" = "لا يوجد IFX لهذا البحث. يرجى محاولة تغيير عوامل التصفية.";
"ifx.ui.label.menu_category_placeholder" = "الفئة";
"ifx.ui.label.preview_footer_ifx_options_title" = "وظائف خاصة";
"ifx.ui.label.preview_footer_platforms_title" = "ملفات النظام الأساسي";
"ifx.ui.label.pc_only" = "الكمبيوتر الشخصي فقط";
"ifx.ui.label.category" = "الفئة";
"ifx.ui.label.current_groups" = "المجموعات الحالية";
"ifx.ui.label.available_groups" = "المجموعات المتاحة";
"ifx.ui.label.search_groups" = "مجموعات البحث";
"ifx.ui.label.current_tags" = "العلامات الحالية";
"ifx.ui.label.available_tags" = "العلامات المتاحة";
"ifx.ui.label.search_tags" = "البحث عن العلامات";
"ifx.ui.button.premium_upsell_banner_try_pro" = "جرِّب PLUS";
"events.ui.link.goto_events" = "اذهب إلى الفعاليات";
"events.ui.link.goto_contact_us" = "هل تريد المزيد من الحاضرين؟ جرِّب ";
"events.ui.link.enterprise" = "Enterprise";
"events.ui.error.restrict_event_group_members_only" = "تقتصر هذه الفعالية على أعضاء المجموعة فقط";
"events.ui.notification.message_sent" = "تم إرسال رسالتك.";
"events.ui.notification.created" = "تم إنشاء الفعالية {{event_title}}!";
"events.ui.notification.saved" = "تم حفظ الفعالية {{event_title}}!";
"events.ui.notification.cancelled" = "تم إلغاء الفعالية {{event_title}}!";
"events.ui.notification.reset" = "تم تجاهل كل التغييرات.";
"events.ui.notification.banned" = "تم حظر المستخدم لهذه الفعالية بنجاح.";
"events.ui.notification.removed" = "تمت إزالة المستخدم من هذه الفعالية بنجاح.";
"events.ui.notification.attendance_updated" = "تم تغيير التفضيل بنجاح.";
"events.ui.notification.joining" = "جارٍ الانضمام إلى الفعالية...";
"events.ui.notification.delete_success" = "تم حذف الفعالية بنجاح.";
"events.ui.notification.file_type_not_supported" = "نوع الملف غير مدعوم.";
"events.ui.notification.image_delete_success" = "تم حذف صورة الفعالية بنجاح!";
"events.ui.notification.attendance_success" = "أنت تحضر هذه الفعالية.";
"events.ui.notification.attendance_removed" = "تمت إزالة الحضور بنجاح.";
"events.ui.notification.interested_success" = "تم حفظ تفضيل الاهتمام بنجاح.";
"events.ui.notification.interested_removed" = "تمت إزالة تفضيل الاهتمام بنجاح.";
"events.ui.notification.waiting_success" = "تم إرسال طلب حضور الفعالية.";
"events.ui.notification.waiting_removed" = "تم إلغاء طلب الحضور.";
"events.ui.notification.waiting_accepted" = "تم نقل الضيف من قائمة الانتظار إلى الحضور.";
"events.ui.notification.waiting_rejected" = "تمت إزالة طلب الحضور بنجاح.";
"events.ui.notification.unbanned_success" = "تمت إزالة المستخدم من قائمة المحظورين بنجاح.";
"events.ui.notification.join_event_not_live_error" = "انتهت هذه الفعالية أو أنها غير مباشر في الوقت الحالي";
"events.ui.notification.start_past_event_error" = "ليس من الممكن بدء فعالية سابقة.";
"events.ui.notification.cannot_edit_live_event" = "لا يمكن تعديل الفعاليات المباشرة.";
"events.ui.notification.cannot_cancel_live_event" = "لا يمكن إلغاء الفعاليات المباشرة.";
"events.ui.notification.cannot_delete_live_event" = "لا يمكن حذف الفعاليات المباشرة.";
"events.ui.notification.cannot_edit_cancelled_event" = "لا يمكن تعديل الفعاليات الملغاة.";
"events.ui.notification.cannot_edit_past_event" = "ليس من الممكن تحديث فعالية سابقة.";
"events.ui.notification.session_loading" = "يرجى الانتظار حتى يقوم المضيف بتعيينك للجلسة.";
"events.ui.text.access" = "الوصول";
"events.ui.text.add_calendar" = "إضافة إلى التقويم";
"events.ui.text.all_types" = "كل الأنواع";
"events.ui.text.approve" = "موافقة";
"events.ui.text.at" = "في";
"events.ui.text.attendees" = "الحاضرون";
"events.ui.text.attending" = "حضور";
"events.ui.text.back_to_original" = "العودة إلى الأصل";
"events.ui.text.ban" = "منع";
"events.ui.text.banned" = "محظور";
"events.ui.text.cancel_event" = "إلغاء الفعالية";
"events.ui.text.cancel_event_text" = "بمجرد إلغاء الفعالية، لا يمكن إعادة تنشيطها. سيتم إرسال الإخطارات إلى جميع الضيوف.";
"events.ui.text.cancel_request" = "إلغاء الطلب";
"events.ui.text.cancel_button" = "إلغاء";
"events.ui.text.change_image" = "تغيير صورة الفعالية";
"events.ui.text.clear_filters_cta" = "يمكنك مسح عوامل التصفية.";
"events.ui.text.closed" = "مغلق";
"events.ui.text.create_event" = "إنشاء فعالية";
"events.ui.text.create_event_cta" = "يمكنك إنشاء فعالية.";
"events.ui.text.datetime_tooltip" = "سيرى المستخدمون في مناطق زمنية مختلفة التاريخ والوقت المناسبين لموقعهم الذي تم اكتشافه";
"events.ui.text.delete_event" = "حذف الفعالية";
"events.ui.text.delete_event_question" = "هل أنت متأكد من حذف هذه الفعالية؟";
"events.ui.text.delete_image" = "حذف الصورة";
"events.ui.text.download" = "تنزيل";
"events.ui.text.duplicate" = "تكرار";
"events.ui.text.duration" = "المدة";
"events.ui.text.uuid" = "UUID";
"events.ui.text.edit_image_url" = "تحرير الصورة في {{url}}";
"events.ui.text.empty_attendee_list" = "لا يوجد مستخدمون في هذه القائمة";
"events.ui.text.end_date" = "تاريخ الانتهاء";
"events.ui.text.end_time" = "وقت الانتهاء";
"events.ui.text.event_host" = "مضيف الفعالية";
"events.ui.text.event_password_question" = "ليس لديك كلمة مرور؟";
"events.ui.text.from" = "من...";
"events.ui.text.guest_list" = "قائمة الضيوف";
"events.ui.text.guest_list_choose" = "اختر قائمة الضيوف*";
"events.ui.text.guest_list_choose_title" = "اختر أحد قائمة الضيوف الذين سيتلقون رسائل البريد الإلكتروني";
"events.ui.text.guest_list_updated" = "تم تحديث قائمة الضيوف. يرجى التحديث.";
"events.ui.text.guest_list_tooltip_free" = "ميزة PLUS. قم بتعيين مفتاح التبديل على الوضع \"مفتوح\" للسماح لأي شخص بالانضمام تلقائيًا بمجرد الضغط على \"حضور\". إن تعيين مفتاح التبديل على \"مغلق\" يعني أنه سيتعين على الضيوف الضغط على \"طلب الوصول\". وسيتم وضعهم في قائمة الانتظار، وسيتعين على المضيف الموافقة يدويًا على كل ضيف من صفحة الفعاليات.";
"events.ui.text.guest_list_tooltip_pro" = "قم بتعيين مفتاح التبديل على الوضع \"مفتوح\" للسماح لأي شخص بالانضمام تلقائيًا بمجرد الضغط على \"حضور\". إن تعيين مفتاح التبديل على الوضع \"مغلق\" يعني أنه سيتعين على الضيوف الضغط على \"طلب الوصول\". وسيتم وضعهم في قائمة الانتظار، وسيتعين على المضيف الموافقة يدويًا على كل ضيف من صفحة الفعاليات.";
"events.ui.text.guests" = "الضيوف";
"events.ui.text.grace_period_tooltip" = "لا يزال من الممكن للمضيف أن يبدأ هذه الفعالية لمدة تصل إلى ساعة واحدة بعد الوقت المجدول لانتهاء الفعالية.";
"events.ui.text.host" = "المضيف";
"events.ui.text.hosted_by" = "باستضافة {{username}}";
"events.ui.text.hosting" = "الاستضافة";
"events.ui.text.image" = "صورة";
"events.ui.text.interested" = "مهتم";
"events.ui.text.irreversible_action" = "هذا الإجراء لا يمكن التراجع عنه.";
"events.ui.text.join_in_engage" = "انضم إلى {{appname}}";
"events.ui.text.deep_link_info" = "إذا لم يتم تشغيل التطبيق تلقائيًا، فراجع الخيارات أدناه";
"events.ui.text.list" = "القائمة";
"events.ui.text.waiting_list" = "قائمة الانتظار";
"events.ui.text.live" = "مباشر";
"events.ui.text.max_attendees" = "الحد الأقصى للحضور";
"events.ui.text.max_attendees_in_session" = "الحد الأقصى للحضور في الجلسة";
"events.ui.text.open_in_app" = "فتح في التطبيق";
"events.ui.text.event_guide_alert_text" = "عرض دليل لاستضافة الفعاليات في ENGAGE";
"events.ui.text.overbooking_warning" = "تحذير من الحجز الزائد";
"events.ui.text.overbooking_warning_modal_text_1" = "القيمة التي قمت بتعيينها للحد الأقصى للتسجيلات أكبر من عدد المستخدمين الذين يمكنهم الانضمام إلى الفعالية.";
"events.ui.text.overbooking_warning_modal_text_2" = "مع حساب {{sub_type}}، الحد الأقصى هو {{max_attendees}}. يتم تخصيص الأماكن للأشخاص عند انضمامهم إلى الفعالية. عند الوصول إلى الحد الأقصى الذي عينه حسابك، لن يتمكن أي شخص آخر من الانضمام. ";
"events.ui.text.overbooking_warning_modal_text_3" = "قد ترغب في تعمد السماح بحجز أماكن تزيد عن المتاح إذا كنت تشك في أن نسبة من الأشخاص المسجلين لن يحضروا. ";
"events.ui.text.overbooking_warning_modal_text_4" = "لمزيد من المعلومات حول الحجز الزائد، انتقل إلى";
"events.ui.text.overbooking_warning_text_1" = "xxxxx";
"events.ui.text.max_registrations" = "الحد الأقصى للتسجيلات";
"events.ui.text.max_registrations_tooltip" = "الحد الأقصى لعدد المستخدمين الذين يمكنهم التسجيل في الفعالية.<br /> هناك حد أقصى يبلغ {{max_reg_plus}} لحسابات PLUS و{{max_reg_enterprise}} لحسابات ENTERPRISE.<br /> لمزيد من المعلومات، راجع دليل الفعاليات.";
"events.ui.text.message" = "مراسلة";
"events.ui.text.message_guests" = "مراسلة الضيوف";
"events.ui.text.more_people" = "هل تريد زيادة حضور الأفراد في جلساتك";
"events.ui.text.no_events" = "لا توجد فعاليات لعرضها";
"events.ui.text.no_events_msg" = "ليس لدينا أي فعاليات لعرضها في هذه القائمة.";
"events.ui.text.no_more_events_msg" = "يتم تحميل كل الفعاليات.";
"events.ui.text.no_password" = "لا توجد كلمة مرور";
"events.ui.text.not_attending" = "عدم حضور";
"events.ui.text.no_event_image" = "لا توجد صورة للفعالية";
"events.ui.text.not_found" = "لم يتم العثور على الفعالية!";
"events.ui.text.not_interested" = "غير مهتم";
"events.ui.text.open" = "مفتوح";
"events.ui.text.organizer_email" = "البريد الإلكتروني لجهة اتصال المنظم";
"events.ui.text.organizer_email_tooltip" = "سيكون هذا البريد الإلكتروني مرئيًا للمستخدمين الآخرين الذين يشاهدون الفعالية أو يحضرونها.<br>باختيار إظهار بريدك الإلكتروني، فإنك توافق على مشاركته مع هؤلاء المستخدمين الآخرين.";
"events.ui.text.password" = "لا أحد";
"events.ui.text.password_required" = "كلمة المرور";
"events.ui.text.password_tooltip" = "أضف مستوى إضافيًا من الخصوصية إلى جلستك باستخدام كلمة المرور. يجب عليك مشاركة كلمة المرور هذه مع الحاضرين حتى يتمكنوا من الانضمام.";
"events.ui.text.pro_feature" = "ميزة PLUS";
"events.ui.text.public" = "عامة";
"events.ui.text.remove_user_text" = "لا يمكن للمستخدم المحظور إعادة تقديم طلب للحضور";
"events.ui.text.request_access" = "طلب الدخول";
"events.ui.text.request_pending" = "الطلب معلق";
"events.ui.text.rsvp_required" = "الرد على الدعوة مطلوب";
"events.ui.text.rsvp_required_tooltip" = "إذا تم تعيين هذا الخيار على وضع التشغيل، فهذا يعني أنه يجب على الضيوف الرد على الدعوة لتأكيد حضورهم.";
"events.ui.text.reject" = "رفض";
"events.ui.text.send" = "إرسال";
"events.ui.text.session_type" = "نوع الجلسة";
"events.ui.text.session_type_tooltip_public" = "يتم عرض هذه الجلسات للعامة. ويمكن لأي شخص رؤية الفعالية والانضمام إليه.";
"events.ui.text.session_type_tooltip_unlisted" = "لا يتم عرض هذه الجلسات للعامة. ويجب منح الأشخاص معرف جلسة فريدًا للانضمام إليها.";
"events.ui.text.group_event_tooltip" = "حدّد مجموعة لربط هذه الفعالية بها. <br>سيرى مستخدمو هذه المجموعة الفعالية في علامة تبويب المجموعة في قائمة الفعاليات. <br>يتم أيضًا استخدام هذا التحديد للمجموعة لعرض الجلسات المستمرة المتاحة وجداول أنشطة وقت التشغيل حتى تتمكن من ربطها بهذه الفعالية.";
"events.ui.text.set_new_crop" = "تعيين اقتصاص جديد";
"events.ui.text.set_password" = "كلمة المرور";
"events.ui.text.share" = "مشاركة";
"events.ui.text.share_email" = "مشاركة الفعالية في البريد الإلكتروني";
"events.ui.text.share_facebook" = "مشاركة الفعالية على Facebook";
"events.ui.text.share_linkedin" = "مشاركة الفعالية على LinkedIn";
"events.ui.text.share_pinterest" = "مشاركة الفعالية على موقع Pinterest";
"events.ui.text.share_reddit" = "مشاركة الفعالية على Reddit";
"events.ui.text.share_twitter" = "مشاركة الفعالية على X";
"events.ui.text.start_date" = "تاريخ البدء";
"events.ui.text.start_time" = "وقت البدء";
"events.ui.text.status" = "الحالة";
"events.ui.text.tagline" = "عرض وإنشاء وتحرير الفعاليات التي تقام على النظام الأساسي.";
"events.ui.text.to" = "إلى...";
"events.ui.text.toggle_dropdown" = "تبديل القائمة المنسدلة";
"events.ui.text.try_pro" = "جرِّب PLUS";
"events.ui.text.get_pro" = "احصل على PLUS";
"events.ui.text.unlisted" = "غير عامة";
"events.ui.text.unlisted_pro" = "غير عامة - (خيار PLUS)";
"events.ui.text.update_image" = "تحديث صورتك";
"events.ui.text.event_image" = "صورة الفعالية";
"events.ui.text.upload_event_image" = "تحميل صورة الفعالية";
"events.ui.text.upload_image" = "تحميل صورة الفعالية";
"events.ui.text.utc_time_is" = "التوقيت العالمي المنسق (UTC) هو";
"events.ui.text.view" = "عرض الفعالية";
"events.ui.text.visibility" = "الظهور";
"events.ui.text.waiting" = "قيد الانتظار";
"events.ui.text.you_are_attending" = "أنت تحضر";
"events.ui.text.you_are_banned" = "أنت محظور";
"events.ui.text.you_are_hosting" = "أنت تستضيف";
"events.ui.text.you_are_interested" = "أنت مهتم";
"events.ui.text.your_rsvp" = "الرد على الدعوة الخاصة بك";
"events.ui.text.upsell_tagline" = "قم باستضافة الفعاليات أو الانضمام إليها مع أشخاص من جميع أنحاء العالم، في VRعلى سطح المكتب والجوّال.";
"events.ui.text.drop_files_anywhere" = "أسقط الملفات في أي مكان لتحميلها";
"events.ui.text.drop_file_into_box" = "اسحب ملف الصورة وأسقطه في المربع أعلاه";
"events.ui.text.drop_file_to_upload" = "أسقط ملف الصورة لتحميله";
"events.ui.text.attend_status_interested" = "مهتم";
"events.ui.text.attend_status_attending" = "حضور";
"events.ui.text.attend_status_waiting" = "قيد الانتظار";
"events.ui.text.attend_status_attended" = "تم الحضور";
"events.ui.text.attend_status_no_show" = "عدم الحضور";
"events.ui.text.attend_status_banned" = "محظور";
"events.ui.text.attend_status_not_registered" = "غير مسجل";
"events.ui.text.email_type_all" = "الكل";
"events.ui.text.email_type_attending" = "الحاضرون";
"events.ui.text.email_type_interested" = "مهتم";
"events.ui.text.email_type_waiting" = "قيد الانتظار";
"events.ui.text.guest_confirm_modal_top" = "للوصول إلى هذه الفعالية يجب عليك تسجيل الدخول.";
"events.ui.text.guest_confirm_modal_bottom" = "إذا لم يكن لديك حساب انتقل إلى عنوان التسجيل {{url}}.";
"events.ui.text.guest_confirm_modal_bottom_link" = "هنا";
"events.ui.text.validate_pro_feature_error" = "البيانات المقدمة كانت غير صالحة.";
"events.ui.text.validate_pro_feature_password" = "ليس لديك الحق في تعيين كلمة مرور للفعالية.";
"events.ui.text.validate_pro_feature_visibility_flag" = "ليس لديك الحق في جعل هذه الفعالية غير معروضة.";
"events.ui.text.validate_pro_feature_guest_list_closed" = "ليس لديك الحق في إغلاق قائمة الضيوف.";
"events.ui.text.event_starts_at_date_validation" = "يجب ألا يكون تاريخ بدء الفعالية في الماضي.";
"events.ui.text.event_ends_at_date_validation" = "يجب ألا تتجاوز مدة الفعالية القصوى {{hours}} ساعة (ساعات).";
"events.ui.text.event_24hr_plus_ends_at_date_validation" = "يجب ألا تتجاوز مدة الفعالية القصوى {{months}} شهر (شهور).";
"events.ui.text.share_copy_toaster_text" = "تم الآن نسخ عنوان URL للفعالية إلى الحافظة لديك لمشاركته.";
"events.ui.text.request_sent_to_host" = "تم إرسال طلبك إلى المضيف.";
"events.ui.text.request_will_be_notified" = "سيتم إخطارك عبر البريد الإلكتروني إذا وافق المضيف على طلبك للحضور.";
"events.ui.text.join_options" = "خيارات الانضمام";
"events.ui.text.join_scalable_event_text_1" = "أنت على وشك الانضمام إلى جلسة واسعة النطاق.";
"events.ui.text.join_scalable_event_text_2" = "وتتم استضافتها عبر جلسات افتراضية متعددة، تحتوي كل منها على ما يصل إلى 50 مستخدمًا.";
"events.ui.text.save_button" = "حفظ";
"events.ui.text.persistent_required" = "يلزم وجود جلسة.";
"events.ui.text.scalable_event_tooltip" = "عندما يكون هذا الخيار نشطًا، سيتم تغيير حجم الفعالية ليناسب عدد المستخدمين الحاضرين. ينتشر الحضور عبر عدة مثيلات مستنسخة للجلسة الافتراضية، تضم كل منها 50 مستخدمًا بداخلها. يقتصر هذا على حاملي اشتراكات Enterprise الذين لديهم إذن خاص.";
"events.ui.text.persistent_session_tooltip" = "تحتاج الأحداث القابلة للتوسع إلى جلسة مستمرة. يمكنك تخصيص الجلسة المستمرة مع IFX مع ضبط أذونات المستخدم قبل الحدث. يستخدم كل مثيل للحدث نسخة من الجلسة المستمرة. استعن بـ \"بوابة إدارة Enterprise\" لإنشاء جلسة مستمرة.";
"events.ui.text.runtime_tooltip" = "لا تتطلب الفعاليات القابلة للتطوير وجود مضيف بشري في كل جلسة افتراضية للفعالية. لاستيعاب ذلك، يمكن للمضيفين إعداد جدول أنشطة وقت التشغيل لإدارة الأنشطة مثل تشغيل المحتوى المسجل مسبقًا وتغيير إعدادات المستخدم وفقًا لجدول زمني محدد. ";
"events.ui.text.edit_master_event_title" = "تأكيد";
"events.ui.text.edit_master_event_text_1" = "ترتبط هذه الجلسة المستمرة بما يلي:";
"events.ui.text.edit_master_event_text_2" = "لن تنطبق تحديثات الإعدادات على أي جلسات مباشرة حالية مرتبطة بالفعالية.";
"events.ui.text.end_large_scale_event" = "إنهاء فعالية واسع النطاق";
"events.ui.text.end_large_scale_event_notice" = "سيتم إنهاء الفعالية نهائيًا وسيتم إرجاع جميع المستخدمين إلى القائمة الرئيسية. هل أنت متأكد؟";
"events.ui.text.ticket_required" = "التذكرة مطلوبة";
"events.ui.text.vive_event" = "تشغيل/إيقاف الفعالية VIVE";
"events.ui.text.vive_event_id" = "معرف الفعالية VIVE";
"events.ui.text.vive_event_landing_url" = "الصفحة المقصودة للفعالية VIVE";
"events.ui.text.vive_event_tooltip" = "قم بتبديل هذا الخيار إذا كنت تنظم فعالية VIVE تتطلب تذكرة VIVE للدخول.";
"events.ui.text.vive_event_id_tooltip" = "أضف معرف الفعالية من فعاليةVIVE التي يتم تنظيمها.";
"events.ui.text.vive_landing_tooltip" = "ألصق عنوان URL لموقع الويب حيث يمكن للمستخدمين شراء التذاكر لفعالية VIVE. سيظهر هذا على لافتة الفعالية، ليُظهر للمستخدمين مكان شراء التذاكر.";
"events.ui.text.vive_access_to_event" = "للوصول إلى هذه الفعالية، يجب أن يكون لدى المستخدمين تذكرة صالحة ورمز استرداد.";
"events.ui.text.vive_ticket_go_to_link" = "للحصول على التذكرة يرجى الانتقال إلى";
"events.ui.text.vive_enter_redeem_code" = "أدخل رمز الاسترداد";
"events.ui.text.vive_event_access_granted_title" = "تم منح الوصول إلى الفعالية";
"events.ui.text.vive_event_access_granted_content" = "تم التحقق من تذكرتك ويمكنك الآن الوصول إلى هذه الفعالية.";
"events.ui.text.redeem_code_expired_title" = "رمز الاسترداد منتهي المدة";
"events.ui.text.redeem_code_expired_text" = "انتهت مدة رمز الاسترداد المستخدم للوصول إلى هذه الفعالية. سوف تحتاج إلى رمز جديد للانضمام.";
"events.ui.text.buy_new_redeem_code" = "احصل على رمز استرداد جديد عن طريق شراء تذكرة على";
"events.ui.text.only_registered_attendees" = "هذه الفعالية متاحة فقط للمستخدمين الذين قاموا بالتسجيل بالفعل.";
"events.ui.text.free_event" = "فعالية مجانية";
"events.ui.text.registration_closes" = "يتم إغلاق باب التسجيل في {{date}}";
"events.ui.text.heading" = "أغنية \"Eat Sleep VR Repeat\" للفنان Fatboy Slim - في Metaverse";
"events.ui.text.content_1" = "لطالما كانت مسيرة Fatboy Slim المهنية حافلة بالمرح والإنجازات الفريدة التي لم يسبقه إليها أحد، وستأخذك هذه الفعالية الأولى من نوعها في تجربة غامرة من الواقع الافتراضي تختلف عن حفلات VR الأخرى التي شهدتها من قبل!";
"events.ui.text.content_2" = "ستأخذ المغامرة التي تبلغ مدتها 45 دقيقة صورتك الرمزية إلى ثنايا عقل Fatboy؛ بدءًا من مطعم السيارات، حيث ستبدأ رحلتك مع الأصدقاء والمعجبين.";
"events.ui.text.content_3" = "استعد للرقص بينما يقود Norm حافلته العامرة بالخدع وينضم إلى المرح. وعندما لا تكون مندمجًا في الرقص، يمكنك التنقل عبر الثنايا الافتراضية لعقل Norman للاستمتاع بتجربة لا تُنسى! ";
"events.ui.text.content_4" = "ENGAGE - منصة Metaverse الغنية بالميزات ومتعددة المستخدمين للمبدعين والمعلمين ومحترفي الأعمال. من الأفضل تجربة هذا الحفل الافتراضي بتقنية VR، على سماعات الرأس من PCVR أو إحدى أحدث السماعات المستقلة مثل Quest 2. لا يتم دعم الأجهزة المحمولة وسماعات الرأس المستقلة التي تم إصدارها قبل عام 2020.";
"events.ui.text.content_5" = "ابدأ رحلتك الافتراضية مع Fatboy Slim هنا باختيار الوقت المفضل لديك أدناه:";
"events.ui.text.schedule" = "الجدول";
"events.ui.text.free_entry" = "دخول مجاني";
"events.ui.text.sold_out" = "نفدت التذاكر";
"events.ui.text.almost_sold_out" = "أوشكت على النفاد";
"events.ui.text.tickets_available" = "التذاكر متاحة";
"events.ui.text.register" = "تسجيل";
"events.ui.text.public_desc" = "سيتم إدراج الفعالية للعامة.";
"events.ui.text.non_public_desc" = "لن يتمكن الأشخاص من الاطلاع على الفعالية ما لم تمنحهم عنوان URL لصفحة الفعالية أو الرمز التعريفي للفعالية.";
"events.ui.text.group_access_desc" = "يمكن لمستخدمي المجموعة المحددة فقط رؤية الفعالية أو الانضمام إليه.";
"events.ui.text.persistent_session_desc" = "يمكنك اختيار إقامة الفعالية في إحدى جلساتك، وأن تقوم بعد ذلك بضبط إعدادات IFX وإعدادات الجلسة مسبقًا.";
"events.ui.text.guest_list_desc" = "إذا قمت بتفعيل قائمة المدعوين، فسيتمكن الأشخاص من طلب الوصول وسيضافون إلى قائمة الانتظار. ويجب عليك بعد ذلك الموافقة يدويًا على انضمام كل ضيف من صفحة الفعالية. بينما إذا ألغيت تفعيل القائمة، فسيتمكن أي شخص من التسجيل لحضور الفعالية.";
"events.ui.text.scalable_event_desc" = "عندما يكون هذا الخيار نشطًا، سيتم تغيير حجم الفعالية ليناسب عدد المستخدمين الحاضرين. ينتشر الحضور عبر عدة مثيلات مستنسخة للجلسة الافتراضية، تضم كل منها 50 مستخدمًا بداخلها. يقتصر هذا على حاملي اشتراكات Enterprise الذين لديهم إذن خاص.";
"events.ui.text.scalable_event_select_desc" = "حدد جلسة لتكون أساسًا لفعاليتك القابلة للتوسع. وبمجرد اختيارها، فلن يكون من الممكن الانضمام إلى هذه الجلسة إلا كجزء من الفعالية القابلة للتوسع أو للإعداد المسبق للفعالية.";
"events.ui.text.runtime_activity_desc" = "لا تتطلب الفعاليات القابلة للتطوير وجود مضيف بشري في كل جلسة افتراضية للفعالية. لاستيعاب ذلك، يمكن للمضيفين إعداد جدول أنشطة وقت التشغيل لإدارة الأنشطة مثل تشغيل المحتوى المسجل مسبقًا وتغيير إعدادات المستخدم وفقًا لجدول زمني محدد.";
"events.ui.label.create_new" = "إنشاء فعالية جديدة";
"events.ui.label.do_not_show_email_placeholder" = "عدم إظهار البريد الإلكتروني";
"events.ui.label.enter_password" = "أدخل كلمة مرور الفعالية";
"events.ui.label.enter_password_placeholder" = "أدخل كلمة المرور";
"events.ui.label.insert_password" = "أدخل كلمة مرور الفعالية";
"events.ui.label.event_host" = "مضيف الفعالية";
"events.ui.label.events" = "الفعاليات";
"events.ui.label.refresh" = "تحديث";
"events.ui.label.on" = "تشغيل";
"events.ui.label.off" = "إيقاف";
"events.ui.label.status_active" = "محدد موعدها";
"events.ui.label.status_cancelled" = "ملغاة";
"events.ui.label.status_live" = "مباشرة";
"events.ui.label.status_finished" = "فعالية سابقة";
"events.ui.label.status_rejected" = "مرفوضة";
"events.ui.label.status_review" = "مراجعة";
"events.ui.label.status_draft" = "مسودة";
"events.ui.label.status_in_progress" = "قيد التقدم";
"events.ui.label.status_awaiting_host" = "في انتظار المضيف";
"events.ui.label.past_event" = "هذا فعالية في الماضي";
"events.ui.label.past_event_status_validation" = "ليس من الممكن تحديث فعالية سابقة.";
"events.ui.label.in_progress_event" = "هذه الفعالية قيد التقدم";
"events.ui.label.in_progress_event_status_validation" = "لا يمكن تحديث فعالية قيد التقدم.";
"events.ui.label.visibility_unlisted" = "غير معلنة";
"events.ui.label.visibility_private" = "خاصة";
"events.ui.label.visibility_public" = "عامة";
"events.ui.label.type_class" = "فصل تعليمي";
"events.ui.label.type_meeting" = "مقابلة";
"events.ui.label.type_casual" = "غير رسمي";
"events.ui.label.type_concert" = "حفل موسيقي";
"events.ui.label.type_conference" = "مؤتمر";
"events.ui.label.not_registered" = "غير مسجل";
"events.ui.label.meridian_am" = "صباحًا";
"events.ui.label.meridian_pm" = "مساءً";
"events.ui.label.your_rsvp" = "الرد على الدعوة الخاصة بك";
"events.ui.label.select_type" = "حدد نوع الجلسة";
"events.ui.label.session_type_persistent" = "مستمرة";
"events.ui.label.session_type_commercial" = "تجاري";
"events.ui.label.select_group" = "اختيار مجموعة";
"events.ui.label.select_persistent_session" = "حدد جلسة";
"events.ui.label.visibility_and_access" = "الظهور والوصول";
"events.ui.label.group_access" = "الوصول إلى المجموعة";
"events.ui.label.is_scalable" = "فعالية قابلة للتطوير";
"events.ui.label.persistent_session" = "جلسات";
"events.ui.label.persistent_session_event" = "استضافة الفعالية في جلسة";
"events.ui.label.none" = "لا أحد";
"events.ui.label.runtime" = "جدول أنشطة وقت التشغيل";
"events.ui.label.group_visibility" = "ظهور المجموعة";
"events.ui.label.vive_redeem_code" = "رمز التأكيد";
"events.ui.label.third_party_optin" = "الاشتراك في تلقي الاتصالات مباشرة من {{partner}}";
"events.ui.label.third_party_optin_2" = "بعد الاشتراك، ستتلقى أيضًا تحديثات من وقتٍ لآخر وعروضًا خاصة من {{partner}}. لن نقوم ببيع أو توزيع عنوان بريدك الإلكتروني إلى أي طرف ثالث في أي وقت. عرض <a href='/terms' target='_blank'>سياسة الخصوصية</a> المتبعة لدينا.";
"events.ui.button.attend" = "حضور";
"events.ui.button.cancel" = "إلغاء الفعالية";
"events.ui.button.delete" = "حذف الفعالية";
"events.ui.button.discard_changes" = "تجاهل التغييرات";
"events.ui.button.email_guests" = "إرسال بريد إلكتروني للضيوف";
"events.ui.button.join_now" = "انضمام الآن";
"events.ui.button.joining" = "جارٍ الانضمام";
"events.ui.button.join_another_user" = "انضم إلى مستخدم آخر";
"events.ui.button.view_full_event_sessions_list" = "عرض قائمة جلسات الفعالية الكاملة";
"events.ui.button.save_continue" = "حفظ ونشر";
"events.ui.button.advanced_settings" = "إعدادات متقدمة";
"events.ui.button.get_access_to_event" = "اكتساب ميزة الوصول إلى الفعالية";
"events.ui.button.go_to_login" = "الانتقال إلى تسجيل الدخول";
"events.ui.button.browse_files" = "تصفح الملفات";
"events.ui.button.acknowledge" = "إقرار";
"events.ui.button.proceed" = "متابعة";
"events.ui.button.confirm" = "تأكيد";
"events.ui.button.end_event" = "إنهاء الفعالية";
"events.validation.image_file_size_error" = "- لا يجوز أن يزيد حجم الصورة عن 4 ميغابايت.";
"events.validation.cancel_past_event_error" = "لا يمكن إلغاء الفعاليات الماضية.";
"events.validation.room_must_be_unique" = "يتم استخدام الجلسة المستمرة في فعالية أخرى";
"events.validation.redeem_code_required" = "يجب ألا يكون حقل رمز الاسترداد فارغًا";
"scenes.ui.text.premium_upsell_banner" = "هل تريد الوصول إلى جميع المواقع؟";
"scenes.ui.text.empty_list" = "لم يتم العثور على مواقع. جرّب مصطلح بحث مختلفًا أو اختر عامل تصفية مختلفًا.";
"scenes.ui.button.premium_upsell_banner_try_pro" = "جرِّب PLUS";
"custom.authLayout.help" = "custom.authLayout.help";
"custom.authLayout.contact" = "custom.authLayout.contact";
"custom.cookie-consent.message" = "سيتم تحسين التجربة التي تعايشها على هذا الموقع من خلال السماح بملفات تعريف الارتباط.";
"custom.cookie-consent.agree" = "السماح بملفات تعريف الارتباط";
"custom.cookie-consent.cookie_consent_renew" = "تجديد أو تغيير موافقة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك";
"custom.attributes.starts_at" = "وقت البدء";
"custom.attributes.ends_at" = "وقت النهاية";
"custom.attributes.email" = "عنوان البريد الإلكتروني";
"custom.attributes.password" = "كلمة المرور";
"custom.attributes.name" = "الاسم";
"custom.attributes.first_name" = "الاسم الأول";
"custom.attributes.last_name" = "اسم العائلة";
"custom.attributes.username" = "اسم المستخدم";
"custom.attributes.display_name" = "اسم العرض";
"custom.attributes.country_id" = "معرف البلد";
"custom.attributes.timezone_id" = "معرف المنطقة الزمنية";
"custom.attributes.slide.text" = "نص الشريحة";
"custom.attributes.title" = "العنوان";
"custom.attributes.url" = "عنوان URL";
"custom.attributes.address" = "العنوان";
"custom.attributes.region" = "المنطقة";
"custom.attributes.city" = "المدينة";
"custom.attributes.text_entered" = "النص الذي أدخلته";
"custom.attributes.phone" = "رقم الجوّال";
"custom.validation.invitee_email.unique" = "توجد دعوة معلقة لـ {{attribute}} {{input}}";
"custom.validation.group_id.unique" = "هذا الشخص عضو بالفعل في هذه المجموعة.";
"custom.validation.room_quota_exceeded" = "تم تجاوز حصة الغرفة الدائمة لهذه المجموعة.";
"custom.validation.incorrect_password" = "كلمة المرور غير صحيحة. حاول مرة أخرى.";
"custom.validation.contains_invalid_characters" = "يحتوي على أحرف غير صالحة";
"custom.validation.no_email_update_detected" = "لم يتم اكتشاف أي تحديث للبريد الإلكتروني.";
"custom.validation.email_already_taken" = "تم أخذ هذا العنوان للبريد الإلكتروني بالفعل.";
"custom.validation.username_not_accepted" = "اسم المستخدم غير مقبول.";
"custom.validation.name_not_accepted" = "الاسم غير مقبول.";
"custom.validation.dangerous_characters" = "الرموز &lt;>@#$%^&amp;;* غير مسموح بها في هذا الحقل.";
"custom.validation.not_url_format" = "لا يمكن أن تكون السمة {{attribute}} بتنسيق URL.";
"custom.validation.invalid_vat" = "عذرًا، لقد فشل التحقق من ضريبة القيمة المضافة!";
"custom.validation.token_not_found" = "لم يتم العثور على الرمز المميز لمستخدم {{provider}}";
"custom.validation.account_not_linked" = "حسابك غير مرتبط بـ {{provider}}. يرجى تحديث الصفحة والاتصال مرة أخرى.";
"custom.validation.could_not_connect" = "تعذر الاتصال بـ {{provider}} باستخدام الرمز المميز للمستخدم";
"custom.validation.unexpected_issue" = "حدثت مشكلة غير متوقعة أثناء الاتصال بـ {{provider}}، يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق";
"custom.validation.token_invalid" = "الرمز المميز لمستخدم {{provider}} غير صالح";
"custom.validation.connection_invalid" = "تم إبطال الاتصال مع {{provider}}، يرجى إعادة ربط حسابك";
"custom.validation.given_data_invalid" = "البيانات المقدمة كانت غير صالحة.";
"custom.validation.include_not_allowed" = "التضمين (التضمينات) المطلوبة غير مسموح به.";
"custom.validation.account_already_linked" = "الحساب مرتبط بالفعل بمستخدم آخر.";
"custom.nova.group_img_help_text" = "أنواع الملفات المقبولة: <strong>PNG أو JPG</strong> | الحد الأقصى لحجم الملف: <strong>3 ميغابايت</strong> | الأبعاد: <strong>640×360</strong><br> <a href=\"{{link}}\" target=\"_blank\">كيفية إضافة صورة</a>";
"custom.nova.user_quota_help_text" = "تتكون حصة المستخدم من إجمالي الأعضاء الحاليين والمجموعات الفرعية والدعوات المعلقة.";
"custom.nova.unlimited" = "غير محدود";
"files.ui.text.title" = "ملفات";
"files.ui.text.feature_description" = "إدارة ملفاتك على النظام الأساسي.";
"files.ui.text.no_folders_found" = "لم يتم العثور على مجلدات.";
"files.ui.text.no_items_found" = "هذا المجلد فارغ.";
"files.ui.text.no_items_found_favorites" = "ليس لديك أي ملفات مفضلة.";
"files.ui.text.no_items_found_shared_by" = "لم تشارك أي ملفات مع أي شخص.";
"files.ui.text.no_items_found_shared_with" = "لم يشارك أحد أي ملفات معك.";
"files.ui.text.no_items_found_bin" = "ليس لديك أي ملفات محذوفة مؤخرًا.";
"files.ui.text.date_created" = "تاريخ الإضافة";
"files.ui.text.date_deleted" = "تاريخ الحذف";
"files.ui.text.date_updated" = "تاريخ التعديل";
"files.ui.text.actions" = "إجراءات";
"files.ui.text.search_files_placeholder" = "البحث عن ملف أو مجلد";
"files.ui.text.search_bin_files_placeholder" = "البحث عن ملف";
"files.ui.text.descending" = "تنازلي";
"files.ui.text.restore_file" = "استعادة الملف";
"files.ui.text.restore_folder" = "استعادة المجلد";
"files.ui.text.remove_shared_file" = "إزالة الملف المشترك";
"files.ui.text.delete_file" = "حذف الملف";
"files.ui.text.delete_folder" = "حذف المجلد";
"files.ui.text.delete_file_permanently" = "حذف الملف نهائيًا";
"files.ui.text.delete_all_file_permanently" = "حذف جميع الملفات نهائيًا";
"files.ui.text.quota_text" = "تم استخدام {{quota}} من {{total}}";
"files.ui.text.quota_reached_text" = "لقد بلغت الحصة النسبية للتحميل {{quota}}.";
"files.ui.text.removing_shared_file" = "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة الملف المشترك <strong>\"{{name}}\"</strong> ؟";
"files.ui.text.removing_shared_file_note" = "ملحوظة: يمكن لمالكي الملف فقط حذف الملف.";
"files.ui.text.delete_file_shared" = "تتم مشاركة هذا الملف مع أشخاص آخرين. إذا حذفته، فسيتم حذفه لجميع المستخدمين الذين تمت مشاركته معهم.";
"files.ui.text.delete_file_confirmation" = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف <strong>\"{{name}}\"</strong>؟";
"files.ui.text.delete_folder_confirmation" = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف <strong>\"{{name}}\"</strong>؟";
"files.ui.text.delete_folder_warning" = "ملاحظة - سيتم حذف المجلد نهائيًا. سيتم حذف الملفات الموجودة في هذا المجلد إلى سلة المحذوفات.";
"files.ui.text.remove_folder_warning" = "سيتم أيضًا إزالة كل المحتويات الموجودة حاليًا في هذا المجلد.";
"files.ui.text.restore_file_confirmation" = "هل أنت متأكد أنك تريد استعادة هذا الملف المحذوف؟";
"files.ui.text.delete_file_permanently_confirmation" = "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الملف نهائيًا؟";
"files.ui.text.delete_all_files_permanently_confirmation" = "هل تريد حقًا حذف جميع ملفات سلة المهملات نهائيًا؟";
"files.ui.text.delete_file_permanently_note" = "ملاحظة: سيؤدي حذف الملف نهائيًا إلى توفير مساحة تخزينية وسيختفي إلى الأبد ولن تتمكن من استعادته.";
"files.ui.text.message_bin_notice" = "سيتم حذف الملفات الموجودة في سلة المحذوفات نهائيًا بعد 5 أيام. لن يتم احتساب هذه الملفات كجزء من إجمالي مساحة التخزين المسموح بها.";
"files.ui.text.item_restored_successfully" = "تمت استعادة الملف بنجاح.";
"files.ui.text.error_restoring_item" = "حدث خطأ أثناء استعادة هذا العنصر. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.file" = "ملف";
"files.ui.text.files" = "ملفات";
"files.ui.text.loading_folders" = "جارٍ تحميل المجلدات...";
"files.ui.text.folder" = "مجلد";
"files.ui.text.create_folder" = "إنشاء مجلد";
"files.ui.text.creating_folder_in" = "إنشاء مجلد في";
"files.ui.text.destination_folder" = "مجلد الوجهة";
"files.ui.text.file_id" = "الرمز التعريفي للملف";
"files.ui.text.file_name" = "اسم الملف";
"files.ui.text.folder_name" = "اسم المجلد";
"files.ui.text.folder_details" = "تفاصيل المجلد";
"files.ui.text.items" = "عناصر";
"files.ui.text.file_details" = "تفاصيل الملف";
"files.ui.text.file_preview" = "معاينة";
"files.ui.text.file_preview_not_available_video" = "معاينة الفيديو غير متاحة";
"files.ui.text.file_preview_not_available" = "المعاينة غير متوفرة";
"files.ui.text.move_file" = "نقل الملف";
"files.ui.text.move_folder" = "نقل المجلد";
"files.ui.text.update_file" = "ملف التحديث";
"files.ui.text.update_folder" = "تحديث المجلد";
"files.ui.text.tab_browse" = "تصفح";
"files.ui.text.tab_recent" = "مؤخرًا";
"files.ui.text.favorites" = "المفضلة";
"files.ui.text.bin" = "سلة المحذوفات";
"files.ui.text.sharing" = "مشاركة";
"files.ui.text.shared" = "مشترك";
"files.ui.text.shared_with" = "مشترك معك";
"files.ui.text.shared_by" = "مشترك من جانبك";
"files.ui.text.select_new_location" = "حدد الموقع الجديد";
"files.ui.text.current_location" = "الموقع الحالي";
"files.ui.text.select_file" = "حدد الملف";
"files.ui.text.select_files" = "حدد الملفات";
"files.ui.text.add" = "إضافة";
"files.ui.text.sharing_information" = "شارك هذا الملف مع مستخدمين آخرين.";
"files.ui.text.file_shared_with" = "تمت مشاركة الملف مع";
"files.ui.text.permission" = "الإذن";
"files.ui.text.permission_ro" = "قراءة فقط";
"files.ui.text.permission_ad" = "المسؤول";
"files.ui.text.permission_ow" = "المالك";
"files.ui.text.tooltip_permission" = "<strong>قراءة فقط</strong>: يسمح هذا للمستخدم بقراءة ملف.<br><strong>مسؤول</strong>: يتيح هذا للمستخدم قراءة الملف وتحديثه ومشاركته.<br><strong>المالك</strong>: يتيح ذلك للمستخدم قراءة الملف وحذفه وتحديثه ومشاركته.";
"files.ui.text.mark_as_favorite" = "وضع علامة كمفضلة";
"files.ui.text.remove_from_favorites" = "إزالة من المفضلة";
"files.ui.text.sort_date_option" = "الترتيب حسب تاريخ الإضافة";
"files.ui.text.sort_deleted_option" = "فرز حسب تاريخ الحذف";
"files.ui.text.sort_name_option" = "فرز حسب الاسم";
"files.ui.text.sort_size_option" = "فرز حسب حجم";
"files.ui.text.sort_type_option" = "فرز حسب النوع";
"files.ui.text.drop_files_to_upload" = "أسقط الملفات لتحميلها";
"files.ui.text.error_loading_content" = "حدث خطأ أثناء تحميل المحتوى. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.error_preparing_download" = "حدث خطأ أثناء تحضير التنزيل. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.error_preparing_preview" = "حدث خطأ أثناء إعداد المعاينة. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.error_updating_file" = "حدث خطأ أثناء تحديث ملف. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.error_updating_folder" = "حدث خطأ أثناء تحديث مجلد. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.folder_created_successfully" = "تم إنشاء المجلد بنجاح.";
"files.ui.text.error_folder_create" = "حدث خطأ أثناء إنشاء مجلد. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.error_deleting_item" = "حدث خطأ أثناء حذف هذا العنصر. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.file_deleted_successfully" = "لقد تم حذف الملف الخاص بك إلى سلة المحذوفات.";
"files.ui.text.folder_deleted_successfully" = "تم حذف المجلد الخاص بك.";
"files.ui.text.item_deleted_successfully" = "تم حذف الملف الخاص بك بنجاح.";
"files.ui.text.shared_removed_successfully" = "تمت الآن إزالة الملف المشترك.";
"files.ui.text.error_moving_item" = "حدث خطأ أثناء نقل هذا العنصر. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.item_moved_successfully" = "تم نقل الملف بنجاح.";
"files.ui.text.error_unsharing_item" = "حدث خطأ أثناء إلغاء مشاركة هذا العنصر. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.item_unshared_successfully" = "تم إلغاء مشاركة الملف بنجاح.";
"files.ui.text.error_sharing_item" = "حدث خطأ أثناء مشاركة هذا العنصر. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.error_sharing_item_email_not_found" = "عنوان البريد الإلكتروني غير صالح. لا يمكن مشاركة الملفات إلا مع مستخدمي ENGAGE الآخرين.";
"files.ui.text.item_shared_successfully" = "تمت مشاركة الملف بنجاح.";
"files.ui.text.item_shared_with_group_successfully" = "files.ui.text.item_shared_with_group_successfully";
"files.ui.text.error_sharing_item_group_not_found" = "files.ui.text.error_sharing_item_group_not_found";
"files.ui.text.item_unshared_from_group_successfully" = "files.ui.text.item_unshared_from_group_successfully";
"files.ui.text.select_group" = "files.ui.text.select_group";
"files.ui.text.select_group_placeholder" = "files.ui.text.select_group_placeholder";
"files.ui.text.group" = "files.ui.text.group";
"files.ui.text.user" = "files.ui.text.user";
"files.ui.text.type" = "files.ui.text.type";
"files.ui.text.none" = "files.ui.text.none";
"files.ui.text.share_with_individual" = "files.ui.text.share_with_individual";
"files.ui.text.permission_group" = "files.ui.text.permission_group";
"files.ui.text.error_updating_item" = "حدث خطأ أثناء تحديث هذا العنصر. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.item_updated_successfully" = "تم تحديث الملف بنجاح.";
"files.ui.text.uploading_file" = "جارٍ الرفع...";
"files.ui.text.upload_complete" = "اكتمل التحميل";
"files.ui.text.upload_failed" = "التحميل فشل";
"files.ui.text.upload_will_overflow_quota_heading" = "تم تجاوز سعة التخزين السحابية";
"files.ui.text.upload_will_overflow_quota_content_reason" = "لقد تجاوزت حد التخزين السحابي المحدد لك عن طريق محاولة نسخ هذا الملف إلى السحابة.";
"files.ui.text.upload_will_overflow_quota_content_fixup" = "يمكنك إخلاء مساحة من خلال مراجعة الملفات القديمة على السحابة وحذفها.";
"files.ui.text.upload_will_overflow_quota_queries_contact" = "إذا كان لديك أي استفسار يرجى الاتصال بـ <a href ='mailto:support@engagevr.io'>support@engagevr.io</a>";
"files.ui.text.file_uploaded_successfully" = "تم تحميل الملف بنجاح.";
"files.ui.text.error_uploading_file" = "حدث خطأ أثناء رفع ملف. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.network_error_uploading_file" = "حدث خطأ في الشبكة. يرجى المحاولة مرة أخرى.";
"files.ui.text.file_format_not_supported" = "تنسيق الملف هذا غير مدعوم.";
"files.ui.text.message_action_not_allowed" = "لا تملك إذنًا للقيام بذلك.";
"files.ui.text.error_file_upload" = "حدث خطأ أثناء رفع هذا الملف. يرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.";
"files.ui.text.filetype_validation" = "يجب أن يكون نوع الملف:";
"files.ui.text.file_owner" = "مالك الملف";
"files.ui.text.file_permission" = "إذن الملف";
"files.ui.text.file_size_limit" = "يتجاوز هذا الملف أقصى حد لحجم تحميل الملفات وهو {{size}} {{type}}";
"files.ui.text.empty_bin_success" = "تم حذف ملفاتك بنجاح.";
"files.ui.text.empty_bin_error" = "سلة المهملات فارغة بالفعل.";
"files.ui.text.conversion_status" = "التحسين";
"files.ui.text.completed" = "مكتمل";
"files.ui.text.pending" = "قيد الانتظار";
"files.ui.text.failed" = "فشل";
"files.ui.button.upload" = "تحميل";
"files.ui.button.upload_file" = "تحميل ملف";
"files.ui.button.restore" = "استعادة";
"files.ui.button.delete_permanently" = "حذف بشكل نهائي";
"files.ui.button.empty_bin" = "إفراغ سلة المهملات";
"files.ui.button.actions_menu" = "قائمة الإجراءات";
"quicklinks.meta.title" = "رابط سريع";
"quicklinks.meta.description" = "انضم إلى جلسة في ENGAGE. انتقل عبر هذا الرابط السريع مباشرةً إلى الجلسة عند تسجيل الدخول إلى ENGAGE - منصة الحوسبة المكانية.";
"quicklinks.ui.text.learn_more" = "تعرّف على المزيد حول ENGAGE";
"quicklinks.ui.text.download_help" = "حمّل تطبيق ENGAGE على جهازك المفضل";
"quicklinks.ui.text.open_engage" = "افتح تطبيق ENGAGE على جهازك لتوجيهك إلى:";
"quicklinks.ui.text.download_help_platforms" = "ليس لديك تطبيق ENGAGE؟ يمكنك تنزيله عبر العديد من المنصات.";
"quicklinks.ui.text.download" = "تنزيل";
"quicklinks.ui.text.invited" = "لقد تلقيت دعوة إلى";
"quicklinks.ui.text.invalid_link_title" = "عفوًا! الرابط غير صالح";
"quicklinks.ui.text.invalid_link_body" = "قد تكون صلاحية الرابط السريع انتهت، أو أن الجلسة لم تعد موجودة.";
"quicklinks.ui.text.persistent_session_name" = "جلسة مستمرة:";
"quicklinks.ui.text.engage_session" = "جلسة ENGAGE";
"quicklinks.ui.button.continue" = "متابعة";
"quicklinks.ui.button.invalid_link" = "طلب المساعدة";
"quicklinks_nav.ui.text.tagline" = "منصة الحوسبة المكانية";
"quicklinks_nav.ui.button.signup" = "اشتراك";
"quicklinks_nav.ui.button.login" = "تسجيل الدخول";
"websites.ui.text.title" = "تم حظر الموقع الإلكتروني الذي تحاول الوصول إليه بواسطة مرشحات الويب الخاصة بنا.";
"websites.ui.text.description" = "سيتم حظر المواقع الإلكترونية وأي محتوى يُصنف على أنه مسيء أو خطر أو غير مناسب لمستخدمي منصة \"ENGAGE\".";
"websites.ui.text.contact_us" = "إذا كنت تعتقد أنه قد حدث خطأ، فيرجى التواصل معنا عبر support@engagevr.io";
"pagetoolbar.add" = "إنشاء";
"pagetoolbar.edit" = "تحرير";
"pagetoolbar.delete" = "حذف";
"pagetoolbar.bulk_import" = "استيراد المستخدمين";
"pagetoolbar.export" = "تصدير";
"advancedfiltermodal.title" = "بحث متقدم";
"advancedfiltermodal.clear" = "مسح الكل";
"advancedfiltermodal.cancel" = "إلغاء";
"advancedfiltermodal.search" = "بحث";
"advancedfiltermodal.boolean" = "يكون";
"advancedfiltermodal.placeholders.click_to_choose" = "اضغط للاختيار";
"advancedfiltermodal.placeholders.all" = "الكل";
"advancedfiltermodal.placeholders.start_date" = "تاريخ البدء";
"advancedfiltermodal.placeholders.end_date" = "تاريخ الانتهاء";
"advancedfiltermodal.customdateselect.today" = "اليوم";
"advancedfiltermodal.customdateselect.lastdays" = "آخر {{days}} يوم";
"advancedfiltermodal.customdateselect.custom" = "بحث بتاريخ مخصص";
"basepaginatedtable.viewtooltip" = "عرض";
"basepaginatedtable.edittooltip" = "تحرير";
"basepaginatedtable.overwritetooltip" = "استبدال";
"basepaginatedtable.deletetooltip" = "حذف";
"basepaginatedtable.emptyresults" = "عذرًا، لم يتم العثور على نتائج.";
"basepaginatedtable.pagesize" = "لكل صفحة";
"basepaginatedtable.pagefilter" = "بحث";
"basepaginatedtable.showing" = "عرض";
"basepaginatedtable.pageto" = "إلى";
"basepaginatedtable.pageof" = "من";
"basepaginatedtable.selected" = "محددة";
"basepaginatedtable.search" = "بحث";
"basepaginatedtable.selectall" = "اختر الكل";
"basepaginatedtable.onthispage" = "في هذه الصفحة";
"basepaginatedtable.total" = "المجموع";
"analytics.severity.neutral" = "لا يوجد";
"analytics.severity.caution" = "تنبيه";
"analytics.severity.warning" = "تحذير";
"analytics.tag.join" = "انضمام";
"analytics.tag.leave" = "مغادرة";
"analytics.tag.microphone" = "ميكروفون";
"analytics.tag.shared_media" = "وسائط مشتركة";
"analytics.tag.IFX" = "IFX";
"analytics.tag.camera" = "كاميرا";
"analytics.tag.recording" = "التسجيل";
"analytics.tag.experience" = "الخبرة";
"analytics.tag.movement" = "حركة";
"analytics.tag.emoji" = "رمز تعبيري (إيموجي)";
"analytics.tag.reaction" = "رد فعل";
"analytics.tag.host_controls" = "عناصر تحكم المضيف";
"analytics.tag.quizzes" = "اختبارات";
"analytics.tag.connections" = "اتصالات";
"analytics.tag.mixed_reality" = "الواقع المختلط";
"analytics.tag.AI" = "الذكاء الاصطناعي";
"analytics.tag.bug" = "خلل تقني";
"analytics.tag.video" = "فيديو";
"analytics.tag.browser" = "متصفح";
"analytics.tag.desktop" = "سطح المكتب";
"analytics.tag.cloud_connection" = "اتصال سحابي";
"analytics.tag.deletion" = "الحذف";
"analytics.tag.CFM" = "CFM";
"analytics.tag.creation" = "الإنشاء";
"analytics.tag.whiteboard" = "لوحة بيضاء";
"analytics.tag.image" = "صورة";
"analytics.tag.user_setting" = "إعدادات المستخدم";
"analytics.tag.avatar" = "الصورة الرمزية";
"analytics.tag.restricted" = "مقيَّد";
"analytics.tag.membership" = "العضوية";
"analytics.tag.settings" = "إعدادات";
"analytics.tag.security" = "الأمان";
"analytics.tag.persistent_session" = "جلسة مستمرة";
"analytics.tag.subgroup" = "مجموعة فرعية";
"analytics.tag.branded_ifx" = "IFX بعلامة تجارية";
"analytics.tag.license" = "الترخيص";
"analytics.tag.2FA" = "2FA";
"analytics.tag.SSO" = "SSO";
"analytics.tag.engage_staff" = "طاقم عمل ENGAGE";
"analytics.tag.log_in" = "تسجيل الدخول";
"analytics.tag.log_out" = "تسجيل الخروج";
"analytics.tag.account" = "الحساب";
"analytics.tag.sessions" = "جلسات";
"analytics.tag.event" = "فعالية";
"analytics.tag.forms" = "النماذج";
"analytics.tag.notes" = "ملاحظات";
"analytics.tag.media_links" = "روابط الوسائط";
"analytics.tag.avatars" = "الشخصيات الافتراضية";
"analytics.tag.language" = "اللغة";
"analytics.tag.enterprise_group" = "مجموعة Enterprise";
"analytics.tag.organizer" = "المنظم";
"analytics.tag.attendee" = "الحضور";
"analytics.tag.system" = "النظام";
"analytics.tag.invitation" = "دعوة";
"analytics.tag.drawpad" = "Drawpad";
"analytics.tag.stylus" = "قلم إلكتروني";
"analytics.tag.import" = "استيراد";
"analytics.tag.unlink" = "إلغاء الربط";
"analytics.tag.LMS" = "LMS";
"analytics.tag.share" = "مشاركة";
"analytics.tag.manual" = "يدوي";
"analytics.tag.automated" = "آلي";
"analytics.tag.deliver" = "تسليم";
"analytics.tag.submit" = "إرسال";
"analytics.tag.connect" = "توصيل";
"analytics.tag.ifx" = "analytics.tag.ifx";
"analytics.tag.completion" = "analytics.tag.completion";
"analytics.tag.start" = "analytics.tag.start";
"analytics.tag.end" = "analytics.tag.end";
"analytics.type.session_completion" = "analytics.type.session_completion";
"analytics.type.session_experience_leave" = "analytics.type.session_experience_leave";
"analytics.type.session_experience_join" = "analytics.type.session_experience_join";
"analytics.type.session_experience_user_start" = "analytics.type.session_experience_user_start";
"analytics.type.session_experience_user_end" = "analytics.type.session_experience_user_end";
"analytics.type.session_experience_system_end" = "analytics.type.session_experience_system_end";
"analytics.type.session_experience_system_start" = "analytics.type.session_experience_system_start";
"analytics.type.session_experience_start_user_present" = "analytics.type.session_experience_start_user_present";
"analytics.type.session_experience_end_user_present" = "analytics.type.session_experience_end_user_present";
"analytics.type.session_join" = "انضم {{source}} إلى الجلسة";
"analytics.type.session_leave" = "غادر {{source}} الجلسة";
"analytics.type.session_portal" = "استخدم {{source}} بوابة للانتقال إلى {{destination_session_name}} ({{destination_session_slug}})";
"analytics.type.session_microphone_muted_self" = "كتم {{source}} صوت الميكروفون";
"analytics.type.session_microphone_unmuted_self" = "فتح {{source}} صوت الميكروفون";
"analytics.type.session_shared_media_video_start" = "بدأ {{source}} بمشاركة مقطع فيديو: {{file}}";
"analytics.type.session_shared_media_video_end" = "أوقف {{source}} مشاركة مقطع فيديو: {{file}}";
"analytics.type.session_shared_media_video_start_link" = "قام {{source}} بتحميل رابط فيديو: {{url}}";
"analytics.type.session_shared_media_video_play_error" = "لم يتمكن {{source}} من تشغيل مقطع الفيديو: {{url}}";
"analytics.type.session_shared_media_video_event" = "استخدم {{source}} عنصر التحكم في تشغيل الفيديو: {{action}}";
"analytics.type.session_shared_media_web_start" = "بدأ {{source}} بمشاركة متصفحه: {{url}}";
"analytics.type.session_shared_media_web_navigate" = "تجول {{source}} في المتصفح المشارَك: {{url}}";
"analytics.type.session_shared_media_web_blocked" = "انتقل {{source}} إلى الموقع المحظور: {{url}}";
"analytics.type.session_shared_media_web_end" = "أوقف {{source}} مشاركة المتصفح: {{url}}";
"analytics.type.session_shared_media_web_start_link" = "قام {{source}} بتحميل رابط الويب: {{url}}";
"analytics.type.session_shared_media_desk_start" = "بدأ {{source}} بمشاركة سطح المكتب الخاص به: {{type}}";
"analytics.type.session_shared_media_desk_stop" = "توقف {{source}} عن مشاركة سطح المكتب الخاص به: {{type}}";
"analytics.type.session_shared_media_cloud_start" = "بدأ {{source}} بمشاركة ملف اتصال سحابي: {{url}}";
"analytics.type.session_shared_media_cloud_stop" = "توقف {{source}} عن مشاركة ملف اتصال سحابي: {{url}}";
"analytics.type.session_ifx_add_sticky" = "أضاف {{source}} ملاحظة لاصقة";
"analytics.type.session_ifx_add_3dpen" = "أضاف {{source}} رسمًا ثلاثي الأبعاد";
"analytics.type.session_ifx_add" = "أضاف {{source}} تأثير IFX: {{name}}";
"analytics.type.session_ifx_share" = "شارك {{source}} تأثير IFX: {{name}}";
"analytics.type.session_ifx_delete" = "حذف {{source}} تأثير IFX: {{name}}";
"analytics.type.session_ifx_delete_bulk" = "حذف {{source}} مجموعة من تأثيرات IFX: {{type}}";
"analytics.type.session_ifx_add_image" = "أضاف {{source}} صورة: {{file}}";
"analytics.type.session_ifx_add_wrist_whiteboard" = "أضاف {{source}} لوحة بيضاء من أدوات تحكم المعصم";
"analytics.type.session_whiteboard_start" = "بدأ {{source}} بالرسم على اللوحة البيضاء";
"analytics.type.session_whiteboard_stop" = "توقف {{source}} عن الرسم على اللوحة البيضاء";
"analytics.type.session_ifx_snapshot" = "قام {{source}} بحفظ لقطة تأثير IFX";
"analytics.type.session_photo_capture" = "التقط {{source}} صورة";
"analytics.type.session_recording_rec_start" = "بدأ {{source}} بتسجيل: {{type}}";
"analytics.type.session_recording_rec_end" = "توقف {{source}} عن التسجيل";
"analytics.type.session_recording_play_start" = "قام {{source}} بتشغيل تسجيل: {{file}}";
"analytics.type.session_recording_play_end" = "توقف {{source}} عن تشغيل التسجيل";
"analytics.type.session_experience_start" = "قام {{source}} بتحميل تجربة: {{file}}";
"analytics.type.session_experience_stop" = "قام {{source}} بإلغاء تحميل تجربة";
"analytics.type.session_movement_teleport" = "انتقل {{source}} فوريًا";
"analytics.type.session_user_setting_free_move_on" = "قام {{source}} بتمكين الحركة الحرة";
"analytics.type.session_user_setting_free_move_off" = "قام {{source}} بتعطيل الحركة الحرة";
"analytics.type.session_reaction_emoji" = "استخدم {{source}} الرمز التعبيري: {{name}}";
"analytics.type.session_reaction_clap" = "صفق {{source}} بيديه";
"analytics.type.session_reaction_raised_hand" = "رفع {{source}} يده";
"analytics.type.session_microphone_muted_all" = "كتم {{source}} صوت جميع المستخدمين";
"analytics.type.session_microphone_muted_all_locked" = "كتم {{source}} صوت جميع المستخدمين (مقفل)";
"analytics.type.session_microphone_unmuted_all" = "فتح {{source}} صوت جميع المستخدمين";
"analytics.type.session_microphone_muted_lite" = "كتم {{source}} صوت جميع مستخدمي LITE";
"analytics.type.session_setting_on" = "قام {{source}} بتمكين إعداد الجلسة: {{setting}}";
"analytics.type.session_setting_off" = "قام {{source}} بتعطيل إعداد الجلسة: {{setting}}";
"analytics.type.session_setting_voice_distance" = "قام {{source}} بتعديل مسافة الصوت ثلاثي الأبعاد: {{distance}}";
"analytics.type.session_microphone_muted_other" = "كتم {{source}} الصوت لدى {{target}}";
"analytics.type.session_microphone_muted_other_locked" = "كتم {{source}} الصوت لدى {{target}} (مقفل)";
"analytics.type.session_microphone_unlock_other" = "فتح {{source}} صوت ميكروفون {{target}}";
"analytics.type.session_microphone_unmuted_other" = "فتح {{source}} الصوت لدى {{target}}";
"analytics.type.session_microphone_request_unmute" = "طلب {{source}} فتح صوت {{target}}";
"analytics.type.session_avatar_body_change" = "قام {{source}} بتغيير صورة {{target}} الرمزية إلى {{avatar_type}}";
"analytics.type.session_setting_on_other" = "قام {{source}} بتمكين إعداد فردي لدى {{target}}: {{setting}}";
"analytics.type.session_setting_off_other" = "قام {{source}} بتعطيل إعداد فردي لدى {{target}}: {{setting}}";
"analytics.type.session_summon_all" = "استدعى {{source}} الجميع";
"analytics.type.session_summon_other" = "قام {{source}} باستدعاء {{target}}";
"analytics.type.session_seat_all" = "أجلس {{source}} الجميع";
"analytics.type.session_seat_all_locked" = "أجل {{source}} الجميع (مقفل)";
"analytics.type.session_seat_other" = "قام {{source}} بإجلاس {{target}}";
"analytics.type.session_seat_other_locked" = "قام {{source}} بإجلاس {{target}} (مقفل)";
"analytics.type.session_eject_remove" = "قام {{source}} بإزالة {{target}}";
"analytics.type.session_eject_ban" = "قام {{source}} بحظر {{target}}";
"analytics.type.session_ifx_button_used" = "قام {{source}} بتفعيل زر الموقع: {{name}}";
"analytics.type.session_cohost_add" = "أضاف {{source}} مضيفًا مشاركًا: {{target}}";
"analytics.type.session_cohost_remove" = "أزال {{source}} المضيف المشارك: {{target}}";
"analytics.type.session_cohost_emergency" = "قام {{source}} بتفعيل أدوات تحكم الطوارئ للمضيف";
"analytics.type.session_cam_mode_invisible" = "أصبح {{source}} غير مرئي";
"analytics.type.session_cam_mode_visible" = "أصبح {{source}} مرئيًا";
"analytics.type.session_user_setting_recenter" = "أعاد {{source}} رؤيته إلى المركز";
"analytics.type.session_host_recenter" = "أعاد {{source}} رؤية {{target}} إلى المركز";
"analytics.type.session_location_change" = "قام {{source}} بتغيير الموقع إلى {{location}}";
"analytics.type.session_quiz_start" = "أجرى {{source}} اختبار: {{name}}";
"analytics.type.session_quiz_take_submit" = "قدم {{source}} اختبار: {{name}}";
"analytics.type.session_end" = "أنهى {{source}} الجلسة";
"analytics.type.session_connection_invite" = "دعا {{source}} جهة اتصال للانضمام إلى الجلسة: {{target}}";
"analytics.type.session_connection_request" = "أرسل {{source}} طلب جهة اتصال إلى {{target}}";
"analytics.type.session_connection_response" = "استجاب {{source}} لطلب جهة الاتصال المقدم من {{target}}: {{action}}";
"analytics.type.session_movement_out_of_bounds" = "خرج {{source}} عن الحدود وتمت إعادة تعيينه";
"analytics.type.session_mixed_reality_window_close" = "فتح {{source}} نافذة الواقع المختلط الخاصة به";
"analytics.type.session_mixed_reality_window_open" = "أغلق {{source}} نافذة الواقع المختلط الخاصة به";
"analytics.type.session_ai_activated" = "تحدث {{source}} إلى شخصية ذكاء اصطناعي";
"analytics.type.session_ai_char_status_change" = "تغيير حالة شخصية الذكاء الاصطناعي: {{status}} ({{asset_id}})";
"analytics.type.session_bug_report_sent" = "أرسل {{source}} تقريرًا للخطأ";
"analytics.type.session_join_fail" = "فشل {{source}} في الانضمام";
"analytics.type.session_join_block" = "تم حظر {{source}} من الانضمام";
"analytics.type.session_stylus_activate" = "قام {{source}} بتفعيل القلم الإلكتروني: {{stylus_device}}";
"analytics.type.session_stylus_deactivate" = "قام {{source}} بإلغاء تفعيل القلم الإلكتروني: {{stylus_device}}";
"analytics.type.session_drawpad_open" = "قام {{source}} بفتح Drawpad";
"analytics.type.session_drawpad_close" = "قام {{source}} بإغلاق Drawpad";
"analytics.type.session_drawpad_whiteboard_connect" = "قام {{source}} بربط Drawpad بالسبورة البيضاء";
"analytics.type.session_drawpad_whiteboard_disconnect" = "قام {{source}} بإلغاء ربط Drawpad بالسبورة البيضاء";
"analytics.type.session_whiteboard_draw_start" = "بدأ {{source}} بالرسم على السبورة البيضاء";
"analytics.type.session_whiteboard_draw_stop" = "توقف {{source}} عن الرسم على السبورة البيضاء";
"analytics.type.session_whiteboard_link" = "قام {{source}} بربط سبورتين بيضاوين";
"analytics.type.session_whiteboard_unlink" = "قام {{source}} بإلغاء ربط السبورات البيضاء";
"analytics.type.group_join" = "انضم {{source}} إلى المجموعة";
"analytics.type.group_leave" = "غادر {{source}} المجموعة";
"analytics.type.group_invite_create" = "قام {{source}} بدعوة المستخدم: {{invitee_email}} ({{role}})";
"analytics.type.group_invite_delete" = "حذف {{source}} الدعوة: {{invitee_email}} ({{role}})";
"analytics.type.group_invite_accept" = "قبل {{source}} دعوة الانضمام إلى المجموعة ({{invitee_email}})";
"analytics.type.group_invite_reject" = "رفض {{source}} دعوة الانضمام إلى المجموعة ({{invitee_email}})";
"analytics.type.group_bulk_import" = "قام {{source}} بمجموعة من عمليات الاستيراد: {{data_import_id}}";
"analytics.type.group_member_copy" = "تم تعيين {{target}} في المجموعة بواسطة {{source}} كـ {{role}}";
"analytics.type.group_member_move" = "تم نقل {{target}} إلى المجموعة بواسطة {{source}} كـ {{role}}";
"analytics.type.group_member_role_change" = "قام {{source}} بتغيير دور {{target}}: {{old_role}} > {{new_role}}";
"analytics.type.group_setting_change" = "قام {{source}} بتغيير إعداد المجموعة: {{name}} ({{value}})";
"analytics.type.group_2fa_on" = "قام {{source}} بتمكين المصادقة الثنائية (2FA)";
"analytics.type.group_2fa_off" = "قام {{source}} بتعطيل المصادقة الثنائية (2FA)";
"analytics.type.group_sso_on" = "قام {{source}} بتمكين معرف الدخول الموحد (SSO): {{provider}}";
"analytics.type.group_sso_off" = "قام {{source}} بتعطيل معرف الدخول الموحد (SSO): {{provider}}";
"analytics.type.group_sso_change" = "قام {{source}} بتعديل إعدادات معرف الدخول الموحد (SSO)";
"analytics.type.group_remember_me_off" = "قام {{source}} بتعطيل خاصية \"تذكرني\"";
"analytics.type.group_remember_me_on" = "قام {{source}} بتمكين خاصية \"تذكرني\": {{duration}}";
"analytics.type.group_remember_me_duration_change" = "قام {{source}} بتعديل مدة خاصية \"تذكرني\": {{old_duration}} > {{new_duration}}";
"analytics.type.group_persistent_create" = "أنشأ {{source}} جلسة مستمرة: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.group_persistent_deleted" = "حذف {{source}} الجلسة المستمرة: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.group_persistent_edited" = "قام {{source}} بتعديل الجلسة المستمرة: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.group_persistent_password_set" = "قام {{source}} بتعيين كلمة مرور للجلسة المستمرة: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.group_persistent_password_off" = "قام {{source}} بإيقاف كلمة المرور للجلسة المستمرة: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.group_persistent_host_add" = "قام {{source}} بتعيين مضيف للجلسة المستمرة: {{target}}: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.group_persistent_host_remove" = "قام {{source}} بإزالة مضيف من الجلسة المستمرة: {{target}}: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.group_persistent_host_all_on" = "قام {{source}} بتمكين خيار \"تحويل جميع المستخدمين إلى مضيفين\": {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.group_persistent_host_all_off" = "قام {{source}} بتعطيل خيار \"تحويل جميع المستخدمين إلى مضيفين\": {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.group_subgroup_create" = "أنشأ {{source}} مجموعة فرعية من {{parent_group_name}}";
"analytics.type.group_create" = "أنشأ {{source}} مجموعة";
"analytics.type.group_subgroup_delete" = "حذف {{source}} المجموعة الفرعية {{parent_group_name}}";
"analytics.type.group_ai_char_create" = "أنشأ {{source}} شخصية ذكاء اصطناعي: {{name}}";
"analytics.type.group_ai_char_delete" = "حذف {{source}} شخصية الذكاء الاصطناعي: {{name}}";
"analytics.type.group_ai_char_edit" = "قام {{source}} بتعديل شخصية الذكاء الاصطناعي: {{name}}";
"analytics.type.group_branding_add" = "رفع {{source}} صورة لتأثير IFX مخصص لعلامة محددة";
"analytics.type.group_branding_remove" = "حذف {{source}} صورة لتأثير IFX مخصص لعلامة محددة";
"analytics.type.group_enable" = "قام {{source}} بتفعيل مجموعة";
"analytics.type.group_disable" = "قام {{source}} بإلغاء تفعيل المجموعة";
"analytics.type.group_disable_license" = "تم إلغاء تفعيل المجموعة بسبب انتهاء الترخيص";
"analytics.type.group_disable_cascade" = "تم إلغاء تفعيل المجموعة الفرعية بسبب إلغاء تفعيل المجموعة الرئيسية ({{parent_group_name}})";
"analytics.type.group_logo_add" = "رفع {{source}} شعار مجموعة";
"analytics.type.group_logo_remove" = "حذف {{source}} شعار مجموعة";
"analytics.type.group_license_end_change" = "قام {{source}} بتغيير تاريخ انتهاء الترخيص";
"analytics.type.group_license_quota_change" = "قام {{source}} بتغيير عدد التراخيص المتاحة: {{num_before}} > {{num_after}}";
"analytics.type.group_member_create" = "أُضيف {{target}} إلى المجموعة بواسطة {{source}} كـ {{role}}";
"analytics.type.group_member_delete" = "أُزيل {{target}} من المجموعة بواسطة {{source}}";
"analytics.type.group_persistent_quota_change" = "قام {{source}} بتغيير عدد الجلسات المستمرة: {{num_before}} > {{num_after}}";
"analytics.type.user_log_in" = "تم تسجيل الدخول";
"analytics.type.user_log_out" = "تم تسجيل الخروج";
"analytics.type.user_log_out_forced" = "تم فرض تسجيل الخروج";
"analytics.type.user_log_in_fail" = "فشل تسجيل الدخول";
"analytics.type.user_log_in_locked" = "تم قفل الحساب بسبب تكرار فشل تسجيل الدخول";
"analytics.type.user_password_reset_request" = "تم إرسال طلب إعادة تعيين كلمة المرور";
"analytics.type.user_password_reset_complete" = "اكتملت إعادة تعيين كلمة المرور";
"analytics.type.user_group_join" = "تم الانضمام إلى المجموعة: {{group_name}} ({{group_id}})";
"analytics.type.user_group_leave" = "تمت مغادرة المجموعة: {{group_name}} ({{group_id}})";
"analytics.type.user_remember_me_on" = "تم تفعيل خاصية \"تذكرني\"";
"analytics.type.user_remember_me_off" = "تم إيقاف خاصية \"تذكرني\"";
"analytics.type.user_remember_me_expired" = "انتهت فترة صلاحية خاصية \"تذكرني\"";
"analytics.type.user_session_create" = "تم إنشاء جلسة: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.user_session_start" = "تم بدء الجلسة: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.user_session_join" = "تم الانضمام إلى الجلسة: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.user_session_leave" = "تمت مغادرة الجلسة: {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.user_experience_end" = "analytics.type.user_experience_end";
"analytics.type.user_experience_start" = "analytics.type.user_experience_start";
"analytics.type.user_experience_start_present" = "analytics.type.user_experience_start_present";
"analytics.type.user_experience_end_present" = "analytics.type.user_experience_end_present";
"analytics.type.user_2fa_on" = "تم إعداد المصادقة الثنائية (2FA): {{type}}";
"analytics.type.user_2fa_off" = "تم إيقاف المصادقة الثنائية (2FA)";
"analytics.type.user_password_change" = "تم تغيير كلمة المرور";
"analytics.type.user_email_change" = "تم تغيير عنوان البريد الإلكتروني";
"analytics.type.user_plus_start" = "تم البدء في تجربة باقة PLUS";
"analytics.type.user_plus_end" = "انتهى اشتراك باقة PLUS";
"analytics.type.user_plus_cancel" = "تم إلغاء تجديد باقة PLUS";
"analytics.type.user_group_invite_accept" = "تم قبول دعوة الانضمام إلى {{group_name}} ({{group_id}})";
"analytics.type.user_group_invite_decline" = "رفض دعوة الانضمام {{group_name}} ({{group_id}})";
"analytics.type.user_group_set_default" = "تم تعيين المجموعة الافتراضية: {{group_name}} ({{group_id}})";
"analytics.type.user_profile_change_display_name" = "تم تغيير اسم العرض";
"analytics.type.user_profile_change_height" = "تم تغيير الارتفاع";
"analytics.type.user_profile_change_general" = "تم تحديث الملف الشخصي (عام)";
"analytics.type.user_event_create" = "تم إنشاء فعالية: {{event}}";
"analytics.type.user_event_update" = "تم تحديث فعالية: {{event}}";
"analytics.type.user_event_delete" = "تم حذف فعالية: {{event}}";
"analytics.type.user_event_guestlist_request_accept" = "تم قبول طلب حضور فعالية: {{event}}: {{target}}";
"analytics.type.user_event_guestlist_request_reject" = "تم رفض طلب حضور فعالية: {{event}}: {{target}}";
"analytics.type.user_event_attendee_attend" = "تم التسجيل لحضور فعالية: {{event}}";
"analytics.type.user_event_attendee_interest" = "تم التعبير عن الاهتمام بفعالية: {{event}}";
"analytics.type.user_event_attendee_request" = "تم طلب حضور فعالية: {{event}}";
"analytics.type.user_event_attendee_deregister" = "تم إلغاء التسجيل في فعالية: {{event}}";
"analytics.type.user_cfm_file_upload" = "تم رفع الملف إلى مدير الملفات السحابية: {{name}} ({{id}})";
"analytics.type.user_cfm_file_edit" = "تم تحديث الملف في مدير الملفات السحابية: {{name}} ({{id}})";
"analytics.type.user_cfm_file_share" = "تمت مشاركة الملف في مدير الملفات السحابية: {{name}} ({{id}}): {{target}} ({{permission}})";
"analytics.type.user_cfm_file_delete" = "تم إرسال ملف مدير الملفات السحابية إلى سلة المهملات: {{name}} ({{id}})";
"analytics.type.user_cfm_recycle_empty" = "تم إفراغ سلة المهملات لمدير الملفات السحابية";
"analytics.type.user_cfm_file_delete_permanent" = "تم حذف الملف نهائيًا من سلة المهملات: {{name}} ({{id}})";
"analytics.type.user_cfm_file_restore" = "تم استرداد ملف من سلة المهملات: {{name}} ({{id}})";
"analytics.type.user_quiz_create" = "تم إنشاء اختبار: {{name}}";
"analytics.type.user_quiz_edit" = "تم تعديل الاختبار: {{name}}";
"analytics.type.user_quiz_results_view" = "تم عرض نتائج الاختبار: {{name}}";
"analytics.type.user_quiz_delete" = "تم حذف الاختبار: {{name}}";
"analytics.type.user_note_create" = "تم إنشاء ملاحظة: {{name}}";
"analytics.type.user_note_edit" = "تم تعديل الملاحظة: {{name}}";
"analytics.type.user_note_delete" = "تم حذف الملاحظة: {{name}}";
"analytics.type.user_cloud_connect" = "تم تكوين اتصال بالسحابة: {{name}}";
"analytics.type.user_cloud_disconnect" = "تمت إزالة اتصال بالسحابة: {{name}}";
"analytics.type.user_link_web_create" = "تم إنشاء رابط ويب: {{name}} ({{url}})";
"analytics.type.user_link_web_edit" = "تم تعديل رابط الويب: {{name}} ({{url}})";
"analytics.type.user_link_web_delete" = "تم حذف رابط الويب: {{name}} ({{url}})";
"analytics.type.user_link_video_create" = "تم إنشاء رابط فيديو: {{name}} ({{url}})";
"analytics.type.user_link_video_edit" = "تم تعديل رابط الفيديو: {{name}} ({{url}})";
"analytics.type.user_link_video_delete" = "تم حذف رابط الفيديو: {{name}} ({{url}})";
"analytics.type.user_connection_request_send" = "تم طلب الاتصال مع {{target}}";
"analytics.type.user_connection_request_accept" = "تم قبول طلب الاتصال من {{target}}";
"analytics.type.user_connection_request_reject" = "تم رفض طلب الاتصال من {{target}}";
"analytics.type.user_connection_remove" = "تمت إزالة اتصال بـ {{target}}";
"analytics.type.user_connection_session_request_send" = "تم طلب الانضمام إلى {{target}} في جلسة";
"analytics.type.user_event_join" = "تم الانضمام إلى فعالية: {{event}}";
"analytics.type.user_event_leave" = "تمت مغادرة الفعالية: {{event}}";
"analytics.type.user_link_join" = "تم الانضمام إلى \"لينك بلازا\": {{name}}";
"analytics.type.user_link_leave" = "تمت مغادرة \"لينك بلازا\": {{name}}";
"analytics.type.user_avatar_create" = "تم إنشاء صورة رمزية";
"analytics.type.user_avatar_edit" = "تم تعديل الصورة الرمزية";
"analytics.type.user_avatar_delete" = "تم حذف الصورة الرمزية";
"analytics.type.user_myface_create" = "تم إنشاء \"صورة وجهي\"";
"analytics.type.user_myface_delete" = "تم حذف \"صورة وجهي\"";
"analytics.type.user_myface_on" = "تم تفعيل ميزة \"صورة وجهي\"";
"analytics.type.user_myface_off" = "تم إيقاف ميزة \"صورة وجهي\"";
"analytics.type.user_account_language_set" = "تم تغيير لغة التطبيق: {{old_lang}} > {{new_lang}}";
"analytics.type.user_bug_report_sent" = "تم إرسال تقرير عن الخلل الفني";
"analytics.type.quiz_import" = "استورد {{source}} اختبارًا من {{lms_name}}";
"analytics.type.quiz_delete" = "حذف {{source}} اختبارًا";
"analytics.type.quiz_share" = "شارك {{source}} اختبارًا مع {{target}}";
"analytics.type.quiz_unshare" = "ألغى {{source}} مشاركة الاختبار مع {{target}}";
"analytics.type.quiz_unlink" = "ألغى {{source}} ربط الاختبار مع {{lms_name}}";
"analytics.type.quiz_deliver_manual" = "قدّم {{source}} اختبارًا في {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.quiz_deliver_automated_experience" = "قدّم {{experience_name}} اختبارًا في {{session_name}} ({{session_slug}})";
"analytics.type.quiz_answers_submitted" = "أرسل {{source}} إجابات الاختبار";
"analytics.type.group_quiz_delete" = "تم حذف {{quiz_name}} ({{quiz_id}}) بواسطة {{source}}";
"analytics.type.group_quiz_import" = "تم استيراد {{quiz_name}} ({{quiz_id}}) إلى المجموعة بواسطة {{source}}";
"analytics.type.group_quiz_share" = "تمت مشاركة {{quiz_name}} ({{quiz_id}}) مع {{target}} بواسطة {{source}}";
"analytics.type.group_quiz_unshare" = "تم إلغاء مشاركة {{quiz_name}} ({{quiz_id}}) مع {{target}} بواسطة {{source}}";
"analytics.type.group_quiz_unlink" = "تم إلغاء ربط {{quiz_name}} ({{quiz_id}}) من {{lms_name}} بواسطة {{source}}";
"analytics.type.group_lms_connect" = "تم تكامل {{lms_name}} مع المجموعة بواسطة {{source}}";
"analytics.type.session_quiz_deliver_manual" = "قدّم {{source}} اختبار {{quiz_name}} ({{quiz_id}})";
"analytics.type.session_quiz_deliver_automated_experience" = "قدّم {{experience_name}} اختبار {{quiz_name}} ({{quiz_id}})";