"RESOLUTION" = "分辨率"; "DISCONNECT_WHITEBOARD" = "斷開白板連接"; "CAPTURE_SOURCE" = "捕捉源"; "ADD_CAMERA" = "添加攝像頭"; "PREVIEW_1" = "預覽"; "SELECT_WHITEBOARD" = "指向並選擇要連接的白板"; "SESSION_RESTRICTED_ENTERPRISE_ONLY" = "此會話僅限于擁有企業許可證的用戶"; "TAP_TOP_LEFT" = "點擊 TOP LEFT 角。"; "TAP_BOTTOM_LEFT" = "點擊 BOTTOM LEFT 角。"; "TAP_BOTTOM_RIGHT" = "點擊 BOTTOM RIGHT 角。"; "PRESSURE_SENSITIVITY" = "壓力感應"; "0_IS" = "{0}已經存在你要進行覆寫嗎?"; "2D" = "2D"; "2D_AUDIO" = "2D 音訊"; "2D_VIDEO" = "2D 視頻"; "360_IMAGE" = "360圖像"; "360_VIDEO" = "360 影片?前往 360 廳"; "360_VIDEO_1" = "360視頻"; "3D" = "3D"; "3D_AUDIO" = "3D 音訊"; "3D_PEN" = "3D筆"; "3D_SETTINGS_LOCKED" = "其他主持人目前正在變更此設定。"; "3D_SPATIAL_AUDIO" = "3D(空間)音頻"; "3D_VIDEO" = "3D 視頻"; "3D_VOICE" = "3D 語音"; "3D_VOICE_DIST_SETTING" = "3D 語音距離"; "3D_VOICE_DROP" = "• 3D 語音將根據梯度下降"; "A_BROWSER" = "已於你的電腦打開瀏覽器。"; "A_BROWSER_VIVESESSIONS" = "已於你的電腦打開瀏覽器。 最小化 VIVE Sessions 進行檢視!"; "A_HOST" = "主機"; "A_LESSON" = "一個體驗目前正在控制媒體"; "A_PASSWORD" = "如果{0}注冊了ENGAGE帳戶,您將收到一封電子郵件,其中包含了如何盡快重置您的密碼的說明。"; "A_RECORDING_1" = "一項錄音目前正控制媒體"; "ACCESS_DENIED" = "存取遭到否決"; "ACCOUNT_DELETE_SUBMITTED" = "已提交帳戶刪除"; "ACCOUNT_DELETION_FAILED_MESSAGE" = "您的帳戶刪除失敗。請聯系我們的支持團隊獲取進一步幫助。"; "ACCOUNT_DELETION_FAILED_MESSAGE_VR" = "您的帳戶刪除失敗。如需更多幫助,請聯系我們的支持團隊"; "ACCOUNT_DELETION_FAILED_TITLE" = "帳戶刪除失敗"; "ACCOUNT_DELETION_PENDING" = "待定刪除帳戶"; "ACCOUNT_DELETION_PENDING_MESSAGE" = "帳戶刪除可能需要2個工作日。當我們開始處理此請求時,我們將通過電子郵件與您聯系。\n\n如果您有任何其他問題,\n請聯系我們的支持團隊 support.engagevr.io"; "ACTIVE" = "活動"; "ACTIVE_CONTENT" = "活躍體驗"; "ACTIVE_CONTENT_LINKED" = "加載與視頻播放器鏈接的體驗。使用共享屏幕播放控制來播放、暫停、停止和跳過體驗。"; "ACTIVE_CONTENT_PLAYBACK" = "使用下面的播放控制按鈕可播放、暫停、停止和跳過正在播放的 “體驗”。所有主持人都可以使用這些控制按鈕。"; "ACTIVE_FORM" = "活躍的測驗"; "ACTIVE_GAME" = "啟用中的遊戲"; "ACTIVE_TAB" = "活躍的"; "ADD" = "新增"; "ADD_A" = "在課程中新增表單"; "ADD_AT" = "新增至少一個主要畫面格!"; "ADD_COHOST" = "新增共同主持"; "ADD_HOST" = "添加主講人"; "ADD_HOST_TO_SESSION" = "在會話中添加主講人"; "ADD_NEW_EMAIL" = "添加新電子郵件"; "ADD_SPAWN_POINT_SETTING" = "添加刷新點"; "ADD_VIDEO_LINK" = "添加視頻鏈接"; "ADD_WEB_LINK" = "添加網頁鏈接"; "ADMIN" = "管理員"; "ADVANCED" = "進階"; "ADVANCED_OPTIONS" = "進階選項"; "ADVANCED_PLAYBACK" = "進階播放選項"; "ADVANCED_PLAYBACK_1" = "高級播放效果"; "ADVANCED_PORTAL_SETTINGS" = "高級設置"; "ADVANCED_PORTAL_SETTINGS_BUTTON" = "高級設置"; "ADVANCED_SETTINGS_PLACEHOLDER" = "在這裏輸入刷新點"; "ADVANCED_TRACKING" = "進階追蹤"; "ADVANCED_TRACKING_1" = "偵測到進階追蹤!要啟用虛擬人偶進階追蹤,請確保追蹤器為安全的,如下圖所示。在按一下「啟用」前,請面對此螢幕並確保追蹤器顯示為正確擺放位置。"; "ADVANCED_TRACKING_2" = "進階追蹤:"; "ADVANCED_TRACKING_3" = "進階追蹤校正"; "AGE" = "年齡"; "ALIGN" = "對齊"; "ALIGN_LOCATION_ANCHORS" = "將您的定位點與此標記對齊"; "ALL" = "全部"; "ALL_IFX" = "所有 IFX"; "ALL_SET" = "一切就緒!"; "ALL_SET_DESC_1" = "太好了,您已經准備好探索虛擬現實的魔力了!"; "ALL_SET_DESC_2" = "我們還有些東西要展示給您。例如,如何創建一個更詳細的虛擬世界分身,以及如何與同處一個物理空間的人進行會話。然而,如果您想獨自探索,那麽您可以開始了。"; "ALL_SET_DESC_3" = "要在其他時間訪問附加信息,請前往混合現實菜單。"; "ALL_USERS" = "所有用戶都將被帶到這個位置。"; "ALL_USERS_1" = "所有用戶"; "ALL_VIDEO" = "共享媒體畫面上的所有影片皆為公開共享影片。"; "ALLOW_AVATAR_SFX" = "啟用 Avatar Sound FX(拍手/等等)"; "ALLOW_PERMISSIONS" = "允許權限"; "ALLOW_USER" = "允許使用者自行解除靜音"; "ALLOW_USERS" = "允許使用者自行解除靜音"; "ALLOW_USERS_UNMUTE" = "允許用戶自行取消靜音"; "ALREADY_A" = "已經為停止狀況!"; "ANDROID_PERMISSION_HELLO" = "為了獲得最佳體驗,我們需要您的許可才能訪問設備上的某些功能。"; "ANDROID_PERMISSIONS_GOODBYE" = "某些設備功能已被禁用。您可以加入會話,但可能無法使用某些功能。"; "ANDROID_PERMISSIONS_THANKS" = "應用程序現在將啓動。"; "ANIMATION" = "動畫"; "ANIMATION_OVERRIDES" = "動畫覆寫"; "APPLY_1" = "應用"; "APPLY_NEW_SKIN_TONE" = "應用新的膚色到我的面容圖像"; "APPLY_PROFILE_PHOTO" = "拍一張照"; "ARE_YOU" = "你坐著嗎?"; "ARE_YOU_SURE" = "您確定要退出會話嗎?"; "ARE_YOU_SURE_1" = "您確定嗎?"; "ARE_YOU_SURE_2" = "您確定要結束此會話嗎?"; "ARE_YOU_SURE_3" = "您確定要退出此會話嗎?"; "ARE_YOU_SURE_LEAVE" = "您確定要離開嗎?"; "AS_ONLY_HOST_SESSION_WILL_END_IF_LEAVE" = "作為此會話中的唯一主持人,如果您離開,會話將會結束。"; "ASSET_BUNDLE" = "Asset Bundle 名稱"; "ATTENTION" = "注意事項"; "AUDIO_RANGE" = "音頻頻段"; "AUDIO_REPLACED" = "音頻已替換"; "AUDIO_RESET_EXPLANATION" = "如果您無法聽到其他用戶的聲音,或者他們無法聽到您的聲音,重置您的麥克風服務可能會有所幫助。"; "AUDIO_URL" = "音頻鏈接"; "AUDIO_VOLUME" = "音訊音量標度"; "AVATAR_BODY_TYPE" = "虛擬化身體型"; "AVATAR_DISABLED" = "禁用虛擬化身"; "AVATAR_ENABLED" = "已啓用虛擬化身"; "AVATAR_HEIGHT_TOOLTIP" = "您的虛擬化身的高度應該與您的真實生活高度相匹配,以便在虛擬現實的會話中獲得虛擬化身的最佳性能。"; "AVATAR_MYFACE_DISABLED" = "當應用“我的面孔”時,無法對其進行編輯。"; "AVATAR_MYFACE_DISABLED_BEARDS" = "在應用“我的面部”時,無法編輯面部毛發。"; "AVATAR_MYFACE_DISABLED_EYEBROWS" = "在應用“我的面部”時,無法編輯眉毛。"; "AVATAR_MYFACE_DISABLED_FACE" = "應用“我的面孔”時無法編輯“面部特征”。"; "AVATAR_MYFACE_DISABLED_GLASSES" = "在應用“我的面部”時,無法編輯眼鏡。"; "AVATAR_MYFACE_DISABLED_HATS" = "在應用“我的面部”時,無法編輯帽子。"; "AVATAR_MYFACE_DISABLED_MAKEUP" = "應用“我的面孔”時,無法編輯化妝。"; "AVATAR_NAME" = "頭像名稱"; "AVATAR_NAME_ERROR" = "您的頭像名稱必須包含至少2個字符"; "AVATAR_TOGGLE_Body" = "身體"; "AVATAR_TOGGLE_Eyes" = "眼睛"; "AVATAR_TOGGLE_FacialFeatures" = "面部特征"; "AVATAR_TOGGLE_Glasses" = "眼鏡"; "AVATAR_TOGGLE_Hair" = "頭髮"; "AVATAR_TOGGLE_Hats" = "帽子"; "AVATAR_TOGGLE_Head" = "頭部"; "AVATAR_TOGGLE_Legs" = "下裝"; "AVATAR_TOGGLE_Makeup" = "化妝"; "AVATAR_TOGGLE_Nose" = "鼻子"; "AVATAR_TOGGLE_Outfits" = "服飾"; "AVATAR_TOGGLE_Shoes" = "鞋子"; "AVATAR_TOGGLE_Torso" = "上衣"; "AWAY" = "(離開)"; "BACK" = "背面"; "BAN_FROM_SESSION" = "禁止進入會議"; "BAN_USER" = "禁止用戶"; "BAN_USER_FROM_SCALABLE" = "禁止用戶參與此會話的所有機會"; "BAN_USER_FROM_SESSION" = "這將禁止{0}加入會話。他們將無法重新加入。"; "BANNED" = "已被禁"; "BEGIN" = "開始"; "BEING_SEATED_BY_HOST_IN_X_SECONDS" = "{0}中的主持人正在就座"; "BEING_SUMMONED_IN_X_SECONDS" = "您將在{0}後被召集"; "BETA_FEATURES" = "測試功能"; "BODY_ANIMATION" = "人體動畫(閒置時)"; "BODY_AS_RECORDED" = "記錄的體型"; "BODY_TYPE" = "體型"; "BOTH" = "兩者"; "BRANDED_IFX" = "品牌IFX"; "BRING_ALL_USERS" = "將所有用戶帶到“{0}”"; "BROWSE" = "瀏覽"; "BROWSER_OPENED" = "我們已在您的設備浏覽器中打開網頁。最小化此應用程序來查看它。"; "BROWSER_SHARE_NOAUDIO_TITLE" = "不共享網絡浏覽器音頻"; "BUG_DESCRIPTION" = "錯誤敘述"; "BUGREPORTS_CURRENT_SESSION" = "目前的會議"; "BUGREPORTS_LAST_SESSION" = "前一個會議"; "BUGREPORTS_VIEW_LOG" = "檢視紀錄"; "BUSINESS_FORMAL" = "商務正裝"; "BUTTON_LABEL" = "按鈕標簽"; "CALIBRATE" = "校正"; "CALIBRATE_ADVANCED" = "校正進階追蹤"; "CALIBRATE_TRACKING" = "如要進行校准,請將雙腳放在地板上並面向前方。如果追蹤臀部,保持身體挺直並面向前方。高級跟蹤需要使用雙腳。"; "CAMERA" = "相機"; "CAMERA_PERMISSION" = "無相機權限"; "CAMERA_PERMISSION_1" = "請打開設置應用程序並啓用相機權限。"; "CANCEL" = "取消"; "CANCEL_1" = "取消"; "CANCEL_EXIT" = "取消/退出"; "CANNOT_UNMUTE" = "用戶不能自行取消靜音"; "CANONICAL_ID" = "規範ID:"; "CAPTURE" = "捕捉"; "CASUAL" = "休閒"; "CHANGE" = "變更"; "CHANGE_PASSWORD" = "變更密碼"; "CHANGE_SKIN_TONE" = "更換膚色"; "CHANGE_SOURCE" = "更改原文件"; "CHECKING_LOCATION" = "檢查更新的地點。請稍候"; "CHEEKS" = "臉頰"; "CHIN" = "下巴"; "CHOOSE_A" = "挑選使用者名稱"; "CHOOSE_A_1" = "挑選地點"; "CHOOSE_COLOR" = "挑選顏色"; "CHOOSE_FROM" = "從各種動畫中挑選這個效果,在停止狀態時使用。"; "CHOOSE_FROM_1" = "從各種臉部動畫中挑選這個效果,當停止狀態時使用。"; "CHOOSE_PHOTO" = "選擇照片"; "CHOOSE_THE" = "挑選此 UI 效果的顏色。"; "CHOOSE_THE_1" = "挑選要新增的效果類型"; "CHOOSE_THE_COLOR" = "挑選此效果的顏色。"; "CHOOSE_WHAT" = "挑選此物件在放置於位置時的物理類型。"; "CHOOSE_WHETHER" = "選擇希望用戶的頭像是完整的還是基本的。或者,您可以重放在錄制中捕獲的虛擬化身。"; "CHROMEBOOK_MOUSE_CONTROLS" = "鼠標和鍵盤"; "CHROMEBOOK_TRACKPAD_CONTROLS" = "觸控板"; "CLAPPING" = "拍手"; "CLAPPING_SFX" = "鼓掌SFX"; "CLEAR" = "清除"; "CLICK_CALIBRATE" = "按一下「校正腳」以啟用腳部追蹤。"; "CLICK_CALIBRATE_1" = "按一下「校正」以啟用進階追蹤。"; "CLICK_IMAGE_URL" = "按一下「影像網址」輸入網址。"; "CLICK_TO" = "按一下停止錄影播放"; "CLOCK_SPEED" = "時鍾速度"; "CLONE" = "複製"; "CLOSE" = "關閉"; "CLOUD_FILES" = "雲文件"; "CLOUD_STORAGE_INFO" = "已使用{1}中的{0}"; "CM" = "公分"; "COLLIDER_OFF" = "對撞器關閉"; "COLLIDER_ON" = "對撞器開啟"; "COLLIDERS_AVAILABLE" = "可用的對撞器"; "COLLIDERS_ENABLE" = "啟用對撞器"; "COLLIDERS_OFF" = "對撞器關閉"; "COLLIDERS_ON" = "對撞器開啟"; "COLOR" = "顔色"; "COLOR_LETTER_B" = "B"; "COLOR_LETTER_G" = "G"; "COLOR_LETTER_R" = "R"; "COLOR_PICKER" = "顏色選擇器"; "COMPLEXION" = "膚色"; "CONFIRM" = "確定"; "CONFIRM_ENTERPRISE" = "我們團隊的人員將很快通過您的首選電子郵件與您聯系。"; "CONFIRM_NEW" = "確認新密碼"; "CONFIRM_PASSWORD" = "確認密碼"; "CONFIRMATION" = "確認"; "CONNECT_SUGGESTIONS_EMPTY_TITLE" = "我們目前沒有新的連接建議"; "CONNECTED_TO_WHITEBOARD_WARNING" = "您在使用3D筆時不能使用白板"; "CONNECTION_ACTION_CONNECT" = "連接"; "CONNECTION_ACTION_CONNECT_ACCEPT" = "接受"; "CONNECTION_ACTION_CONNECT_REJECT" = "拒絕"; "CONNECTION_ACTION_JOIN_ME" = "邀請加入您"; "CONNECTION_ACTION_JOIN_ME_CANCEL" = "取消邀請"; "CONNECTION_ACTION_JOIN_THEM" = "請求加入他們"; "CONNECTION_ACTION_JOIN_THEM_CANCEL" = "取消申請"; "CONNECTION_ACTION_REMOVE" = "移除聯系"; "CONNECTION_ACTION_REMOVE_SUGGESTION" = "刪除建議"; "CONNECTION_ACTION_REQUEST_CANCEL" = "取消申請"; "CONNECTION_ACTION_REQUEST_SENT" = "請求已發送"; "CONNECTION_ACTIONS" = "行動"; "CONNECTION_CONNECTREQUEST_MESSAGE" = "想和您建立联系"; "CONNECTION_DETAILS" = "詳細資料"; "CONNECTION_INVITATION_CONNECT_HOVER" = "回應"; "CONNECTION_INVITATION_SESSION_HOVER_JOINMEREQUEST" = "邀請"; "CONNECTION_INVITATION_SESSION_HOVER_JOINTHEMINVITE" = "加入"; "CONNECTION_INVITATION_SESSION_JOINMEINVITE_NOTIFICATION" = "{0}請求加入您的會話"; "CONNECTION_INVITATION_SESSION_JOINMEREQUEST" = "想加入您"; "CONNECTION_INVITATION_SESSION_JOINTHEMINVITE" = "邀請您加入"; "CONNECTION_INVITATION_SESSION_JOINTHEMINVITE_NOTIFICATION" = "{0}邀請您加入他們的會話"; "CONNECTION_INVITATION_SESSION_JOINTHEMINVITE_NOTIFICATION_ACTION" = "查看"; "CONNECTION_INVITATIONS_TITLE" = "邀請"; "CONNECTION_INVITE_SENT" = "已發送邀請"; "CONNECTION_SUGGESTION_REASON_ATTENDEDSAMEEVENT" = "參加相同的活動"; "CONNECTION_SUGGESTION_REASON_ATTENDEDSAMESESSION" = "參加相同的會話"; "CONNECTION_SUGGESTION_REASON_MUTUALCONNECTIONS" = "{0}個共同聯系"; "CONNECTION_SUGGESTION_REASON_POPULAR" = "在ENGAGE上受歡迎的"; "CONNECTION_SUGGESTION_REASON_SAMEGROUP" = "在您的小組中"; "CONNECTION_SUGGESTIONS_TITLE" = "推薦"; "CONNECTION_USER_STATUS_AWAY" = "在此會話中(離開)"; "CONNECTION_USER_STATUS_INEVENT" = "在活動中"; "CONNECTION_USER_STATUS_INLINK" = "LINK中"; "CONNECTION_USER_STATUS_INSAMESESSION" = "在此會話中"; "CONNECTION_USER_STATUS_INSESSION" = "在會話中"; "CONNECTION_USER_STATUS_MANAGE_OFFLINE" = "顯示為離線"; "CONNECTION_USER_STATUS_MANAGE_ONLINE" = "在線"; "CONNECTION_USER_STATUS_OFFLINE" = "離線"; "CONNECTION_USER_STATUS_ONLINE" = "在菜單中"; "CONNECTIONS" = "聯系人"; "CONNECTIONS_ADD" = "添加新聯系人"; "CONNECTIONS_ADD_BUTTON" = "添加聯系人"; "CONNECTIONS_EMPTY_SEARCH" = "該用戶名/電子郵件沒有匹配項。"; "CONNECTIONS_EMPTY_SEARCH_RESULTS_BODY" = "嘗試調整搜索您要查找的內容"; "CONNECTIONS_EMPTY_SEARCH_RESULTS_TITLE" = "未找到結果"; "CONNECTIONS_EMPTY_TITLE" = "聯系元宇宙志同道合的專業人士和教育工作者"; "CONNECTIONS_EXPLORE_SUGGESTIONS" = "探索推薦的聯系人"; "CONNECTIONS_FILTER_ALL" = "全部(無過濾器)"; "CONNECTIONS_FILTER_INLINK" = "在LINK中"; "CONNECTIONS_FILTER_INSESSION" = "在會話/活動中"; "CONNECTIONS_FILTER_OFFLINE" = "離線"; "CONNECTIONS_FILTER_ONLINE" = "在線"; "CONNECTIONS_FILTER_TITLE" = "過濾界面"; "CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_CONNECT" = "您沒有聯系人的邀請"; "CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_SESSION" = "您沒有會話的邀請"; "CONNECTIONS_INVITATIONS_SEE_MORE" = "查看更多(+{0})"; "CONNECTIONS_INVITATIONS_TITLE_CONNECT" = "邀請聯系人"; "CONNECTIONS_INVITATIONS_TITLE_SESSION" = "會話邀請"; "CONNECTIONS_INVITE" = "邀請一位聯系人"; "CONNECTIONS_INVITE_JOIN" = "或者,邀請一位聯系人加入您"; "CONNECTIONS_JOIN" = "加入他們"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONFIRM_CANCELCONNECTREQUEST_BODY" = "其他用戶不會收到邀請請求已被刪除的通知,但他們可能會注意到該請求在他們的通知中已不再可見。"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONFIRM_CANCELCONNECTREQUEST_BUTTON" = "取消申請"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONFIRM_CANCELCONNECTREQUEST_TITLE" = "取消此聯絡請求嗎?"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONFIRM_REMOVECONNECTION_BODY" = "其他用戶不會收到已被刪除的聯絡通知,但您將不再列在他們的聯系人中。"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONFIRM_REMOVECONNECTION_TITLE" = "您確定嗎?"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONNECTINVITEACCEPTED" = "已添加新聯系人"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONNECTINVITEREJECTED" = "已刪除聯絡邀請"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONNECTIONREMOVED" = "已刪除聯絡人"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONNECTREQUESTCANCELLED" = "已取消聯絡請求"; "CONNECTIONS_OPERATION_CONNECTREQUESTSENT" = "已發送聯絡請求"; "CONNECTIONS_OPERATION_ERROR_BODY" = "嘗試執行該操作時出錯。"; "CONNECTIONS_OPERATION_ERROR_TITLE" = "出錯啦"; "CONNECTIONS_OPERATION_JOINMEINVITECANCELLED" = "您加入此會話的邀請已被取消"; "CONNECTIONS_OPERATION_JOINMEINVITESENT" = "您已邀請{0}加入此會話"; "CONNECTIONS_OPERATION_JOINTHEMREQUESTCANCELLED" = "您加入{0}的請求已被取消"; "CONNECTIONS_OPERATION_JOINTHEMREQUESTSENT" = "如果{0}允許您加入他們,您將會收到通知"; "CONNECTIONS_SEARCH" = "搜索聯系人"; "CONNECTIONS_SEARCH_USING_EMAIL_USERNAME" = "使用電子郵件或用戶名搜索"; "CONNECTIONS_SET_STATUS" = "設置狀態"; "CONNECTIONS_SORT_ALPHABETICAL" = "按字母順序"; "CONNECTIONS_SORT_ALPHABETICAL_TOOLTIP" = "聯系人的A-Z排序"; "CONNECTIONS_SORT_RECENT" = "最近"; "CONNECTIONS_SORT_RECENT_TOOLTIP" = "根據最近添加的時間對聯系人排序"; "CONNECTIONS_SORT_TITLE" = "用戶排序依據"; "CONNECTIONS_THIS_SESSION" = "在此會話中"; "CONNECTIONS_USER_STATUS" = "狀態({0})"; "CONNECTIONS_VALIDATION_SEARCH_ERROR" = "搜索必須包含至少4個字符。"; "CONSIDER_FEWER_FULLBODY_AVATARS" = "在開始錄像之前,考慮分配較少的全身頭像。"; "CONTACT_SUPPORT_BUTTON" = "聯系技術支持"; "CONTENT" = "體驗"; "CONTENT_CREATOR" = "體驗編輯器"; "CONTENT_CREATOR_1" = "內容建立者在搶先使用階段。若要試用,請註冊 PLUS,或傳送電子郵件至 contact-team@immersivevreducation.com 與我們聯絡"; "CONTENT_CREATOR_2" = "內容建立者"; "CONTENT_CREATOR_INTRO" = "在幾分鐘內建立虛擬實境課程、體驗和培訓。"; "CONTENT_SAVED_DEVICE" = "體驗文件已保存到設備"; "CONTINUE" = "繼續"; "CONTINUE_NEWLOCATION" = "您將繼續到新地點,但所有其他用戶將返回到菜單屏幕。"; "CONTINUE_SHARING" = "繼續共享"; "CONTINUE_SHARING_PROMPT" = "您要繼續在共享屏幕上共享嗎?"; "CONTROL_OPTIONS" = "控制選項"; "CONTROL_TYPE" = "控制類型"; "CONTROLLER" = "主持人"; "CONTROLS" = "控制"; "COPIED" = "已複制"; "COPY" = "複制"; "COPY_INVITE" = "複制邀請"; "COPY_TO" = "拷貝到剪貼簿"; "COPY_TO_CLOUD" = "複制到雲文件"; "CORRECT" = "正確!!"; "COUNTRY" = "國家/地區"; "CREATE" = "建立"; "CREATE_A" = "建立魚群(從這條魚)"; "CREATE_A_NEW" = "創建一個新錄制,可以在此處查看。"; "CREATE_A_SNAPSHOT" = "創建快照來查看此處列出的內容。"; "CREATE_AND" = "線上建立和管理處:"; "CREATE_AND_1" = "建立並儲存最多五個虛擬人偶。1 個已儲存,共 5 個。"; "CREATE_AND_2" = "建立並存儲最多五張面孔。1 個已儲存,共 5 個。"; "CREATE_AND_3" = "在網頁上建立和管理你的測驗!"; "CREATE_CONTENT_IN" = "在體驗編輯器中建立體驗可在此處查看。"; "CREATE_EDIT" = "建立和編輯"; "CREATE_EDIT_1" = "創建和編輯"; "CREATE_FOLDER" = "創建文件夾"; "CREATE_FOLDER_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,未能創建您的文件夾。請檢查您的連接,然後重試。"; "CREATE_FOLDER_ERROR_TITLE" = "無法創建您的文件夾"; "CREATE_IFX" = "建立 IFX"; "CREATE_IFX_SNAPSHOT" = "創建IFX快照"; "CREATE_LINK_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的鏈接未能創建。請檢查您的連接,然後重試。"; "CREATE_LINK_ERROR_TITLE" = "無法創建您的鏈接"; "CREATE_MY" = "建立自己的"; "CREATE_MY_FACE" = "創建新面孔"; "CREATE_NEW" = "建立新的"; "CREATE_NEW_EFFECT" = "創建新效果"; "CREATE_PASSWORD" = "建立密碼"; "CREATE_PORTAL_PORTAL" = "創建門戶"; "CREATE_RECORDING" = "創建一個錄制"; "CREATE_SESSION_PORTAL" = "建立會議傳送入口"; "CREATE_SPAWN_POINT" = "創建刷新點"; "CREATED" = "已創建"; "CREATOR_ONLINE" = "線上創作者"; "CREATOR_TOOLS" = "創作工具"; "CURRENT_EFFECT_OPTIONS" = "當前效果選項"; "CURRENT_PASSWORD" = "目前的密碼"; "CURRENT_PASSWORD_1" = "目前的密碼不正確"; "CURRENT_PASSWORD_WRONG" = "目前提供的密碼是錯誤的。請重試一次。"; "CURRENT_PHOTO" = "當前照片"; "CURRENT_SEQUENCE" = "目前的體驗"; "CURRENT_USER" = "目前使用者的高度:"; "CURRENTLY_DELIVERING" = "目前正傳送測驗給新加入者:"; "CURVE" = "曲線"; "CUSTOM_NAME" = "自訂名稱"; "CUSTOMIZE" = "自訂"; "DATE" = "日期"; "DATE_OF" = "出生日期"; "DECAL" = "印花"; "DEEPLINKING_BUSY_EVENT" = "您已啓動深層鏈接來參加活動。一旦您返回主菜單,您將被重定向到該活動。"; "DEEPLINKING_BUSY_SESSION" = "您已啓動深層鏈接以加入會話。一旦您返回主菜單,您將被重定向到該會話。"; "DEEPLINKING_CANCEL" = "取消深度鏈接"; "DEEPLINKING_ERROR_INVALIDAPP_ENGAGE" = "此鏈接用于ENGAGE。請注銷並切換到該應用程序。"; "DEEPLINKING_ERROR_INVALIDAPP_VIVESESSIONSCHINA" = "這個鏈接是為中國VIVE會議。請注銷並切換到那個應用程序。"; "DEEPLINKING_ERROR_UNABLETOSWITCH" = "此鏈接用于ENGAGE。請下載ENGAGE以訪問此鏈接。"; "DEL" = "刪除"; "DELETE" = "刪除"; "DELETE_ACCOUNT" = "請聯系我們 刪除您的帳戶"; "DELETE_ACCOUNT_BUTTON" = "刪除您的帳戶"; "DELETE_ACCOUNT_MESSAGE" = "帳戶刪除可能需要2個工作日。在您提交請求後,我們將通過電子郵件聯系您進行確認。"; "DELETE_ACCOUNT_TITLE" = "刪除您的帳戶?"; "DELETE_CLOUD_FILE_BODY" = "您確定要刪除“{0}”嗎?"; "DELETE_CLOUD_FILE_TITLE" = "刪除文件"; "DELETE_CLOUD_FOLDER_BODY" = "您確定要刪除“{0}”嗎?"; "DELETE_CLOUD_FOLDER_TITLE" = "刪除文件夾"; "DELETE_FILE" = "刪除文件"; "DELETE_FILE_CONFIRM" = "您確定要刪除此文件嗎?"; "DELETE_FILE_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件未被刪除。請檢查您的連接,然後重試。"; "DELETE_FILE_ERROR_TITLE" = "無法刪除您的文件"; "DELETE_FOLDER" = "刪除文件夾"; "DELETE_FOLDER_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件夾未被刪除。請檢查您的連接,然後重試。"; "DELETE_FOLDER_ERROR_TITLE" = "無法刪除您的文件夾"; "DELETE_IFX" = "刪除 IFX"; "DELETE_LINK" = "刪除鏈接"; "DELETE_LINK_BODY" = "您確定要刪除“{0}”嗎?"; "DELETE_LINK_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的鏈接未被刪除。請檢查您的連接,然後重試。"; "DELETE_LINK_ERROR_TITLE" = "無法刪除您的鏈接"; "DELETE_LINK_TITLE" = "刪除鏈接"; "DELETE_MY_ACCOUNT" = "刪除我的帳戶"; "DELETE_PERMANENT" = "永久刪除此文件"; "DELETE_PERMANENT_BODY" = "如果刪除此文件,它將無法恢複。您確定要刪除嗎?"; "DELETE_PERMANENTLY" = "永久刪除"; "DELETE_SHARED_FILE" = "此文件與其他人共享。如果您刪除它,它將在所有共享的用戶那裏刪除。"; "DELETE_SHARED_IFX" = "刪除共享的IFX"; "DELETE_USER_IFX" = "刪除用戶的IFX"; "DELETED" = "已刪除"; "DELIVER_FORM" = "傳送測驗"; "DESC_FREE_MOVEMENT" = "這種高級控制可能會讓某些用戶感到不適。可以在用戶首選項中再次禁用。"; "DESCRIPTION" = "敘述"; "DESCRIPTION_PLACEHOLDER" = "告訴人們您的體驗是關于什麽的。"; "DESKTOP" = "桌面"; "DESKTOP_CAPTURE_SOURCE_HINT" = "選擇要共享的屏幕或應用程序"; "DESKTOP_SHARE_1" = "訪問和共享您的計算機桌面"; "DESKTOP_SHARE_2" = "您的ENGAGE窗口可能會更改大小來進行共享"; "DESTROY" = "銷毀"; "DETAILS" = "詳細資料"; "DEVICE" = "裝置"; "DEVICE_CHECKLIST_MESSAGE_1" = "這台計算機不符合運行ENGAGE的最低規格。"; "DEVICE_NAME" = "設備名稱"; "DEVICE_POPUP_MESSAGE_1" = "我們建議將macOS更新到最新版本,以提高ENGAGE的性能"; "DEVICE_POPUP_MESSAGE_2" = "更多信息,請訪問"; "DEVICE_POPUP_TITLE" = "ENGAGE可能無法按預期工作"; "DEVICE_STORAGE" = "設備存儲"; "DIGITAL_TWIN" = "虚拟世界分身"; "DIGITAL_TWINS" = "虚拟世界分身"; "DIGITAL_TWINS_DESC_1" = "虛擬世界分身是您在物理空間的虛擬現實的複制。我們使用您設置的房間空間來創建您房間的基本虛擬世界分身。"; "DIGITAL_TWINS_DESC_2" = "如果有人在虛擬現實模式下加入你,他們會看到虛擬世界分身。這讓他們對您的空間布局有了一個基本的了解,讓他們感覺就像在拜訪您一樣。"; "DISABLE" = "禁用"; "DISABLE_ADVANCED" = "停用進階追蹤"; "DISABLE_TRACKING" = "停用追蹤"; "DISALLOW" = "不准許"; "DISCARD" = "放棄更改"; "DISCARD_1" = "放棄"; "DISPLAY_NAME" = "顯示名稱(用於虛擬人偶)"; "DISPLAY_NAME_1" = "顯示名稱必須包含至少 2 個字元"; "DISPLAY_NAME_2" = "顯示名稱"; "DISPLAY_NAME_ERROR" = "顯示名稱格式無效。"; "DISPLAY_NAMES" = "顯示名稱"; "DISTANCE_MEASURED" = "• 該距離從說話者站立的地方開始測量"; "DO_YOU" = "你希望其他人加入嗎?"; "DOCUMENTS" = "文件"; "DONT_SHOW_AGAIN" = "不再顯示此消息"; "DONT_SHOW_AGAIN_1" = "不要再顯示這個"; "DOWNLOAD" = "下載"; "DOWNLOAD_FIRST" = "若要轉到此位置,您需要先下載它。"; "DOWNLOADING" = "下載中"; "DOWNLOADING_ASSET" = "下載 Asset 更新中"; "DOWNLOADING_UPDATE" = "下載更新中"; "DROPDOWN_TITLE_FILTER" = "根據篩選的項目"; "DROPDOWN_TITLE_SORT" = "項目排序依據"; "DROPOBJECT_LEFT" = "DropObject_Left"; "DURATION" = "長度"; "EDIT" = "編輯"; "EDIT_AVATAR" = "編輯虛擬人偶"; "EDIT_DETAILS" = "編輯詳細信息"; "EDIT_FILE_DETAILS" = "編輯文件詳細信息"; "EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件沒有更新。請檢查您的連接,然後重試。"; "EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_TITLE" = "無法更新您的文件詳細信息"; "EDIT_FOLDER_DETAILS" = "編輯文件夾詳細信息"; "EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件夾沒有更新。請檢查您的連接,然後重試。"; "EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_TITLE" = "無法更新您的文件夾詳細信息"; "EDIT_LINK_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的鏈接未更新。請檢查您的連接,然後重試。"; "EDIT_LINK_ERROR_TITLE" = "無法更新您的鏈接"; "EDIT_LOCATION_ANCHOR" = "編輯位置錨點擺放"; "EDIT_PROFILE_PHOTO" = "選擇背景顔色"; "EDIT_RECORDING" = "編輯錄製"; "EDIT_RECORDING_1" = "編輯錄音"; "EDIT_ROOM_SETUP" = "編輯房間設置"; "EDIT_VIDEO_LINK" = "編輯視頻鏈接"; "EDIT_WEB_LINK" = "編輯網頁鏈接"; "EDITOR_NEW_CHECK" = "這將清除您當前的課程,並清除所有尚未保存的工作。您確定要開始新的課程嗎?"; "EDITOR_NOTE" = "編輯記事:位置有不同的世界根位置和標度。任何目前特效可能需要調整,才能在位置變更後正確看見。"; "EFFECT" = "效果"; "EMAIL" = "電子郵件"; "EMAIL_ADDRESS" = "電子郵件地址"; "EMAIL_ADDRESS_1" = "電子郵件地址已註冊!"; "EMAIL_ADDRESS_2" = "電子郵件地址未註冊"; "EMAIL_ADDRESS_3" = "電子郵件地址已註冊。"; "EMAIL_VERIFICATION" = "需要電子郵件驗證"; "EMAIL_VERIFICATION_1" = "電子郵件驗證傳送!"; "EMAIL_VERIFICATION_ERROR" = "電子郵件已傳送。請等待 5 分鐘。"; "EMERGENCY_HOST" = "緊急事件─啟用主持人控制"; "EMERGENCY_HOST_GRANTED" = "緊急主持人控制已授權"; "EMOJI_REACTIONS" = "表情符號反應"; "EMPHASIS_EFFECT" = "強調效果"; "EMPTY_FOLDER" = "這個文件夾為空"; "ENABLE" = "啓用"; "ENABLE_ADVANCED" = "啟用進階追蹤"; "ENABLE_AVATAR" = "啓用虛擬化身"; "ENABLE_FREE_MOVEMENT" = "允許自由移動"; "ENCRYPTED_SESSION" = "加密會話"; "END" = "結束"; "END_ALL_RECORDINGS" = "結束所有錄制"; "END_EVENT" = "結束活動"; "END_SESSION" = "結束會議"; "END_SESSION_1" = "結束會議"; "END_SESSION_AND_LEAVE" = "結束此會話並離開"; "END_SESSION_FOR_ALL" = "結束所有人的會議"; "END_SESSION_FOR_ALL_1" = "結束所有會話"; "END_TIME" = "結束時間"; "ENGAGELINK" = "ENGAGE LINK"; "ENGAGELINK_APARTMENT" = "公寓廣場"; "ENGAGELINK_APARTMENTINFO" = "在廣場會見朋友或放松在甯靜的住宅設置。"; "ENGAGELINK_CENTRAL" = "中央廣場"; "ENGAGELINK_CENTRALINFO" = "這是 ENGAGE LINK 的中心站。我們在這裏經常舉辦“Learning to ENGAGE”的會議,以及其他研討會和社交活動。更多信息,請查看公告欄。"; "ENGAGELINK_CREATIVE" = "創意廣場"; "ENGAGELINK_CREATIVEINFO" = "由世界上最具創造力的沈浸式藝術家和工程師設計和策劃;創意廣場提供了一個探索獨特的元世界和參加藝術展覽的機會。"; "ENGAGELINK_EDUCATION" = "教育廣場"; "ENGAGELINK_EDUCATIONINFO" = "來自世界上頂尖大學的頂尖教育家所在地;教育廣場是學習、教學和協作的場所。"; "ENGAGELINK_ENGAGELINKINFO" = "我們專注于專業的元宇宙平台,提供鏈接的、持久的廣場,提供對先鋒企業、教育和創意實體的元世界的訪問。"; "ENGAGELINK_ENTERPRISE" = "企業廣場"; "ENGAGELINK_ENTERPRISEINFO" = "一個以企業為主題的中心,專為全球範圍內以業務為中心的網絡而設計,是企業合作夥伴元世界的接入點。"; "ENGAGELINK_TEMPLATE" = "模板山谷"; "ENGAGELINK_TEMPLATEINFO" = "探索一系列存貨品牌的地點,為自己的元世界獲得靈感。"; "ENGAGELINK_TUTORIAL" = "教程島"; "ENGAGELINK_TUTORIALINFO" = "了解ENGAGE主要功能的最佳地點。"; "ENHANCE_DIGITAL_TWIN" = "增強我的虛擬世界分身"; "ENHANCING_DIGITAL_TWIN" = "增強您的虛擬世界分身"; "ENHANCING_DT_DESC_1" = "您可以為您的虛擬世界分身添加更多細節,讓它更加真實,同時改善遠程虛擬現實參與者的體驗。"; "ENHANCING_DT_DESC_2" = "為此,將IFX和圖像添加到該位置,然後為它們分別選擇“在MR中隱藏”選項。"; "ENHANCING_DT_DESC_3" = "當設置為在混合現實中隱藏時,這些對象不會在混合現實模式下對您或用戶顯示,但會作為虛擬世界分身的一部分顯示給加入VR模式的用戶。"; "ENHANCING_DT_DESC_4" = "要查看所有隱藏的IFX,請將“查看隱藏的IFX”設置為“開”。"; "ENHANCING_DT_DESC_5" = "我們建議您在為您的數碼相機設置好所有對象後,將它們保存為快照,以便在其他會話中輕松實現此設置。"; "ENTER" = "輸入"; "ENTER_A" = "輸入檔案名稱或按一下儲存為..."; "ENTER_A_TIME" = "請輸入此效果的時間。(時:分:秒)30fps"; "ENTER_AUDIO_URL" = "輸入要下載的音頻剪輯的網址。"; "ENTER_AVATAR_NAME" = "輸入頭像名稱"; "ENTER_CURRENT" = "輸入目前的密碼"; "ENTER_DISPLAY" = "輸入顯示名稱"; "ENTER_EMAIL" = "輸入電子郵件地址"; "ENTER_EMAIL_ADDRESS" = "輸入用于注冊您ENGAGE帳戶的電子郵件地址,我們將向您發送如何重置密碼的說明。"; "ENTER_FIRST" = "輸入名字"; "ENTER_IMAGE_URL" = "輸入要下載影像的網址。"; "ENTER_LAST" = "輸入姓氏"; "ENTER_LOCATION" = "進入地點"; "ENTER_MYFACE_NAME" = "輸入我的面龐名稱"; "ENTER_NEW" = "輸入新密碼"; "ENTER_PASSWORD" = "輸入密碼"; "ENTER_PASSWORD_HERE" = "在此輸入密碼"; "ENTER_PASSWORD_TO_JOIN" = "輸入密碼來加入“{0}”"; "ENTER_SESSION_NAME" = "輸入會議名稱"; "ENTER_SPAWN_POINT" = "輸入刷新點名稱"; "ENTER_TEXT" = "輸入文字…"; "ENTER_THE" = "輸入此 UI 物件上顯示的文字。"; "ENTER_THE_1" = "輸入此效果的值。"; "ENTER_THE_LABEL" = "在此輸入按鈕的標簽"; "ENTER_USER_ID" = "輸入用戶ID"; "ENTER_USERNAME" = "輸入使用者名稱"; "ENTER_USERNAME_1" = "輸入使用者名稱或電子郵件地址"; "ENTER_VIDEO" = "輸入影片網址或搜尋查詢"; "ENTER_YOUR_URL" = "在此輸入你的鏈接"; "ENTERING_SESSION" = "輸入會議。請稍候…"; "ENTERPRISE_CONTACT_DETAILS" = "我們將使用與您的帳戶相關聯的電子郵件迅速與您聯系:{0}"; "ENTERPRISE_CONTACT_US" = "聯系我們"; "ENTERPRISE_EMAIL_DETAILS" = "如果您希望我們通過不同的電子郵件聯系您,請在下面提供詳情。"; "ENTERPRISE_FULL_SESSION" = "此會議一次只能容納{n}個用戶。"; "ENTERPRISE_LIST" = "企業群組清單"; "ENTERPRISE_LIST_DESC" = "使用者可於參加選單清單中的企業群組標籤中看見。"; "ENTERPRISE_TOOL_TIP_DESCRIPTION" = "此會議最多可容納{n}個用戶。"; "ERROR_ACCESS_DENIED" = "存取遭到否決"; "ERROR_ACCESS_DENIED_1" = "拒絕訪問"; "ERROR_ACCESS_DENIED_DESC" = "無法訪問指定的文件或文件夾。"; "ERROR_ASSET_BUNDLE_1" = "下載所需資產時出現錯誤。請檢查網路連線並重新啟動 ENGAGE 以重試。"; "ERROR_AUTHENTICATION" = "你已被登出,因為你已從其他裝置登入。"; "ERROR_AUTHENTICATION_1" = "您已被登出,因為網路通訊出現錯誤。 請檢查您的網路連線。"; "ERROR_CANT_LIST" = "無法前往清單"; "ERROR_CANT_LIST_DESC" = "無法顯示指定位置的內容。"; "ERROR_CHANGING_PASSWORD" = "變更密碼時出現錯誤。請檢查你目前的密碼,然後重試。"; "ERROR_CONNECTING" = "連接至 ENGAGE 時出現錯誤。請確保你已連至網路,且系統硬碟有足夠內容空間,然後重新啟動。"; "ERROR_DOWNLOAD_ASSETS" = "下載所需資產時出錯。請檢查你的硬碟空間和網路連線,並重新啟動 ENGAGE。"; "ERROR_DOWNLOADING_ASSETS" = "下載所需資產時出現錯誤。請檢查網路連線並重新啟動 ENGAGE 以重試。"; "ERROR_ENABLING" = "啟用進階追蹤時出現錯誤!必需使用左右腳。請確保這兩個追蹤器正在進行追蹤和辨識!"; "ERROR_FILE_LOADING" = "加載文件時出錯。"; "ERROR_FILE_PERMISSIONS" = "您當前在這個會話中沒有加載此文件的權限。"; "ERROR_LOADING_ASSETS" = "載入所需資產時出現錯誤。請檢查網路連線並重新啟動 ENGAGE 以重試。"; "ERROR_MESSAGE" = "錯誤訊息"; "ERROR_SAVING" = "儲存 IFX 快照時出現錯誤"; "ERROR_SAVING_ASSETS" = "將所需資產儲存到硬碟時出現錯誤。請檢查你的系統硬碟空間,並重新啟動 ENGAGE 重試。"; "ERROR_UPDATING" = "更新錯誤。請檢查硬碟空間和網路連線。再試一次?"; "ERROR_UPDATING_1" = "更新錯誤。請檢查硬碟空間和網路連線。"; "ERROR_UPDATING_DETAILS" = "更新你的詳細資訊時出現問題。請重試一次。如果此問題仍然繼續,請檢查你的網路連線。"; "EVENING_WEAR" = "晚裝"; "EVENTS" = "活動"; "EVENTS_1" = "活動"; "EVERYONE" = "每個人"; "EXIT" = "退出"; "EXIT_AND_SETUP" = "退出會話並設置我的房間"; "EXIT_SESSION" = "退出會議"; "EXPERIMENTAL" = "(實驗性)"; "EXPLORELINK" = "探索LINK"; "EXTERNAL_URL" = "外部網址─影片"; "EXTRACT_AND" = "擷取並儲存錄製的語音"; "EXTRACT_AUDIO" = "立即擷取音訊"; "EYE_SHADOW" = "眼影"; "EYEBROWS" = "眉毛"; "EYELASHES" = "睫毛"; "EYELINER" = "眼線"; "EYES" = "眼睛"; "Eyewear" = "眼鏡"; "FACIAL_ANIMATION" = "臉部動畫(閒置時)"; "FACIAL_ANIMATION_1" = "臉部動畫(移動時)"; "FACIAL_HAIR" = "臉部毛髮"; "FADE_IN" = "淡入"; "FADE_IN_1" = "僅限淡入和淡出"; "FADE_IN_2" = "淡入和淡出是此效果運作的必要條件。"; "FADE_OUT" = "淡出"; "FAIL" = "失敗!"; "FALSE" = "否"; "FAVORITE" = "收藏夾"; "FBC_WARNING_1_DESC1" = "有些設備只能顯示5個用戶的虛擬化身全貌。"; "FBC_WARNING_1_DESC2" = "要確保該用戶始終顯示為虛擬化身全貌,請先取消其他人虛擬化身全貌的分配。"; "FBC_WARNING_1_TITLE" = "已經分配了5個虛擬化身全貌"; "FBC_WARNING_2_DESC1" = "默認情況下,移動設備、Chromebooks和獨立VR頭顯僅顯示5名用戶的虛擬化身全貌。"; "FBC_WARNING_2_DESC2" = "主持人可以選擇哪些用戶在這些設備上顯示全貌頭像。主持人還可以分配5個以上的全貌頭像,但這些設備上的用戶可能會遇到性能問題。"; "FBC_WARNING_2_DESC3" = "高規格設備僅顯示虛擬化身全貌。"; "FBC_WARNING_2_TITLE" = "低功耗設備上的虛擬化身"; "FEET" = "腳"; "FEET_FORWARD" = "將腳朝前放"; "FEMALE" = "女性"; "FILE_ACCESS" = "文件存取"; "FILE_COPIED_CLOUDFILES" = "文件已複制到雲文件"; "FILE_COPY_NETWORK_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件未能複制到雲文件。請檢查您的連接,然後重試。"; "FILE_COPY_NETWORK_ERROR_TITLE" = "無法複制您的文件"; "FILE_COPY_STORAGE_ERROR_BODY" = "您試圖將此文件複制到雲中,已經超出了您的雲存儲限制。您可以通過查看和刪除雲上的舊文件來釋放空間。如果您有任何疑問,請聯系support@engagevr.io"; "FILE_COPY_STORAGE_ERROR_TITLE" = "已超過雲存儲容量"; "FILE_DELETED" = "文件已刪除"; "FILE_DETAILS_SAVED" = "已保存文件詳細信息"; "FILE_MOVED" = "文件已移動"; "FILE_NAME" = "檔案名稱"; "FILE_NO_DESCRIPTION" = "無描述"; "FILE_RENAMED" = "已重命名文件"; "FILE_RESTORED" = "文件已恢複"; "FILE_SET_FAVORITE" = "已添加到收藏夾"; "FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_BODY" = "文件只能與其他ENGAGE用戶共享。"; "FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_TITLE" = "無效的電子郵件地址"; "FILE_SHARED" = "文件已共享"; "FILE_SHARED_WITH" = "已共享文件至"; "FILE_UNSET_FAVORITE" = "從收藏夾中刪除"; "FILE_UNSHARED" = "未共享文件"; "FILENAME" = "檔案名稱:"; "FILENAME_1" = "檔案名稱"; "FILENAME_EXISTS" = "檔案名稱已存在!"; "FILENAME_EXISTS_1" = "文件名已存在"; "FILES" = "文件"; "FIND_OUT" = "瞭解更多"; "FIND_OUT_MORE" = "了解更多"; "FINISH" = "完成"; "FIRST_NAME" = "名字"; "FIRST_NAME_1" = "包含無效字元。"; "FIRST_NAME_2" = "必須包含至少 2 個字元。"; "FIRST_NAME_4" = "必須包含至少 2 個字元。"; "FISH_QUANTITY" = "魚類數量"; "FISH_SCALE" = "魚類規模(最小)"; "FISH_SCALE_1" = "魚類規模(最大)"; "FISH_SCHOOL" = "魚群"; "FISH_SPEED" = "魚的速度"; "FISH_WILL" = "閒置時,魚類會在立方體的大部份區域游動,或移動時往立方體移動。"; "FLATTEN" = "平貼"; "FLOAT_VALUE" = "浮動值"; "FLOAT_VALUE_1" = "浮動值"; "FOCUS_PLUS" = "FOCUS PLUS"; "FOLDER_CREATED" = "已創建文件夾"; "FOLDER_DELETED" = "已刪除文件夾"; "FOLDER_DETAILS_SAVED" = "文件夾詳細信息已保存"; "FOLDER_NAME" = "文件夾名稱"; "FOLDER_RENAMED" = "已重命名文件夾"; "FOOT_TRACKER" = "腳部追蹤器位置"; "FORCE_BASIC_AVATAR" = "強制使用基本頭像"; "FORCE_FULL_BODY" = "Enforce avatar panorama"; "FORCED_SEATS" = "強迫入座(每個人)"; "FORGOT" = "忘記"; "FORGOT_PASSWORD" = "忘記密碼?"; "FORM" = "測驗"; "FORM_DELIVERY" = "在 ENGAGE 的會議內能傳送測驗。"; "FORM_TITLE" = "測驗標題"; "FORMS" = "測驗"; "FRAMES" = "框架"; "FREE_MOVEMENT" = "自由移動"; "FULL" = "完整"; "FULL_MOTION" = "全動態跟蹤"; "FULL_SESSION" = "會議已滿-該會議目前人數已滿"; "GAMEPAD" = "遊戲台"; "GAMEPAD_1" = "遊戲台"; "GENDER" = "性別"; "GENDER_FEMALE" = "女性"; "GENDER_MALE" = "男性"; "GENDER_NONBINARY" = "非二元性別"; "GENDER_UNSPECIFIED" = "未說明"; "GENERATE_AVATAR" = "產生虛擬人偶"; "GENERATE_MY" = "產生我的面孔"; "GENERATE_NEW" = "產生新的虛擬人偶"; "GENERATING_IMAGE" = "生成圖像"; "GET_PLUS" = "Get PLUS"; "GIVE_THIS" = "如果希望邀請他們參加你的會議,請將此 ID 給其他使用者。"; "GIZMO" = "小玩具"; "GLOSS" = "注釋"; "GO" = "前往!"; "GO_1" = "前往"; "GO_BACK" = "返回"; "GO_NOW" = "現在就開始"; "GO_TO" = "前往錄製內容"; "GO_TO_CANONICAL" = "轉至規範"; "GO_TO_HOME_MENU" = "轉到主菜單"; "GOOD" = "好的"; "GRAPHICS_RAM" = "圖像內存"; "GROUP" = "小組"; "GROW_0" = "成長 0.5 秒"; "HAIR" = "頭髮"; "HAND" = "手"; "HARD_MUTE_LITE_USERS" = "強制靜音LITE用戶"; "HAVE_ACCOUNT" = "有帳戶嗎?"; "HEADER_THUMBSTICK" = "嘗試用你的左手拇指來移動嗎?"; "HEADER_TRACKPAD" = "試圖使用您的左觸控板移動嗎?"; "HEADPHONES_DETECTED" = "偵測到耳機"; "HEADPHONES_DETECTED_MESSAGE" = "要控制麥克風,點按麥克風圖示打開或關閉它。"; "HEADPHONES_NOT_DETECTED" = "未偵測到耳機"; "HEADPHONES_NOT_DETECTED_MESSAGE" = "我們強烈建議使用耳機以達到最佳體驗。在會議中,要在沒有耳機的情況下與其他人交談,請按住麥克風圖示,完成交談後再放開。"; "HEIGHT" = "高度"; "HEIGHT_CHANGED" = "高度已成功變更!"; "HEIGHT_MUST" = "高度必須介於"; "HEIGHT_MUST_1" = "高度必須介於 122 至 220 公分之間。"; "HEIGHT_MUST_INCHES" = "高度必須介於 4 英呎到 7 英呎 3 英吋之間。"; "HELP" = "帮助"; "HELPUI_EXIT" = "退出"; "HELPUI_HAND" = "手"; "HELPUI_LOCATIONS" = "地點"; "HELPUI_MEDIA" = "媒體"; "HELPUI_MENU" = "選單"; "HELPUI_MICROPHONE" = "麥克風"; "HELPUI_MORE" = "更多"; "HELPUI_SETTINGS" = "設定"; "HELPUI_TELEPORT" = "遠程傳送"; "HELPUI_USERMANAGEMENT" = "使用者管理"; "HIDDEN_IN_MR" = "隱藏在MR中"; "HIDE_DISPLAY_NAMES" = "隱藏顯示名稱"; "HIDE_MESSAGE_IN_FUTURE" = "將來隱藏此消息"; "HIGH_POLY" = "High Poly - 這個頭像將出現在桌面或虛擬現實的個人電腦設備上。它有時會出現在獨立/移動用戶面前,這取決于一個會話中其他化身的數量。"; "HIGH_POLY_LOW_POLY" = "為了保持會話質量,用戶會看到基本虛擬化身和全貌虛擬化身的混合。您使用的設備將決定您所看到的。"; "HINT_FREE_MOVEMENT" = "已啓用自由活動。您可以在“用戶首選項”中禁用它。"; "HIP" = "喝采"; "HIP_TRACKER" = "臀部跟蹤器位置(可選)"; "HISTORY" = "歷史記錄"; "HOME" = "首頁"; "HOST" = "主持人"; "HOST_1" = "主持人"; "HOST_ACTIONS" = "主持操作"; "HOST_ACTIONS_HELP" = "作為主持人,您可以對會話中的用戶應用操作。這些操作將應用于常規用戶,但支持人可以覆蓋它們。操作和設置也將應用于新的加入用戶。"; "HOST_ENDED" = "主持人已結束會議。"; "HOST_HAS_BANNED" = "主持人已禁止你參加此會議。你不能重新加入。"; "HOST_HAS_LOCKED" = "你已被主持人鎖定在座位上"; "HOST_HAS_REMOVED" = "主持人已將你從會議中移除。"; "HOST_ME" = "主持人(我)"; "HOST_MUTED_ALL_CAN_UNMUTE" = "主持人已將所有麥克風靜音。你隨時都可以解除靜音。"; "HOST_MUTED_ALL_MICROPHONES" = "主持人已將所有麥克風靜音。"; "HOST_MUTED_YOUR" = "主人已將你的麥克風靜音。"; "HOST_MUTED_YOUR_CAN_UNMUTE" = "主人已將你的麥克風靜音。你隨時都可以解除靜音。"; "HOST_ONLY" = "僅主持人"; "HOST_REQUESTED_UNMUTE" = "主持人申請取消靜音你的麥克風"; "HOST_TURNED_OFF_FEATURE" = "主機已關閉此功能"; "HOST_UNMUTED_ALL_MICROPHONES" = "主持人已取消所有麥克風靜音。"; "HOST_UNMUTED_YOUR" = "主人已取消你的麥克風靜音。"; "HOST_YOU_MAY_NOW_UNMUTE" = "您現在可以取消靜音了"; "HOSTS" = "主持人"; "HOTKEY_CONTROLS" = "熱鍵控件"; "HOW_IT_WORKS" = "運作原理"; "HRS" = "時數"; "HTC_VIVE" = "HTC VIVE"; "I_UNDERSTAND" = "我明白"; "ID" = "ID:"; "ID_1" = "ID"; "IDLE" = "閒置"; "IF_THIS" = "如果此頁面長時間處於活動狀態,請檢查你的網路連線並重新啟動。"; "IFX" = "IFX"; "IFX_ALWAYS_SHOW_IFX_SPHERES" = "IFX選擇球體可見"; "IFX_CURRENTLY_DISABLED" = "IFX 目前被主持人停用"; "IFX_DELETE_ALL" = "刪除會話中的所有用戶IFX"; "IFX_DELETE_MY" = "在此會話中刪除我的IFX"; "IFX_DELETE_SHARED" = "刪除會話中的所有共享IFX"; "IFX_DISABLED" = "地點中停用 IFX"; "IFX_ON" = "IFX 開/關"; "IFX_ONLY" = "僅限 IFX(無虛擬人偶)"; "IFX_SETTINGS" = "IFX設置"; "IFX_SHARED_WHEN_PLACED" = "IFX放置時共享"; "IFX_SNAPSHOT" = "IFX 快照已刪除"; "IFX_SNAPSHOT_2" = "IFX 快照"; "IFX_SNAPSHOT_SAVED" = "IFX快照已保存到設備"; "IFXSNAPSHOT_SAVE_ERROR" = "沒有要保存的IFX位置"; "IMAGE" = "影像"; "IMAGE_SAVED" = "圖像保存到設備"; "IMAGE_SAVED_1" = "圖片已保存"; "IMAGE_URL" = "影像網址"; "IMAGE_URL_1" = "影像網址"; "IMPERIAL" = "帝國"; "IMPORT_ROOM_SCAN" = "導入高保真房間掃描"; "IMPORTING_HIFI_DESC_1" = "您可以使用LiDAR掃描儀輕松創建房間空間的高保真空間掃描,您也可以用它來創建虛擬世界分身。"; "IMPORTING_HIFI_DESC_2" = "例如,Polycam是iPhone Pro上的一個激光雷達掃描應用程序,它可以作出高質量的掃描,並以. glb格式輸出。您可以通過雲文件管理器加載該位置的LiDAR掃描。"; "IMPORTING_HIFI_DESC_3" = "然後,將您的掃描與您的物理空間對齊,並選擇 藏在MR 模式,就像IFX。"; "IMPORTING_HIFI_DESC_4" = "如果使用LiDAR掃描,則需要設置 與VR用戶分享我的基本數字雙胞胎 關閉,這樣VR用戶不會同時看到基本的虛擬世界分身和LiDAR掃描。"; "IMPORTING_HIFI_SCAN" = "導入高保真房間掃描(高級)"; "IN" = "在"; "IN_FAVORITES" = "在收藏夾中"; "IN_X_SECONDS" = "在 {0} 秒內"; "INCHES" = "英吋"; "INCLINATION" = "傾向"; "INCORRECT_PASSWORD" = "密碼不正確"; "INFO" = "資訊"; "INITIAL" = "初始值"; "INSTANCES" = "情況"; "INTERACT" = "互動"; "INTERACT_SIT" = "互動/坐下"; "INTERACTIVE" = "互動式"; "INTERACTIVE_IFX" = "─互動式 IFX"; "INTERACTIVE_IFX_2" = "互動式 IFX─物理類型"; "INTERACTIVE_IFX_3" = "互動式 IFX"; "INVALID_EMAIL_ADDRESS" = "請輸入有效的電子郵件地址"; "INVALID_URL" = "此URL的格式無效"; "INVITE" = "邀請"; "INVITE_2" = "與其他用戶共享這些詳細信息,以加入您的會議。"; "INVITE_LINK" = "邀請鏈接"; "INVITE_SESSION" = "邀請加入會話"; "ITEMS" = "項"; "JOIN" = "加入"; "JOIN_IN_MR" = "加入混合現實(MR)模式"; "JOIN_IN_VR" = "加入虛擬現實(VR)模式"; "JOIN_ME_ENGAGE_SESSION_ID" = "和我一起加入ENGAGE.Session ID: {0}"; "JOIN_ME_ENGAGE_SESSION_PASSWORD" = "密碼: {0}"; "JOIN_SESSION" = "加入會議"; "JOIN_SESSION_1" = "加入會議"; "JOIN_SESSION_BYID" = "透過 ID 加入會議"; "JOIN_SESSION_BYID_1" = "要加入其他用戶的會話,請讓他們共享會話ID。這位于會話菜單的頂部。會話ID示例: jq2n8b"; "JOIN_SESSION_BYID_ERROR" = "所輸入的 ID 無效"; "JOIN_SESSION_ERROR" = "加入會議時出現錯誤。請再試一次"; "JOIN_SESSION_ERROR_ACTIVEJOIN" = "無法加入會話,因為您的用戶帳戶已在另一台設備上登錄。第一台設備將在2分鍾內自動登出。請稍後再試。"; "JOIN_SESSION_ID" = "會議 ID"; "JOIN_SESSION_SHARE" = "與他人共享此 ID 以將你加入此會議中。"; "JOIN_UNLISTED" = "加入未列出的"; "JOIN_UNLISTED_1" = "加入未列出的"; "JOINING_USERS" = "參加使用者:"; "JOINING_USERS_1" = "加入用戶"; "JUST_ME" = "只有我"; "JUST_MY_IFX" = "只有我的IFX"; "JUST_MYSELF" = "只有我自己"; "KB" = "KB"; "KEY" = "鍵盤"; "KEYBOARD_BACKSPACE" = "KEYBOARD_BACKSPACE"; "KEYBOARD_DELETEALL" = "全部刪除"; "KEYBOARD_ENGLISH" = "英語"; "KEYBOARD_KOREAN" = "韓語"; "KEYBOARD_MOUSE" = "鍵盤和滑鼠"; "KEYBOARD_PASTE" = "從剪貼簿貼上"; "KEYBOARD_RETURN" = "KEYBOARD_RETURN"; "KEYBOARD_SHIFT" = "切換"; "KEYBOARD_SUBMIT" = "提送"; "KEYBOARD_TAB" = "KEYBOA_TAB"; "KEYBOARD_TITLE_Avatar Name" = "虛擬人偶名稱"; "KEYBOARD_TITLE_BUG_DESCRIPTION" = "錯誤敘述"; "KEYBOARD_TITLE_Centimeters" = "公分"; "KEYBOARD_TITLE_Confirm Password" = "確認密碼"; "KEYBOARD_TITLE_Create Password" = "建立密碼"; "KEYBOARD_TITLE_Current Password" = "目前的密碼"; "KEYBOARD_TITLE_Display Name" = "顯示名稱"; "KEYBOARD_TITLE_Email Address" = "電子郵件地址"; "KEYBOARD_TITLE_Enter Password" = "輸入密碼"; "KEYBOARD_TITLE_Enter Session ID" = "輸入會議 ID"; "KEYBOARD_TITLE_Feet" = "腳"; "KEYBOARD_TITLE_First Name" = "名字"; "KEYBOARD_TITLE_IFX Snapshot" = "IFX 快照"; "KEYBOARD_TITLE_Inches" = "英吋"; "KEYBOARD_TITLE_Last Name" = "姓氏"; "KEYBOARD_TITLE_message" = "錯誤敘述"; "KEYBOARD_TITLE_New Password" = "新密碼"; "KEYBOARD_TITLE_Password" = "密碼"; "KEYBOARD_TITLE_Password to Join" = "加入的密碼"; "KEYBOARD_TITLE_Recording Name" = "錄製姓名"; "KEYBOARD_TITLE_Room Name" = "會議名稱"; "KEYBOARD_TITLE_Search" = "搜尋"; "KEYBOARD_TITLE_Search Content" = "搜尋"; "KEYBOARD_TITLE_Search IFX" = "搜尋"; "KEYBOARD_TITLE_Search Scenes" = "搜尋"; "KEYBOARD_TITLE_Selfie URL" = "自拍網址"; "KEYBOARD_TITLE_timelineEditEnd" = "設定結束編輯範圍"; "KEYBOARD_TITLE_timelineEditStart" = "設定開始編輯範圍"; "KEYBOARD_TITLE_timelineEnd" = "設定結束編輯範圍"; "KEYBOARD_TITLE_timelineStart" = "設定開始編輯範圍"; "KEYBOARD_TITLE_Username" = "使用者名稱"; "KEYBOARD_TITLE_Username or Email" = "使用者名稱或電子郵件"; "KEYBOARD_TITLE_Video URL or Search" = "影片網址或搜尋"; "KEYBOARD_TITLE_Web URL" = "網頁網址"; "KEYFRAME" = "關鍵畫格"; "KEYFRAMES" = "關鍵畫格"; "KICK_AND_REBOOT" = "開始 & 重新啓動"; "KICK_AND_REBOOT_ALL" = "全部重新啓動"; "KICK_AND_REBOOT_ALL_BODY" = "這將把會話中的所有用戶踢出並重新啓動。"; "LANGUAGE" = "語言"; "LAST_NAME" = "姓氏"; "LB_RECENTER" = "LB = 重新置中對齊"; "LEARN_MORE" = "了解更多信息"; "LEAVE" = "離開"; "LEAVE_1" = "離開"; "LEAVE_AND_SETUP" = "離開並設置房間"; "LEAVE_SESSION" = "離開會話"; "LEAVE_WITHOUT_ENDING" = "不結束此會話就離開"; "LEFT" = "左"; "LEFT_FOOT" = "左腳"; "LEFT_SHORT" = "L"; "LEKTURE_HALL" = "演講廳"; "LENGTH" = "長度:"; "LENGTH_1" = "長度"; "LENGTH_2" = "長度:"; "LENOVO_VRX" = "聯想VRX"; "LESSON" = "課程"; "LETS_GO" = "我們走吧!"; "LIGHT_SCALE" = "小規模強度"; "LIMITED_PERMISSIONS" = "有限權限"; "LINK_CREATED" = "已創建鏈接"; "LINK_DELETED" = "已刪除鏈接"; "LINK_DETAILS_SAVED" = "已保存鏈接詳細信息"; "LINK_TO" = "連結至"; "LINKED_ACCOUNT" = "連結的帳戶"; "LIPS" = "嘴唇"; "LIPSTICK" = "唇膏"; "LITE_CANT_TAKE_SNAPSHOTS" = "LITE用戶不能拍攝快照"; "LITE_HOST" = "主機 | LITE版"; "LITE_HOST_ME" = "主機 | LITE版(我)"; "LITE_ME" = "LITE版(我)"; "LITE_USER_MUTED_MESSAGE" = "LITE用戶在此會話中已被靜音。升級到PLUS以獲得更多功能。"; "LITE_USER_MUTED_TITLE" = "您在此會話中已被靜音"; "LITE_USERS" = "LITE用戶"; "LIVE" = "實況"; "LIVE_1" = "實況"; "LIVE_EVENT" = "實況活動"; "LIVE_STREAM" = "實況"; "LOAD" = "加載"; "LOAD_AUDIO_IFX" = "加载音频IFX"; "LOAD_CONTENT" = "加載體驗"; "LOAD_CONTENT_1" = "加載體驗"; "LOAD_FILE" = "加載文件"; "LOAD_IFX" = "載入 IFX 快照"; "LOAD_IFX_SNAPSHOT" = "加載IFX快照"; "LOAD_IMAGE" = "加載音頻IFX"; "LOAD_IN" = "於原始位置載入"; "LOAD_IN_1" = "裝載到原始位置"; "LOAD_LOCATION" = "載入位置"; "LOAD_LOCATION_1" = "載入位置"; "LOAD_MEDIA" = "載入媒體"; "LOAD_MEDIA_1" = "加載媒體"; "LOAD_MEDIA_AND" = "加載媒體,您可以在這裏控制它。"; "LOAD_RECORDING" = "載入錄製內容"; "LOAD_SCENE" = "載入場景"; "LOAD_SEQUENCE" = "加載經驗"; "LOAD_SNAPSHOT" = "加載快照"; "LOAD_THIS" = "載入此位置?"; "LOAD_VIDEO" = "加載視頻"; "LOADING" = "載入中…"; "LOADING_1" = "加載中"; "LOADING_AUDIO_FILE" = "正在加載音頻文件"; "LOADING_LOG_FILES" = "正在載入記錄檔案…"; "LOADING_PAGE" = "正在載入頁面…"; "LOCAL_PLAYER" = "僅限本機播放"; "LOCAL_SPACE" = "本機空間"; "LOCATION" = "位置"; "LOCATION_CLOSEROOMNEWLOCATION" = "您將前往新地點,其他所有用戶將返回到菜單屏幕。"; "LOCATION_IS" = "位置正在更新。請稍候"; "LOCATION_REQUIRES" = "位置需要更新。立即更新?"; "LOCATION_SAMELOCATION" = "您目前在此地點"; "LOCATIONS" = "地點"; "LOCATIONS_1" = "地點"; "LOCK" = "鎖定"; "LOCK_LOCATION_ANCHOR" = "鎖定到位置錨"; "LOCK_SESSION" = "鎖定會議"; "LOCK_SESSION_ADDITIONAL_MESSAGE_STANDARD_SESSION" = "注意:作為會議的創建者,您是唯一可以解鎖會議的人。其他主機無法解鎖此類會議。"; "LOCK_SESSION_DESCRIPTION" = "在主機解鎖前,任何人都不能進入該會議。"; "LOCK_SESSION_DESCRIPTION_STANDARD_SESSION" = "在您解鎖之前,任何人都不能加入此會議。"; "LOCK_SESSION_STANDARD_SESSION_TOOLTIP" = "只有會議創建者才能鎖定會議。"; "LOCK_SESSION_TITLE" = "會議已鎖定"; "LOCK_USERS" = "將用戶鎖定在座位中"; "LOCKED_SESSION" = "已鎖定會議"; "LOCKED_SESSION_WARNING" = "此會議已被主機鎖定。過段時間您可再次嘗試加入。"; "LOCKING_USER_IN_SEAT_IN_X_SECONDS" = "將用戶鎖定在{0}的座位中"; "LOCKING_USERS_IN_SEATS_IN_X_SECONDS" = "將用戶鎖定在 {0} 座位上"; "LOGIN" = "登入"; "LOGIN_ERROR_CONNECT_SERVER" = "連接至伺服器時出現問題。請重試一次。如果此錯誤仍然繼續,請檢查你的網路連線並重新啟動 ENGAGE。"; "LOGIN_ERROR_INTERNETACCESS" = "登錄失敗。請檢查您的網絡連接。"; "LOGIN_ERROR_REGISTERING" = "註冊時有問題。請重試一次。如果此錯誤仍然繼續,請檢查你的網路連線並重新啟動 ENGAGE。"; "LOGIN_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS" = "登錄嘗試失敗次數過多。請重置您的密碼或等待{0}分鍾,然後重試。"; "LOGIN_ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_ONE_MINUTE" = "登錄嘗試失敗次數過多。請重置您的密碼或等待{0}分鍾,然後重試。"; "LOGIN_FAILED" = "這些憑證與我們的記錄不相符。"; "LOGIN_FAILED_CHECK_CONNECTION" = "登入失敗。請檢查你的網路連線。"; "LOGIN_FAILED_NORMAL_LOGIN_TYPE" = "此帳戶未使用單點登錄(SSO)。"; "LOGIN_FAILED_SSO" = "我們無法通過您的SSO身份提供者對您進行身份驗證。"; "LOGIN_FAILED_SSO_EMAIL_NOT_MATCH" = "由于您的ENGAGE帳戶和SSO身份提供者之間的電子郵件不匹配,我們無法驗證您的SSO登錄。"; "LOGIN_FAILED_SSO_LOGIN_TYPE" = "此帳戶要求您使用單點登錄(SSO)。"; "LOGIN_REMEMBER_ME_EXPIRED" = "自您上次登錄以來已有{0}天。請重新登錄。"; "LOGIN_WITH" = "使用以下登入:"; "LOGIN_WITH_PASSWORD" = "使用密碼登入"; "LOGIN_WITH_SSO" = "使用SSO登錄"; "LOGOUT" = "登出"; "LOGOUT_COMPLETE" = "登出完成"; "LONG_PRESS_TO_TELEPORT" = "長按瞬移"; "LOOP" = "循環"; "LOOP_AUDIO" = "循環音頻"; "LOW_POLY" = "Low Poly —這種類型的頭像將出現在一些獨立的虛擬現實或移動設備中,比如智能手機和平板電腦"; "LT_TELEPORT" = "LT = 遠程傳送"; "MAC_KEYBOARD_MOUSE" = "Mac -鍵盤和鼠標"; "MAC_KEYBOARD_TRACKPAD" = "Mac -鍵盤和觸控板"; "MAIN_RECORDING_USER" = "主錄制用戶"; "MAKEFACE_INPROGRESS" = "進行中…"; "MAKEFACE_INVALIDURL" = "網址有問題"; "MAKEUP" = "化妝"; "MALE" = "男性"; "MANAGE" = "管理"; "MANAGE_OCULUS_SUBSCRIPTION" = "若要管理此訂閱,請訪問Oculus商店。"; "MANAGE_SESSION" = "管理會話"; "MANAGE_YOUR" = "從此標籤中管理你的測驗。要傳送測驗給此會議中的使用者,請按「傳送」按鈕。"; "MARKED_FOR" = "標記供查看"; "MAX_ATTENDEES" = "最多參與者"; "MAX_LITE_USERS" = "最大用戶數"; "MaX_USERS" = "最大用戶數"; "MAXIMUM_REACHED" = "已達最大值"; "MAXIMUM_RECOMENDED_FB_AVATARS" = "我們推薦最多5個全身頭像。您可以分配更多,但有些參與者可能會遇到性能問題。"; "MAYBE_LATER" = "稍後再說"; "MB" = "MB"; "ME" = "(我)"; "MEDIA" = "媒體"; "MEDIUM" = "中等"; "MENU" = "選單"; "MENU_COPY" = "拷貝"; "MENU_CUT" = "剪下"; "MENU_PASTE" = "貼上"; "METERS" = "米"; "METRIC" = "計量"; "MIC" = "麥克風"; "MIC_1" = "麥克風"; "MIC_INPUT_SOURCE" = "麥克風"; "MIC_ON_OFF" = "麥克風 開/關"; "MIC_STATUS_ENABLED" = "開"; "MIC_STATUS_CANNOT_SPEAK" = "由主持人靜音"; "MIC_STATUS_DISABLED" = "已靜音"; "MICROPHONE_OFF" = "麥克風關閉"; "MICROPHONE_ON" = "麥克風開啟"; "MIN" = "分鐘"; "MIRROR_MODE" = "鏡像模式"; "MISCELLANEOUS" = "其他"; "MIXED_REALITY" = "混合現實"; "MOBILE_CHANGE_NUMBER" = "變更編號"; "MOBILE_CONFIRMED" = "帳戶已確認"; "MOBILE_CONFIRMED_1" = "您已用手機號碼成功確認帳戶"; "MOBILE_COUNTRY_CODE" = "國家/地區"; "MOBILE_ENTER" = "輸入手機號碼"; "MOBILE_ENTER_CODE" = "輸入傳送至以下的驗證代碼:"; "MOBILE_ENTER_CODE_1" = "輸入代碼"; "MOBILE_ENTER_NUMBER" = "如要繼續,你必須提供手機號碼以進行身份驗證"; "MOBILE_ENTER_NUMBER_1" = "輸入號碼"; "MOBILE_ERROR_CODE" = "所輸入代碼無法辨識。請再試一次"; "MOBILE_ERROR_NUMBER" = "所輸入號碼無法辨識。請再試一次"; "MOBILE_NEW_CODE" = "申請新代碼"; "MOBILE_NUMBER" = "手機號碼"; "MOBILE_VERIFY" = "驗證手機號碼"; "MODE_SELECT" = "模式選擇"; "MODIFIED" = "已修改"; "MOUSE" = "滑鼠"; "MOUTH" = "嘴巴"; "MOVE" = "移動"; "MOVE_FILE_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件未被移動。請檢查您的連接,然後重試。"; "MOVE_FILE_ERROR_TITLE" = "無法移動您的文件"; "MOVE_FILE_TO_FOLDER" = "將文件移動到“{0}”"; "MOVE_THE_FILE" = "移動文件"; "MOVEMENT" = "移動"; "MR_CONTROLS" = "混合現實控制"; "MR_MODE" = "混合現實(MR)模式"; "MR_MODE_JOIN_DESC" = "在這個位置,您可以使用直通相機來體驗與3D對象混合的真實世界環境。或者,您可以使用虛擬現實模式以虛擬世界分身加入到其他人的真實世界的環境中。"; "MR_WITH_OTHERS" = "與他人混合現實"; "MR_WITH_OTHERS_1" = "與他人混合現實"; "MR_WITH_OTHERS_DESC_1" = "兩個或更多個用戶可以共處在同一個物理空間中,並且加入同一個混合現實會話。"; "MR_WITH_OTHERS_DESC_2" = "為了確保所有用戶對物體和其他化身有相同的體驗,所有用戶都應該將他們的位置錨放置在真實世界中完全相同的點上,並確保他們具有相同的方向。"; "MR_WITH_OTHERS_DESC_3" = "我們建議您在桌子或地板上實際標記一個點和方向,以幫助所有現場參與者一致地放置他們的定位錨。"; "MR_WITH_OTHERS_DESC_4" = "要重新定位您的定位點,請選擇 在 中編輯定位標記 混合現實 菜單。使用觸發按鈕抓取位置錨,將其放置在所需方向的指定點,釋放觸發按鈕,然後按 確認。"; "MU_BASICUSER" = "基本虛擬化身"; "MU_FULLBODYAVATAR" = "虛擬化身全貌"; "MUSIC" = "音樂"; "MUSIC_OFF" = "音樂關閉"; "MUSIC_ON" = "音樂開啟"; "MUTE" = "靜音"; "MUTE_ALL" = "全部靜音"; "MUTE_ALL_DESCRIPTION" = "這將關閉所有非主持人使用者的麥克風。"; "MUTE_ALL_USERS" = "將所有用戶靜音"; "MUTE_HOST" = "主持人靜音"; "MUTE_HOST_DESCRIPTION" = "你確定要將此主持人靜音嗎?"; "MUTE_LOCK_USER" = "靜音鎖定使用者"; "MUTE_USER" = "靜音使用者"; "MUTE_USERS" = "將用戶靜音"; "MUTED" = "已靜音"; "MUTUAL_CONNECTIONS" = "{0}個共同聯系人"; "MY_ACCOUNT" = "我的帳戶"; "MY_AVATAR" = "我的虛擬人偶"; "MY_AVATAR_1" = "我的虛擬人偶"; "MY_AVATARS" = "我的頭像"; "MY_DIGITAL_TWIN" = "我的虛擬世界分身"; "MY_FACE" = "我的面孔"; "MY_FACE_1" = "我的面孔設定"; "MY_FACE_GENERATE_LITE" = "您每個月最多可以生成3個面孔,最多可以存儲1個面孔。"; "MY_FACE_GENERATE_PLUS" = "您每個月最多可以生成10個面孔,最多可以存儲5個面孔。"; "MY_FORMS" = "我的測驗"; "MY_GROUPS" = "我的群組"; "MY_IFX" = "我的 IFX 快照"; "MY_LESSONS" = "我所創建的內容"; "MY_MEDIA" = "我的媒體"; "MY_MEDIA_1" = "我的媒體"; "MY_MEDIA_2" = "桌面"; "MY_MEDIA_3" = "在此會話中與其他人共享您保存的鏈接"; "MY_MEDIA_4" = "在線視頻和YouTube"; "MY_MEDIA_5" = "共享我的桌面"; "MY_MEDIA_7" = "在此會話中共享您的計算機桌面"; "MY_RECORDING" = "我的錄製內容"; "MY_SESSION" = "我的會議"; "MY_WEB_LINKS" = "我的網絡鏈接"; "MYFACE_ENABLED" = "已啟用MyFace"; "MYFACE_NAME" = "我的面孔名稱"; "MYFACE_NAME_ERROR" = "您的“我的面孔”名稱必須包含至少2個字符"; "MYFACE_NOT_AVAILABLE" = "我的面孔現在不可用"; "N_A" = "不適用"; "NAIL_POLISH" = "指甲油"; "NAME" = "姓名"; "NAME_FORMAT" = "姓名格式無效。"; "NEED_ACCOUNT" = "需要帳戶?"; "NEED_MORE_CHECK_ENTERPRISE" = "需要更多功能嗎?查看我們的企業計劃"; "NEED_MORE_THAN_X" = "需要{0}分鍾以上?"; "NETWORK_DIAGNOSTICS" = "診斷用戶設備"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_ACTIVE" = "活躍"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_BATTERY" = "電池"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_CLOUDREGION" = "雲區"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_COUNTPLAYERS" = "玩家數量"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_DEVICE" = "設備"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_DISPLAYNAME" = "顯示名稱"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_FPS" = "FPS"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_NOID" = "數字"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_PHOTONINFO" = "光子信息"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_PING" = "查驗"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_STREAMINGCCU" = "流式CCU"; "NETWORK_DIAGNOSTICS_WIFI" = "無線"; "NETWORK_ERROR_DISCONNECT" = "由於網路錯誤,你已從會議中斷連線。"; "NEW" = "新"; "NEW_EFFECT" = "新效果"; "NEW_IMAGE" = "新影像"; "NEW_LINK" = "新鏈接"; "NEW_PASSWORD" = "新密碼"; "NEW_SCENE" = "新場景"; "NEW_SEQUENCE" = "新體驗"; "NEW_TO" = "剛接觸 ENGAGE?先試試這個體驗吧!"; "NEXT" = "下一個"; "NO" = "否"; "NO_CONTENT_AVAILABLE" = "沒有可用的體驗文件"; "NO_EDITOR_MESSAGE" = "此功能在手機版 Engage 上不能使用"; "NO_EMOJI_REACTIONS" = "沒有表情符號反應"; "NO_FADE_IN_1" = "無法啟用淡入和淡出"; "NO_FADE_IN_2" = "此效果不能使用淡入和淡出。"; "NO_MEDIA_IS" = "當前沒有正在播放的媒體"; "NO_MEDIA_IS_1" = "當前沒有共享媒體"; "NO_RECORDED" = "沒有錄製媒體"; "NO_RECORDED_1" = "沒有已錄製 IFX"; "NO_RECORDED_2" = "沒有已錄製測驗"; "NO_RECORDED_TOGGLES" = "沒有已錄製切換(燈光、門等等)"; "NO_RECORDINGS_AVAILABLE" = "當前沒有正在播放的錄像"; "NO_SEARCH_RESULTS" = "沒有與您的搜索匹配的項目"; "NO_SEARCH_RESULTS_VIDEO" = "沒有符合您搜索的視頻"; "NO_START" = "否開始清潔"; "NO_VOICE_MAIN" = "無語音音頻(主要用戶)"; "NO_VOICE_OTHERS" = "沒有語音音頻(“其他”)"; "NO_WHITEBOARDING" = "沒有錄製的白板記錄"; "NOSE" = "鼻子"; "NOTES" = "記事"; "NOTICE" = "注意"; "NOTIFICATIONS_RESUMED" = "通知已恢複"; "NOW_CONNECTING" = "現在連接中 請稍候"; "NPC_ANIMATOR" = "NPC 動畫師"; "NPC_FACIAL" = "NPC 臉部動畫"; "OCULUS_TOUCH" = "Oculus Touch"; "OFF" = "關"; "OK" = "好的"; "OKAY" = "好的"; "OKAY_THANKS" = "好的,謝謝"; "ON" = "開"; "ONE_SHOT" = "一次完成"; "ONLY_CLOUD_PLAYBACK" = "在可擴展事件中,只有雲錄制將為其他人播放。"; "ONLY_ONE" = "每個使用者一次只能啟用一個測驗。無論提送與否,新測驗都將關閉現有的測驗。"; "ONLY_PEOPLE" = "只有你提供會議 ID 的使用者才能加入。"; "ONLY_THE_HOST" = "只有主機可以加載新位置。"; "OPACITY" = "不透明度"; "OPEN" = "開啟"; "OPERATING_SYSTEM" = "操作系統"; "OPERATION_ERROR_BODY" = "執行操作時出錯。"; "OPERATION_ERROR_TITLE" = "操作錯誤"; "OPTIONS" = "選項"; "OR" = "或者"; "OR_YOU_CAN" = "或者你可以創建一個新的錄音。"; "OR_YOU_CAN_CONTENT" = "或者您可以使用體驗編輯器來創建自己的體驗。"; "OR_YOU_CAN_SNAPSHOT" = "或者您可以創建一個新的快照來從這裏加載它。"; "ORIGINAL_OUTFITS" = "僅限原始服飾(不可覆寫)"; "OTHER_LINKS" = "其他鏈接"; "OTHER_USER" = "其他使用者"; "OUR_POLICIES" = "我們的政策已經更新,你必須同意它們,才能繼續使用 ENGAGE。謝謝!"; "OUR_POLICIES_1" = "我們的政策已經更新"; "OUT_OF" = "代別已用完"; "OUTFIT" = "服飾"; "OUTFIT_STYLE" = "服飾風格"; "OVERLAY_ON_OFF" = "覆蓋圖 開/關"; "OVERWRITE" = "覆蓋"; "OVERWRITE_FILE" = "覆寫檔案"; "PAGE_X_OF_Y" = "第{0}頁,共{1}頁"; "Pants" = "項目"; "PARTIAL_RECORDING" = "部分記錄"; "PASS" = "通過!"; "PASSWORD" = "密碼"; "PASSWORD_DOES" = "密碼不相符"; "PASSWORD_MAXIMUM" = "最多128個字符"; "PASSWORD_MUST" = "必須包含至少 8 個字元。"; "PASSWORD_MUST_1" = "至少8個字符"; "PASSWORD_NEW" = "選擇新密碼"; "PASSWORD_OPTIONAL" = "密碼(選填)"; "PASSWORD_PRO" = "密碼(僅限 PLUS)…"; "PASSWORD_REQUIRED" = "需要密碼"; "PASSWORD_TO" = "加入密碼(選填):"; "PASSWORD_USEDCOMMON" = "此密碼被檢測為常用密碼。出于安全原因,您必須選擇一個新密碼。"; "PASSWORD_VALID" = "您必須輸入有效的密碼"; "PASSWORDS_DO" = "密碼不相符!"; "PASTE" = "貼上"; "PASTE_URL" = "貼上網址"; "PASTE_URL_HERE" = "在此粘貼鏈接"; "PASTE_URL_MYFACE" = "粘貼我的面孔的圖像鏈接"; "PATCHKIT_ADDINGNEW" = "添加新文件..."; "PATCHKIT_ADDINGNEW2" = "添加新文件... ({0}/{1})..."; "PATCHKIT_ALLOCATING" = "分配磁盤空間..."; "PATCHKIT_APPLYINGDIFFS" = "應用差異..."; "PATCHKIT_APPLYINGDIFFS2" = "應用差異... ({0}/{1})..."; "PATCHKIT_APPLYINGFIXES" = "應用修複..."; "PATCHKIT_CANTGETUPDATES" = "無法檢查更新。請檢查您的互聯網連接。"; "PATCHKIT_CANTREPAIR" = "無法驗證本地文件,請重試。如果問題仍然存在,那麽可能是磁盤問題。"; "PATCHKIT_CHECKINTEGRITY" = "檢查版本完整性..."; "PATCHKIT_CONNECTING" = "連接..."; "PATCHKIT_DAY" = "天"; "PATCHKIT_DOWNLOADINGFIXES" = "下載修複程序..."; "PATCHKIT_DOWNLOADINGPACKAGE" = "下載包..."; "PATCHKIT_DOWNLOADSTATE" = "{0:0.0}兆字節,共{1:0.0}兆字節"; "PATCHKIT_ERROR" = "錯誤..."; "PATCHKIT_HOUR" = "小時"; "PATCHKIT_INSTALLING" = "安裝中 ({0}/{1})..."; "PATCHKIT_INSTALLING2" = "安裝中 ..."; "PATCHKIT_KBSEC" = "KB/秒"; "PATCHKIT_LOADINGCONFIG" = "加載配置..."; "PATCHKIT_LOADINGDATA" = "加載數據..."; "PATCHKIT_MBSEC" = "MB/每秒"; "PATCHKIT_MINUTE" = "分鍾"; "PATCHKIT_MOMENT" = "稍等片刻"; "PATCHKIT_NOINTERNET" = "請檢查您的互聯網連接。"; "PATCHKIT_NONLAUNCHER" = "必須使用啓動程序啓動Patcher。"; "PATCHKIT_NOPERMISSIONS" = "請檢查應用程序目錄中的編輯權限。"; "PATCHKIT_NOTENOUGHSPACE" = "磁盤空間不足,無法安裝此應用程序。需要額外的{0:0.00} GB磁盤空間。"; "PATCHKIT_OFFLINE" = "在離線模式下工作"; "PATCHKIT_OTHER" = "未知錯誤,請重試。如果問題仍然存在,請聯系客服人員。"; "PATCHKIT_REMOVINGOLD" = "刪除舊文件..."; "PATCHKIT_REMOVINGOLD2" = "刪除舊文件... ({0}/{1})..."; "PATCHKIT_RETRY" = "重試"; "PATCHKIT_SECOND" = "秒"; "PATCHKIT_STALLED" = "拖延..."; "PATCHKIT_START" = "開始"; "PATCHKIT_STARTINGAPP" = "啓動應用程序..."; "PATCHKIT_UNARCHIVING" = "解除打包..."; "PATCHKIT_UNARCHIVINGPARTS" = "解除打包 ({0}/{1})..."; "PATCHKIT_UNINSTALLING" = "卸載..."; "PATCHKIT_UNINSTALLING2" = "卸載 ({0}/{1})..."; "PATTERN" = "圖案"; "PAUSE_NOTIFICATIONS" = "暫停通知"; "PAUSE_NOTIFICATIONS_ALERT_MIDNIGHT" = "推送通知暫停到午夜"; "PAUSE_NOTIFICATIONS_ALERT_ONE_HUNDRED_TWENTY_MINUTES" = "通知暫停了2小時"; "PAUSE_NOTIFICATIONS_ALERT_SIXTY_MINUTES" = "通知暫停了1小時"; "PAUSE_NOTIFICATIONS_ALERT_THIRTY_MINUTES" = "暫停通知30分鍾"; "PAUSE_NOTIFICATIONS_UNTIL_TOMORROW" = "直到明天"; "PAUSED_TIME_ONE_HUNDRED_TWENTY_MINUTES" = "兩個小時"; "PAUSED_TIME_SIXTY_MINUTES" = "一個小時"; "PAUSED_TIME_THIRTY_MINUTES" = "30分鍾"; "PCONLY_ANDROID_REMOVED_ERROR" = "會議主持人已選擇與你的裝置不相容的位置。"; "PEOPLE" = "人們"; "PERFORMANCE_ALERT" = "執行警報"; "PERMANENT" = "永久"; "PERMISSION" = "權限"; "PERSONAL_INFO" = "個人信息"; "PERSONAL_SPACE" = "個人界限"; "PHONE" = "手機"; "PHONE_TABLET" = "手機/平板電腦"; "PHONE_TABLET_1" = "手機/平板電腦"; "PHYSICS_TYPE" = "物理類型"; "PICO_4_NEO3" = "PICO 4 / PICO Neo3"; "PICO_G2" = "PICO G2"; "PICO_G2_1" = "PICO G2 4K E"; "PICO_NEO_2" = "PICO NEO2"; "PICO_NEO_2_1" = "PICO Neo2"; "PICTURE_SAVED" = "圖片已儲存到你的文件資料夾"; "PICTURE_SAVED_MAC" = "圖片已保存到您的圖片/平板電腦文件夾"; "PICTURES" = "圖片"; "PING_PONG" = "乒乓球"; "PLACE_AS_IFX" = "以 IFX 身分在目前位置播放"; "PLACE_BUTTON" = "放置按鈕"; "PLACE_LOC_ANCHOR_DESC_1" = "位置錨將您的物理空間與會話中的任何虛擬內容連接起來。這可以確保當您回到本次會議時,我們可以將所有東西放回正確的位置。它還定義了其他用戶加入會話時出現的位置。"; "PLACE_LOC_ANCHOR_DESC_2" = "如果其他人將加入你的物理空間和混合現實中,他們需要將他們的位置錨放置在與你完全相同的點上,並旋轉它們來面向相同的方向。"; "PLACE_LOC_ANCHOR_DESC_3" = "我們建議您在桌子或地板上標記一個點,來供每個人使用。使用觸發按鈕抓取位置標記。將它放在正確的位置後,松開觸發按鈕,然後選擇 確認。"; "PLACE_MY_LOC_ANCHOR" = "放置我的位置錨"; "PLACE_THIS" = "將此物件置於你希望強制每個人坐下或站立的區域(如果使用房間空間)。所有使用者將被迫進入這個位置。分散使用者所需的規模。"; "PLACING_LOCATION_ANCHOR" = "放置您的位置錨"; "PLAY" = "播放"; "PLAY_1" = "播放"; "PLAY_SHARED_VIDEO" = "播放共享視頻"; "PLAY_VIDEO" = "播放影片"; "PLAYBACK_HIDE_DISPLAY_NAMES" = "隱藏虛擬人偶顯示名稱"; "PLAYBACK_SPATIAL" = "空間音訊(僅供主記錄使用者使用)"; "PLAYBACK_SPATIAL_1" = "空間音頻(僅限主要用戶)"; "PLAYBACK_START" = "開始播放"; "PLEASE_ADD" = "請新增關於錯誤的簡短清楚敘述,包括如何重現該情境。"; "PLEASE_ENTER" = "請輸入有效的電子郵件地址"; "PLEASE_ENTER_1" = "請輸入有效的電子郵件地址。"; "PLEASE_ENTER_2" = "請輸入你的真實高度,以確保你的虛擬人偶設定正確!"; "PLEASE_ENTER_3" = "請輸入網址"; "PLEASE_REVIEW" = "請檢視並同意我們的新政策,然後再繼續。"; "PLEASE_TRY_AGAIN_LATER" = "請稍後再試"; "PLEASE_WAIT" = "請稍候"; "PLEASE_WAIT_1" = "請稍候…"; "PLUS_PROMO_BENEFIT_01" = "訪問更多環境、3D模型、音頻文件和特效"; "PLUS_PROMO_BENEFIT_02" = "訪問強大的內容創建功能"; "PLUS_PROMO_BENEFIT_03" = "在公共的ENGAGE LINK空間沒有語音限制"; "PLUS_PROMO_BENEFIT_04" = "創建公共會話的能力"; "PLUS_PROMO_BENEFIT_05" = "沒有共享文件、視頻或桌面屏幕的時間限制"; "PLUS_PROMO_BENEFIT_06" = "還有更多!"; "PLUS_PROMO_BENEFITS_TITLE" = "PLUS會員福利包括:"; "PLUS_PROMO_CANCEL_BUTTON" = "現在不行"; "PLUS_PROMO_CONFIRM_BUTTON" = "將我升級到PLUS"; "PLUS_PROMO_ERROR_BODY" = "此次升級您的帳戶時出現錯誤。請稍後重試,如果問題仍然存在,請聯系客服人員。"; "PLUS_PROMO_ERROR_TITLE" = "哎呀! 出錯啦"; "PLUS_PROMO_LOADING_BODY" = "這可能需要一兩分鍾的時間。謝謝您的等待。"; "PLUS_PROMO_LOADING_TITLE" = "我們正在准備您的升級"; "PLUS_PROMO_SUCCESS_BODY" = "現在,您可以享受PLUS帳戶的增強功能,以舉行會議、舉辦活動或創建身臨其境的VR內容。"; "PLUS_PROMO_SUCCESS_TITLE" = "恭喜您!"; "PLUS_PROMO_UPGRADE_BODY_LENOVO_VRX" = "作為聯想的客戶,您有資格享受為期12個月的免費ENGAGE PLUS套餐。不需要信用卡的信息,也不會自動續費。"; "PLUS_PROMO_UPGRADE_TITLE" = "免費升級到PLUS"; "PORTALS_UNSECURED_ONLY" = "目前不能在傳送入口使用受密碼保護的會議"; "POSITION" = "位置"; "POSITION_RECENTERED" = "回到中心位置!"; "POSITION_RECENTERED_1" = "回到中心位置"; "POTENTIAL_PERFORMANCE_ISSUE" = "潛在的性能問題"; "PREFIX" = "前綴"; "PREMIUM" = "高級版"; "PREVIEW" = "預覽"; "PREVIEW_HEARD_TIP" = "這個預覽只有您能聽到。"; "PREVIOUS" = "前一個"; "PRIMARY_AUDIO" = "錄制主要音頻"; "PRIVACY_POLICY" = "隱私政策"; "PRIVACY_TERMS" = "隱私與條款"; "PRO_FEATURE" = "PLUS 功能。"; "PRO_ONLY" = "─僅限 PLUS"; "PRO_ONLY_1" = "(僅限 PLUS)"; "PROCESS_DELETE_REQUEST" = "我們將開始處理您的請求。"; "PROCESSOR_CORES" = "處理器內核"; "PROFILE_PHOTO_COUNTDOWN" = "{0}中的新個人資料照片"; "PRONOUNCED" = "已發音"; "PUBLIC_LIST" = "公開清單"; "PUBLIC_LIST_DESC" = "任何使用者都可以查看會議以加入。"; "PURGE_CLOUD_FILE_BODY" = "您確定要刪除“{0}”嗎?如果刪除此文件,它將無法恢複。"; "PURGE_CLOUD_FILE_TITLE" = "永久刪除文件"; "QUIT" = "離開"; "QUIT_CONFIRM" = "關閉應用程序?"; "QUIZ" = "測驗:"; "QUIZZES" = "測驗"; "QUIZZES_CANNOT" = "您無法在體驗編輯器內查看或參加測驗。"; "READY_TO" = "準備開始播放"; "READY_TO_GO" = "准備好了"; "REC" = "REC"; "RECALIBRATE_AT" = "(隨時在選項選單中校正)"; "RECEIVE_MARKETING" = "接收來自 ENGAGE XR Ltd 的行銷電子郵件"; "RECEIVE_MARKETING_VIVESESSIONS" = "接收 VIVE 會議的最新消息和優惠資訊。"; "RECENTER" = "回到中心"; "RECENTER_COMPLETE" = "最近完成"; "RECENTER_POSITION" = "回到中心位置:"; "RECENTER_POSITION_1" = "回到中心位置"; "RECENTER_USER" = "最近用戶"; "RECOMMENDED_MAX_RECORDED_AVATARS" = "我們建議您在一個錄像中最多包含5個全身頭像。否則,一些功率較低的設備可能會遇到播放問題。"; "RECORD" = "錄製內容"; "RECORD_A_SNAPSHOT" = "記錄當前會話中IFX的快照。"; "RECORDING" = "錄製"; "RECORDING_CANCELLED" = "取消錄製"; "RECORDING_COMPLETE" = "錄製已完成"; "RECORDING_EDIT_AVATARS" = "編輯頭像"; "RECORDING_MORE_THAN_5_AVATARS" = "錄制多于5個全身頭像"; "RECORDING_SAVED" = "錄制已保存到設備"; "RECORDING_SAVED_1" = "錄制已儲存"; "RECORDING_STARTED" = "已開始錄製"; "RECORDING_STARTING" = "錄製開始"; "RECORDING_STARTING_IN_X_SECONDS" = "從{0}開始錄制"; "RECORDING_USER" = "錄製內容使用者:"; "RECORDING_WARNING" = "{0} 使用者 {1} 正在錄製。你的聲音、行動和動作可能被錄製下來。"; "RECORDINGS_DISABLED" = "位置中停用錄製"; "RECYCLE_BIN_HINT" = "這個文件將在回收站裏存放5天。5天後,文件將被永久刪除。"; "REGION" = "地區:"; "REGION_1" = "地區"; "REGION_CHINA" = "中國"; "REGION_CHINA_1" = "中國大陸"; "REGISTER" = "註冊"; "REGISTER_ACCOUNT" = "註冊帳戶"; "RELATIVE_TO" = "與以下相關"; "RELOAD" = "重新載入"; "REMEMBER_ME" = "記住我"; "REMEMBER_ME_1" = "下次登入時請記住此帳戶"; "REMOVE" = "刪除"; "REMOVE_BAN" = "取消禁用"; "REMOVE_COHOST" = "移除共同主持"; "REMOVE_FROM_SESSION" = "從會議中移除"; "REMOVE_HOSTS" = "移除主持人"; "REMOVE_ITEM" = "刪除項目"; "REMOVE_OR_KEEP" = "刪除或保留用戶放在錄音中的IFX。"; "REMOVE_OR_KEEP_1" = "刪除或保留用戶放在錄音中的虛擬化身。"; "REMOVE_OTHERS" = "移除「其他」"; "REMOVE_SAVED_USER" = "移除已儲存使用者詳細資訊?"; "REMOVE_USER" = "刪除用戶"; "REMOVE_USER_FROM_SESSION" = "這將從會話中移除{0}。他們將可以重新加入。"; "RENAME" = "重命名"; "RENAME_FILE" = "重命名您的文件"; "RENAME_FOLDER" = "重命名文件夾"; "REPLACE_AUDIO" = "立即取代音訊"; "REPLACE_AUDIO_OFFSET" = "音頻偏移(秒)"; "REPLACE_MAIN" = "取代主語音"; "REPLACEMENT_AUDIO" = "取代音訊檔案:"; "REPLACING_AUDIO" = "取代音訊"; "REPORT_BUG" = "提報錯誤"; "REQUEST_SALES_CALL" = "請求一個銷售的電話"; "REQUEST_SENT" = "請求已發送"; "REQUEST_UNMUTE" = "申請取消靜音"; "RESEND_EMAIL" = "重新發送電子郵件"; "RESET" = "重置"; "RESET_AUDIO" = "重置音頻"; "RESET_AUDIO_ADVICE_MESSAGE" = "如果您正在使用耳機,請檢查耳機是否已連接並且在您的設備上工作正常。"; "RESET_AUDIO_ADVICE_TITLE" = "檢查您的音頻設備"; "RESET_AUDIO_BUFFER_ALERT_MESSAGE" = "我們正在您的設備上測試可用的麥克風"; "RESET_AUDIO_BUFFER_ALERT_TITLE" = "正在嘗試重置音頻......"; "RESET_AUDIO_EXIT_SESSION" = "退出會話"; "RESET_AUDIO_HAS_AUDIO_IMPROVED_TITLE" = "您的音頻有所改善嗎?"; "RESET_AUDIO_LAST_EFFORT_MESSAGE" = "如果您的麥克風/音頻質量在重置後沒有改善,我們建議退出此會話,並可能重新啓動ENGAGE。"; "RESET_AUDIO_LAST_EFFORT_TITLE" = "退出會話"; "RESET_AUDIO_STAY_IN_SESSION" = "保持會話"; "RESET_PASSWORD" = "重設密碼"; "RESET_SENT" = "重設電子郵件已傳送"; "RESOURCE_PROVIDER_BROWSE" = "浏覽"; "RESOURCE_PROVIDER_FAVORITES" = "收藏夾"; "RESOURCE_PROVIDER_RECENT" = "最近"; "RESOURCE_PROVIDER_RECYCLEBIN" = "回收站"; "RESOURCE_PROVIDER_SHAREDBY" = "由我分享的"; "RESOURCE_PROVIDER_SHAREDWITH" = "與我共享"; "RESTORE" = "還原"; "RESTORE_CLOUD_FILE_BODY" = "您確定要還原“{0}”嗎?"; "RESTORE_CLOUD_FILE_TITLE" = "還原文件"; "RESTORE_FILE" = "還原文件"; "RESTORE_FILE_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件未能還原。請檢查您的連接,然後重試。"; "RESTORE_FILE_ERROR_TITLE" = "無法還原您的文件"; "RESUME_NOTIFICATIONS" = "恢複通知"; "RETRY" = "重試"; "RETURN_EDITOR" = "返回編輯器"; "RETURN_LOGIN" = "返回登錄界面"; "REVERT_LOC_DEFAULT" = "將值還原至位置預設值"; "RIGHT" = "右"; "RIGHT_CLICK" = "右鍵按一下"; "RIGHT_CLICK_TOGGLE" = "右鍵單擊"; "RIGHT_FOOT" = "右腳"; "RIGHT_SHORT" = "R"; "ROOM_SETUP" = "房間設置"; "ROOM_SETUP_DESC_1" = "為了獲得最佳的混合現實體驗,您需要設置您的房間空間。這將有助于我們確保您稍後放置的任何虛擬對象都被您空間中的牆壁和物理對象正確遮擋。這將提高你房間裏的虛擬物體和虛擬角色的真實性。我們還將使用這個房間設置來幫助您創建您的房間的虛擬世界分身。"; "ROOM_SETUP_DESC_2" = "然後,其他人可以在VR模式下遠程加入您,並與您現實世界空間的虛擬世界分身進行交互。"; "ROOM_SETUP_LEAVE_1" = "如要設置房間,您需要退出ENGAGE。"; "ROOM_SETUP_LEAVE_2" = "在設置過程中,您添加的細節越多,您的混合現實體驗就越好。"; "ROOM_SETUP_LEAVE_3" = "完成設置過程後,如果您想在ENGAGE中編輯房間空間,請轉到 設置 > MR設置。"; "ROOM_SPACE" = "房間空間"; "ROOM_SPACE_MODE" = "房間空間模式"; "ROTATE" = "旋轉"; "ROTATION" = "旋轉"; "RT_INTERACT" = "RT = 互動"; "SAFE_ALERT_OFF" = "主持人已禁用個人邊界"; "SAFE_ALERT_ON" = "主持人已啓用個人邊界"; "SALES_CONTACTED" = "銷售人員將很快通過電子郵件與您聯系。"; "SAVE" = "儲存"; "SAVE_CHANGES" = "保存更改"; "SAVE_CONTINUE" = "儲存並繼續"; "SAVE_EFFECT" = "儲存效果"; "SAVE_HEIGHT" = "儲存高度"; "SAVE_IFX" = "儲存 IFX 快照"; "SAVE_IFX_1" = "包含共享的 IFX"; "SAVE_IFX_SNAPSHOT" = "保存IFX快照"; "SAVE_IMAGE" = "保存圖像"; "SAVE_RECORDING" = "保存錄音"; "SAVE_SCREENSHOT" = "儲存截圖?"; "SAVE_SELECTIONS" = "儲存選擇"; "SAVE_SPAWN_POINT_NAME" = "保存名稱"; "SAVED" = "已儲存!"; "SAVING" = "正在儲存"; "SAVING_FILE" = "正在儲存檔案"; "SAVING_TO_DEVICE" = "保存到設備"; "SCALABLE_END" = "終止大規模活動"; "SCALABLE_SESSION_IS_FULL" = "您選擇的目的地目前已滿。請稍後再試。"; "SCALABLE_SESSION_REBOOTED_INFO" = "您所在的空間因為維護原因被重啓了。"; "SCALABLE_SESSIONS_MANAGER" = "可擴展的會話管理器"; "SCALE" = "規模"; "SCREEN_CAPTURED" = "已擷取螢幕"; "SCREEN_NUMBER" = "屏幕 #"; "SCREEN_SHARED" = "螢幕共享"; "SCREEN_SHARED_BY" = "螢幕共享人:"; "SCREENSHARE_LIMIT_REACHED" = "已達到共享屏幕限制"; "SCREENSHARE_X_MIN_LIMIT" = "屏幕共享有{0}分鍾的限制"; "SCREENSHOT_RECEIVED" = "已收到截圖"; "SCREENSHOT_SAVED" = "已儲存截圖"; "SCROLL" = "捲動"; "SEARCH" = "搜尋"; "SEARCH_FILENAME" = "按文件名搜索"; "SEARCH_LINKS" = "搜索您的鏈接"; "SEARCH_RESULTS" = "搜尋結果"; "SEARCH_USER" = "搜索用戶"; "SEARCH_USERNAME" = "搜索用戶"; "SEARCHUSER_NORESULT_1" = "未找到結果"; "SEARCHUSER_NORESULT_2" = "嘗試調整搜索您要查找的內容"; "SEAT" = "座位"; "SEAT_ALL" = "全部入座"; "SEAT_ALL_DESCRIPTION" = "這將容納所有當前用戶和任何加入的用戶。這不適用于主持人。"; "SEAT_LOCK" = "座位鎖定"; "SEAT_LOCK_ALL" = "全部座位鎖定"; "SEAT_LOCK_USER" = "鎖定用戶座位"; "SEAT_LOCKED" = "主持人鎖定座位"; "SEAT_USER" = "座位使用者"; "SEATED_MODE" = "入座模式"; "SEATED_MODE_1" = "入座模式僅適合那些想要。虛擬人偶將會模擬站立和坐下。要進入入座模式,請面向前坐下,然後按一下下方。"; "SEATED_MODE_1_1" = "入座模式"; "SEATED_MODE_2" = "模擬站立"; "SEATED_MODE_DESCRIPTION" = "入座模式只適合那些在現實生活中想要坐下的人。虛擬人偶將會模擬站立和坐下。要進入入座模式,請面向前坐下,然後按一下下方。"; "SEATING" = "正在入座"; "SEATING_USER_IN_X_SECONDS" = "用戶在{0}中就座"; "SEATING_USERS_IN_X_SECONDS" = "用戶在{0}中就座"; "SEATS_AVAILABLE" = "提供座位:"; "SEC" = "秒"; "SECONDS" = "秒"; "SECONDS_2" = "秒"; "SECURITY_LOGIN" = "安全& 登錄"; "SECURITY_RESETPASSWORD_1" = "出于安全原因,您必須在進入ENGAGE之前重置密碼。"; "SECURITY_RESETPASSWORD_2" = "單擊重置密碼,向您注冊的電子郵件地址發送一個鏈接。"; "SEEKING" = "正在尋找…"; "SELECT" = "選擇"; "SELECT_A" = "請選擇控制選項以獲得更多資訊"; "SELECT_A_4" = "選擇一個新的音訊檔案 (mp3、wav、ogg)"; "SELECT_A_FACE" = "選擇要使用的面孔或創建新面孔。"; "SELECT_ALL" = "選擇全部"; "SELECT_EDUPLACE" = "選擇 Eduplace"; "SELECT_FACE" = "選擇臉部影像檔案 (Face Image File)"; "SELECT_FILE" = "選擇一個文件"; "SELECT_FILE_LOCATION_BODY" = "您可以將此文件移動到目錄文件夾中的任何文件夾"; "SELECT_FILE_LOCATION_TITLE" = "為文件選擇一個新位置"; "SELECT_FORM" = "選擇測驗"; "SELECT_FORMAT" = "選擇播放影片的格式"; "SELECT_INTERACT" = "選擇/ 互動"; "SELECT_LOG_FILE" = "選擇日志文件:"; "SELECT_NEW_SKIN_TONE" = "選擇一個新膚色"; "SELECT_OTHERS" = "選擇其他人"; "SELECT_REGION" = "選擇地區"; "SELECT_SCREEN" = "選擇一個屏幕"; "SELECT_USERS_FORM" = "選擇要進行測驗的用戶。"; "SELECT_USERS_RECORD" = "選擇要記錄的用戶。"; "SELECT_USERS_TO_SEND" = "選擇要發送的使用者"; "SELECTION" = "選擇"; "SEND" = "發送"; "SEND_BUG_REPORT" = "發送錯誤報告"; "SEND_FOR_ALL_USERS" = "發送給所有使用者"; "SEND_REPORT" = "發送報告"; "SEND_REPORTS" = "選擇最多 5 個使用者"; "SEND_SCREENSHOT" = "發送截圖給其他人?"; "SENSITIVITY" = "靈敏度"; "SERVER_NAME" = "會議名稱"; "SESSION_CAN_CONTINUE" = "此會話中有其他主持人,因此如果您離開,會話會繼續進行。"; "SESSION_FULL" = "會話已滿"; "SESSION_HAS_REACHED" = "會議已到達使用者的最大人數。目前無法加入。"; "SESSION_ID" = "找不到會議 ID!"; "SESSION_ID_1" = "會議 ID"; "SESSION_ID_COPIED" = "已複制會話ID"; "SESSION_INVITE_COPIED" = "已複制會話邀請"; "SESSION_IS_LOCKED" = "“{0}”已被鎖定。您不能繼續此會話。"; "SESSION_LOCKED_NOTIFICATION" = "{0}(主機)已鎖定此會議。在主機解鎖之前,任何人都不能進入。"; "SESSION_LOCKED_TOP_MENU" = "(已鎖定)"; "SESSION_MANAGEMENT" = "主持人控制"; "SESSION_NAME" = "會議名稱"; "SESSION_NOT_EXIST" = "您嘗試加入的會話已不存在"; "SESSION_NOT_READY" = "會話尚未準備好可加入。請重試一次。"; "SESSION_PASSWORD" = "會話密碼"; "SESSION_PASSWORD_COPIED" = "已複制會話密碼"; "SESSION_PORTAL" = "會議傳送入口"; "SESSION_PORTAL_DESC" = "輸入想要連結到此傳送入口的會議 ID。"; "SESSION_PORTAL_ERROR_EVENT" = "無法創建事件的門戶"; "SESSION_PORTAL_ERROR_SAME" = "你不能在同一會議中建立傳送入口"; "SESSION_PORTAL_ERROR_SAME_1" = "要進入同一會話,包括一個現有的刷新點"; "SESSION_PORTAL_INFO" = "輸入另一個會話的ID以創建門戶。如果為受密碼保護的會話創建門戶,則用戶將需要該密碼來導航門戶。"; "SESSION_SETTINGS" = "會話設置"; "SESSION_SETTINGS_HELP" = "作為主持人,您可以在會話中為用戶打開和關閉設置。這些設置將應用于常規用戶,但主持人可以覆蓋它們。操作和設置也將應用于新的加入用戶。"; "SESSION_STANDARD_LOCKED_NOTIFICATION" = "{0}已鎖定此會議。除非解鎖會議,否則任何人都不能進入。"; "SESSION_UNEXPECTED_ERROR" = "嘗試加入會話“{0}”時發生意外錯誤,請重試。"; "SESSION_UNLOCKED_NOTIFICATION" = "此會議現已解鎖,其他用戶將可以加入。"; "SESSION_WILL" = "如果有主持人出席,會議將保持開放。"; "SET" = "設定"; "SET_AVATAR_NAME" = "設置你的頭像名稱"; "SET_DISPLAY_NAME" = "設置你的顯示名稱"; "SET_FAVORITE_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件未添加到收藏夾。請檢查您的連接,然後重試。"; "SET_FAVORITE_ERROR_TITLE" = "您的文件無法添加到收藏夾"; "SET_HEIGHT" = "設定高度"; "SET_HEIGHT_2" = "設定高度"; "SET_MYFACE_NAME" = "設置“我的面孔”名稱"; "SET_NEW_BODY_SKIN_TONE" = "在我的面容圖像中設置新的身體膚色"; "SET_ONLINE_STATUS" = "設置您的狀態"; "SET_ORIGINAL" = "設定原始位置(依場景而定)"; "SET_ORIGINAL_1" = "設定原始 IFX 位置(依場景而定)"; "SET_UP_ROOM" = "設置我的房間"; "SET_USER_HEIGHT" = "設置用戶高度"; "SETTING_APPLIES_TO_SESSION" = "• 此設定適用於會議"; "SETTINGS" = "設定"; "SETTINGS_1" = "設定"; "SETTINGS_LOOKINVERSION" = "反向查看 Y 軸"; "SEX" = "性別"; "SHARE" = "共享"; "SHARE_1" = "共享"; "SHARE_CURSOR" = "共享光標"; "SHARE_DESKTOP" = "共享桌面"; "SHARE_DETAILS_SESSION" = "與其他人分享這些詳細信息來加入本次會話"; "SHARE_FILE" = "共享文件"; "SHARE_FILE_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件無法被共享。請檢查您的連接,然後重試。"; "SHARE_FILE_ERROR_TITLE" = "無法共享您的文件"; "SHARE_MY_BASIC" = "與虛擬現實用戶分享我的基本虛擬世界分身"; "SHARE_ONLINE_VIDEO" = "共享來自在線來源的視頻"; "SHARE_SOUND" = "共享聲音"; "SHARE_SOUND_TOOLTIP_INVALID_PLATFORM" = "僅在Microsoft Windows設備上可用"; "SHARE_SOUND_TOOLTIP_OUTDATED_PLATFORM" = "僅限Windows 11"; "SHARE_SOUND_TOOLTIP_SELF_APP" = "您無法從ENGAGE共享音頻"; "SHARE_WITH_USER" = "與用戶共享"; "SHARED" = "共享"; "SHARED_1" = "共享者"; "SHARED_IFX" = "共享 IFX"; "SHARED_SCREEN" = "共享屏幕"; "SHARING_CODE_AD" = "管理員"; "SHARING_CODE_OW" = "所有者"; "SHARING_CODE_RO" = "只讀"; "SHARING_WILL_STOP_IN" = "共享將在{0}後停止"; "Shirt" = "項目"; "Shoes" = "鞋子"; "SHOW_AVATARS" = "顯示虛擬人偶"; "SHOW_DISPLAY_NAMES" = "顯示顯示名稱"; "SHOW_MR_AVATARS" = "顯示混合現實用戶的頭像"; "SHOWN_IN_MR" = "在混合現實中顯示"; "SIGN_UP" = "註冊 PLUS 獲得虛擬人偶服飾系統以及更多!"; "SIGN_UP_1" = "註冊 PLUS,獲得進階功能和內容!"; "SIGNUP" = "註冊"; "SIGNUP_STEP_1_3" = "第 1 步,共 3 步"; "SIGNUP_STEP_2_3" = "第 2 步,共 3 步"; "SIGNUP_STEP_3_3" = "第 3 步,共 3 步"; "SIGNUP_WITH" = "使用以下註冊:"; "SIMPLE" = "簡單"; "SIT" = "就坐"; "SIZE" = "尺寸"; "SKIP_THIS_STEP" = "跳過這一步"; "SLIDES" = "幻燈片"; "SMART_CASUAL" = "休閑裝"; "SNAP" = "快照"; "SNAPSHOT" = "快照"; "SNAPSHOT_SHARED_IFX" = "用戶可以拍攝共享IFX的快照"; "SOMETHING_WENT_WRONG" = "出現錯誤,請再試一次。"; "SORRY" = "對不起!"; "SORRY_ONLY" = "對不起!只有影片可以載入至時間軸上。"; "SORT_ALPHABETICALLY" = "按字母順序"; "SORT_AVATAR" = "虛擬化身類型"; "SORT_BY" = "按以下方式排序:"; "SORT_CREATIONTIME" = "已添加日期"; "SORT_DELETIONTIME" = "已刪除日期"; "SORT_DEVICE" = "設備類型"; "SORT_FILENAME" = "名字"; "SORT_FIRSTJOIN" = "連接順序"; "SORT_MODIFICATIONTIME" = "修改日期"; "SORT_PRIORITYFIRST" = "主持人"; "SORT_USERS" = "用戶排序依據"; "SOUND_WILL" = "(當到達音量球的邊緣時,聲音將是 3D 呈現並消失)"; "SOUND_WILL_1" = "(聲音為 2D,且對所有區域的影響相等。音量隨規模增加)"; "SPACING" = "空格"; "SPATIAL_AUDIO" = "空間3D音頻"; "SPAWN_POINT_CONTENT_TEXT" = "如果要將門戶直接鏈接到刷新點IFX,請在下面的字段中輸入其名稱"; "SPAWN_POINT_DOES_NOT" = "此會話中不存在刷新點{0}。"; "SPAWN_POINT_ERROR_MESSAGE" = "此會話中已存在同名的刷新點。"; "SPAWN_POINT_HELP_TEXT" = "如果不輸入刷新點的名稱,門戶將鏈接到默認刷新點。要創建自定義刷新點,請加入要鏈接門戶的會話,然後添加刷新點IFX。"; "SPAWN_POINT_HELP_TITLE" = "沒有嗎?"; "SPAWN_POINT_INFO_CONTENT" = "如果不輸入刷新點的名稱,門戶將鏈接到默認的刷新點。要創建自定義刷新點,請加入要將門戶鏈接到的會話,然後添加刷新點IFX。"; "SPAWN_POINT_INFO_TITLE" = "什麽是刷新點?"; "SPAWN_TYPE" = "大量生産類型"; "SPEED" = "速度"; "SPHERES" = "球體"; "SPORTS" = "運動"; "SSO_CONTACT_ADMIN" = "有關更多信息,請聯系您的企業小組擁有者。"; "SSO_EMAILEXISTS" = "此電子郵件已在 ENGAGE 註冊。"; "SSO_EMAILEXISTS_VIVESESSIONS" = "此電子郵件已在 Vive Sessions 註冊。"; "SSO_EMAILLINKED_1" = "此帳戶也連結到另一個 Vive 帳戶。"; "SSO_EMAILLINKED_2" = "請挑選另一個電子郵件地址,或使用另一個 Vive 帳戶登入至此裝置。"; "SSO_ERROR" = "無法使用以下方式登入:"; "SSO_ERROR_UNKNOWN_VIVE" = "登入 Vive 時出現問題。請重試一次。如果此錯誤仍然繼續,請檢查你的網路連線並重新啟動 ENGAGE。"; "SSO_ERROR_USERLINKED" = "此帳戶已連結至另一個 ENGAGE 帳戶,因此無法連結。"; "SSO_ERROR_USERLINKED_VIVE" = "你以以下身分在此裝置上登入 VIVE:"; "SSO_ERROR_USERLINKED_VIVESESSIONS" = "此帳戶已連結至另一個 VIVE Sessions 帳戶,因此無法連結。"; "SSO_ERROR_USERNOTLOGGED_VIVE" = "請運行 Viveport 應用程式並登入。然後再返回此處連結你的帳戶。"; "SSO_LINK" = "如果你想連結此帳戶,請在下面輸入密碼。"; "SSO_OFF" = "單一登錄(SSO)已關閉"; "SSO_OFF_EXPLANATION" = "您所在的組當前未設置SSO,也無法使用SSO。"; "SSO_OFF_EXPLANATION_NON_ENTEPRISE_USER" = "SSO僅適用于企業用戶。"; "SSO_OFF_NON_ENTERPRISE_USER" = "單點登錄(SSO)不可用"; "SSO_ON" = "您目前已啓用單一登錄(SSO)"; "SSO_PASSWORD_WARNING" = "啓用單點登錄(SSO)時,您不能更改您的ENGAGE密碼。如果您有任何問題,請聯系“{0}”企業小組的管理員。"; "SSO_TITLE" = "單點登錄(SSO)"; "SSO_UNLINK_VIVE" = "你確定要解除與 Vive 帳戶的連結?"; "SSO_VIVE_DETAILS_1" = "以下資訊將與 ENGAGE 安全共享。"; "SSO_VIVE_DETAILS_1_VIVESESSIONS" = "以下資訊將與 Vive Sessions 安全共享。"; "SSO_VIVE_DETAILS_2" = "Vive 帳戶詳細資料:"; "SSO_VIVE_DETAILS_3" = "─公開 ID\n─無限個標籤\n─個人檔案影像 "; "STANDARD" = "標準"; "STANDARD_1" = "標準"; "STANDARD_TIMER" = "標準計時器"; "START" = "開始!"; "START_1" = "開始"; "START_NEW" = "開始新的課程"; "START_NEW_1" = "開始新體驗"; "START_SESSION" = "開始會議"; "START_SESSION_1" = "開始會議"; "START_SHARING_BROWSER" = "開始共享"; "START_SHARING_BROWSER_TOOLTIP" = "在共享屏幕上顯示"; "START_TIME" = "開始時間"; "START_TIME_OFFSET" = "開始時間位移"; "START_TRIAL" = "開始我的免費試用"; "START_VIDEO" = "開始影片"; "STARTING_YOUR" = "正在開始活動。請稍候…"; "STATE" = "狀態"; "STATES" = "狀態"; "STICKY_NOTE_DISBLED" = "便利貼 IFX 目前已被主持人停用。"; "STICKY_NOTES" = "便箋"; "STOP" = "停止"; "STOP_ALL" = "停止所有播放"; "STOP_DELIVERING" = "停止傳送"; "STOP_PRESENTATION" = "停止演講"; "STOP_RECORDING" = "停止錄製"; "STOP_SHARING" = "停止共享桌面"; "STOP_SHARING_1" = "停止共享"; "STOP_SHARING_BROWSER" = "停止共享"; "STORE_MORE_AVATARS" = "創建和存儲更多頭像!試一試"; "STORE_MORE_FACES" = "系統內存"; "STRONG" = "強"; "SUBMIT" = "提送"; "SUBMIT_ANSWER" = "提送答案"; "SUBMIT_REQUEST" = "提交請求"; "SUBSCRIPTION" = "訂閱"; "SUFFIX" = "後綴"; "SUGGESTED_VIDEOS" = "推薦影片"; "SUMMON" = "召集"; "SUMMONING_IN_X_SECONDS" = "在{0}中召喚用戶"; "SUMMONING_USER_IN_X_SECONDS" = "在{0}中召喚用戶"; "SUPPORT_REQUEST_FAILED" = "系統無法發送您的消息,請稍後再試。"; "SUPPORT_REQUEST_PLEASE_WAIT" = "請等待{0}後再發送另一個支持請求。"; "SUPPORT_REQUEST_SUCCESSFUL" = "您的幫助請求已發送,支持人員將在您方便的時候提供幫助。"; "SWIPE_TO_TURN" = "滑動來翻轉"; "SWITCH_TO_1" = "切換至 ENGAGE"; "SWITCH_TO_ENGAGE" = "切換至ENGAGE"; "SWITCH_TO_ENGAGE_DESC" = "ENGAGE需要一個單獨的註冊帳戶。您無法使用您的VIVE會話帳戶登錄。 事件、內容和會話在ENGAGE和VIVE會話之間不同步。 您可以隨時切換回VIVE會話。"; "SWITCH_TO_ENGAGE_REMEMBER" = "一律使用ENGAGE"; "SWITCH_TO_VIVESESSIONS" = "切換到VIVE會話"; "SWITCH_TO_VIVESESSIONS_DESC" = "VIVE會話需要一個單獨的註冊帳戶。您無法使用ENGAGE帳戶登錄。 \n\n 事件、內容和會話在ENGAGE和VIVE會話之間不同步。 \n\n 您可以隨時切換回ENGAGE。"; "SWITCH_TO_VIVESESSIONS_REMEMBER" = "始終使用VIVE會話"; "SYSTEM_RAM" = "系統內存"; "TABLET" = "平板電腦"; "TAKE_PHOTO" = "拍照"; "TAKE_PICTURE" = "照相"; "TELEPORT" = "遠程傳送"; "TELEPORT_1" = "傳送"; "TELL_ME_ABOUT" = "告訴我關于我的虛擬世界分身"; "TEMP_FILE" = "找到暫存檔。嘗試載入先前正在進行的工作?"; "TERMS_A" = "我同意"; "TERMS_AND" = "條款和細則"; "TERMS_B" = "條款和細則"; "TERMS_B_1" = "條款"; "TERMS_C" = "和"; "TERMS_C_1" = "並瞭解"; "TERMS_D" = "隱私政策"; "THANK_YOU" = "謝謝您"; "THANKS_FOR_THE_INTEREST" = "感謝您感興趣"; "THE_AUDIO_RECORDING" = "可以編輯該用戶的語音錄音。"; "THE_NEW" = "新密碼和目前密碼字段相同!"; "THERE_WAS" = "下載或儲存更新位置時出現錯誤!請檢查你的硬碟空間和網路連線,然後重試。"; "THERE_WAS_1" = "發送電子郵件時出現問題。請重試一次。如果此錯誤仍然繼續,請檢查你的網路連線並重新啟動 ENGAGE。"; "THIS_CONTENT" = "本體驗僅與 PC 設備兼容。"; "THIS_CONTENT_1" = "本體驗僅與 PC 設備兼容。其他設備上的用戶可能會被移出會話。"; "THIS_CONTENT_REQUIRES" = "此體驗需要更新位置。"; "THIS_EFFECT" = "此效果有有限時間範圍,在銷毀前將播放一次。不需要結束時間。"; "THIS_EFFECT_1" = "此效果能讓你在畫面上顯示外部(附加)影片。"; "THIS_EFFECT_2" = "此效果包含受規模影響的閃電。增加規模將增加閃電所產生的強度及音量。"; "THIS_EFFECT_3" = "此效果包含受其規模大小影響的音訊。"; "THIS_EFFECT_4" = "此效果包含對撞器,能允許行走和其他碰撞。"; "THIS_EFFECT_SHARED_VIDEO" = "在標准且基于計時器的體驗中,使用此效果在共享屏幕上播放視頻"; "THIS_FILE_CAN" = "此文件只能從雲文件加載。是否要將其複制到您的雲文件中?"; "THIS_FILENAME_EXISTS" = "該文件名已經存在。用此名稱保存將覆蓋此文件。"; "THIS_LOCATION" = "此位置僅與個人電腦上的使用者相容。任何其他使用者將會從會議中被移除。"; "THIS_LOCATION_1" = "此位置目前只能在個人電腦上相容。"; "THIS_LOCATION_2" = "此位置僅與個人電腦上的使用者相容。其他裝置上的使用者將無法加入。"; "THIS_LOCATION_REQUIRES" = "此位置需要更新。"; "THIS_OPERATION" = "此操作將用你選擇的音訊檔案取代原始錄製使用者的語音。這可能需要一段時間,你可以隨時取消。"; "THIS_RECORDING_CAPTURING" = "這段錄音正在拍攝"; "THIS_RECORDING_REQUIRES" = "此錄制需要位置更新。"; "THIS_RECORDING_TAKES" = "只有主持人可以載入新的位置。"; "THIS_SNAPSHOT_REQUIRES" = "此快照需要位置更新。"; "THIS_TYPE_OF_FILE" = "此類文件無法從您的設備加載到會話中。"; "THIS_WILL" = "這將清除你目前的課程,並消除所有未儲存的工作!你確定要開始新的課程嗎?"; "THIS_WILL_KICK" = "此會議中的所有使用者都將返回到主選單。你確定嗎?"; "THIS_WILL_SEND" = "這將發送技術資訊給我們的團隊,以便我們在未來的版本中修復該問題。如果你有想要追蹤的緊急錯誤,請前往 support.engagevr.io 建立問題票單"; "TICKETED_EVENT_MESSAGE" = "您不能使用您提供的會話標識訪問此會話。如果您試圖訪問某個活動,您可以通過活動頁面進行訪問。"; "TIME" = "時間"; "TIME_AGO_DAY" = "一天前"; "TIME_AGO_DAYS" = "{0} 天前"; "TIME_AGO_MONTH" = "1個月前"; "TIME_AGO_MONTHS" = "{0} 個月前"; "TIME_AGO_WEEK" = "1週前"; "TIME_AGO_WEEKS" = "{0} 週前"; "TIME_AGO_YEAR" = "1年前"; "TIME_AGO_YEARS" = "{0} 年前"; "TIME_INPUT" = "時間輸入"; "TIME_VALUE" = "時間值"; "TIMED" = "計時"; "TIMER_TYPE" = "計時器類型"; "TIMEZONE" = "時區"; "TIP_VIDEO_1" = "使用搜索條來:\n •播放視頻URL (e.g. www.myvideo.com/hello.mp4) \n • 搜索YouTube(e.g. rocket launch) \n • 播放 YouTubeURL (e.g. www.youtube.com/watch?v=gzHQH) \n\n您還可以將視頻存儲在雲文件中,並從那裏播放。"; "TIP_VIDEO_2" = "支持的文件類型"; "TIP_VIDEO_3" = "ENGAGE支持2D、3D和360視頻"; "TIPS_VIDEO" = "播放視頻的小提示"; "TITLE" = "標題"; "TO_CALIBRATE" = "要校正,請將雙腳平放在地板上,並面向前方。如果要追蹤臀部,請身體站直,面向前方。需要兩腳以進行進階追蹤。準備好後按一下「校正」"; "TO_CALIBRATE_1" = "要校正,請將雙腳平放在地板上,並面向前方。如果要追蹤臀部,請身體站直,面向前方。需要兩腳以進行進階追蹤。"; "TO_STAY_BELOW_REC_MAX_FB_AVATARS" = "為了保持在推薦的最大值以下,可以將當前的一些全身頭像改為基本頭像。"; "TO_UPGRADE_VISIT" = "若要升級,請訪問{0}"; "TO_USE" = "要使用 ENGAGE,你必需同意條款和細則以及隱私政策"; "TO_USE_VIVESESSIONS" = "要使用 Vive Sessions,你必須同意條款和條件以及隱私政策"; "TODAY" = "今天"; "TOOL_TIP_3DAUDIO_BUTTON" = "使用3D音頻說話"; "TOOL_TIP_ADDIFX_BUTTON" = "創建& 編輯 IFX"; "TOOL_TIP_AVATAR_BUTTON" = "基礎/ 全貌 虛擬化身"; "TOOL_TIP_BROWSER" = "個人浏覽器"; "TOOL_TIP_CAN_USE_SHARED_SCREEN_BUTTON" = "可以使用共享屏幕"; "TOOL_TIP_FINGER_TRACKING" = "使用Valve索引控制器啓用手指跟蹤,來顯示實際的手指移動。"; "USER_PREFS_OVERLAY_VISIBILITY_TOOLTIP" = "監控模式下,關閉以隱藏麥克風、菜單和表情按鈕"; "TOOL_TIP_MIC_SELECTION" = "選擇一個麥克風/音頻輸入設備。"; "TOOL_TIP_MICROPHONE_BUTTON" = "麥克風 開/關"; "TOOL_TIP_MORECONTROLS_BUTTON" = "更多控制"; "TOOL_TIP_MOVEMENT_1" = "擁有控制器的用戶可以使用拇指操縱杆導航。 警告: 這是為高級用戶准備的,在虛擬現實中可能會引起惡心"; "TOOL_TIP_NOTES_BUTTON" = "筆記"; "TOOL_TIP_PAUSE_NOTIFICATIONS" = "暫停通知使您可以專注于會話"; "TOOL_TIP_PEN_BUTTON" = "3D筆"; "TOOL_TIP_RECORDING_BUTTON" = "創建& 播放錄制"; "TOOL_TIP_SHAREDSCREEN_BUTTON" = "共享屏幕"; "TOOL_TIP_SHAREIFX_BUTTON" = "使用共享IFX"; "TOOL_TIP_WRIST_CONTROLS" = "擁有控制器的用戶可以使用手腕控制界面來觸發某些功能。這可以通過打開或關閉此設置來隱藏。"; "TOOLTIP_ALPHABETICALLY_MANAGEUSERS" = "此會話中將用戶從A到Z排序"; "TOOLTIP_AVATAR_MANAGEUSERS" = "向用戶展示虛擬化身全貌,然後是基本虛擬化身"; "TOOLTIP_DEVICE_MANAGEUSERS" = "根據用戶擁有的設備類型對用戶進行排序"; "TOOLTIP_FIRSTJOIN_MANAGEUSERS" = "根據用戶加入此會話的時間顯示用戶"; "TOOLTIP_PRIORITYFIRST_MANAGEUSERS" = "顯示作為主持人的用戶,然後顯示所有其他用戶"; "TOTAL_TIME" = "總時間:"; "TOUCH_TABLET_WITH_POINTER" = "使用指標觸控平板"; "TRACKING_MODE" = "追蹤模式:"; "TRACKING_MODE_1" = "已成功變更追蹤模式"; "TRANSLATE" = "翻譯"; "TRIGGER" = "觸發器"; "TRIGGERED_EFFECTS" = "觸發效果"; "TRUE" = "是"; "TRY_ENTERPRISE_DESC" = "ENGAGE是為企業和教育機構創建的。獲取完整的企業帳戶來訪問:"; "TRY_ENTERPRISE_FEATURE_1" = "主持多達70名用戶的會議和活動"; "TRY_ENTERPRISE_FEATURE_2" = "主持多達70名用戶的會議和活動"; "TRY_ENTERPRISE_FEATURE_3" = "使用我們的企業管理門戶管理組訪問權限"; "TRY_ENTERPRISE_FEATURE_4" = "訪問完整的資源、位置和創作工具庫"; "TRY_ENTERPRISE_FEATURE_5" = "托管您自己的 IFX、地點和體驗私人圖書館"; "TRY_ENTERPRISE_TITLE" = "企業賬戶的優勢"; "TRY_PLUS_ERROR" = "我們在Oculus商店設置您的訂閱時出錯。請重試。如果此錯誤仍然存在,請檢查您的互聯網連接並重新啓動Engage。"; "TRY_PLUS_ERROR_TITLE" = "我們無法設置此訂閱"; "TRY_PLUS_FEATURE_1" = "主持公共虛擬現實會議"; "TRY_PLUS_FEATURE_1_UPDATE" = "舉辦有更多與會者參加的公共虛擬現實會議"; "TRY_PLUS_FEATURE_2" = "在虛擬現實中創建記錄的體驗"; "TRY_PLUS_FEATURE_2_UPDATE" = "在會議中共享媒體和在線內容"; "TRY_PLUS_FEATURE_3" = "訪問完整的資源和位置庫"; "TRY_PLUS_FEATURE_3_UPDATE" = "在VR中創造記錄的體驗"; "TRY_PLUS_FEATURE_4" = "訪問所有創建工具和服務"; "TRY_PLUS_FEATURE_4_UPDATE" = "訪問完整的資源、位置和創作工具庫"; "TRY_PLUS_LEARN_MORE" = "在{0}了解更多信息。"; "TRY_PLUS_SUCCESS_TEXT" = "您現在可以主持最多20個用戶的活動、錄制會話、使用虛擬現實資源及更多......"; "TRY_PLUS_SUCCESS_TITLE" = "祝賀-您升級了!"; "TRY_PLUS_SUCCESS_TRIAL" = "免費試用後,您的訂閱將從{0}開始。要管理您每個月的訂閱,請訪問Oculus商店。"; "TRY_PLUS_TITLE" = "PLUS的優勢"; "TURN" = "轉動"; "TURNING" = "轉動"; "TUTORIALS" = "教學"; "TWO_FACTOR_AUTH_ACCESS_RECOVERY_CODES_LABEL" = "要訪問您的恢複碼,請輸入您的密碼以確認您的身份。"; "TWO_FACTOR_AUTH_AUTHENTICATOR_LABEL" = "輸入您的驗證器應用程序中顯示的6位數代碼。"; "TWO_FACTOR_AUTH_CANT_ACCESS_DEVICE" = "無法訪問您的設備?"; "TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_CODE_ERROR" = "您輸入的驗證碼無效。請再試一次。"; "TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_LOCK_ERROR_1" = "您輸入的驗證碼無效。"; "TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_LOCK_ERROR_2" = "您已經嘗試並失敗了太多次。請等待5分鍾,然後重試。"; "TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_RECOVERY_CODE_ERROR" = "您輸入的恢複代碼無效或已被使用。請再試一次。"; "TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_RECOVERY_CODE_LABEL" = "使用設置2FA時提供的恢複代碼之一。"; "TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_RECOVERY_LOCK_ERROR_1" = "您輸入的恢複代碼無效或已被使用。"; "TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_TITLE" = "雙因素身份驗證(2FA)"; "TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_TURN_OFF_AUTHENTICATOR_LABEL" = "如要關閉雙因素身份驗證(2FA),您必須從您的身份驗證器應用程序中輸入6位數代碼。"; "TWO_FACTOR_AUTH_DIALOG_TURN_OFF_PHONE_LABEL" = "如要關閉雙因素身份驗證(2FA),您必須輸入我們發送到您手機的6位數代碼。"; "TWO_FACTOR_AUTH_ENFORCED_GROUP_TURN_OFF_EXPLANATION_1" = "因為您是{0}的成員,所以作為其安全策略的一部分,您需要啓用2FA。"; "TWO_FACTOR_AUTH_ENFORCED_GROUP_TURN_OFF_EXPLANATION_2" = "如果您關閉2FA,下次登錄時您將被迫設置它。"; "TWO_FACTOR_AUTH_ENTER_CODE" = "輸入您的驗證碼"; "TWO_FACTOR_AUTH_ENTER_RECOVERY_CODE" = "輸入您的恢複代碼"; "TWO_FACTOR_AUTH_INCORRECT_PASSWORD" = "您輸入的密碼不正確,請重試。"; "TWO_FACTOR_AUTH_METHOD" = "方式"; "TWO_FACTOR_AUTH_METHOD_AUTHENTICATOR" = "身份驗證器應用"; "TWO_FACTOR_AUTH_METHOD_NONE" = "無"; "TWO_FACTOR_AUTH_METHOD_PHONE" = "短信 (SMS)"; "TWO_FACTOR_AUTH_OFF" = "雙因素身份驗證(2FA)已關閉"; "TWO_FACTOR_AUTH_OFF_EXPLANATION_1" = "如果您想啓用2FA,或者了解更多,使用筆記本電腦或台式電腦前往https://app.engagevr.io/"; "TWO_FACTOR_AUTH_OFF_EXPLANATION_2" = "您可以在設置頁面上訪問2FA選項。"; "TWO_FACTOR_AUTH_OFF_SSO_EXPLANATION_1" = "啓用單點登錄(SSO)時,不能使用2FA。"; "TWO_FACTOR_AUTH_OFF_SSO_EXPLANATION_2" = "如果您有任何問題,請聯系“{0}”企業小組的管理員。"; "TWO_FACTOR_AUTH_ON" = "已打开双因素身份验证(2FA)"; "TWO_FACTOR_AUTH_PHONE_CODE_SENT" = "一個新的6位數代碼已發送到您的手機。"; "TWO_FACTOR_AUTH_PHONE_LABEL" = "輸入我們剛剛發送到您手機上的6位數代碼。"; "TWO_FACTOR_AUTH_PHONE_NUMBER" = "電話號碼"; "TWO_FACTOR_AUTH_PLEASE_WAIT_ONE_MINUTE" = "請等待1分鍾,然後重試。"; "TWO_FACTOR_AUTH_RECOVERY_CODES_1" = "恢複碼是在您無法收到雙因素身份驗證碼的情況下訪問您的帳戶的備份碼。"; "TWO_FACTOR_AUTH_RECOVERY_CODES_2" = "將這些代碼複制一份並存放在安全的地方。"; "TWO_FACTOR_AUTH_RECOVERY_CODES_TITLE" = "2FA -訪問恢複代碼"; "TWO_FACTOR_AUTH_RESEND" = "重發"; "TWO_FACTOR_AUTH_RETURN_LOGIN" = "返回登錄狀態"; "TWO_FACTOR_AUTH_REVEAL_CODES" = "顯示代碼"; "TWO_FACTOR_AUTH_SECURITY_POLICY_DIALOG_MESSAGE_1" = "作为{0}组的成员,您必须设置并启用双因素身份验证(2FA),然后才能登录。"; "TWO_FACTOR_AUTH_SECURITY_POLICY_DIALOG_MESSAGE_2" = "我們已經向您發送了一封包含更多信息和鏈接的電子郵件來進行設置。"; "TWO_FACTOR_AUTH_SECURITY_POLICY_DIALOG_TITLE" = "安全策略更新"; "TWO_FACTOR_AUTH_SHOW_RECOVERY_CODES" = "顯示恢複代碼"; "TWO_FACTOR_AUTH_TITLE" = "雙因素身份驗證(2FA)"; "TWO_FACTOR_AUTH_TURN_OFF" = "關閉"; "TWO_FACTOR_AUTH_TURN_OFF_DIALOG_TITLE" = "關閉2FA"; "TWO_FACTOR_AUTH_USE_RECOVERY_CODE" = "使用恢複代碼"; "TWO_FINGER_TOUCHPAD" = "用兩個手指按觸摸板"; "TYPE" = "類型"; "UI" = "UI"; "UI_COLOR" = "UI 配色"; "UI_TEXT" = "UI 文字"; "UI_TEXT_1" = "UI 文字"; "UNAUTHORISED_ID" = "未授權的會話ID"; "UNAVAILABLE" = "不可用"; "UNDO" = "撤銷"; "UNGROUP" = "取消群組"; "UNITS" = "單位"; "UNLISTED" = "未列出"; "UNLISTED_DESC" = "未在任何清單中看到。你必須與其他人共享會議 ID,以便他們可以加入。"; "UNLOAD" = "卸載"; "UNLOCK" = "解鎖"; "UNLOCK_ALL" = "全部解鎖"; "UNLOCK_ALL_ITEMS" = "解鎖所有項目"; "UNLOCK_ALL_LOCATIONS" = "解鎖所有位置"; "UNLOCK_WARNING_1" = "混合現實需要將您的位置錨鎖定到ENGAGE會話中。這使我們能夠保持虛擬物體和化身對齊您在現實世界中位置。如果您解鎖了位置錨可能會破壞混合現實中的體驗。"; "UNLOCK_WARNING_2" = "您可以隨時重新鎖定您的位置錨,這應該可以解決任何問題。"; "UNLOCK_WARNING_3" = "如果您有虛擬物品或其他東西錯位的問題,那麽我們建議您重新運行房間設置並替換您的位置錨。"; "UNPACK_SNAPSHOT" = "取消快照分組"; "UNSAVED" = "(未儲存)"; "UNSELECT_ALL" = "全部取消選擇"; "UNSET_FAVORITE_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件沒有從收藏夾中刪除。請檢查您的連接,然後重試。"; "UNSET_FAVORITE_ERROR_TITLE" = "無法從收藏夾中刪除您的文件"; "UNSHARE_FILE_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,您的文件沒有取消共享。請檢查您的連接,然後重試。"; "UNSHARE_FILE_ERROR_TITLE" = "您的文件無法取消共享"; "UNSUPPORTED_DEVICE" = "不支持您的設備型號。這可能會導致不良的性能問題。"; "UPDATE" = "更新"; "UPDATE_PROFILE_PHOTO" = "更新您的個人資料照片"; "UPDATE_PROFILE_PHOTO_INSTRUCTIONS" = "使用下面的選項創建新的個人資料圖片。您也可以在app.engagevr.io上傳圖片。"; "UPDATED" = "已更新"; "UPDATING" = "正在更新"; "UPDATING_AVATARS" = "正在更新虛擬人偶"; "UPDATING_LOCATION" = "正在更新位置"; "UPGRADE_PLUS_SCREENSHARE" = "升級到PLUS,不限時共享屏幕"; "UPGRADE_PLUS_SCREENSHARE_DESC" = "此會話由LITE用戶啓動,因此共享屏幕只能使用{0}分鍾。已經達到上限。"; "UPGRADE_PLUS_SCREENSHARE_PRE_DESC" = "此會話由LITE用戶啓動,因此共享屏幕只有{0}分鍾。"; "UPGRADE_TO_PLUS" = "升級到PLUS"; "UPGRADE_TO_PLUS_TO_USE_FEATURE" = "升級到PLUS帳戶來使用此功能。"; "UPLOAD" = "上傳"; "UPLOAD_A" = "上傳一張照片並為你的虛擬人偶產生一個 3D 頭像模型!"; "UPLOAD_AN" = "使用下列的選項上傳影像。閉上嘴巴的面孔效果最好。"; "UPLOAD_AN_IMAGE" = "使用右側的選項上載圖像。閉著嘴的面孔效果最好。"; "UPLOAD_COPY_TO_CLOUD" = "將此文件複制到雲中"; "UPLOAD_COPY_TO_CLOUD_BODY" = "通過將此文件複制到雲中,您可以使用此帳戶在任何設備上訪問它。"; "UPLOAD_ERROR" = "上傳錯誤"; "UPLOAD_FACE" = "點擊這裏上傳一張照片,生成你的三維面孔!"; "UPLOAD_IMAGE" = "上傳影像"; "UPLOAD_NEW_IMAGE" = "上傳新圖片"; "UPLOADING" = "正在上傳"; "UPLOADING_IMAGE" = "上傳圖像"; "URL" = "網址:"; "URL_1" = "網址"; "URL_FORMAT_ERROR" = "鏈接格式不正確"; "USE_ANIMATION" = "使用動畫複寫"; "USE_DEFAULT" = "使用默認值"; "USER_HAS" = "使用者已經離開"; "USER_HEARING_RANGE" = "• 此範圍以外的使用者不會聽到講者的聲音"; "USER_ID" = "用戶名"; "USER_IFX" = "使用者 IFX"; "USER_LISTS" = "用戶列表"; "USER_OPTIONS" = "用戶選項"; "USER_PREFERENCES" = "用戶偏好"; "USER_PREFS_FINGER_TRACKING" = "手指跟蹤"; "USER_PREFS_HELP" = "此列表中的首選項設置取決于設備。它們也會保存到您設置的設備中,因此不會在所有設備中一直保存。懸停或單擊某個設置來了解更多信息。"; "USER_PREFS_OVERLAY_VISIBILITY" = "屏幕按鈕可見度"; "USER_PREFS_MOVEMENT" = "自由移動"; "USER_PREFS_WRIST_CONTROLS" = "手腕控制"; "USER_S" = "使用者的顯示名稱"; "USERNAME" = "使用者名稱"; "USERNAME_IS" = "使用者名稱無效"; "USERNAME_IS_1" = "使用者名稱已被使用!"; "USERNAME_MUST" = "使用者名稱必須包含至少 4 個字元。"; "USERNAME_MUST_1" = "使用者名必須至少為 4 個字元"; "USERNAME_OR" = "使用者名稱或電子郵件"; "USERS" = "使用者"; "USERS_RECORDED" = "已錄製的使用者:"; "USERS_SORT_ALPHABETICAL" = "按字母順序"; "USERS_SORT_ALPHABETICAL_TOOLTIP" = "此會話中將用戶從A到Z排序"; "USERS_SORT_AVATAR" = "虛擬化身類型"; "USERS_SORT_AVATAR_TOOLTIP" = "向用戶展示虛擬化身全貌,然後是基本虛擬化身"; "USERS_SORT_CONNECTION" = "聯系人"; "USERS_SORT_CONNECTION_TOOLTIP" = "首先顯示您的聯系人,然後顯示所有其他用戶"; "USERS_SORT_DEVICE" = "設備類型"; "USERS_SORT_DEVICE_TOOLTIP" = "根據設備類型對用戶進行排序"; "USERS_SORT_HOST" = "主持人"; "USERS_SORT_HOST_TOOLTIP" = "顯示作為主持人的用戶,然後顯示所有其他用戶"; "USERS_SORT_JOIN" = "連接順序"; "USERS_SORT_JOIN_TOOLTIP" = "根據用戶加入的時間顯示用戶"; "VALUE" = "值"; "VERIFY" = "驗證"; "VERSION_CHECK_FAILED" = "{0} 已不再支持。\n請安裝 {1}"; "VERYSTRONG" = "非常強"; "VIDEO" = "影片"; "VIDEO_3D" = "影片 (3D)"; "VIDEO_ERROR_INDICATOR_TOOLTIP" = "無法播放視頻"; "VIDEO_ERROR_NOTIFICATION" = "無法在此會議中為某些用戶播放此視頻。"; "VIDEO_LINK_URL_HINT" = "僅支持YouTube或直接視頻文件鏈接"; "VIDEO_LOAD_ERROR" = "無法播放此視頻"; "VIDEO_SEARCH_PROMPT" = "添加視頻URL或搜索YouTube"; "VIDEO_UNAVAILABLE" = "視頻無法觀看"; "VIDEO_UNAVAILABLE_DESC" = "我們現在無法為您播放此視頻。請稍後再試。"; "VIDEO_URL" = "影片網址"; "VIEW" = "檢視"; "VIEW_COUNT" = "{0}個訪問"; "VIEW_DESKTOP" = "查看桌面"; "VIEW_DIGITAL_TWIN" = "查看我的基本虛擬世界分身"; "VIEW_HIDDEN_IFX" = "查看隱藏的IFX"; "VIEWER_COUNT" = "{0}個訪問者"; "VIEWING_EFFECT" = "檢視效果"; "VIEWS" = "檢視:"; "VIRTUAL_KEYBOARD" = "虛擬鍵盤"; "VISIBILITY" = "能見度"; "VISIBILITY_1" = "能見度"; "VIVE_COSMOS" = "VIVE體系"; "VIVE_FLOW" = "VIVE流"; "VIVE_FOCUS_PLUS" = "VIVE FOCUS PLUS"; "VIVE_FOCUS_PLUS_1" = "VIVE Focus Plus"; "VOICE_DISTANCE" = "語音距離"; "VOLUME" = "音量"; "VOLUME_LEVEL" = "音量大小"; "VR" = "VR"; "VR_CONTROL" = "VR 控制"; "VR_MODE" = "VR 模式"; "VR_MODE_1" = "虛擬現實(VR)模式"; "VR_MODE_JOIN_DESC" = "或者,您可以在虛擬現實模式中加入其他人,在那裏您會看到他們所在位置的虛擬世界分身,他們會體驗到你在他們的現實世界空間中訪問他們。"; "VR_MODE_UNSUPPORTED_DESC" = "您的設備不支持混合現實模式。然而,您可以使用虛擬現實模式加入到其他人的真實世界環境中。"; "VR_OPTIONS" = "VR 選項"; "VR_TRACKING_MODE" = "VR 追蹤模式"; "VSCHINA_ENTER_VIDEO" = "添加視頻URL或搜索任意視頻"; "VSCHINA_VIDEO_DESC" = "直接導向影片檔案的網址或優酷影片連結"; "VSCHINA_YOUTUBE_ERROR" = "中國地區無法使用 YouTube 影片網址"; "WANT_LIST_PUBLIC" = "想列入公開列表?嘗試"; "WANT_MORE" = "想要更多的面孔和代別嗎?嘗試"; "WANT_MORE_ATTENDEES" = "想要更多與會者?嘗試"; "WANT_MORE_CUSTOMIZATION" = "想要更多定制?得到"; "WANT_MORE_LOGIN_OPTIONS" = "想要更安全的登錄選項嗎?嘗試"; "WANT_MORE_OUTFITS" = "想要更多的裝備嗎?試一試"; "WANT_PUBLIC" = "想要在公開列表中?嘗試"; "WARNING" = "警告!"; "WARNING_CURRENT" = "警告:當前用戶數超出了此體驗建議的最高人數!"; "WB_BRUSHTYPE" = "刷子類型"; "WB_CLEAR" = "清楚的白板"; "WB_CLEAR_ALL" = "全部清除"; "WB_COLORCIRCLE" = "色環"; "WB_DISCONNECTED" = "中斷連線"; "WB_ERROR_FILE_CORRUPT" = "檔案毀損"; "WB_ERROR_FILE_INTERNAL" = "內部錯誤"; "WB_ERROR_FILE_SAVE" = "儲存失敗"; "WB_ERROR_FILE_TOO_BIG" = "檔案太大"; "WB_ERROR_FILE_VERSION" = "檔案版本錯誤"; "WB_FILE" = "檔案"; "WB_FILETYPE" = "檔案類型"; "WB_HARDNESS" = "硬度"; "WB_HELP_ARRAY" = "繪製紋理線條"; "WB_HELP_CLEAR" = "清除所有白板上的繪圖和文字"; "WB_HELP_ERASE" = "橡皮擦"; "WB_HELP_FILE" = "保存白板"; "WB_HELP_HELP" = "顯示幫助文件"; "WB_HELP_LASER_TOGGLE" = "切換激光輸入模式"; "WB_HELP_LOOK_RIGHT_MOUSE" = "按住滑鼠右鍵左右查看"; "WB_HELP_PAINT" = "畫線"; "WB_HELP_PAN" = "全景圖片"; "WB_HELP_PASTE_IMAGE" = "貼上影像"; "WB_HELP_SAVE" = "儲存白板的圖片"; "WB_HELP_SETTINGS" = "調整偏好設定"; "WB_HELP_TEXT" = "輸入文字"; "WB_HELP_THEME" = "變更 UI 主題"; "WB_HELP_UIPLACE_DROP" = "在位置中置放選單"; "WB_HELP_UIPLACE_HEAD" = "將選單鎖定在頭部"; "WB_HELP_UIPLACE_LEFT" = "選單附加在左側"; "WB_HELP_UIPLACE_RIGHT" = "選單附加在右側"; "WB_HELP_UIPLACE_WHITEBOARD" = "選單附加在白板一側"; "WB_LOAD_ART" = "載入圖片"; "WB_MENU_DOCKING" = "選單定位"; "WB_MENU_TITLE" = "白板選單"; "WB_MODE" = "模式"; "WB_OPACITY" = "不透明度"; "WB_OPTIONS" = "選項"; "WB_PEN" = "筆"; "WB_RGBSLIDERS" = "RGB Sliders"; "WB_SAVE_ART" = "儲存圖片"; "WB_SETTINGS" = "設定"; "WB_SIZE" = "尺寸"; "WB_SYNCING" = "正在同步新主持人"; "WB_TEXTURE" = "類型"; "WB_THEME" = "主題"; "WB_TOOLS" = "工具"; "WEAK" = "弱"; "WEB" = "網頁"; "WEB_BROWSER" = "網頁浏覽器"; "WEB_BROWSER_HINT_1" = "您知道您可以從共享內容嗎"; "WEB_BROWSER_HINT_2" = "網絡浏覽器"; "WEB_BROWSER_HINT_3" = "也?"; "WEB_BROWSER_PERMISSION" = "網頁浏覽器權限當前被禁用。無法打開鏈接。"; "WEB_BUTTON_IFX" = "網絡按鈕IFX"; "WEB_BUTTON_IFX_INFO" = "將一個鏈接複制並粘貼到下面的字段中,並命名您希望按鈕顯示的內容。當有人按下這個按鈕時,鏈接會把他們帶到您想去的網站。"; "WEB_LINKS" = "网络链接"; "WEBSITE" = "網址"; "WEIGHT" = "分量"; "WELCOME_MR_ROOM" = "歡迎來到混合現實的位置"; "WELCOME_TO" = "歡迎加入 ENGAGE!"; "WEVE_ALREADY_RECEIVED" = "我們已收到你本次會議的記錄檔案。感謝你的提送!"; "WHITE" = "白色"; "WHITEBOARD_END" = "中斷連線"; "WHITEBOARD_START" = "開始繪畫"; "WHO_DO" = "你想要錄製誰?"; "WHO_DO_YOU" = "您想給誰錄制?"; "WHO_WOULD" = "您想把這個測驗提交給誰?"; "WIDTH" = "寬度"; "WITH_OTHERS" = "與其他人"; "WORKWEAR" = "工裝"; "WORLD_POSITION" = "世界位置"; "WORLD_SPACE" = "世界空間"; "WRONG_APP_VERSION_EVENT" = "此活動在不同版本的 ENGAGE 上舉辦。"; "WRONG_APP_VERSION_PERSISTENT" = "目前在此持續會議中的使用者使用不同版本的 ENGAGE。"; "WRONG_APP_VERSION_SESSION" = "此會議在不同版本的 ENGAGE 上進行。"; "WRONG_TRY" = "錯誤!!再試一次"; "X_MARS_CURIOSITY" = "好奇心"; "X_MARS_CURIOSITY_OVERVIEW" = "好奇心概述"; "X_MARS_DO_EXPERIMENTS" = "做實驗"; "X_MARS_MASTCAM" = "MastCam"; "X_MARS_Opportunity" = "機會"; "X_MARS_Phoenix Lander" = "鳳凰號探測器"; "X_MARS_POWER_SOURCE" = "電力來源"; "X_MARS_Sojourner" = "旅居者"; "X_MARS_Spirit" = "聖靈"; "X_MARS_Viking I" = "維京一號"; "X_SAVED_TO_DEVICE" = "{0}已保存到設備"; "YES" = "是"; "YOU_ARE_1" = "你還在錄製中!請在離開房間前儲存或取消錄製。"; "YOU_ARE_NO_LONGER" = "你不再是共同主持人"; "YOU_ARE_NOW" = "你現在是共同主持人"; "YOU_ARE_NOW_BEING_RECORDED_BY" = "你現在被 {0} 人錄製下來"; "YOU_CAN" = "如果願意的話,你可以把此效果變成一個更真實的魚群。"; "YOU_CAN_1" = "你可以透過選擇一個動畫和每個覆寫應該發生的時間來覆寫預設動畫(與效果開始相關)"; "YOU_CAN_PLAY" = "您可以從設備播放錄音。"; "YOU_CAN_PLAY_1" = "您可以播放設備或雲文件中的錄音。"; "YOU_CAN_RECORD" = "你最多可以在 Android 裝置上錄製 8 人。"; "YOU_HAVE" = "由於發生未經授權的錯誤,你已被登出。請確保你在使用 ENGAGE 時沒有登入其他裝置設備或瀏覽器!"; "YOU_HAVE_PLUS" = "您擁有ENGAGE PLUS訂閱"; "YOUR_ACCOUNT" = "你的帳戶詳細資料已更新!"; "YOUR_CONTENT_MIGHT" = "您創建的體驗可能會存儲在您的雲文件中。"; "YOUR_PASSWORD" = "你的密碼已更新!"; "YOUR_RECORDINGS_MIGHT" = "網絡鏈接。"; "YOUR_SESSION" = "你的會議 ID 為:"; "YOUTUBE_OR" = "YouTube 或直接導向影片檔案的網址"; "ZOOM" = "Zoom"; "ASSISTANT_ID" = "助理ID"; "ANCHOR_DRAWPAD_INFO1" = "在選擇繪圖區域時,我們會要求您用筆在實物表面上輕點,標記出矩形的三個角。"; "ANCHOR_DRAWPAD_INFO2" = "選擇 “開始”,我們將打開耳麥的攝像頭,讓您看到自己的房間,然後開始。"; "LOCK_DRAWPAD_POSITION" = "根據真實世界鎖定Drawpad的位置"; "PLACE_YOUR_DRAWPAD" = "將你的Drawpad放在實物表面上"; "API_KEY_MISSING" = "缺少API密鑰"; "OPENAI_KEY_REQUIRED" = "為了能使用AI角色生成器,你的組設置中需要有OpenAI API密鑰。"; "ADVANCED_SETTINGS" = "高級設置"; "AI_GENERATE_IMAGE" = "生成圖像"; "AI_GENERATE_IMAGE_DESC" = "允許角色使用Dall-E生成圖像。"; "AI_GENERATE_IMAGE_PARAMETER_INFO" = "關于AI角色如何為 Dall-E 創建提示的說明。其中應包括傳遞用戶提供的詳細信息的指令,以及希望應用于生成圖像的任何附加標准。例如:\"要創建圖像的詳細信息。一定要說明這應該是'文森特-凡高的風格'。\""; "AI_ANALYZE_VIEW_PARAM_INFO" = "關于AI 角色如何創建提示的說明,該提示將與用戶視圖快照一起發送。其中應包括傳遞用戶就其視圖所提問題的指令,以及任何其他分析指令。例如:\"用戶提出的關于他們正在看什麽的問題或提示,在提示中盡可能多地添加所需的上下文,以確保獲得成功的結果。忽略圖像中的任何人物\"。"; "AI_ANALYZE_VIEW" = "分析視圖"; "AI_ANALYZE_VIEW_DESC" = "允許角色查看並評論用戶正在看的內容。"; "AI_GENERATE_MESH" = "生成網格"; "AI_GENERATE_MESH_DESC" = "允許角色使用 Meshy.io 生成新的 3D 模型"; "AI_GENERATE_MESH_PARAM_INFO" = "這是 AI 角色生成新網格的指令。您可能希望縮小網格類型的範圍,或給出網格主題的具體指示。"; "AI_GENERATE_SKYBOX" = "生成天空盒"; "AI_GENERATE_SKYBOX_DESC" = "允許角色使用 Blockade Labs 生成 360 圖像。"; "AI_GENERATE_SKYBOX_PARAM_INFO" = "關于人工智能角色如何創建用于生成天空盒的提示的說明。其中應包括傳遞用戶提供的詳細信息的指令,以及希望應用于生成的天空盒的任何附加標准。例如:\"要創建的天空盒或 360 圖像的詳細信息。請務必說明這應該是'幻想風格'。\""; "AI_CREATE_STICKY_NOTE" = "建立便利貼"; "AI_CREATE_STICKY_NOTE_DESC" = "允許角色創建便箋,並輸入用戶指定的文字。"; "AI_DELETE_ALL_CREATED_OBJECTS" = "刪除所有已創建的對象"; "AI_DELETE_ALL_CREATED_OBJECTS_DESC" = "允許角色刪除所有已創建的對象。"; "AI_DELETE_CREATED_OBJECT" = "刪除已創建的對象"; "AI_DELETE_CREATED_OBJECT_DESC" = "允許角色刪除自己創建的特定對象。"; "AI_EJECT_VIDEO" = "停止視頻回放"; "AI_EJECT_VIDEO_DESC" = "允許角色彈出正在播放的視頻。"; "AI_LOAD_OBJECT" = "加載目標"; "AI_LOAD_OBJECT_DESC" = "允許角色從 IFX 庫中加載 IFX。"; "AI_LOAD_OBJECT_PARAM_INFO" = "關于 AI 字符如何從公共庫中查找並加載 IFX 的說明。如果在此提示中指定一小部分 IFX,可能會得到更可靠的結果。例如,\"從以下對象中選擇一個來加載,以最接近用戶要求的對象為准: 大象、奶牛、狐狸、恐龍。\""; "AI_LOAD_VIDEO" = "加載視頻"; "AI_LOAD_VIDEO_DESC" = "允許角色在 YouTube 上搜索視頻,並播放頂部結果。"; "AI_LOAD_VIDEO_PARAM_INFO" = "關于人工智能角色如何從 YouTube 搜索視頻的說明。其中應包括傳遞用戶提供的主題的指令,以及希望應用于搜索的任何其他限制條件。例如:\"要加載的視頻主題。搜索時一定要加上'氛圍'和'背景音樂'。\""; "AI_LOAD_WEBPAGE" = "加載網頁"; "AI_LOAD_WEBPAGE_DESC" = "允許角色在個人浏覽器上加載指定網站。"; "AI_LOAD_WEBPAGE_PARAM_INFO" = "AI 角色如何在用戶個人網絡浏覽器中加載網頁的指令。其中應包括傳遞所請求的 URL 的指令,以及希望應用的任何附加標准或規則。例如:\"網頁的 URL。如果用戶要求加載 cnn.com,則加載 bbc.co.uk\"。"; "AI_RESET_MEMORY" = "重置內存"; "AI_RESET_MEMORY_DESC" = "重啓AI 角色(用于排除故障)。"; "AI_SEARCH_WEB" = "搜索網絡"; "AI_SEARCH_WEB_DESC" = "允許角色在個人浏覽器上搜索 Google。"; "AI_SEARCH_WEB_PARAM_INFO" = "指導AI 角色如何進行谷歌搜索。其中應包括傳遞搜索查詢的指令,以及細化搜索的任何附加標准。例如:“搜索查詢附加‘fanart’一詞。”"; "ORIGINAL" = "原版"; "DUPLICATE" = "仿製"; "SHARED_THREAD" = "共享線程"; "AI_MODEL" = "人工智能模型"; "RESET_1" = "重設"; "CHARACTER_PROMPT" = "角色提示詞"; "DRAW" = "繪畫"; "SELECT_AVATAR" = "選擇化身"; "SELECT_AN_AVATAR_DESC" = "選擇使用化身編輯器所創建的化身。"; "SELECT_AN_AVATAR" = "選擇一個化身"; "SAVE_AND_TEST" = "保存 & 測試"; "CHARACTER_PROMPT_INFO" = "這是基本指令,可以讓你定義你的角色是誰,他們的目的是什麽,他們知道什麽,不知道什麽。"; "AI_MODEL_INFO" = "您的角色應該使用哪種 AI 模型?"; "SAVE_AS_IMAGE" = "保存為圖片"; "PUSH_THIS" = "將此白板推送到另一個白板"; "PULL_ANOTHER" = "把另一塊白板拉到這塊白板上"; "UNLINK_ALL_DUPLICATE" = "解除所有重複白板的鏈接"; "UNLINK_THIS" = "取消鏈接此白板"; "UNLOCK_THIS_WHITEBOARD" = "解鎖此白板"; "LOCK_THIS_WHITEBOARD" = "鎖定這塊白板"; "REQUIRES_PERMISSION_IFX" = "需要創建 IFX 的權限"; "ASK_A_HOST" = "請求主機允許連接白板或創建 IFX"; "CURRENTLY_NO_WHITEBOARDS" = "本會話目前沒有白板可連接"; "SSO_LOGIN_FAILED_REGISTER_INSTEAD_TITLE" = "連接您的賬戶"; "SSO_LOGIN_FAILED_REGISTER_INSTEAD_MESSAGE" = "讓我們創建一個 ENGAGE 賬戶,並將其連接到您的 VIVE 賬戶。"; "NO_AI_CREATOR_GROUPS" = "無AI創造者小組"; "CUSTOM_AI_CHARACTER_UPSELL" = "付費購買 ENGAGE AI 角色生成器的企業客戶可以定制 AI 角色。如需了解更多信息,請聯系 info@engageplc.com 的銷售人員。"; "ALLOW_PERSONAL_DRAWPAD" = "允許使用個人Drawpad"; "ALLOW_PERSONAL_DRAWPADS" = "允許個人Drawpad"; "ELEVEN_VOICE_ID_INFO" = "輸入一個ElevenLabs 聲音 ID 或選擇一個聲音。"; "GOOGLE_VOICE_ID_INFO" = "輸入 Google 聲音 ID 和聲音代碼或選擇一個聲音。"; "TOOL_TIP_DRAWPAD_LINKING" = "可連接到白板"; "ALLOW_WHITEBOARD_CONNECTIONS" = "Drawpad與白板的連接"; "PERSONAL_DRAWPADS" = "個人Drawpad"; "DRAWPAD_LINKING_ENABLED" = "現在,您可以將 Drawpad 連接到白板上"; "DRAWPAD_LINKING_DISABLED" = "一個主機移除了您將 Drawpad 連接到白板的功能"; "SELECT_ANIMATION" = "請選擇動畫效果"; "SELECT_FACE_1" = "選擇面孔"; "NO_FACE" = "無面孔"; "CURRENT_FACE" = "當前的面孔"; "CURRENT_AVATAR" = "當前化身"; "YOUTUBE_SUPPORT" = "YouTube 是第三方服務,有很多因素可能會導致連線問題。"; "YOUTUBE_SUPPORT_1" = "如果視頻對您的體驗至關重要,我們建議您將其上傳到由您控制的服務器或 ENGAGE Cloud File Manager Beta 版。\n(請聯系 Support 了解更多信息)。"; "YOUTUBE_SUPPORT_2" = "我們現在無法為您播放此視頻。請稍後再試。YouTube 支持不在我們的控制範圍內,視頻有時可能無法播放。\n\n如果視頻對您的體驗至關重要,我們建議您將其上傳到您控制的服務器或 ENGAGE Cloud File Manager Beta 版(聯系 Support 了解更多信息)。"; "STOP_DRAWING" = "停止繪畫"; "af_ZA" = "英語(美國)"; "ar_XA" = "阿拉伯語"; "eu_US" = "巴斯克語(西班牙)"; "bn_IN" = "孟加拉語(印度)"; "bg_BG" = "保加利亞語(保加利亞)"; "ca_ES" = "加泰羅尼亞語(西班牙)"; "yue_HK" = "中文(香港)"; "cs_CZ" = "捷克語(捷克共和國)"; "da_DK" = "丹麥語(丹麥)"; "nl_BE" = "荷蘭語(比利時)"; "nl_NL" = "荷蘭語(荷蘭)"; "en_AU" = "英語(澳大利亞)"; "en_IN" = "英語(印度)"; "en_GB" = "英語(英國)"; "en_US" = "英語(美國)"; "fil_PH" = "菲律賓語(菲律賓)"; "fi_FI" = "芬蘭語(芬蘭)"; "fr_CA" = "法語(加拿大)"; "fr_FR" = "法語(法國)"; "gl_ES" = "加利西亞語(西班牙)"; "de_DE" = "德語(德國)"; "el_GR" = "希臘語(希臘)"; "gu_IN" = "古吉拉特語(印度)"; "he_IL" = "希伯來語(以色列)"; "hi_IN" = "印地語(印度)"; "hu_HU" = "匈牙利語(匈牙利)"; "is_IS" = "冰島語(冰島)"; "id_ID" = "印尼語(印度尼西亞)"; "it_IT" = "意大利語(意大利)"; "ja_JP" = "日語(日本)"; "kn_IN" = "坎納達語(印度)"; "ko_KR" = "韓語(韓國)"; "lv_LV" = "拉脫維亞語(拉脫維亞)"; "lt_LT" = "立陶宛語(立陶宛)"; "ms_MY" = "馬來語(馬來西亞)"; "ml_IN" = "馬拉雅拉姆語(印度)"; "cmn_CN" = "中文普通話"; "mr_IN" = "馬拉地語(印度)"; "cmn_TW" = "中文普通話"; "nb_NO" = "挪威語(挪威)"; "pl_PL" = "波蘭語(波蘭)"; "pt_BR" = "葡萄牙語(巴西)"; "pt_PT" = "葡萄牙語(葡萄牙)"; "pa_IN" = "旁遮普語(印度)"; "ro_RO" = "羅馬尼亞語(羅馬尼亞)"; "ru_RU" = "俄語(俄羅斯)"; "sr_RS" = "塞爾維亞語(西裏爾文)"; "sk_SK" = "斯洛伐克語(斯洛伐克)"; "es_ES" = "西班牙語(西班牙)"; "es_US" = "西班牙語(美國)"; "sv_SE" = "瑞典語(瑞典)"; "ta_IN" = "泰米爾語(印度)"; "te_IN" = "泰米爾語(印度)"; "th_TH" = "泰語(泰國)"; "tr_TR" = "土耳其語(土耳其)"; "uk_UA" = "烏克蘭語(烏克蘭)"; "vi_VN" = "越南語(越南)"; "LEFT_HANDED_MODE" = "左手模式"; "DRAWPAD" = "Drawpad"; "VOCAL_PITCH" = "聲調:"; "AI_COMMAND" = "人工智能指令"; "AI_COMMAND_DESC" = "直接向最近的 AI 角色發送系統級信息。這將中斷該角色當時可能正在處理的任何事情。"; "REPLACE" = "替換"; "REPLACE_ASSISTANT_SUCCESS" = "已成功替換助理 ID"; "REPLACE_ASSISTANT_FAIL" = "助手 ID 解析失敗"; "NEW_AVATARS_INFO" = "您選擇的選項仍在開發中。某些服裝和其他頭像選項可能還不兼容。"; "EXIT_1" = "退出"; "SELECT_GROUP" = "選擇群組"; "MY_CHARACTERS" = "我的角色"; "MY_CHARACTERS_DESC" = "從支持人工智能的組中選擇一個角色進行編輯,或創建一個新的AI角色。"; "IFX_PERMISSION_REQUIRED" = "IFX 所需權限"; "CREATE_CHARACTER" = "創建角色"; "FRONT_BUTTON_PEN" = "前按鈕: 選擇"; "MIDDLE_BUTTON_PEN" = "中間按鈕:瞬移"; "REAR_BUTTON_PEN" = "後部按鈕: 打開菜單"; "NIB_SELECT" = "筆尖:選擇"; "META_BUTTON_PEN" = "元按鈕: \n打開 Meta 任務菜單"; "REAR_BUTTON_PEN_TABLET" = "後部按鈕: 打開平板電腦"; "RIGHT_HANDED_MODE" = "右手模式"; "PEN_DEFAULT_MX" = "注意: 默認情況下,MX Ink 配置為右手使用。您可以在 \n在 Meta Quest 觸控筆設置頁面上切換為左手使用。"; "ASSISTANT_ID_INFO" = "將自動為您創建助手 ID 。如果您有一個預制的 OpenAI 助手 ID 並希望使用它,可以在此處輸入。"; "ASSISTANT_ID_REPLACE_INFO" = "ENGAGE中的AI角色使用OpenAI助理API工作。首次保存角色時,系統會自動為您的角色創建該助手,並在AI角色生成器中自動處理相關信息。\n\n如果您有一個與ENGAGE兼容的預制助手並希望使用它,您可以在此處輸入助手ID。請注意,為確保兼容性,助手將會進行一些更改。"; "EDIT_CHARACTER" = "編輯角色"; "CREATE_CHARACTE" = "創建角色"; "ONLY_HOSTS" = "只有主機才能與這個AI角色互動。"; "SHARED_THREAD_REC" = "共享主題(推薦)"; "SHARED_THREAD_DESC" = "AI在會話中為所有用戶使用一個共享的內存線程。"; "DELETE_CHARACTER" = "刪除角色"; "DRAW_HAND_SWITCHED" = "雙手交換"; "CURRENT_ANIMATION" = "當前動畫"; "SHOW_AI_STATUS" = "顯示 AI 狀態"; "SHOW_AI_STATUS_DESC" = "在姓名標簽上方顯示角色的當前狀態。"; "RECORD_SPATIAL" = "記錄(空間)"; "RECORDING_SPATIAL" = "錄制(空間)"; "NO_SPATIAL_RECORDINGS_AVAILABLE" = "沒有空間錄音"; "FUNCTIONS" = "功能"; "VOICE" = "聲音"; "SELECT_THE_PREFERRED" = "選擇首選文本到語音服務的提供商"; "SELECT_VOICE" = "選擇聲音"; "SELECT_VOICE_INFO" = "從選項中選擇語言和語音。"; "SELECT_A_VOICE" = "選擇一個聲音"; "INITIALIZING" = "啓動中......"; "THIS_IS_THE_GROUP" = "這是保存角色的組,並將使用該組的賬戶詳細信息。"; "MR_WINDOW" = "混合現實窗口"; "ERROR_TOO_MANY_REQUESTS_ONE_MINUTE" = "嘗試失敗次數過多。請等待 1 分鍾後再試。"; "ERROR_TOO_MANY_REQUESTS" = "嘗試失敗次數過多。請等待 {0} 分鍾後再試。"; "FUNCTION_RESPONSES" = "功能響應"; "FUNCTION_RESPONSES_DESC" = "提示角色對已完成或正在進行的功能做出回應。"; "FUNCTION_RESPONSES_PARAMETER_DESC" = "你可以通過提示詞讓 AI 角色以特定方式回應功能狀態消息。當同步功能完成或異步功能(如生成類任務)開始時,AI 角色會根據提示詞做出相應的反饋。\n\n提示詞示例包括:“保持回應簡潔,但讓用戶知道你做了什麽”,或者“如果你正在生成圖像,告訴用戶‘圖像即將生成完成’,否則只回複一個句點‘.’”"; "PROMPT" = "提示詞"; "IS_THE_DRAWPAD" = "Drawpad是否正確對齊?"; "ALIGN_DRAWPAD_INFO" = "如果您對對齊效果滿意,請確認&完成。如果不滿意,在不使用頭顯攝像頭的情況下在 VR 中重試,可能會得到更准確的結果。"; "RETRY_IN_VR" = "在 VR 中重試"; "CONFIRM_AND_FINISH" = "確認 & 完成"; "SPATIAL_RECORDING" = "空間錄制"; "SPATIAL_RECORDING_DESC" = "對三維空間中的所有動作、聲音和事件進行身臨其境的空間記錄。 "; "START_SPATIAL_RECORDING" = "開始空間錄制"; "VIDEO_RECORDING" = "視頻錄制"; "VIDEO_RECORDING_DESC" = "創建視頻,可以從自己的視角拍攝,也可以從場景中的攝像頭拍攝。"; "START_VIDEO_RECORDING" = "開始視頻錄制"; "VIDEO_SAVED" = "保存到設備中的視頻"; "DRAWPAD_ACCESS_DENIED_STICKY_NOTES" = "使用Drawpad時不能使用便箋"; "DRAWPAD_ACCESS_DENIED_3D_PEN" = "使用Drawpad時無法使用 3D 筆"; "PRO" = "PLUS"; "QUICKLINK_JOIN_OR_CANCEL" = "立即加入,或取消並稍後通過右上角的旗幟圖標加入。"; "JOIN_NOW" = "立即加入"; "QUICKLINKS_REMAINING_TIME" = "剩余加入時間"; "SELECT_WHITEBOARD_DESKTOP" = "指向並選擇白板"; "WHITEBOARD_CONNECTED" = "已連接白板"; "QUICKLINKS_NOTIFICATION_MESSAGE" = "{0}"; "SPEAK_TO_AI" = "與 AI 對話"; "CAN_SPEAK_TO_AI_NOTIFICATION" = "主持人已授權你與 AI 角色進行對話"; "CANNOT_SPEAK_TO_AI_NOTIFICATION" = "主持人已撤銷你與 AI 角色對話的權限"; "QUICKLINK" = "快捷鏈接"; "QUICKLINK_COPIED" = "已複制快捷鏈接"; "VERSION_UPDATE" = "需要進行版本升級"; "VERSION_CHECK_FAILED_MDM" = "{0} 已不再支持。\n\n請聯系管理員更新至 {1} 版本"; "VERSION_CHECK_FAILED_UNKNOWN" = "{0} 已不再支持。請安裝 {1}\n\n請卸載此版本並安裝最新版本。如果您遇到困難,請聯系您的組織管理員尋求幫助,或發送郵件至 support@engagevr.io"; "ENTER_URL" = "輸入網址"; "YOUTUBE_SUPPORT_IOS" = "YouTube 是第 3 方服務,有許多因素可能會導致連接問題。我們目前正在努力解決 Apple iPhone 和 iPad 的問題。"; "OVERRIDE_VOICE_REC" = "覆蓋用戶的語音識別語言設置"; "OVERRIDE_VOICE_REC_DESC" = "強制機器人使用特定語言進行聆聽,覆蓋用戶的個性化語言偏好。"; "QUICKLINK_EXPIRED" = "您的加入請求已過期。請返回網站重試。"; "CHAT_COMPLETIONS_INFO" = "Chat Completions 是一種與 Assistants 不同的 OpenAI API 方法。它可以更快生成回應,但不如 Assistants 可靠和可擴展,因此您無法為 Chat Completions 角色添加功能。"; "USE_CHAT_COMPLETIONS" = "使用 Chat Completions"; "PURGE_ALL_CLOUD_FILES_BUTTON" = "永久刪除文件"; "PURGE_ALL_CLOUD_FILES_TITLE" = "永久刪除文件"; "PURGE_ALL_CLOUD_FILES_BODY" = "您確定要永久刪除回收站中的所有文件嗎?"; "ELEVENLABS_MODELS_DESC" = "默認情況下,系統將始終更新為推薦模型。如果你的機器人需要使用非英語語言進行交流,則必須切換到多語言模型。"; "EMPTY_RECYCLE_BIN_ERROR_TITLE" = "無法永久刪除您的文件"; "EMPTY_RECYCLE_BIN_ERROR_BODY" = "由于網絡錯誤,無法永久刪除您的文件。請檢查網絡連接後重試。"; "RECYCLE_BIN_EMPTIED" = "文件已永久刪除"; "COPIED_TO_CLIPBOARD" = "複制到剪貼板"; "PUSH_WHITEBOARD_TO_DRAWPADS" = "將此白板推送到所有繪圖板"; "NEW_COLOR" = "新色"; "AI_LOAD_SPECIFIED_OBJECT" = "加載指定的 IFX 對象"; "AI_LOAD_SPECIFIED_OBJECT_DESC" = "允許角色從指定列表中加載 IFX。"; "AI_LOAD_SPECIFIED_OBJECT_PARAM_INFO" = "角色只能加載以下列出的 IFX。IFX 的資源名稱可在 IFX 的“更多詳情”詳情彈窗中找到。通過這種方式可以加載公開或私有的 IFX。"; "COPY_DRAWPAD_TO_WHITEBOARD" = "將我的Drawpad 複制到白板"; "COPY_WHITEBOARD_TO_DRAWPAD" = "將白板複制到我的Drawpad"; "HIDE_DRAWPAD" = "隱藏Drawpad"; "UNANCHOR_DRAWPAD" = "松開錨杆Drawpad的位置"; "ANCHOR_DRAWPAD" = "錨定到物理表面"; "REPOSITION_DRAWPAD" = "重新定位Drawpad"; "TUTORIAL" = "教程"; "CLEAR_CANVAS_DESC" = "您將刪除畫布上的所有內容。 \n此操作不可逆轉。我們建議您先保存繪圖。您確定要繼續嗎?"; "SAVE_AND_CLEAR" = "保存 & 清除"; "CLEAR_CANVAS" = "清除畫布"; "SAVE_DRAWPAD_IMAGE" = "將Drawpad保存為圖像"; "THICKNESS" = "厚度"; "TRANSPARENCY" = "透明度"; "STABILITY" = "穩定性"; "STABILITY_DESC" = "數值越高,語音越不容易波動,但也會顯得更加單調。"; "STYLE" = "風格"; "STYLE_DESC" = "數值越高,語音的誇張程度越大,但可能會增加響應時間。"; "SIMILARITY_BOOST" = "相似度增強"; "SIMILARITY_BOOST_DESC" = "提高與原始克隆語音的相似度。"; "USE_SPEAKER_BOOST" = "使用說話人增強功能"; "USE_SPEAKER_BOOST_DESC" = "進一步提高與原始語音的相似度,可能會增加響應時間。"; "SPEED_SETTING" = "速度"; "SPEED_DESC" = "調節語音的語速,可加快或減慢語音播放速度。"; "VOICE_CLEANSING" = "語音淨化"; "VOICE_CLEANSING_DESC" = "通過自動識別並糾正易出錯的語音模式,優化語音輸出效果。"; "REMOVE_URLS" = "移除網址鏈接"; "REMOVE_EXCLAMATION_MARKS" = "移除感歎號"; "REMOVE_URLS_DESC" = "語音中讀出網址通常會顯得不自然、冗長且缺乏實用性。"; "REMOVE_EXCLAMATION_MARKS_DESC" = "感歎號可能會導致語音聽起來過于誇張、不自然。"; "ADVANCED_OPTIONS_DESC" = "這些選項可為 ElevenLabs 生成語音的方式提供更高的控制靈活性。"; "VIDEO_WARNING_INDICATOR_TOOLTIP" = "用戶可能會看到質量較低的內容"; "ACTIVATE_CONTENT_TRIGGER_BY_CUSTOM_NAME" = "按名稱激活體驗觸發器"; "ACTIVATE_CONTENT_TRIGGER_BY_CUSTOM_NAME_DESC" = "賦予機器人激活指定體驗觸發器的能力。"; "KEYBOARD_SPACE" = "空格鍵"; "MONITOR_OVERLAY_HELP_SHOW" = "顯示控制提示"; "MONITOR_OVERLAY_HELP_HIDE" = "隱藏控制提示"; "ACTIVATE_CONTENT_TRIGGER_BY_CUSTOM_NAME_PARAMETER_INFO" = "你可以提示 AI 角色激活你在體驗編輯器中設置的特定觸發器。請使用觸發器的自定義名稱進行引用。關于在何種情況下觸發哪些內容的說明,可寫入基礎角色指令中,或填寫在下方說明中。如果你已在基礎指令中進行提示,請保持下方說明不變。"; "PLAYING_FROM_DEVICE" = "從你的設備播放"; "DISCOVER_ENTERPRISE" = "探索企業版"; "LOCAL_RECORDING_UPSELL_DESC_1" = "• 該錄音在本次會話中可能無法正常播放給其他人。"; "LOCAL_RECORDING_UPSELL_DESC_2" = "• 為獲得最佳效果,請將錄音上傳至雲端文件並從那裏播放。"; "LOCAL_RECORDING_UPSELL_DESC_3" = "• 如果你尚未開通雲端文件訪問權限,建議升級至企業賬戶。"; "AI_PROVIDER" = "AI 提供商"; "OPENAI" = "OpenAI"; "META_LLAMA_AWS" = "Meta Llama - AWS"; "AI_PROVIDER_INFO" = "您的角色應使用哪個 AI 提供商?"; "CUSTOM_AI_CHARACTER" = "自定義 AI 角色"; "AI_CHARACTER" = "AI 角色"; "VOICE_REC_DESC_AR_DZ" = "阿拉伯語(阿爾及利亞)"; "VOICE_REC_DESC_AR_BH" = "阿拉伯語(巴林)"; "VOICE_REC_DESC_AR_EG" = "阿拉伯語(埃及)"; "VOICE_REC_DESC_AR_IQ" = "阿拉伯語(伊拉克)"; "VOICE_REC_DESC_AR_IL" = "阿拉伯語(以色列)"; "VOICE_REC_DESC_AR_JO" = "阿拉伯語(約旦)"; "VOICE_REC_DESC_AR_KW" = "阿拉伯語(科威特)"; "VOICE_REC_DESC_AR_LB" = "阿拉伯語(黎巴嫩)"; "VOICE_REC_DESC_AR_MR" = "阿拉伯語(毛裏塔尼亞)"; "VOICE_REC_DESC_AR_MA" = "阿拉伯語(摩洛哥)"; "VOICE_REC_DESC_AR_OM" = "阿拉伯語(阿曼)"; "VOICE_REC_DESC_AR_QA" = "阿拉伯語(卡塔爾)"; "VOICE_REC_DESC_AR_SA" = "阿拉伯語(沙特阿拉伯)"; "VOICE_REC_DESC_AR_PS" = "阿拉伯文(巴勒斯坦國)"; "VOICE_REC_DESC_AR_SY" = "阿拉伯語(敘利亞)"; "VOICE_REC_DESC_AR_TN" = "阿拉伯語(突尼斯)"; "VOICE_REC_DESC_AR_AE" = "阿拉伯語(阿拉伯聯合酋長國)"; "VOICE_REC_DESC_AR_YE" = "阿拉伯語(也門)"; "VOICE_REC_DESC_CMN_HANS_CN" = "中文(簡體,中國)"; "VOICE_REC_DESC_CMN_HANS_HK" = "中文(簡體,香港)"; "VOICE_REC_DESC_CMN_HANT_TW" = "中文(繁體,台灣)"; "VOICE_REC_DESC_CMN_HANT_HK" = "中文、粵語(繁體香港)"; "VOICE_REC_DESC_FR_BE" = "法語(比利時)"; "VOICE_REC_DESC_FR_CA" = "法語(加拿大)"; "VOICE_REC_DESC_FR_FR" = "法語(法國)"; "VOICE_REC_DESC_FR_CH" = "法語(瑞士)"; "VOICE_REC_DESC_DE_AT" = "德語(奧地利)"; "VOICE_REC_DESC_DE_DE" = "德語(德國)"; "VOICE_REC_DESC_DE_CH" = "德語(瑞士)"; "VOICE_REC_DESC_IT_IT" = "意大利語(意大利)"; "VOICE_REC_DESC_IT_CH" = "意大利語(瑞士)"; "VOICE_REC_DESC_JA_JP" = "日語(日本)"; "VOICE_REC_DESC_KO_KR" = "韓語(韓國)"; "VOICE_REC_DESC_ES_AR" = "西班牙語(阿根廷)"; "VOICE_REC_DESC_ES_BO" = "西班牙語(玻利維亞)"; "VOICE_REC_DESC_ES_CL" = "西班牙語(智利)"; "VOICE_REC_DESC_ES_CO" = "西班牙語(哥倫比亞)"; "VOICE_REC_DESC_ES_CR" = "西班牙語(哥斯達黎加)"; "VOICE_REC_DESC_ES_DO" = "西班牙語(多米尼加共和國)"; "VOICE_REC_DESC_ES_EC" = "西班牙語(厄瓜多爾)"; "VOICE_REC_DESC_ES_SV" = "西班牙語(薩爾瓦多)"; "VOICE_REC_DESC_ES_GT" = "西班牙語(危地馬拉"; "VOICE_REC_DESC_ES_HN" = "西班牙語(洪都拉斯)"; "VOICE_REC_DESC_ES_MX" = "西班牙語(墨西哥)"; "VOICE_REC_DESC_ES_NI" = "西班牙語(尼加拉瓜)"; "VOICE_REC_DESC_ES_PA" = "西班牙語(巴拿馬)"; "VOICE_REC_DESC_ES_PY" = "西班牙語(巴拉圭)"; "VOICE_REC_DESC_ES_PE" = "西班牙語(秘魯)"; "VOICE_REC_DESC_ES_PR" = "西班牙語(波多黎各)"; "VOICE_REC_DESC_ES_ES" = "西班牙語(西班牙)"; "VOICE_REC_DESC_ES_US" = "西班牙語(美國)"; "VOICE_REC_DESC_ES_UY" = "西班牙語(烏拉圭)"; "VOICE_REC_DESC_ES_VE" = "西班牙語(委內瑞拉)"; "ADD_COHOST_LITE" = "LITE 用戶不能成為共同主持人"; "CUSTOM_AI_CHARACTER_DESC" = "AI 角色"; "MONITOR_OVERLAY_FIRST_DIALOG_TITLE" = "我們已解除鼠標光標限制!"; "MONITOR_OVERLAY_FIRST_DIALOG_CONTENT" = "當您移動鼠標時,視角將不再自動跟隨移動。這使得與菜單和 3D 對象交互更加容易,也方便您同時使用其他應用程序。\n\n當您想要環顧四周時,請按住鼠標左鍵、中鍵或空格鍵。\n\n歡迎發送反饋至 feedback@engagevr.io。"; "KEYBOARD_DICTATION_TOOLTIP" = "即將推出語音轉文字功能"; "KEYBOARD_LANGUAGESELECTOR_TITLE" = "鍵盤語言"; "CONFIRM_SAVE_DRAWPAD_IMAGE" = "已保存Drawpad圖像!"; "SERVER_ERROR" = "聯系 ENGAGE 服務器時出現錯誤。 \n如果再次發生這種情況,請提交錯誤報告。"; "LOGIN_UNEXPECTED_ERROR" = "聯系 ENGAGE 服務器時出現錯誤。 \n如果再次發生這種情況,請提交錯誤報告。"; "RESTRICT_GROUP_MEMBERS_ONLY" = "限群成員"; "CONNECTIONS_ONLY_HOSTS_INVITATIONS" = "只有主持人可以邀請"; "APP_ID" = "應用ID"; "APP_ID_ERROR_MESSAGE" = "應用ID字段為必填。"; "CONNECTIONS_FILTER_INMENU" = "在菜單中"; "CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_CONNECT_RECEIVED" = "您沒有聯系人的邀請"; "CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_CONNECT_SENT" = "您沒有待定的請求"; "CONNECTIONS_INVITATIONS_TITLE_CONNECT_RECEIVED" = "連接請求"; "CONNECTIONS_INVITATIONS_TITLE_CONNECT_SENT" = "已發送的連接請求"; "CREATE_EXTERNAL_PORTAL" = "創建外部門戶"; "DEEPLINK_MESSAGE" = "深度鏈接消息(可選)"; "DESELECT_ALL" = "取消全選"; "DESTINATION_API_NAME" = "目標API名稱"; "ENTER_APP_ID" = "輸入應用ID"; "ENTER_DEEPLINK_MESSAGE" = "輸入深度鏈接消息"; "ENTER_DESCRIPTION" = "輸入敘述…"; "ENTER_DESTINATION_API_NAME" = "輸入目標API名稱"; "ERROR_DESTINATION_API_NAME_MESSAGE" = "目標API名稱字段為必填。"; "ERROR_FAILED_AUTHENTICATION" = "由于不活躍,您已被注銷。"; "INCLUDE_JOINING_USERS" = "包括加入用戶"; "LOGIN_REMEMBER_ME_AUTH_METHOD_CHANGED" = "您的身份驗證方法最近已更改。請重新登錄。"; "LOGIN_REMEMBER_ME_DISABLED_NOTIFICATION" = "您的群的“記住我”功能已關閉。"; "LOGIN_REMEMBER_ME_INVALIDATED_PASSWORD_RESET" = "您的密碼最近已更改。請再次登錄。"; "LOGIN_SSO_INVALID_KEYS" = "我們無法透過 SSO 身分提供者對您進行身份驗證。"; "SESSION_RESTRICTED_GROUP_MEMBERS" = "此會話僅限於 {0} 的成員加入"; "TOOL_TIP_VOICE_REC" = "選擇與您的地區和口音最匹配的語言,以便在與AI交互或使用聽寫功能時獲得最准確的結果"; "TWO_FACTOR_AUTH_SMS_DISABLED" = "目前已禁用短信服務。您必須使用恢複代碼登錄。"; "USE_MR_PASSTHROUGH" = "在菜單屏幕中使用MR passthrough"; "USE_VR_ENVIRONMENT" = "在菜單屏幕中使用VR環境"; "VOICE_REC_DESC_EN_AU" = "英語(澳大利亞)"; "VOICE_REC_DESC_EN_CA" = "英語(加拿大)"; "VOICE_REC_DESC_EN_GB" = "英語(英國)"; "VOICE_REC_DESC_EN_GH" = "英語(加納)"; "VOICE_REC_DESC_EN_HK" = "英語(香港)"; "VOICE_REC_DESC_EN_IE" = "英語(愛爾蘭)"; "VOICE_REC_DESC_EN_IN" = "英語(印度)"; "VOICE_REC_DESC_EN_KE" = "英語(肯尼亞)"; "VOICE_REC_DESC_EN_NG" = "英語(尼日利亞)"; "VOICE_REC_DESC_EN_NZ" = "英語(新西蘭)"; "VOICE_REC_DESC_EN_PH" = "英語(菲律賓)"; "VOICE_REC_DESC_EN_PK" = "英語(巴基斯坦)"; "VOICE_REC_DESC_EN_SG" = "英語(新加坡)"; "VOICE_REC_DESC_EN_TZ" = "英語(坦桑尼亞)"; "VOICE_REC_DESC_EN_US" = "英語(美國)"; "VOICE_REC_DESC_EN_ZA" = "英語(南非)"; "VOICE_REC_LANGUAGE" = "語音識別語言"; "NO_FULL_BODY_AVATARS" = "無全身化身"; "WEB_BROWSER_URL_PLACEHOLDER" = "搜索或輸入 URL"; "KEYBOARD_CUT_TOOLTIP" = "剪下"; "KEYBOARD_COPY_TOOLTIP" = "複製"; "KEYBOARD_PASTE_TOOLTIP" = "貼上"; "KEYBOARD_SELECT_ALL_TOOLTIP" = "選擇全部"; "LOCATION_PERMISSION_ERROR" = "您沒有載入新位置的許可權"; "LOGIN_FAILED_TITLE" = "登錄失敗"; "LOGGED_OUT" = "已登出"; "360_VIEWING_ROOM" = "360 觀景廳"; "4K_VIDEO" = "4K 視頻"; "ASKME" = "詢問我"; "TAKE_OVER" = "接管"; "SELECT_AI" = "選擇一個 AI 角色"; "CHARACTER" = "角色"; "AI_BUILDER" = "AI 角色創建器"; "AI_BUILDER_DESC" = "創建 Embodied AI 角色和助手,用于您的 ENGAGE 會話。"; "MY_DRAWPAD" = "我的Drawpad"; "WHITEBOARD" = "白板"; "NO_AI_GROUPS" = "沒有啓用人工智能的小組"; "NO_AI_CHARACTERS" = "沒有可用的 AI 角色"; "CONNECT_WHITEBOARD" = "連接到您附近的白板"; "CONNECT" = "連接"; "PROVIDER" = "提供方"; "AI_PROJECT_NAME_INFO" = "這是您的 AI 角色將被保存的名稱。"; "AI_PROJECT_NAME" = "項目名稱"; "AI_DISPLAY_NAME_INFO" = "這是出現在化身上方的名字。"; "AI_CREATOR_1" = "1. 詳細信息"; "AI_CREATOR_2" = "2. 角色提示詞"; "AI_CREATOR_3" = "3. 選擇一個化身"; "VOICE_ID" = "語音 ID"; "LANGUAGE_CODE" = "語言代碼"; "GOTO" = "前往"; "PREVIEW_VOICE" = "預覽聲音"; "LOGIN_REMEMBER_ME_ERROR" = "無法使用已保存的帳戶登錄。請重新登錄。"; "ACCOUNT_DISABLED" = "您的帳戶已被禁用"; "ACCOUNT_VERIFICATION_REQUIRED" = "在您驗證電子郵件地址之前,您的帳戶已被鎖定。 \n我們已將您的驗證鏈接重新發送到 {0}。"; "ACCOUNT_VERIFICATION_WARNING_FIRST_TIME" = "我們向 {0} 發送了一個驗證鏈接。 \n請在 72 小時內驗證您的電子郵件地址,以便繼續使用 ENGAGE。"; "ACCOUNT_VERIFICATION_WARNING" = "您的帳戶未經驗證。注冊後,您有 72 小時來驗證您的電子郵件地址。\n如果您在收件箱或垃圾郵件文件夾中找不到電子郵件,我們可以重新發送。"; "IFX_BUBBLES_NOTIFICATION" = "IFX氣泡設置為始終可見,按下[ B ]可將其隱藏。"; "HIDE_BUBBLES_NOTIFICATION" = "IFX氣泡設置為隱藏。"; "OWNED_BY" = "擁有人"; "MAXLITEUSERLIMITREACHED_TITLE" = "LITE 用戶容量已滿"; "MAXLITEUSERLIMITREACHED_BODY" = "您不能參加本次會議,因為您是 LITE 用戶,而 LITE 用戶的參加人數是有限制的。請考慮成為 PLUS 會員或稍後再試。"; "DISCOVER_PLUS" = "探索 PLUS"; "LITE_USERS_IS_FULL_NOTIFICATION" = "已達到 LITE 用戶容量"; "LITE_USERS_TRIED_JOIN_BUT_IS_FULL_NOTIFICATION" = "LITE 用戶因容量限制而無法使用"; "DONT_SHOW_AGAIN_NOTIFICATION" = "不要再顯示"; "LOGIN_CONFIG_FILES_DOWNLOAD_ERROR" = "出現錯誤,請檢查網絡連接並重新啓動"; "USER_PREFS_INVERTED_MOUSELOOK" = "反轉鼠標視角"; "TOOLTIP_INVERTED_MOUSELOOK" = "開啓此設置後,視角將朝鼠標移動的相反方向移動。";