Search for state:>=translated @ Weblate

The translation has come to an end.

73988 strings / 351629 words

Translation	Key	Source string	Target string
ENGAGE/Database — English	self///Female_NPC_2#pretty_name	Female Casual 02	Female Casual 02
ENGAGE/Database — English	self///Male_Workout_1#pretty_name	Workout Guy 01	Workout Guy 01
ENGAGE/Database — English	self///URLBasedImage_360_3D_TB_Sphere#pretty_name	Web URL Image (360 3D -TB)	Web URL Image (360 3D -TB)
ENGAGE/Database — English	self///URLBasedImage_Unlit#pretty_name	Web URL Image (Unlit)	Web URL Image (Unlit)
ENGAGE/Database — English	self///URLBasedImage_Lit#pretty_name	Web URL Image (Scene Lit)	Web URL Image (Scene Lit)
ENGAGE/Database — English	self///SovietUnion_Flag_WW2`#pretty_name	Soviet Union Flag	Soviet Union Flag
ENGAGE/Database — English	self///E_Perseverance_P#pretty_name	Perseverance	Perseverance
ENGAGE/Database — English	self///Tree_Stump_Eusideroxylon#pretty_name	Eusideroxylon Tree Stump	Eusideroxylon Tree Stump
ENGAGE/Database — English	self///Audio-PhoneVibrate`#pretty_name	Phone Vibrating	Phone Vibrating
ENGAGE/Database — English	self///Audio-Modulate1`#pretty_name	Modulation	Modulation
ENGAGE/Database — English	self///Tree_Eusideroxylon#pretty_name	Eusideroxylon Tree	Eusideroxylon Tree
ENGAGE/Database — English	self///E_MT_kanban_standalone_P#pretty_name	Kanban Board (Freestanding)	Kanban Board (Freestanding)
ENGAGE/Database — English	self///Coffee_Glass_Espresso_Interactive#pretty_name	Espresso Coffee Glass - Interactive	Espresso Coffee Glass - Interactive
ENGAGE/Database — English	self///Audio-FailTrumpet_Once`#pretty_name	Trumpet Fail	Trumpet Fail
ENGAGE/Database — English	self///Audio-Velociraptor_Once`#pretty_name	Velociraptor Sound	Velociraptor Sound
ENGAGE/Database — English	self///Activity_MatchModel_Skeleton#pretty_name	Skeleton Activity (Move to Activities Database)	Skeleton Activity (Move to Activities Database)
ENGAGE/Database — English	self///Audio-RoverMoveCamera`#pretty_name	Machine Movement Sound	Machine Movement Sound
ENGAGE/Database — English	self///FireBallFade2_Once#pretty_name	Fireball Fade	Fireball Fade
ENGAGE/Database — English	self///SlowExplodeBig_Once#pretty_name	Explosion (Slow - Big)	Explosion (Slow - Big)
ENGAGE/Database — English	self///SeatBench_MountainHome#pretty_name	Bench Seat - Mountain Home	Bench Seat - Mountain Home
ENGAGE/Database — English	self///CameraTrap#pretty_name	Camera Trap	Camera Trap
ENGAGE/Database — English	self///Tree_Stump_Aquilaria#pretty_name	Aquilaria Tree Stump	Aquilaria Tree Stump
ENGAGE/Database — English	self///ConstructionLight#pretty_name	Construction Light	Construction Light
ENGAGE/Database — English	self///CamScreenHeadbox#pretty_name	Fade To Black	Fade To Black
ENGAGE/Database — English	self///Candle_Pink_V#pretty_name	Candle Pink	Candle Pink
ENGAGE/Database — English	self///E_MT_whiteboard_weekly_P#pretty_name	Whiteboard (Single-sided Weekly Planner)	Whiteboard (Single-sided Weekly Planner)
ENGAGE/Database — English	self///Standing-Desk-Low#pretty_name	Standing Desk Low Position	Standing Desk Low Position
ENGAGE/Database — English	self///LightShow_Main_Animation_P#pretty_name	Light Show Animation 1	Light Show Animation 1
ENGAGE/Database — English	self///VidScreen_FacePlayerY_ChromaKey`#pretty_name	Chroma Key Video (Faces User) (Green Screen / Hologram)	Chroma Key Video (Faces User) (Green Screen / Hologram)
ENGAGE/Database — English	self///URLBasedImage_Unlit_Transparent#pretty_name	Web URL Image (Transparent-Unlit)	Web URL Image (Transparent-Unlit)
ENGAGE/Database — English	self///IFXTrigger_UI2_HostOnly_TextButton_B_P#pretty_name	Blue Text Button Host Only (Editor Trigger)	Blue Text Button Host Only (Editor Trigger)
ENGAGE/Database — English	self///InteractiveObjectTrigger#pretty_name	Interactive Object Trigger (Any)	Interactive Object Trigger (Any)
ENGAGE/Database — English	self///OptionHostingEffect_HardMuteAll#pretty_name	Host Option - Hard Mute All	Host Option - Hard Mute All
ENGAGE/Database — English	self///VidScrnFltChromaKey_FacePlayerY_ExtURL`~#pretty_name	Chroma Key External URL (Faces User) ( Green Screen / Hologram )	Chroma Key External URL (Faces User) ( Green Screen / Hologram )
ENGAGE/Database — English	self///InvisibleColliderCube_TeleportFloor#pretty_name	Invisible Teleport Floor - Cube Collider	Invisible Teleport Floor - Cube Collider
ENGAGE/Database — English	self///LightLaserBlue#pretty_name	Laser Blue Light	Laser Blue Light
ENGAGE/Database — English	self///jp_rock04_6#pretty_name	Moss Rock 2	Moss Rock 2
ENGAGE/Database — English	self///Rain3#pretty_name	Heavy Rain Loop	Heavy Rain Loop
ENGAGE/Database — English	self///rack_5`#pretty_name	Shelf / Rack	Shelf / Rack
ENGAGE/Database — English	self///Fuzzybrick-Vesper_Martini_P#pretty_name	Fuzzybrick Vesper Martini	Fuzzybrick Vesper Martini
ENGAGE/Database — English	self///SpotLWhite_Shadow`#pretty_name	Light (Spotlight with Shadow)	Light (Spotlight with Shadow)
ENGAGE/Database — English	self///Audio-FireBurning`#pretty_name	Fire Burning Sound	Fire Burning Sound
ENGAGE/Database — English	self///Audio-EvilLaughMale_Once`#pretty_name	Evil Male Laugh	Evil Male Laugh
ENGAGE/Database — English	self///Audio-UFODescending_Once`#pretty_name	UFO Descending	UFO Descending
ENGAGE/Database — English	self///SeatChair_Kolban`#pretty_name	Chair (Kolban Chair)	Chair (Kolban Chair)
ENGAGE/Database — English	self///PancaStool_MountainHome#pretty_name	Stool (Panca) - Mountain Home	Stool (Panca) - Mountain Home
ENGAGE/Database — English	self///OXF_V_AUD_VenusVortex#pretty_name	OXF Priv Venus Vortex	OXF Priv Venus Vortex
ENGAGE/Database — English	self///E_MT_whiteboard_monthly_P#pretty_name	Whiteboard (Single-sided Monthly Planner)	Whiteboard (Single-sided Monthly Planner)
ENGAGE/Database — English	self///PhatosTable_MountainHome#pretty_name	Table (Phatos) - Mountain Home	Table (Phatos) - Mountain Home
ENGAGE/Database — English	self///Audio-CityScapeAmbience#pretty_name	Ambience - City Scape	Ambience - City Scape
ENGAGE/Database — English	self///Audio-Hammering`#pretty_name	Hammering Sound	Hammering Sound
ENGAGE/Database — English	self///OXF_V_Aud_Venus_SovietProbe#pretty_name	Soviet Probe 02	Soviet Probe 02
ENGAGE/Database — English	self///Audio-Brontosaurus_Once`#pretty_name	Brontosaurus Sound	Brontosaurus Sound
ENGAGE/Database — English	self///Audio-BearGrizzly_Once`#pretty_name	Grizzly Bear Sound	Grizzly Bear Sound
ENGAGE/Database — English	self///Skybox-Eerie#pretty_name	Skybox (Eerie)	Skybox (Eerie)
ENGAGE/Database — English	self///Audio-MarsHiAltWind`#pretty_name	High Altitude Wind	High Altitude Wind
ENGAGE/Database — English	self///SharkEpigonalOrgan`#pretty_name	Shark Epigonal Organ	Shark Epigonal Organ
ENGAGE/Database — English	self///ShiroTenmoku_Mimir_P#pretty_name	ShiroTenmoku Mimir	ShiroTenmoku Mimir
ENGAGE/Database — English	self///ShiroTenmoku2_Mimir_P#pretty_name	ShiroTenmoku 02 Mimir	ShiroTenmoku 02 Mimir
ENGAGE/Database — English	self///ElectricalHum#pretty_name	Electric Hum Loop	Electric Hum Loop
ENGAGE/Database — English	self///Pipe_Y_45#pretty_name	Pipe Y 45degree 01	Pipe Y 45degree 01
ENGAGE/Database — English	self///Quetzalcoatlus_Fly`#pretty_name	Quetzalcoatlus Flying	Quetzalcoatlus Flying
ENGAGE/Database — English	self///E_ControllerTutorial_P#pretty_name	Android Controller Layout	Android Controller Layout
ENGAGE/Database — English	self///IFXTrigger_UI2_Button_Circle_reset_P#pretty_name	Reset Icon (Editor Trigger)	Reset Icon (Editor Trigger)
ENGAGE/Database — English	self///LaserOutLtBlue`#pretty_name	Laser Blue Light 1	Laser Blue Light 1
ENGAGE/Database — English	self///bt_06_P#pretty_name	T-90 (RUS)	T-90 (RUS)
ENGAGE/Database — English	self///SciFi_Board_TV#pretty_name	Sci-Fi Video Screen	Sci-Fi Video Screen
ENGAGE/Database — English	self///PPipe_45#pretty_name	Pipe Iron 45 degree	Pipe Iron 45 degree
ENGAGE/Database — English	self///SeatChair_kitchn1`#pretty_name	Chair (Kitchen Chair 1)	Chair (Kitchen Chair 1)
ENGAGE/Database — English	self///rack_3`#pretty_name	Shelf / Rack 2	Shelf / Rack 2
ENGAGE/Database — English	self///Venera9_10_Probe#pretty_name	Venera 9/10 Space Probe	Venera 9/10 Space Probe
ENGAGE/Database — English	self///DigitalClock_1#pretty_name	Digital Clock 1	Digital Clock 1
ENGAGE/Database — English	self///Audio-T-Rex`#pretty_name	T-Rex	T-Rex
ENGAGE/Database — English	self///FieryRocket`#pretty_name	Fiery Rocket	Fiery Rocket
ENGAGE/Database — English	self///jp_chair_bench02#pretty_name	Japanese garden bench	Japanese garden bench
ENGAGE/Database — English	self///Oxford_Catastrophe_Robin#pretty_name	Robin	Robin
ENGAGE/Database — English	self///TV_Curved`#pretty_name	TV (Curved)	TV (Curved)
ENGAGE/Database — English	self///LS_Overview1Camera`#pretty_name	Overview 1 Camera	Overview 1 Camera
ENGAGE/Database — English	self///VideoSphere3604KExternal`~#pretty_name	External Video Sphere 360 4K	External Video Sphere 360 4K
ENGAGE/Database — English	self///DarkEnergyBall#pretty_name	Dark Energy Ball	Dark Energy Ball
ENGAGE/Database — English	self///E_Christmas_Star_Light_B#pretty_name	Holiday Star Light B	Holiday Star Light B
ENGAGE/Database — English	self///BioExplosion_Once#pretty_name	Explosion (Bio)	Explosion (Bio)
ENGAGE/Database — English	self///CeilingLamp_MountainHome#pretty_name	Ceiling Lamp - Mountain Home	Ceiling Lamp - Mountain Home
ENGAGE/Database — English	self///Audio-Hell1`#pretty_name	Hell Sound	Hell Sound
ENGAGE/Database — English	self///OXF_R_Aud_2GrayRadiationLong#pretty_name	Radiation	Radiation
ENGAGE/Database — English	self///Oxford_Catastrophe_Birds_Nest#pretty_name	Bird Nest	Bird Nest
ENGAGE/Database — English	self///ConcreteDrain_P#pretty_name	Concrete Drain	Concrete Drain
ENGAGE/Database — English	self///Lights_P#pretty_name	Construction Lights	Construction Lights
ENGAGE/Database — English	self///wlSparrow`#pretty_name	Sparrow	Sparrow
ENGAGE/Database — English	self///fish_butterflyfish`#pretty_name	Butterfly Fish	Butterfly Fish
ENGAGE/Database — English	self///fish_giant_squid`#pretty_name	Giant Squid	Giant Squid
ENGAGE/Database — English	self///Audio-TornadoSiren2`#pretty_name	Tornado Siren 2	Tornado Siren 2
ENGAGE/Database — English	self///Audio-Waterfall`#pretty_name	Waterfall Sound	Waterfall Sound
ENGAGE/Database — English	self///Audio-Bomb1_Once`#pretty_name	Bomb 1	Bomb 1
ENGAGE/Database — English	self///Audio-Shotgun_Once`#pretty_name	Shotgun Sound	Shotgun Sound
ENGAGE/Database — English	self///FireBallLarge#pretty_name	Large Fireball	Large Fireball
ENGAGE/Database — English	self///Demon1`#pretty_name	Demon 1	Demon 1
ENGAGE/Database — English	self///Greece_brick`#pretty_name	Greece Brick	Greece Brick
ENGAGE/Database — English	self///Greece_ruin1`#pretty_name	Greece Ruin 1	Greece Ruin 1
ENGAGE/Database — English	self///cabinet_modern`#pretty_name	Modern Cabinet	Modern Cabinet

3 / 740

/ 740

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.