ENGAGE/Database — English @ Weblate: Rain 1

The translation has come to an end.

Zen

Source string Source string

Key

Source string description

https://enxr-web-assets.s3.eu-west-1.amazonaws.com/ifx_assets/March2023/1cEHfDlbXoe6BDJ39t0W.png?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIASZEIJLG2FAJ7KMX6%2F20250306%2Feu-west-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250306T121926Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=43200&X-Amz-Signature=76d548819fa2e2430c4e3830b15e0ca97c3b99ecbda21084cd1eb6fb9cdc0345

English

Rain 1

The string is read-only.

Skip

	Key	English	Actions
	self///BizLady3_LQ`#pretty_name	Businesswoman 3
	self///T-RexHeadChomp`#pretty_name	T-Rex Head Chomp
	self///fish_gulper`#pretty_name	Gulper Eel
	self///Dimetrodon_walk`#pretty_name	Dimetrodon Walking
	self///wlRhino`#pretty_name	Rhino
	self///fish_cuttlefish`#pretty_name	Cuttlefish
	self///fish_duck`#pretty_name	Duck
	self///fish_blue_shark`#pretty_name	Blue Shark
	self///Dino-Liopleurodon`#pretty_name	Liopleurodon
	self///fish_dolphin`#pretty_name	Dolphin
	self///fish_c_snapper`#pretty_name	Snapper Fish
	self///fish_green_turtle`#pretty_name	Green Turtle
	self///fish_jellyfish`#pretty_name	Jellyfish
	self///Audio-Wind2`#pretty_name	Wind 2
	self///Audio-RainSound1`#pretty_name	Rain 2
	self///Audio-Rain1`#pretty_name	Rain 1
	self///Audio-MarsWindStrong`#pretty_name	Strong Wind
	self///Audio-Chainsaw1`#pretty_name	Chainsaw 01
	self///fish_shaud`#pretty_name	Shaud Fish
	self///fish_otter`#pretty_name	Otter swimming
	self///fish_stingray`#pretty_name	Stingray
	self///fish_mahi_mahi`#pretty_name	Mahi Mahi Fish
	self///fish_dumbo_octopus`#pretty_name	Dumbo Octopus
	self///fish_penguin`#pretty_name	Penguin swimming
	self///fish_starfish`#pretty_name	Starfish
	self///cabinet_2`#pretty_name	Cabinet 2
	self///fish_yelo_boxfish`#pretty_name	Yellow Boxfish
	self///fish_piranha`#pretty_name	Piranha Fish
	self///Audio-Laughter1`#pretty_name	Laughter 1
	self///Audio-ThunderStrike1`#pretty_name	Thunder Strike
	self///Audio-MarsArm`#pretty_name	Curiosity Arm

Loading…

None

Source string added

English 0 characters editedRead-only

8 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

433 String information

Key

self///Audio-Rain1`#pretty_name

Source string description

Flags

read-only

String age

8 days ago

Last updated

8 days ago

Source string age

8 days ago

Translation file

string 433

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.