ENGAGE/Database — English @ Weblate: Bear Roar

The translation has come to an end.

Zen

Source string Source string

Key

Source string description

https://enxr-web-assets.s3.eu-west-1.amazonaws.com/ifx_assets/March2023/rL5qRsYbbKKzEc60gSdO.png?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIASZEIJLG2FAJ7KMX6%2F20250306%2Feu-west-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250306T121957Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=43200&X-Amz-Signature=a9a98c693d584798121c79e866553898917c056bf871954fed18dc0a8dd8e913

English

Bear Roar

The string is read-only.

Skip

	Key	English	Actions
	self///DinnerPlate_MountainHome#pretty_name	Dinner Plate - Mountain Home
	self///SparkStarFade_Once#pretty_name	Spark Star Fade
	self///SojournerRover`#pretty_name	Mars Sojourner Rover
	self///Balloon_WISRD`#pretty_name	Balloon (WISRD)
	self///SkellyLower-Leg-L-A#pretty_name	Lower Leg Left (Human Skeleton)
	self///GeminaCabinet_MountainHome#pretty_name	Cabinet (Gemina) - Mountain Home
	self///RockLarge_Winter_MountainHome#pretty_name	Large Rock (Winter)
	self///Earth_Americas_Small`#pretty_name	Earth (Americas Lit)
	self///SeatBleachers12_Extendable#pretty_name	Bleacher Seats for 12 - Extendable
	self///Pipe_90#pretty_name	Pipe Iron 90degree
	self///PPipe_Ventil#pretty_name	Pipe Iron Ventilation
	self///EarthMarsVenus_Display#pretty_name	Planetary Info Diorama
	self///OXF_R_Aud_DNA_Impact#pretty_name	Proton Beam
	self///Oxford_Rad_Linear_Accelerator#pretty_name	Linear Accelerator
	self///Oxford_Catastrophe_Cat_Bowl#pretty_name	Cat Bowl
	self///OXF_C_Aud_BearRoar#pretty_name	Bear Roar
	self///CloudedLeopard#pretty_name	Clouded Leopard
	self///PoachersRifle#pretty_name	Poacher's Rifle
	self///PaperStack(x4)#pretty_name	Tower of Paper
	self///Tree_KoompassiaMalaccensis#pretty_name	Koompassia Malaccensis Tree
	self///Audio-AlienTimer`#pretty_name	Alien Timer
	self///Breather_Mask#pretty_name	Breathing Mask
	self///Coffee_Cup_Cool#pretty_name	Coffee Cup Cool
	self///VRBLN_LOGO#pretty_name	Virtual Germany Logo
	self///Balloons_A#pretty_name	Balloons A
	self///E_LME_DiscoLight01_P#pretty_name	Disco Light 01
	self///E_flag_korea(wave)_P#pretty_name	Dcarrick Korea Flag Wave
	self///E_Wrong_Buzzer#pretty_name	Wrong Buzzer
	self///E_Letters_T_P#pretty_name	T (Letter)
	self///E_Number_0_P#pretty_name	0 (Number)
	self///E_Letters_A_P#pretty_name	A (Letter)

Loading…

None

Source string added

English 0 characters editedRead-only

8 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

839 String information

Key

self///OXF_C_Aud_BearRoar#pretty_name

Source string description

Flags

read-only

String age

8 days ago

Last updated

8 days ago

Source string age

8 days ago

Translation file

string 839

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.