ENGAGE/Unity — English @ Weblate: Low Poly - This type of avatar will appear for …

The translation has come to an end.

Zen

Source string

Key

English

Needs editing

Skip

	Key	English	Actions
	LOGIN_FAILED	These credentials do not match our records.
	LOGIN_FAILED_CHECK_CONNECTION	Log in Failed. Please check your internet connection.
	LOGIN_FAILED_NORMAL_LOGIN_TYPE	This account doesn’t use single sign-on (SSO).
	LOGIN_FAILED_SSO	We were unable to authenticate you with your SSO identity provider.
	LOGIN_FAILED_SSO_EMAIL_NOT_MATCH	We were unable to authenticate your SSO login due to an email mismatch between your ENGAGE account and the SSO identity provider.
	LOGIN_FAILED_SSO_LOGIN_TYPE	This account requires you to use single sign-on (SSO).
	LOGIN_REMEMBER_ME_EXPIRED	It's been {0} days since you last logged in. Please log in again.
	LOGIN_WITH	Log in with
	LOGIN_WITH_PASSWORD	Log in with password
	LOGIN_WITH_SSO	Log in with SSO
	LOGOUT	Logout
	LOGOUT_COMPLETE	Logout Complete
	LONG_PRESS_TO_TELEPORT	Long press to teleport
	LOOP	Loop
	LOOP_AUDIO	Loop Audio
	LOW_POLY	Low Poly - This type of avatar will appear for some users in standalone VR or mobile devices such as smartphones and tablets
	LT_TELEPORT	LT = TELEPORT
	MAC_KEYBOARD_MOUSE	Mac - Keyboard & Mouse
	MAC_KEYBOARD_TRACKPAD	Mac - Keyboard & Trackpad
	MAIN_RECORDING_USER	Main Recording User
	MAKEFACE_INPROGRESS	In progress...
	MAKEFACE_INVALIDURL	Trouble with URL
	MAKEUP	Makeup
	MALE	MALE
	MANAGE	Manage
	MANAGE_OCULUS_SUBSCRIPTION	To manage this subscription, visit the Oculus Store.
	MANAGE_SESSION	Manage Session
	MANAGE_YOUR	Manage your quizzes from this tab. To deliver a quiz to users in the session, press the "Deliver" button.
	MARKED_FOR	MARKED FOR REVIEW
	MAX_ATTENDEES	Max Attendees
	MAX_LITE_USERS	Max LITE users

	Key	English	Actions
	LOGIN_REMEMBER_ME_AUTH_METHOD_CHANGED	Your authentication method has changed recently. Please log in again.
	LOGIN_REMEMBER_ME_DISABLED_NOTIFICATION	Remember Me is turned off for your group.
	LOGIN_REMEMBER_ME_ERROR	Couldn't log in with the saved account. Please log in again.
	LOGIN_REMEMBER_ME_EXPIRED	It's been {0} days since you last logged in. Please log in again.
	LOGIN_REMEMBER_ME_INVALIDATED_PASSWORD_RESET	Your password has changed recently. Please log in again.
	LOGIN_SSO_INVALID_KEYS	We were unable to authenticate you with your SSO identity provider.
	LOGIN_UNEXPECTED_ERROR	There was an error during log in. If this happens again, please submit a bug report.
	LOGIN_WITH	Log in with
	LOGIN_WITH_PASSWORD	Log in with password
	LOGIN_WITH_SSO	Log in with SSO
	LOGOUT	Logout
	LOGOUT_COMPLETE	Logout Complete
	LONG_PRESS_TO_TELEPORT	Long press to teleport
	LOOP	Loop
	LOOP_AUDIO	Loop Audio
	LOW_POLY	Low Poly - This type of avatar will appear for some users in standalone VR or mobile devices such as smartphones and tablets
	lt_LT	Lithuanian (Lithuania)
	LT_TELEPORT	LT = TELEPORT
	lv_LV	Latvian (Latvia)
	MAC_KEYBOARD_MOUSE	Mac - Keyboard & Mouse
	MAC_KEYBOARD_TRACKPAD	Mac - Keyboard & Trackpad
	MAIN_RECORDING_USER	Main Recording User
	MAKEFACE_INPROGRESS	In progress...
	MAKEFACE_INVALIDURL	Trouble with URL
	MAKEUP	Makeup
	MALE	MALE
	MANAGE	Manage
	MANAGE_OCULUS_SUBSCRIPTION	To manage this subscription, visit the Oculus Store.
	MANAGE_SESSION	Manage Session
	MANAGE_YOUR	Manage your quizzes from this tab. To deliver a quiz to users in the session, press the "Deliver" button.

Loading…

None

String added in the repository

English

English 124 characters editedCurrent translationState: Translated

8 days ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:

Mismatched full stop: Spanish, French, Japanese, Korean

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

48735 String information

Key

LOW_POLY

String age

8 days ago

Last updated

8 days ago

Source string age

8 days ago

Translation file

translation-unity_en.xlf, string 1015

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.