Translation

KEYBOARD_COPY_TOOLTIP
English
Copy
3/100 · 4
Key English Arabic Actions
VOICE_REC_DESC_EN_IE English (Ireland) الإنجليزية (أيرلندا)
VOICE_REC_DESC_EN_IN English (India) الإنجليزية (الهند)
VOICE_REC_DESC_EN_KE English (Kenya) الإنجليزية (كينيا)
VOICE_REC_DESC_EN_NG English (Nigeria) الإنجليزية (نيجيريا)
VOICE_REC_DESC_EN_NZ English (New Zealand) الإنجليزية (نيوزيلندا)
VOICE_REC_DESC_EN_PH English (Philippines) الإنجليزية (الفلبين)
VOICE_REC_DESC_EN_PK English (Pakistan) الإنجليزية (باكستان)
VOICE_REC_DESC_EN_SG English (Singapore) الإنجليزية (سنغافورة)
VOICE_REC_DESC_EN_TZ English (Tanzania) الإنجليزية (تنزانيا)
VOICE_REC_DESC_EN_US English (United States) الإنجليزية (الولايات المتحدة)
VOICE_REC_DESC_EN_ZA English (South Africa) الإنجليزية (جنوب أفريقيا)
VOICE_REC_LANGUAGE Voice Recognition Language لغة التعرف على الصوت
NO_FULL_BODY_AVATARS No full-body Avatars
WEB_BROWSER_URL_PLACEHOLDER Search or Type a URL
KEYBOARD_CUT_TOOLTIP Cut قص
KEYBOARD_COPY_TOOLTIP Copy نسخ
KEYBOARD_PASTE_TOOLTIP Paste لصق
KEYBOARD_SELECT_ALL_TOOLTIP Select All اختر الكل
360_VIEWING_ROOM 360 Viewing Room 360 Viewing Room
4K_VIDEO 4K Video 4K Video
ASKME Ask me
TAKE_OVER Take over
SELECT_AI Select an AI Character
CHARACTER Character
AI_BUILDER AI Character Builder
AI_BUILDER_DESC Create Embodied AI Characters and Assistants to use in your ENGAGE Sessions.
NO_AI_GROUPS No AI enabled groups
NO_AI_CHARACTERS No AI characters available
PROVIDER Provider
AI_PROJECT_NAME_INFO This is the name that your AI character will be saved as.
AI_PROJECT_NAME Project Name
Key English Arabic Actions
JOIN_SESSION_BYID Join Session by ID الانضمام إلى الجلسة عن طريق المعرف
JOIN_SESSION_BYID_1 To join another user in their session, ask them to share the Session ID. This is located at the top of their session menu. Example Session ID : jq2n8b للانضمام إلى مستخدم آخر في جلسته، اطلب منه مشاركة معرف الجلسة. يوجد المعرف أسفل قائمة الجلسات لديه. مثال على معرف جلسة: jq2n8b
JOIN_SESSION_BYID_ERROR The ID you entered is not valid المعرف الذي أدخلته غير صالح
JOIN_SESSION_ERROR There was an error joining the session. Please try again حدث خطأ أثناء الانضمام إلى الجلسة. يرجى المحاولة مرة أخرى
JOIN_SESSION_ERROR_ACTIVEJOIN Unable to join the session as your user account is already logged in on another device. The first device will auto log out in less than 2 minutes. Please try again shortly. غير قادر على الانضمام إلى الجلسة نظرًا لأن حساب المستخدم الخاص بك قد تم تسجيل الدخول إليه بالفعل على جهاز آخر. سيقوم الجهاز الأول بتسجيل الخروج تلقائيًا في أقل من دقيقتين. يرجى المحاولة مرة أخرى قريبًا.
JOIN_SESSION_ID Session ID معرف الجلسة
JOIN_SESSION_SHARE Share this ID with others to join you in this session. شارك هذا المعرف مع الآخرين للانضمام إليك في هذه الجلسة.
JOIN_UNLISTED JOIN UNLISTED الانضمام من خارج القائمة
JOIN_UNLISTED_1 Join Unlisted الانضمام من خارج القائمة
JUST_ME Just Me أنا فقط
JUST_MY_IFX Just My IFX مؤثر IFX الخاص بي فقط
JUST_MYSELF Just Myself أنا فقط
KB KB كيلو بايت
KEY Key مفتاح
KEYBOARD_BACKSPACE KEYBOARD_BACKSPACE KEYBOARD_BACKSPACE
KEYBOARD_COPY_TOOLTIP Copy نسخ
KEYBOARD_CUT_TOOLTIP Cut قص
KEYBOARD_DELETEALL Delete All حذف الكل
KEYBOARD_DICTATION_TOOLTIP Speech to Text coming soon
KEYBOARD_ENGLISH English الإنجليزية
KEYBOARD_KOREAN Korean الكورية
KEYBOARD_LANGUAGESELECTOR_TITLE Keyboard language
KEYBOARD_MOUSE Keyboard & Mouse لوحة المفاتيح والماوس
KEYBOARD_PASTE Paste from Clipboard لصق من الحافظة
KEYBOARD_PASTE_TOOLTIP Paste لصق
KEYBOARD_RETURN KEYBOARD_RETURN KEYBOARD_RETURN
KEYBOARD_SELECT_ALL_TOOLTIP Select All اختر الكل
KEYBOARD_SHIFT Shift Shift
KEYBOARD_SUBMIT Submit إرسال
KEYBOARD_TAB KEYBOARD_TAB KEYBOARD_TAB
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated TestProject/Unity
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated TestProject/Unity
Translated TestProject/Unity

Loading…

User avatar matthew

Translation changed

TestProject / Unity — Arabic

Copy
النسخ
6 months ago
User avatar matthew

Marked for edit

TestProject / Unity — Arabic

Copy
النسخ
6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Arabic

Copy
 
6 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
KEYBOARD_COPY_TOOLTIP
Flags
xml-text
String age
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
translation-unity_ar.xlf, string 2386