Translation

FILENAME_1
English
Filename
9/100 · 8
Key English Arabic Actions
FILE_DELETED File deleted تم حذف الملف
FILE_DETAILS_SAVED File details saved تم حفظ تفاصيل الملف
FILE_MOVED File moved تم نقل الملف
FILE_NAME File name اسم الملف
FILE_NO_DESCRIPTION No description بلا وصف
FILE_RENAMED File renamed تمت إعادة تسمية الملف
FILE_RESTORED File restored تمت استعادة الملف
FILE_SET_FAVORITE Added to favorites تمت الإضافة إلى المفضلة
FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_BODY Files can only be shared with other ENGAGE users. لا يمكن مشاركة الملفات إلا مع مستخدمي ENGAGE الآخرين.
FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_TITLE Invalid email address عنوان البريد الإلكتروني غير صالح.
FILE_SHARED File shared تمت مشاركة الملف
FILE_SHARED_WITH File shared with تمت مشاركة الملف مع
FILE_UNSET_FAVORITE Removed from favorites تمت الإزالة من المفضلة
FILE_UNSHARED File unshared تم إلغاء مشاركة الملف
FILENAME Filename: اسم الملف:
FILENAME_1 Filename اسم الملف
FILENAME_EXISTS Filename Exists! اسم الملف موجود!
FILENAME_EXISTS_1 Filename Exists اسم الملف موجود
FILES Files ملفات
FIND_OUT Find out more اكتشف المزيد
FIND_OUT_MORE Find out more اكتشف المزيد
FINISH Finish إنهاء
FIRST_NAME First Name الاسم الأول
FIRST_NAME_1 Contains invalid characters. يحتوي على أحرف غير صالحة
FIRST_NAME_2 Must contain at least 1 character. يجب أن يحتوي على حرف واحد على الأقل.
FIRST_NAME_4 Must contain at least 1 character. يجب أن يحتوي على حرف واحد على الأقل.
FISH_QUANTITY Fish Quantity كمية السمك
FISH_SCALE Fish Scale (Min) مقياس السمك (الحد الأدنى)
FISH_SCALE_1 Fish Scale (Max) مقياس السمك (الحد الأقصى)
FISH_SCHOOL FISH SCHOOL سرب الأسماك
FISH_SPEED Fish Speed سرعة السمك
Key English Arabic Actions
FEET Feet القدمان
FEET_FORWARD Place feet forward وضع القدمين للأمام
FEMALE FEMALE أنثى
fi_FI Finnish (Finland)
FILE_ACCESS File access الوصول إلى الملف
FILE_COPIED_CLOUDFILES File copied to Cloud Files تم نسخ الملف إلى الملفات السحابية
FILE_COPY_NETWORK_ERROR_BODY Your file wasn't copied to Cloud Files due to a network error. Check your connection and try again. لم يتم نسخ ملفك إلى الملفات السحابية لحدوث خطأ في الشبكة. تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.
FILE_COPY_NETWORK_ERROR_TITLE Your file could not be copied تعذر نسخ الملف الخاص بك
FILE_COPY_STORAGE_ERROR_BODY You have exceeded your cloud storage limit by trying to copy this file to the Cloud. You can free up space by reviewing and deleting old files on the Cloud. If you have any queries please contact [email protected] لقد تجاوزت حد التخزين السحابي المحدد لك وذلك بمحاولة نسخ هذا الملف إلى السحابة. يمكنك إخلاء مساحة من خلال مراجعة الملفات القديمة على السحابة وحذفها. إذا كان لديك أي استفسار يرجى الاتصال بـ [email protected]
FILE_COPY_STORAGE_ERROR_TITLE Cloud storage capacity exceeded تم تجاوز سعة التخزين السحابية
FILE_DELETED File deleted تم حذف الملف
FILE_DETAILS_SAVED File details saved تم حفظ تفاصيل الملف
FILE_MOVED File moved تم نقل الملف
FILE_NAME File name اسم الملف
FILENAME Filename: اسم الملف:
FILENAME_1 Filename اسم الملف
FILENAME_EXISTS Filename Exists! اسم الملف موجود!
FILENAME_EXISTS_1 Filename Exists اسم الملف موجود
FILE_NO_DESCRIPTION No description بلا وصف
FILE_RENAMED File renamed تمت إعادة تسمية الملف
FILE_RESTORED File restored تمت استعادة الملف
FILES Files ملفات
FILE_SET_FAVORITE Added to favorites تمت الإضافة إلى المفضلة
FILE_SHARED File shared تمت مشاركة الملف
FILE_SHARED_WITH File shared with تمت مشاركة الملف مع
FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_BODY Files can only be shared with other ENGAGE users. لا يمكن مشاركة الملفات إلا مع مستخدمي ENGAGE الآخرين.
FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_TITLE Invalid email address عنوان البريد الإلكتروني غير صالح.
FILE_UNSET_FAVORITE Removed from favorites تمت الإزالة من المفضلة
FILE_UNSHARED File unshared تم إلغاء مشاركة الملف
fil_PH Filipino (Philippines)

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Arabic

Filename
اسم الملف
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Arabic

Filename
 
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
FILENAME_1
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_ar.xlf, string 649