Translation

WRONG_APP_VERSION_EVENT
English
This event is being held on a different version of ENGAGE.
70/580 · 58
Key English German Actions
WEIGHT Weight Gewicht
WELCOME_MR_ROOM Welcome to the Mixed Reality (MR) Location Willkommen am Mixed Reality (MR) Standort
WELCOME_TO Welcome to ENGAGE! Willkommen bei ENGAGE!
WEVE_ALREADY_RECEIVED We've already received a log file from you this session. Thank you for submitting! Wir haben für diese Sitzung bereits eine Logdatei von Ihnen erhalten. Vielen Dank für Ihre Einsendung!
WHITE White Weiß
WHITEBOARD_END Disconnect Trennen
WHITEBOARD_START Start Painting Malen Sie los
WHO_DO Who do you want to record? Wen möchten Sie aufzeichnen?
WHO_DO_YOU Who do you want to record? Wen möchten Sie aufnehmen?
WHO_WOULD Who do you want to deliver this form to? An wen möchten Sie dieses Formular senden?
WIDTH Width Breite
WITH_OTHERS With Others Mit anderen
WORKWEAR Workwear Arbeitskleidung
WORLD_POSITION World Position Weltweite Position
WORLD_SPACE WORLD SPACE Weltraum
WRONG_APP_VERSION_EVENT This event is being held on a different version of ENGAGE. Diese Veranstaltung findet auf einer anderen Version von ENGAGE statt.
WRONG_APP_VERSION_PERSISTENT The users currently inside this persistent session are on a different version of ENGAGE. Die Benutzer, die sich derzeit in dieser dauerhaften Sitzung befinden, verwenden eine andere Version von ENGAGE.
WRONG_APP_VERSION_SESSION This session is being held on a different version of ENGAGE. Diese Sitzung findet auf einer anderen Version von ENGAGE statt.
WRONG_TRY Wrong!! Try again Falsch!! Versuchen Sie es erneut
X_MARS_CURIOSITY Curiosity Curiosity
X_MARS_CURIOSITY_OVERVIEW Curiosity Overview Curiosity-Überblick
X_MARS_DO_EXPERIMENTS Do Experiments Experimente durchführen
X_MARS_MASTCAM MastCam MastCam
X_MARS_Opportunity Opportunity Opportunity
X_MARS_Phoenix Lander Phoenix Lander Phoenix-Landegerät
X_MARS_POWER_SOURCE Power Source Stromquelle
X_MARS_Sojourner Sojourner Sojourner
X_MARS_Spirit Spirit Spirit
X_MARS_Viking I Viking I Viking I
X_SAVED_TO_DEVICE {0} saved to device {0} auf Gerät gespeichert
YES Yes Ja
Key English German Actions
WEIGHT Weight Gewicht
WELCOME_MR_ROOM Welcome to the Mixed Reality (MR) Location Willkommen am Mixed Reality (MR) Standort
WELCOME_TO Welcome to ENGAGE! Willkommen bei ENGAGE!
WEVE_ALREADY_RECEIVED We've already received a log file from you this session. Thank you for submitting! Wir haben für diese Sitzung bereits eine Logdatei von Ihnen erhalten. Vielen Dank für Ihre Einsendung!
WHITE White Weiß
WHITEBOARD_END Disconnect Trennen
WHITEBOARD_START Start Painting Malen Sie los
WHO_DO Who do you want to record? Wen möchten Sie aufzeichnen?
WHO_DO_YOU Who do you want to record? Wen möchten Sie aufnehmen?
WHO_WOULD Who do you want to deliver this form to? An wen möchten Sie dieses Formular senden?
WIDTH Width Breite
WITH_OTHERS With Others Mit anderen
WORKWEAR Workwear Arbeitskleidung
WORLD_POSITION World Position Weltweite Position
WORLD_SPACE WORLD SPACE Weltraum
WRONG_APP_VERSION_EVENT This event is being held on a different version of ENGAGE. Diese Veranstaltung findet auf einer anderen Version von ENGAGE statt.
WRONG_APP_VERSION_PERSISTENT The users currently inside this persistent session are on a different version of ENGAGE. Die Benutzer, die sich derzeit in dieser dauerhaften Sitzung befinden, verwenden eine andere Version von ENGAGE.
WRONG_APP_VERSION_SESSION This session is being held on a different version of ENGAGE. Diese Sitzung findet auf einer anderen Version von ENGAGE statt.
WRONG_TRY Wrong!! Try again Falsch!! Versuchen Sie es erneut
X_MARS_CURIOSITY Curiosity Curiosity
X_MARS_CURIOSITY_OVERVIEW Curiosity Overview Curiosity-Überblick
X_MARS_DO_EXPERIMENTS Do Experiments Experimente durchführen
X_MARS_MASTCAM MastCam MastCam
X_MARS_Opportunity Opportunity Opportunity
X_MARS_Phoenix Lander Phoenix Lander Phoenix-Landegerät
X_MARS_POWER_SOURCE Power Source Stromquelle
X_MARS_Sojourner Sojourner Sojourner
X_MARS_Spirit Spirit Spirit
X_MARS_Viking I Viking I Viking I
X_SAVED_TO_DEVICE {0} saved to device {0} auf Gerät gespeichert

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — German

This event is being held on a different version of ENGAGE.
Diese Veranstaltung findet auf einer anderen Version von ENGAGE statt.
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
WRONG_APP_VERSION_EVENT
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_de.xlf, string 2170