Translation

ONLY_HOSTS
English
Key English German Actions
uk_UA Ukrainian (Ukraine) Ukrainisch (Ukraine)
vi_VN Vietnamese (Vietnam) Vietnamesisch (Vietnam)
VOCAL_PITCH Vocal pitch:
REPLACE Replace
REPLACE_ASSISTANT_SUCCESS Successfully replaced Assistant ID
REPLACE_ASSISTANT_FAIL Failed to resolve Assistant ID
EXIT_1 Exit Verlassen
SELECT_GROUP Select group Gruppe auswählen
MY_CHARACTERS My characters
MY_CHARACTERS_DESC Select a character from an AI-enabled group to edit, or create a new AI character.
CREATE_CHARACTER Create character
ASSISTANT_ID_INFO Assistant ID is automatically created for you. If you have a pre-made OpenAI Assistant ID and would like to use it, you can enter it here.
ASSISTANT_ID_REPLACE_INFO AI characters in ENGAGE work using OpenAI Assistants API. This Assistant is automatically created for your character when it is first saved, and this information is handled automatically in the AI Character Builder.

If you have a pre-made assistant that is compatible with ENGAGE and would like to use it, you can enter the Assistant ID here. Keep in mind changes will be made to the assistant to ensure compatibility.
EDIT_CHARACTER Edit character
CREATE_CHARACTE Create character
ONLY_HOSTS Only hosts will be able to interact with this AI character.
SHARED_THREAD_REC Shared Thread (Recommended)
SHARED_THREAD_DESC AI uses a single shared memory thread for all users in session.
DELETE_CHARACTER Delete character
CURRENT_ANIMATION Current animation
SHOW_AI_STATUS Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC Show the current status of the character above the nametag.
KEYBOARD_DICTATION_TOOLTIP Speech to Text coming soon
KEYBOARD_LANGUAGESELECTOR_TITLE Keyboard language
RESTRICT_GROUP_MEMBERS_ONLY Restrict to group members only Nur auf Gruppenmitglieder beschränken
CONNECTIONS_ONLY_HOSTS_INVITATIONS Only Hosts can invite Nur Gastgeber können einladen
APP_ID App ID App-ID
APP_ID_ERROR_MESSAGE The App ID field is required. Das App-ID-Feld ist Pflicht.
CONNECTIONS_FILTER_INMENU In the menu Im Menü
CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_CONNECT_RECEIVED You have no invitations to connect Sie haben keine Einladungen zur Kontaktaufnahme
CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_CONNECT_SENT You have no pending requests Keine ausstehenden Anfragen
Key English German Actions
NOTIFICATIONS_RESUMED Notifications resumed Benachrichtigungen wiederaufgenommen
NO_VOICE_MAIN No Voice Audio (Main User) Kein Sprachton (Hauptbenutzer)
NO_VOICE_OTHERS No Voice Audio ("Others") Kein Sprachton ("Andere")
NOW_CONNECTING Now Connecting. Please Wait Verbindet jetzt. Bitte warten
NO_WHITEBOARDING No Recorded Whiteboarding Kein aufgezeichnetes Whiteboard
NPC_ANIMATOR NPC ANIMATOR NPC-ANIMATOR
NPC_FACIAL NPC FACIAL ANIMATIONS NPC-GESICHTSANIMATIONEN
OCULUS_TOUCH Oculus Touch Oculus Touch
OFF OFF AUS
OK OK OK
OKAY Okay Okay
OKAY_THANKS Okay Thanks Okay, danke
ON ON AN
ONE_SHOT ONE SHOT EIN DURCHGANG
ONLY_CLOUD_PLAYBACK Only cloud recordings will play for others when in scalable events. Bei skalierbaren Events werden nur Cloud-Aufnahmen für andere abgespielt.
ONLY_HOSTS Only hosts will be able to interact with this AI character.
ONLY_ONE Only one form can be active at a time per user. A new form will close an existing one, submitted or not. Pro Benutzer kann jeweils nur ein Formular aktiv sein.
Ein neues Formular schließt ein bestehendes, egal ob abgesendet oder nicht.
ONLY_PEOPLE Only users you give your Session ID to can join. Nur Benutzer, denen Sie Ihre Session-ID geben, können teilnehmen.
ONLY_THE_HOST Only the host can load new locations. Nur der Gastgeber kann neue Standorte laden.
OPACITY Opacity Opazität
OPEN Open Öffnen
OPENAI_KEY_REQUIRED OpenAI API key is required in your group settings in order to use the AI Character Builder.
OPERATING_SYSTEM Operating System Betriebssystem
OPERATION_ERROR_BODY There was an error performing the operation. Bei der Durchführung des Vorgangs ist ein Fehler aufgetreten.
OPERATION_ERROR_TITLE Operation Error Betriebsfehler
OPTIONS Options Optionen
OR Or Oder
ORIGINAL_OUTFITS Original Outfits Only (No Overrides) Nur Originaloutfits (keine Überschreibungen)
OR_YOU_CAN Or you can create a new recording. Oder Sie können eine neue Aufnahme erstellen.
OR_YOU_CAN_CONTENT Or you can use the Content Editor to create your own content. Sie können auch den Content Editor verwenden, um eigene Inhalte zu erstellen.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / UnityGerman

 
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ONLY_HOSTS
Flags
xml-text
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
translation-unity_de.xlf, string 2328