Translation

ASSISTANT_ID
English
Key English Spanish Actions
YOU_CAN You can turn this effect into a more realistic fish school if desired. Puedes convertir este efecto en un banco de peces más realista si lo deseas.
YOU_CAN_1 You can override default animations by choosing an animation and time that each override should occur (Relative to effect start) Puedes anular las animaciones predeterminadas eligiendo una animación y el momento en que debe producirse cada anulación (en relación con el inicio del efecto)
YOU_CAN_PLAY You can play recordings from your device. Puedes reproducir grabaciones desde tu dispositivo.
YOU_CAN_PLAY_1 You can play recordings from your device or your Cloud Files. Puedes reproducir grabaciones desde tu dispositivo o desde Archivos en la nube.
YOU_CAN_RECORD You can record up to 8 people on Android devices. Puedes grabar a hasta 8 personas en dispositivos Android.
YOU_HAVE You have been logged out due to an unauthorized error. Please make sure you do not sign in on another device or browser while using ENGAGE! Se ha cerrado la sesión debido a un error no autorizado. Asegúrate de no iniciar sesión en otro dispositivo o navegador mientras utilizas ENGAGE.
YOU_HAVE_PLUS You have an ENGAGE PLUS subscription Tienes una suscripción ENGAGE PLUS
YOUR_ACCOUNT Your account details have been updated! ¡Se han actualizado los datos de tu cuenta!
YOUR_CONTENT_MIGHT Your content might be stored in your Cloud Files. Tu contenido puede almacenarse en Archivos en la nube.
YOUR_PASSWORD Your password has been updated! ¡Se ha actualizado la contraseña!
YOUR_PASSWORD_1 These credentials do not match our records. Estos datos de acceso no figuran en nuestro sistema.
YOUR_RECORDINGS_MIGHT Your recordings might be stored in your Cloud Files. Tus grabaciones pueden almacenarse en Archivos en la nube.
YOUR_SESSION Your Session ID is: Su identificador de sesión es:
YOUTUBE_OR YouTube or direct video file URL URL de YouTube o URL directa de archivos de vídeo
ZOOM Zoom Zoom
ASSISTANT_ID Assistant ID
API_KEY_MISSING API key missing
OPENAI_KEY_REQUIRED OpenAI API key is required in your group settings in order to use the AI Character Builder.
ADVANCED_SETTINGS Advanced settings Configuración avanzada
AI_GENERATE_IMAGE Generate image
AI_GENERATE_IMAGE_DESC Allows the character to use Dall-E to generate an image.
AI_GENERATE_IMAGE_PARAMETER_INFO This is the instruction that is given to the AI Character for how it will instruct Dall-E to create the image based on the user's verbal command. If you wish to refine the instructions  to ensure that the image is created in a particular style then you can define that by altering the command below. E.g. "The details of the image to create. Always state that this should be "in the style of Vincent Van Gogh”.
AI_ANALYZE_VIEW_PARAM_INFO This request takes a snapshot of the user's view. This instruction tells the AI Character how to instruct ChatGPT on how to respond to that image. If you wish to force certain context for this use-case you can define that by altering the command below. E.g. "The question or prompt from the user about what they are looking at, adding as much context as may be needed in the prompt to ensure a successful result. Ignore any human figures present in the image”.
AI_ANALYZE_VIEW Analyze view
AI_ANALYZE_VIEW_DESC Allows the character to see and comment on what the user is looking at.
AI_GENERATE_MESH Generate mesh
AI_GENERATE_MESH_DESC Allows the character to generate a new 3d model using Meshy.io
AI_GENERATE_MESH_PARAM_INFO This is the instruction that is given to the AI Character for how it will generate new meshes. You may want to narrow the types of meshes or give specific instructions on mesh theme.
AI_GENERATE_SKYBOX Generate Skybox
AI_GENERATE_SKYBOX_DESC Allows the character to use Blockade Labs to generate a 360 image.
AI_GENERATE_SKYBOX_PARAM_INFO This is the instruction that is given to the AI Character for how it will instruct Blockade Labs to create the skybox. If you wish to refine the instructions  to ensure that the skybox is created in a particular style then you can define that by altering the command below. E.g. "The details of the skybox or 360 image to create. Always state that this should be "in a fantasy style”.
Key English Spanish Actions
APP_ID_ERROR_MESSAGE The App ID field is required. El campo ID de la aplicación es obligatorio.
APPLY_1 Apply Aplicar
APPLY_NEW_SKIN_TONE Apply new skin tone for this My Face image Aplica un nuevo tono de piel para esta imagen de Mi Rostro
APPLY_PROFILE_PHOTO Capture a picture Haz una foto
A_RECORDING_1 A recording is currently controlling media Una grabación está controlando actualmente los medios
ARE_YOU Are you sitting? ¿Estás sentado?
ARE_YOU_SURE Are you sure you want to leave the session? ¿Seguro que deseas abandonar la sesión?
ARE_YOU_SURE_1 Are you sure? ¿Estás seguro?
ARE_YOU_SURE_2 Are you sure you want to end this session? ¿Seguro que deseas finalizar esta sesión?
ARE_YOU_SURE_3 Are you sure you want to leave this session? ¿Seguro que deseas eliminar esta sesión?
ARE_YOU_SURE_LEAVE Are you sure you want to leave? ¿Estás seguro de que quieres irte?
ar_XA Arabic
ASKME Ask me
AS_ONLY_HOST_SESSION_WILL_END_IF_LEAVE As the only host in this session, the session will end if you leave. Como único anfitrión en esta sesión, la sesión terminará si te vas.
ASSET_BUNDLE asset bundle name nombre del paquete de activos
ASSISTANT_ID Assistant ID
ASSISTANT_ID_INFO Assistant ID is automatically created for you. If you have a pre-made OpenAI Assistant ID and would like to use it, you can enter it here.
ASSISTANT_ID_REPLACE_INFO AI characters in ENGAGE work using OpenAI Assistants API. This Assistant is automatically created for your character when it is first saved, and this information is handled automatically in the AI Character Builder.

If you have a pre-made assistant that is compatible with ENGAGE and would like to use it, you can enter the Assistant ID here. Keep in mind changes will be made to the assistant to ensure compatibility.
ATTENTION Attention Atención
AUDIO_RANGE Audio Range Intervalo de audio
AUDIO_REPLACED Audio replaced Audio sustituido
AUDIO_RESET_EXPLANATION Resetting your microphone service might help if you're having issues hearing other users or if they're having issues hearing you. Restablecer el software que controla el micrófono puede resultar útil si tienes problemas para escuchar a otros usuarios o si tienen problemas para escucharte a ti.
AUDIO_URL Audio URL URL del audio
AUDIO_VOLUME AUDIO VOLUME SCALE ESCALA DE VOLUMEN DEL AUDIO
AVATAR_BODY_TYPE Avatar body type Tipo de cuerpo del avatar
AVATAR_DISABLED Avatar disabled Avatar desactivado
AVATAR_ENABLED Avatar enabled Avatar habilitado
AVATAR_HEIGHT_TOOLTIP The height of your avatar should match your real life height for best performance of the avatar in sessions in VR. La altura de tu avatar debe coincidir con tu altura real para que tu avatar funcione óptimamente en las sesiones de VR.
AVATAR_MYFACE_DISABLED This cannot be edited when My Face is applied. No se puede editar cuando se aplica Mi Rostro.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_BEARDS Facial hair can't be edited when My Face is applied. El vello facial no se puede editar cuando se aplica Mi Cara.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / UnitySpanish

 
4 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ASSISTANT_ID
Flags
xml-text
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
translation-unity_es.xlf, string 2205