Translation

MODE_SELECT
English
Key English Spanish Actions
MIXED_REALITY Mixed Reality Realidad mixta
MOBILE_CHANGE_NUMBER Change number Cambiar número
MOBILE_CONFIRMED Account confirmed Cuenta confirmada
MOBILE_CONFIRMED_1 You have successfully confirmed your account with the mobile number Has confirmado correctamente tu cuenta con el número de teléfono móvil
MOBILE_COUNTRY_CODE Country / Region País/Región
MOBILE_ENTER Enter mobile phone number Introducir número de teléfono móvil
MOBILE_ENTER_CODE Enter the verification code sent to: Introducir el código de verificación enviado a:
MOBILE_ENTER_CODE_1 Enter the code Introducir el código
MOBILE_ENTER_NUMBER To continue you must provide your mobile phone number for identity verification Para continuar, debes proporcionar tu número de teléfono móvil para verificar tu identidad.
MOBILE_ENTER_NUMBER_1 Enter the number Introducir el número
MOBILE_ERROR_CODE The code you have entered is not recognised. Please try again No se reconoce el código que has introducido. Inténtalo de nuevo
MOBILE_ERROR_NUMBER The number you have entered is not recognised. Please try again No se reconoce el número que has introducido. Inténtalo de nuevo
MOBILE_NEW_CODE Request new code Solicitar nuevo código
MOBILE_NUMBER Mobile Number Número de teléfono móvil
MOBILE_VERIFY Verify mobile number Verificar número de teléfono móvil
MODE_SELECT Mode select Selección de modo
MODIFIED Modified Modificado
MOUSE MOUSE RATÓN
MOUTH Mouth Boca
MOVE Move Mover
MOVE_FILE_ERROR_BODY Your file wasn't moved due to a network error. Check your connection and try again. El archivo no se ha movido debido a un error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo.
MOVE_FILE_ERROR_TITLE Your file could not be moved No se ha podido mover el archivo
MOVE_FILE_TO_FOLDER Move your file to "{0}" Mover el archivo a "{0}"
MOVE_THE_FILE Move the file Mover el archivo
MOVEMENT Movement Movimiento
MR_CONTROLS MR Controls Controles de RM
MR_MODE Mixed Reality (MR) Mode Modo de realidad mixta (RM)
MR_MODE_JOIN_DESC In this location, you can use your passthrough camera to experience your real-world environment mixed with 3D objects.  Alternatively, you can use VR mode to join someone else in a digital twin of their real-world environment. En esta ubicación, puedes utilizar tu cámara pasante para experimentar tu entorno del mundo real mezclado con objetos 3D. También puedes utilizar el modo RV para unirte a otra persona en un gemelo digital de su entorno real.
MR_WITH_OTHERS Mixed Reality with others Realidad mixta con otros
MR_WITH_OTHERS_1 Mixed Reality with others Realidad mixta con otros
MR_WITH_OTHERS_DESC_1 Two or more users can be collocated in the same physical space and join the same mixed reality session. Dos o más usuarios pueden colocarse en el mismo espacio físico y unirse a la misma sesión de realidad mixta.
Key English Spanish Actions
ml_IN Malayalam (India)
MOBILE_CHANGE_NUMBER Change number Cambiar número
MOBILE_CONFIRMED Account confirmed Cuenta confirmada
MOBILE_CONFIRMED_1 You have successfully confirmed your account with the mobile number Has confirmado correctamente tu cuenta con el número de teléfono móvil
MOBILE_COUNTRY_CODE Country / Region País/Región
MOBILE_ENTER Enter mobile phone number Introducir número de teléfono móvil
MOBILE_ENTER_CODE Enter the verification code sent to: Introducir el código de verificación enviado a:
MOBILE_ENTER_CODE_1 Enter the code Introducir el código
MOBILE_ENTER_NUMBER To continue you must provide your mobile phone number for identity verification Para continuar, debes proporcionar tu número de teléfono móvil para verificar tu identidad.
MOBILE_ENTER_NUMBER_1 Enter the number Introducir el número
MOBILE_ERROR_CODE The code you have entered is not recognised. Please try again No se reconoce el código que has introducido. Inténtalo de nuevo
MOBILE_ERROR_NUMBER The number you have entered is not recognised. Please try again No se reconoce el número que has introducido. Inténtalo de nuevo
MOBILE_NEW_CODE Request new code Solicitar nuevo código
MOBILE_NUMBER Mobile Number Número de teléfono móvil
MOBILE_VERIFY Verify mobile number Verificar número de teléfono móvil
MODE_SELECT Mode select Selección de modo
MODIFIED Modified Modificado
MOUSE MOUSE RATÓN
MOUTH Mouth Boca
MOVE Move Mover
MOVE_FILE_ERROR_BODY Your file wasn't moved due to a network error. Check your connection and try again. El archivo no se ha movido debido a un error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo.
MOVE_FILE_ERROR_TITLE Your file could not be moved No se ha podido mover el archivo
MOVE_FILE_TO_FOLDER Move your file to "{0}" Mover el archivo a "{0}"
MOVEMENT Movement Movimiento
MOVE_THE_FILE Move the file Mover el archivo
MR_CONTROLS MR Controls Controles de RM
mr_IN Marathi (India)
MR_MODE Mixed Reality (MR) Mode Modo de realidad mixta (RM)
MR_MODE_JOIN_DESC In this location, you can use your passthrough camera to experience your real-world environment mixed with 3D objects.  Alternatively, you can use VR mode to join someone else in a digital twin of their real-world environment. En esta ubicación, puedes utilizar tu cámara pasante para experimentar tu entorno del mundo real mezclado con objetos 3D. También puedes utilizar el modo RV para unirte a otra persona en un gemelo digital de su entorno real.
MR_WITH_OTHERS Mixed Reality with others Realidad mixta con otros

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / UnitySpanish

9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
MODE_SELECT
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_es.xlf, string 1067