TestProject/Unity — Spanish @ Weblate: My Avatars

Key	English	Spanish
MUSIC_ON	Music On	Música encendida
MUTE	Mute	Silenciar
MUTE_ALL	Mute All	Silenciar todos los micrófonos
MUTE_ALL_DESCRIPTION	This will turn off the microphone for all non-host users.	Se apagará el micrófono de todos los usuarios que no sean anfitriones.
MUTE_ALL_USERS	Mute all users	Silenciar a todos los usuarios
MUTE_HOST	Mute Host	Silenciar anfitrión
MUTE_HOST_DESCRIPTION	Are you sure you want to mute this host?	¿Seguro que deseas silenciar a este anfitrión?
MUTE_LOCK_USER	Mute Lock User	Mantener usuario silenciado
MUTE_USER	Mute User	Silenciar usuario
MUTE_USERS	Mute users	Silenciar usuarios
MUTED	Muted	Silenciado
MUTUAL_CONNECTIONS	{0} mutual connections	{0} conexiones mutuas
MY_ACCOUNT	My Account	Mi cuenta
MY_AVATAR	MY AVATAR	MI AVATAR
MY_AVATAR_1	My Avatar	Mi avatar
MY_AVATARS	My Avatars	Mis avatares
MY_DIGITAL_TWIN	My digital twin	Mi gemelo digital
MY_FACE	My Face	Mi Rostro
MY_FACE_1	My Face Settings	Configuración de Mi Rostro
MY_FACE_GENERATE_LITE	You can generate up to 3 per month and store up to 1.	Puedes generar hasta 3 al mes y almacenar hasta 1.
MY_FACE_GENERATE_PLUS	You can generate up to 10 per month and store up to 5.	Puedes generar hasta 10 al mes y almacenar hasta 5.
MY_FORMS	My Forms	Mis formularios
MY_GROUPS	My Groups	Mis grupos
MY_IFX	My IFX Snapshots	Mis instantáneas de IFX
MY_LESSONS	My Sequences	Mis secuencias
MY_MEDIA	MY MEDIA	MIS MEDIOS
MY_MEDIA_1	My video links	Mis enlaces de vídeo
MY_MEDIA_2	Desktop	Escritorio
MY_MEDIA_3	Share a link you've saved with others in this session	Comparte un enlace que hayas guardado con otras personas en esta sesión
MY_MEDIA_4	Online videos & YouTube	Vídeos en línea y de YouTube
MY_MEDIA_5	Share my desktop	Compartir mi escritorio

Key	English	Spanish
MUSIC_ON	Music On	Música encendida
MUTE	Mute	Silenciar
MUTE_ALL	Mute All	Silenciar todos los micrófonos
MUTE_ALL_DESCRIPTION	This will turn off the microphone for all non-host users.	Se apagará el micrófono de todos los usuarios que no sean anfitriones.
MUTE_ALL_USERS	Mute all users	Silenciar a todos los usuarios
MUTED	Muted	Silenciado
MUTE_HOST	Mute Host	Silenciar anfitrión
MUTE_HOST_DESCRIPTION	Are you sure you want to mute this host?	¿Seguro que deseas silenciar a este anfitrión?
MUTE_LOCK_USER	Mute Lock User	Mantener usuario silenciado
MUTE_USER	Mute User	Silenciar usuario
MUTE_USERS	Mute users	Silenciar usuarios
MUTUAL_CONNECTIONS	{0} mutual connections	{0} conexiones mutuas
MY_ACCOUNT	My Account	Mi cuenta
MY_AVATAR	MY AVATAR	MI AVATAR
MY_AVATAR_1	My Avatar	Mi avatar
MY_AVATARS	My Avatars	Mis avatares
MY_CHARACTERS	My characters
MY_CHARACTERS_DESC	Select a character from an AI-enabled group to edit, or create a new AI character.
MY_DIGITAL_TWIN	My digital twin	Mi gemelo digital
MY_FACE	My Face	Mi Rostro
MY_FACE_1	My Face Settings	Configuración de Mi Rostro
MYFACE_ENABLED	MyFace Enabled	Mi Rostro habilitado
MY_FACE_GENERATE_LITE	You can generate up to 3 per month and store up to 1.	Puedes generar hasta 3 al mes y almacenar hasta 1.
MY_FACE_GENERATE_PLUS	You can generate up to 10 per month and store up to 5.	Puedes generar hasta 10 al mes y almacenar hasta 5.
MYFACE_NAME	My Face Name	Nombre de Mi Rostro
MYFACE_NAME_ERROR	Your My Face name must contain at least 2 characters	El nombre de Mi Rostro debe contener al menos 2 caracteres
MYFACE_NOT_AVAILABLE	My Face is not available right now	Mi Cara no está disponible en este momento
MY_FORMS	My Forms	Mis formularios
MY_GROUPS	My Groups	Mis grupos
MY_IFX	My IFX Snapshots	Mis instantáneas de IFX

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Spanish

English

Spanish Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

MY_AVATARS

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_es.xlf, string 1105