TestProject/Unity — Spanish @ Weblate: New Effect

Key	English	Spanish
NETWORK_DIAGNOSTICS	User Device Diagnostics	Diagnóstico del dispositivo del usuario
NETWORK_DIAGNOSTICS_ACTIVE	Active	Activo
NETWORK_DIAGNOSTICS_BATTERY	Battery	Batería
NETWORK_DIAGNOSTICS_CLOUDREGION	Cloud Region	Región de la nube
NETWORK_DIAGNOSTICS_COUNTPLAYERS	Count of Players	Número de jugadores
NETWORK_DIAGNOSTICS_DEVICE	Device	Dispositivo
NETWORK_DIAGNOSTICS_DISPLAYNAME	Display Name	Nombre de visualización
NETWORK_DIAGNOSTICS_FPS	FPS	FPS
NETWORK_DIAGNOSTICS_NOID	No.	Nº
NETWORK_DIAGNOSTICS_PHOTONINFO	Photon Info	Información sobre fotones
NETWORK_DIAGNOSTICS_PING	Ping	Latencia
NETWORK_DIAGNOSTICS_STREAMINGCCU	Streaming CCU	Streaming CCU
NETWORK_DIAGNOSTICS_WIFI	Wi-Fi	Wi-Fi
NETWORK_ERROR_DISCONNECT	You have been disconnected from the session due to a network error.	Se te ha desconectado de la sesión debido a un error de red.
NEW	NEW	NUEVO
NEW_EFFECT	New Effect	Nuevo efecto
NEW_IMAGE	New Image	Nueva imagen
NEW_LINK	New link	Nuevo enlace
NEW_PASSWORD	New Password	Contraseña nueva
NEW_SCENE	New Scene	Nueva escena
NEW_SEQUENCE	New Sequence	Nueva secuencia
NEW_TO	New to ENGAGE? Try this experience first!	¿Tu primera vez en ENGAGE? ¡Prueba esta experiencia primero!
NEXT	Next	Siguiente
NO	No	No
NO_CONTENT_AVAILABLE	No content files available	No hay archivos de contenido disponibles
NO_EDITOR_MESSAGE	This feature is not available on the phone version of ENGAGE	Esta función no está disponible en la versión para teléfonos de ENGAGE
NO_EMOJI_REACTIONS	No Emoji Reactions	Sin reacciones emoji
NO_FADE_IN_1	FADE IN AND OUT DISABLED	FUNDIDO Y DIFUMINADO DESHABILITADO
NO_FADE_IN_2	Fade in and fade out is not available for this effect.	El fundido y difuminado no está disponible para este efecto.
NO_MEDIA_IS	Share media with others in session	Comparte medios con otros usuarios en la sesión
NO_MEDIA_IS_1	No media is currently being shared	Actualmente no se están compartiendo medios

Key	English	Spanish
NETWORK_DIAGNOSTICS	User Device Diagnostics	Diagnóstico del dispositivo del usuario
NETWORK_DIAGNOSTICS_ACTIVE	Active	Activo
NETWORK_DIAGNOSTICS_BATTERY	Battery	Batería
NETWORK_DIAGNOSTICS_CLOUDREGION	Cloud Region	Región de la nube
NETWORK_DIAGNOSTICS_COUNTPLAYERS	Count of Players	Número de jugadores
NETWORK_DIAGNOSTICS_DEVICE	Device	Dispositivo
NETWORK_DIAGNOSTICS_DISPLAYNAME	Display Name	Nombre de visualización
NETWORK_DIAGNOSTICS_FPS	FPS	FPS
NETWORK_DIAGNOSTICS_NOID	No.	Nº
NETWORK_DIAGNOSTICS_PHOTONINFO	Photon Info	Información sobre fotones
NETWORK_DIAGNOSTICS_PING	Ping	Latencia
NETWORK_DIAGNOSTICS_STREAMINGCCU	Streaming CCU	Streaming CCU
NETWORK_DIAGNOSTICS_WIFI	Wi-Fi	Wi-Fi
NETWORK_ERROR_DISCONNECT	You have been disconnected from the session due to a network error.	Se te ha desconectado de la sesión debido a un error de red.
NEW	NEW	NUEVO
NEW_EFFECT	New Effect	Nuevo efecto
NEW_IMAGE	New Image	Nueva imagen
NEW_LINK	New link	Nuevo enlace
NEW_PASSWORD	New Password	Contraseña nueva
NEW_SCENE	New Scene	Nueva escena
NEW_SEQUENCE	New Sequence	Nueva secuencia
NEW_TO	New to ENGAGE? Try this experience first!	¿Tu primera vez en ENGAGE? ¡Prueba esta experiencia primero!
NEXT	Next	Siguiente
nl_BE	Dutch (Belgium)
nl_NL	Dutch (Netherlands)
NO	No	No
NO_AI_CHARACTERS	No AI characters available
NO_AI_GROUPS	No AI enabled groups
NO_CONTENT_AVAILABLE	No content files available	No hay archivos de contenido disponibles
NO_EDITOR_MESSAGE	This feature is not available on the phone version of ENGAGE	Esta función no está disponible en la versión para teléfonos de ENGAGE

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Spanish

English

Spanish Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

NEW_EFFECT

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_es.xlf, string 1151