TestProject/Unity — Spanish @ Weblate: Sign up for PLUS and get access to advanced features …

Key SIGN_UP_1

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
SHARED	Shared	Compartido
SHARED_1	Shared by	Compartido por
SHARED_IFX	Shared IFX	IFX compartido
SHARED_SCREEN	Shared Screen	Pantalla compartida
SHARING_CODE_AD	Admin	Administrador
SHARING_CODE_OW	Owner	Propietario
SHARING_CODE_RO	Read only	Solo lectura
SHARING_WILL_STOP_IN	Sharing will stop in {0}	Se dejará de compartir en {0}
Shirt	Item	Artículo
Shoes	Shoes	Zapatos
SHOW_AVATARS	Show Avatars	Mostrar avatares
SHOW_DISPLAY_NAMES	Show Display Names	Mostrar nombres de visualización
SHOW_MR_AVATARS	Show Mixed Reality users' Avatars	Mostrar los avatares de los usuarios de realidad mixta
SHOWN_IN_MR	SHOWN IN MR	Mostrado en RM
SIGN_UP	Sign up for PLUS to get access to the avatar outfit system and MUCH more!	¡Hazte PLUS para acceder al sistema de atuendos para avatares y MUCHO más!
SIGN_UP_1	Sign up for PLUS and get access to advanced features and content!	Hazte PLUS y accede a funciones y contenidos avanzados.
SIGNUP	Sign up	Registrarse
SIGNUP_STEP_1_3	Step 1 of 3	Paso 1 de 3
SIGNUP_STEP_2_3	Step 2 of 3	Paso 2 de 3
SIGNUP_STEP_3_3	Step 3 of 3	Paso 3 de 3
SIGNUP_WITH	Sign up with	Registrarse con
SIMPLE	Simple	Sencillo
SIT	Sit	Sentarse
SIZE	Size	Tamaño
SKIP_THIS_STEP	Skip this step	Omitir este paso
SLIDES	Slides	Diapositivas
SMART_CASUAL	Smart Casual	Informal elegante
SNAP	SNAP	SALTAR
SNAPSHOT	Snapshot	Instantánea
SNAPSHOT_SHARED_IFX	Users can snapshot shared IFX	Permitir IFX compartidos en capturas
SOMETHING_WENT_WRONG	Something went wrong, Please try again.	Algo salió mal, inténtalo de nuevo.

Key	English	Spanish
SHARE_WITH_USER	Share with a user	Compartir con un usuario
SHARING_CODE_AD	Admin	Administrador
SHARING_CODE_OW	Owner	Propietario
SHARING_CODE_RO	Read only	Solo lectura
SHARING_WILL_STOP_IN	Sharing will stop in {0}	Se dejará de compartir en {0}
Shirt	Item	Artículo
Shoes	Shoes	Zapatos
SHOW_AI_STATUS	Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC	Show the current status of the character above the nametag.
SHOW_AVATARS	Show Avatars	Mostrar avatares
SHOW_DISPLAY_NAMES	Show Display Names	Mostrar nombres de visualización
SHOW_MR_AVATARS	Show Mixed Reality users' Avatars	Mostrar los avatares de los usuarios de realidad mixta
SHOWN_IN_MR	SHOWN IN MR	Mostrado en RM
SIGN_UP	Sign up for PLUS to get access to the avatar outfit system and MUCH more!	¡Hazte PLUS para acceder al sistema de atuendos para avatares y MUCHO más!
SIGNUP	Sign up	Registrarse
SIGN_UP_1	Sign up for PLUS and get access to advanced features and content!	Hazte PLUS y accede a funciones y contenidos avanzados.
SIGNUP_STEP_1_3	Step 1 of 3	Paso 1 de 3
SIGNUP_STEP_2_3	Step 2 of 3	Paso 2 de 3
SIGNUP_STEP_3_3	Step 3 of 3	Paso 3 de 3
SIGNUP_WITH	Sign up with	Registrarse con
SIMPLE	Simple	Sencillo
SIT	Sit	Sentarse
SIZE	Size	Tamaño
SKIP_THIS_STEP	Skip this step	Omitir este paso
sk_SK	Slovak (Slovakia)
SLIDES	Slides	Diapositivas
SMART_CASUAL	Smart Casual	Informal elegante
SNAP	SNAP	SALTAR
SNAPSHOT	Snapshot	Instantánea
SNAPSHOT_SHARED_IFX	Users can snapshot shared IFX	Permitir IFX compartidos en capturas

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish Translated

9 months ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Source and translation do not both end with a full stop

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

SIGN_UP_1

xml-text

9 months ago

9 months ago

translation-unity_es.xlf, string 1662