TestProject/Unity — Spanish @ Weblate: Reset

Key	English	Spanish
AI_LOAD_OBJECT_DESC	Allows the character to load an IFX from the IFX library.
AI_LOAD_OBJECT_PARAM_INFO	This is the instruction that is given to the AI Character for how it will find an IFX from the public library to load. You may get more reliable results by defining a small subset of specific IFX in the public library in this prompt. E.g. "Select one of the following objects to load, whichever is the closest match to the user's request: Elephant, Cow, Fox, Dinosaur”.
AI_LOAD_VIDEO	Load video	Cargar vídeo
AI_LOAD_VIDEO_DESC	Allows the character to search YouTube for a video and play the top result.
AI_LOAD_VIDEO_PARAM_INFO	This is the instruction that is given to the AI Character for how it will search for a video from YouTube. If you wish to constrain the search to specific categories of video then you may do so here. E.g "The subject of the video to load always append this search with the word "ambiance" and "background music" to ensure that videos with speaking are not played".
AI_LOAD_WEBPAGE	Load webpage
AI_LOAD_WEBPAGE_DESC	Allows the character to load a specified website onto the personal browser.
AI_LOAD_WEBPAGE_PARAM_INFO	This is the instruction that is given to the AI Character for loading a webpage in the user's personal web browser. If you wish to limit which web pages it will load you could do so here. E.g. "The URL of the webpage. If the user has asked to load cnn.com, instead load bbc.co.uk”.
AI_RESET_MEMORY	Reset memory
AI_RESET_MEMORY_DESC	Restarts the AI Character (useful for troubleshooting).
AI_SEARCH_WEB	Search the web
AI_SEARCH_WEB_DESC	Allows the character to search Google on the personal browser.
AI_SEARCH_WEB_PARAM_INFO	This is the instruction that is given to the AI character for running a google search in the user's personal web browser. If you'd like the character to always refine the search beyond the user's request you could add those instructions here. E.g. "The search query appended with the word "fanart".
SHARED_THREAD	Shared thread
AI_MODEL	AI Model
RESET_1	Reset	Restablecer
CHARACTER_PROMPT	Character prompt
SELECT_AVATAR	Select avatar
SELECT_AN_AVATAR_DESC	Select an avatar that you have created using the avatar editor.
SELECT_AN_AVATAR	Select an avatar
SAVE_AND_TEST	Save & Test
CHARACTER_PROMPT_INFO	This is the base instruction that lets you define who your character is, what their purpose is, and what they know and what they don't know.
AI_MODEL_INFO	Which GPT model should your character use?
SELECT_ANIMATION	Select animation
SELECT_FACE_1	Select face
NO_FACE	No face
CURRENT_FACE	Current face
CURRENT_AVATAR	Current avatar
af_ZA	Afrikaans (South Africa)
ar_XA	Arabic
eu_US	Basque (Spain)

Key	English	Spanish
RENAME_FOLDER	Rename a folder	Cambiar el nombre de una carpeta
REPLACE	Replace
REPLACE_ASSISTANT_FAIL	Failed to resolve Assistant ID
REPLACE_ASSISTANT_SUCCESS	Successfully replaced Assistant ID
REPLACE_AUDIO	Replace Audio	Sustituir audio ahora
REPLACE_AUDIO_OFFSET	Audio Offset (seconds)	Desplazamiento de audio (segundos)
REPLACE_MAIN	Replace Main Voice	Sustituir voz principal
REPLACEMENT_AUDIO	Replacement Audio File:	Archivo de audio de sustitución:
REPLACING_AUDIO	Replacing Audio	Sustituyendo audio
REPORT_BUG	Report Bug	Informar de un error
REQUEST_SALES_CALL	Request a sales call	Solicita una llamada comercial
REQUEST_SENT	Request sent	Solicitud enviada
REQUEST_UNMUTE	Request Unmute	Solicitar la reactivación del micrófono
RESEND_EMAIL	Resend Email	Reenviar correo electrónico
RESET	RESET	RESTABLECER
RESET_1	Reset	Restablecer
RESET_AUDIO	Reset Audio	Restablecer audio
RESET_AUDIO_ADVICE_MESSAGE	If you're using headphones, check if they're connected and working correctly on your device.	Si estás usando auriculares, comprueba que estén conectados y que funcionen correctamente en tu dispositivo.
RESET_AUDIO_ADVICE_TITLE	Check your audio devices	Comprobar dispositivos de audio
RESET_AUDIO_BUFFER_ALERT_MESSAGE	We're testing available microphones on your device	Estamos probando los micrófonos disponibles en tu dispositivo
RESET_AUDIO_BUFFER_ALERT_TITLE	Trying an audio reset...	Intentando restablecer el audio…
RESET_AUDIO_EXIT_SESSION	Exit Session	Salir de la sesión
RESET_AUDIO_HAS_AUDIO_IMPROVED_TITLE	Has your audio improved?	¿Ha mejorado el audio?
RESET_AUDIO_LAST_EFFORT_MESSAGE	If your microphone / audio quality isn't improving after resetting it, we recomend leaving this session and possibly restarting ENGAGE.	Si la calidad de tu micrófono/audio no mejora después de restablecerlo, te recomendamos que abandones esta sesión y posiblemente reinicies ENGAGE.
RESET_AUDIO_LAST_EFFORT_TITLE	Exit the Session	Salir de la sesión
RESET_AUDIO_STAY_IN_SESSION	Stay in Session	Permanecer en la sesión
RESET_PASSWORD	Reset Password	Restablecer contraseña
RESET_SENT	RESET EMAIL SENT	CORREO ELECTRÓNICO DE RESTABLECIMIENTO ENVIADO
RESOURCE_PROVIDER_BROWSE	Browse	Examinar
RESOURCE_PROVIDER_FAVORITES	Favorites	Favoritos

Loading…

matthew

New translation

TestProject / Unity — Spanish

English

Spanish Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Spanish

English

Spanish

4 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

RESET_1

Flags

xml-text

String age

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

translation-unity_es.xlf, string 2245