Translation

EDIT_CHARACTER
English
Edit character
0/140 · 14
Key English Spanish Actions
th_TH Thai (Thailand)
tr_TR Turkish (Turkey)
uk_UA Ukrainian (Ukraine)
vi_VN Vietnamese (Vietnam)
VOCAL_PITCH Vocal pitch:
REPLACE Replace
REPLACE_ASSISTANT_SUCCESS Successfully replaced Assistant ID
REPLACE_ASSISTANT_FAIL Failed to resolve Assistant ID
EXIT_1 Exit Salir
SELECT_GROUP Select group Seleccionar el grupo
MY_CHARACTERS My characters
MY_CHARACTERS_DESC Select a character from an AI-enabled group to edit, or create a new AI character.
CREATE_CHARACTER Create character
ASSISTANT_ID_INFO Assistant ID is automatically created for you. If you have a pre-made OpenAI Assistant ID and would like to use it, you can enter it here.
ASSISTANT_ID_REPLACE_INFO AI characters in ENGAGE work using OpenAI Assistants API. This Assistant is automatically created for your character when it is first saved, and this information is handled automatically in the AI Character Builder.

If you have a pre-made assistant that is compatible with ENGAGE and would like to use it, you can enter the Assistant ID here. Keep in mind changes will be made to the assistant to ensure compatibility.
EDIT_CHARACTER Edit character
CREATE_CHARACTE Create character
ONLY_HOSTS Only hosts will be able to interact with this AI character.
SHARED_THREAD_REC Shared Thread (Recommended)
SHARED_THREAD_DESC AI uses a single shared memory thread for all users in session.
DELETE_CHARACTER Delete character
CURRENT_ANIMATION Current animation
SHOW_AI_STATUS Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC Show the current status of the character above the nametag.
KEYBOARD_DICTATION_TOOLTIP Speech to Text coming soon
KEYBOARD_LANGUAGESELECTOR_TITLE Keyboard language
RESTRICT_GROUP_MEMBERS_ONLY Restrict to group members only Restringir solo a miembros del grupo
CONNECTIONS_ONLY_HOSTS_INVITATIONS Only Hosts can invite Solo los anfitriones pueden invitar
APP_ID App ID ID de la aplicación
APP_ID_ERROR_MESSAGE The App ID field is required. El campo ID de la aplicación es obligatorio.
CONNECTIONS_FILTER_INMENU In the menu En el menú
Key English Spanish Actions
DOCUMENTS Documents Documentos
DONT_SHOW_AGAIN Don't show this message again No volver a mostrar este mensaje
DONT_SHOW_AGAIN_1 Don't show me this again No volver a mostrar esto
DOWNLOAD Download Descargar
DOWNLOAD_FIRST To go to this location, you need to download it first. Para ir a esta ubicación, tienes que descargarla primero.
DOWNLOADING Downloading Descargando
DOWNLOADING_ASSET Downloading Asset Updates Descargando actualizaciones de activos
DOWNLOADING_UPDATE Downloading Update Descargando actualización
DO_YOU Do you want others to join you? ¿Quieres que se unan a ti otros usuarios?
DROPDOWN_TITLE_FILTER Filter items by Filtrar elementos por
DROPDOWN_TITLE_SORT Sort items by Ordenar elementos por
DROPOBJECT_LEFT DropObject_Left SoltarObjeto_Izquierda
DURATION Length Longitud
EDIT Edit Editar
EDIT_AVATAR Edit Avatar Editar avatar
EDIT_CHARACTER Edit character
EDIT_DETAILS Edit details Editar información
EDIT_FILE_DETAILS Edit file details Editar información del archivo
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_BODY Your file wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. El archivo no se ha actualizado debido a un error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo.
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_TITLE Your file details could not be updated No se ha podido actualizar la información del archivo
EDIT_FOLDER_DETAILS Edit folder details Editar información de la carpeta
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_BODY Your folder wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. La carpeta no se ha actualizado debido a un error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo.
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_TITLE Your folder details could not be updated No se ha podido actualizar la información de la carpeta
EDIT_LINK_ERROR_BODY Your link wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. El enlace no se ha actualizado debido a un error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo.
EDIT_LINK_ERROR_TITLE Your link could not be updated No se ha podido actualizar el enlace
EDIT_LOCATION_ANCHOR Edit Location Anchor placement Editar ubicación Colocación del anclaje
EDITOR_NEW_CHECK This will clear your current lesson and erase all work that has not been saved. Are you sure you want to start a new lesson? Se borrará la lección actual y se eliminará todo el trabajo que no se haya guardado. ¿Seguro que deseas empezar una nueva lección?
EDITOR_NOTE Editor Note: Locations have different world root positions and scales. Any current effects may need to be adjusted in order to be seen correctly once location is changed. Nota del editor: Las ubicaciones tienen diferentes orígenes de coordenadas y escalas. Es posible que sea necesario ajustar los efectos actuales para verlos correctamente una vez se cambie la ubicación.
EDIT_PROFILE_PHOTO Choose a background color Elige un color de fondo
EDIT_RECORDING Edit Recording Editar grabación

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Spanish

Edit character
 
4 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
EDIT_CHARACTER
Flags
xml-text
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
translation-unity_es.xlf, string 2326