Translation

USE_MR_PASSTHROUGH
English
Key English Spanish Actions
DESTINATION_API_NAME Destination API name Nombre de la API de destino
ENTER_APP_ID Enter App ID Introduce el ID de la aplicación
ENTER_DEEPLINK_MESSAGE Enter Deeplink Message Introducir mensaje Deeplink
ENTER_DESCRIPTION Enter Description... Introduce una descripción…
ENTER_DESTINATION_API_NAME Enter Destination API name Introduce el nombre de la API de destino
ERROR_DESTINATION_API_NAME_MESSAGE The Destination API Name field is required. El campo Nombre de la API de destino es obligatorio.
ERROR_FAILED_AUTHENTICATION You have been logged out due to inactivity. Se ha cerrado tu sesión por inactividad.
INCLUDE_JOINING_USERS Include joining users Incluir a los usuarios que se unan
LOGIN_REMEMBER_ME_AUTH_METHOD_CHANGED Your authentication method has changed recently. Please log in again. Tu método de autenticación ha cambiado recientemente. Por favor, conéctate de nuevo.
LOGIN_REMEMBER_ME_DISABLED_NOTIFICATION Remember Me is turned off for your group. Recordarme está desactivado para tu grupo.
LOGIN_REMEMBER_ME_INVALIDATED_PASSWORD_RESET Your password has changed recently. Please log in again. Tu contraseña ha cambiado recientemente. Por favor, conéctate de nuevo.
LOGIN_SSO_INVALID_KEYS We were unable to authenticate you with your SSO identity provider. No hemos podido autenticarte con tu proveedor de identidad SSO.
SESSION_RESTRICTED_GROUP_MEMBERS This session has been restricted to members of {0} Esta sesión se ha restringido a los miembros de {0}
TOOL_TIP_VOICE_REC Select the language that best matches your region and accent to get the most accurate results when interacting with AI or using dictation features Selecciona el idioma que mejor se adapte a tu región y acento para obtener los resultados más precisos al interactuar con la IA o utilizar las funciones de dictado
TWO_FACTOR_AUTH_SMS_DISABLED Use of SMS is currently disabled. You must use a recovery code to log in. El uso de SMS está actualmente desactivado. Debes utilizar un código de recuperación para conectarte.
USE_MR_PASSTHROUGH Use MR passthrough in menu screen Utiliza el paso de RM en la pantalla de menú
USE_VR_ENVIRONMENT Use VR environment in menu screen Utiliza el entorno de RV en la pantalla de menú
VOICE_REC_DESC_EN_AU English (Australia) Inglés (Australia)
VOICE_REC_DESC_EN_CA English (Canada) Inglés (Canadá)
VOICE_REC_DESC_EN_GB English (United Kingdom) Inglés (Reino Unido)
VOICE_REC_DESC_EN_GH English (Ghana) Inglés (Ghana)
VOICE_REC_DESC_EN_HK English (Hong Kong) Inglés (Hong Kong)
VOICE_REC_DESC_EN_IE English (Ireland) Inglés (Irlanda)
VOICE_REC_DESC_EN_IN English (India) Inglés (India)
VOICE_REC_DESC_EN_KE English (Kenya) Inglés (Kenia)
VOICE_REC_DESC_EN_NG English (Nigeria) Inglés (Nigeria)
VOICE_REC_DESC_EN_NZ English (New Zealand) Inglés (Nueva Zelanda)
VOICE_REC_DESC_EN_PH English (Philippines) Inglés (Filipinas)
VOICE_REC_DESC_EN_PK English (Pakistan) Inglés (Pakistán)
VOICE_REC_DESC_EN_SG English (Singapore) Inglés (Singapur)
VOICE_REC_DESC_EN_TZ English (Tanzania) Inglés (Tanzania)
Key English Spanish Actions
UPLOAD_AN Upload an image using the options below. Faces with mouth closed give the best results. Sube una imagen utilizando las opciones a continuación. Se obtienen mejores resultados con rostros con la boca cerrada.
UPLOAD_AN_IMAGE Upload an image using the options on the right. Faces with mouth closed give the best results. Sube una imagen utilizando las opciones de la derecha. Se obtienen mejores resultados con rostros con la boca cerrada.
UPLOAD_COPY_TO_CLOUD Copy this file to the Cloud Copiar este archivo en la nube
UPLOAD_COPY_TO_CLOUD_BODY By copying this file to the Cloud you can access it on any device using this account. Si copias este archivo en la nube, puedes acceder a él desde cualquier dispositivo con esta cuenta.
UPLOAD_ERROR Upload Error Error al subir
UPLOAD_FACE Click here to upload a photo to generate your face in 3D! ¡Haz clic aquí para subir una foto y generar tu rostro en 3D!
UPLOAD_IMAGE Upload Image Subir una imagen
UPLOADING Uploading Subiendo
UPLOADING_IMAGE Uploading Image Subiendo imagen
UPLOAD_NEW_IMAGE Upload new image Subir nueva imagen
URL URL: URL:
URL_1 URL URL
URL_FORMAT_ERROR URL is not properly formatted La URL no está bien formateada
USE_ANIMATION Use Animation Overrides Utilizar anulaciones de animaciones
USE_DEFAULT Use Default Usar ajuste predeterminado
USE_MR_PASSTHROUGH Use MR passthrough in menu screen Utiliza el paso de RM en la pantalla de menú
USER_HAS User has Left El usuario se ha ido
USER_HEARING_RANGE • Users outside this range will not hear the speakers voice • Los usuarios fuera de este intervalo no escucharán la voz del orador
USER_ID User ID ID de usuario
USER_IFX User IFX IFX de usuarios
USER_LISTS User Lists Listas de usuarios
USERNAME Username Nombre de usuario
USERNAME_IS Username is invalid El nombre de usuario no es válido
USERNAME_IS_1 Username is already in use! ¡El nombre de usuario ya está en uso!
USERNAME_MUST Username must contain at least 4 characters. El nombre de usuario debe contener al menos 4 caracteres.
USERNAME_MUST_1 Username must be at least 4 characters El nombre de usuario debe tener al menos 4 caracteres
USERNAME_OR Username or Email Nombre de usuario o correo electrónico
USER_OPTIONS User Options Opciones de usuario
USER_PREFERENCES User Preferences Preferencias de usuario
USER_PREFS_FINGER_TRACKING Finger tracking Seguimiento de dedos

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / UnitySpanish

5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
USE_MR_PASSTHROUGH
Flags
xml-text
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
translation-unity_es.xlf, string 2364