TestProject/Unity — Spanish @ Weblate: Sign up for PLUS and get access to advanced features …

Key SIGN_UP_1

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
SHARED	Shared	Compartido
SHARED_1	Shared by	Compartido por
SHARED_IFX	Shared IFX	IFX compartido
SHARED_SCREEN	Shared Screen	Pantalla compartida
SHARING_CODE_AD	Admin	Administrador
SHARING_CODE_OW	Owner	Propietario
SHARING_CODE_RO	Read only	Solo lectura
SHARING_WILL_STOP_IN	Sharing will stop in {0}	Se dejará de compartir en {0}
Shirt	Item	Artículo
Shoes	Shoes	Zapatos
SHOW_AVATARS	Show Avatars	Mostrar avatares
SHOW_DISPLAY_NAMES	Show Display Names	Mostrar nombres de visualización
SHOW_MR_AVATARS	Show Mixed Reality users' Avatars	Mostrar los avatares de los usuarios de realidad mixta
SHOWN_IN_MR	SHOWN IN MR	Mostrado en RM
SIGN_UP	Sign up for PLUS to get access to the avatar outfit system and MUCH more!	¡Hazte PLUS para acceder al sistema de atuendos para avatares y MUCHO más!
SIGN_UP_1	Sign up for PLUS and get access to advanced features and content!	Hazte PLUS y accede a funciones y contenidos avanzados.
SIGNUP	Sign up	Registrarse
SIGNUP_STEP_1_3	Step 1 of 3	Paso 1 de 3
SIGNUP_STEP_2_3	Step 2 of 3	Paso 2 de 3
SIGNUP_STEP_3_3	Step 3 of 3	Paso 3 de 3
SIGNUP_WITH	Sign up with	Registrarse con
SIMPLE	Simple	Sencillo
SIT	Sit	Sentarse
SIZE	Size	Tamaño
SKIP_THIS_STEP	Skip this step	Omitir este paso
SLIDES	Slides	Diapositivas
SMART_CASUAL	Smart Casual	Informal elegante
SNAP	SNAP	SALTAR
SNAPSHOT	Snapshot	Instantánea
SNAPSHOT_SHARED_IFX	Users can snapshot shared IFX	Permitir IFX compartidos en capturas
SOMETHING_WENT_WRONG	Something went wrong, Please try again.	Algo salió mal, inténtalo de nuevo.

Key	English	Spanish
SHARE_WITH_USER	Share with a user	Compartir con un usuario
SHARING_CODE_AD	Admin	Administrador
SHARING_CODE_OW	Owner	Propietario
SHARING_CODE_RO	Read only	Solo lectura
SHARING_WILL_STOP_IN	Sharing will stop in {0}	Se dejará de compartir en {0}
Shirt	Item	Artículo
Shoes	Shoes	Zapatos
SHOW_AI_STATUS	Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC	Show the current status of the character above the nametag.
SHOW_AVATARS	Show Avatars	Mostrar avatares
SHOW_DISPLAY_NAMES	Show Display Names	Mostrar nombres de visualización
SHOW_MR_AVATARS	Show Mixed Reality users' Avatars	Mostrar los avatares de los usuarios de realidad mixta
SHOWN_IN_MR	SHOWN IN MR	Mostrado en RM
SIGN_UP	Sign up for PLUS to get access to the avatar outfit system and MUCH more!	¡Hazte PLUS para acceder al sistema de atuendos para avatares y MUCHO más!
SIGNUP	Sign up	Registrarse
SIGN_UP_1	Sign up for PLUS and get access to advanced features and content!	Hazte PLUS y accede a funciones y contenidos avanzados.
SIGNUP_STEP_1_3	Step 1 of 3	Paso 1 de 3
SIGNUP_STEP_2_3	Step 2 of 3	Paso 2 de 3
SIGNUP_STEP_3_3	Step 3 of 3	Paso 3 de 3
SIGNUP_WITH	Sign up with	Registrarse con
SIMPLE	Simple	Sencillo
SIT	Sit	Sentarse
SIZE	Size	Tamaño
SKIP_THIS_STEP	Skip this step	Omitir este paso
sk_SK	Slovak (Slovakia)
SLIDES	Slides	Diapositivas
SMART_CASUAL	Smart Casual	Informal elegante
SNAP	SNAP	SALTAR
SNAPSHOT	Snapshot	Instantánea
SNAPSHOT_SHARED_IFX	Users can snapshot shared IFX	Permitir IFX compartidos en capturas

Loading…

None

String updated in the repository

English

Spanish Translated

11 months ago

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Source and translation do not both end with a full stop

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

SIGN_UP_1

xml-text

11 months ago

11 months ago

translation-unity_es.xlf, string 1662