TestProject/Unity — Spanish @ Weblate: Go to Recordings

Key	English	Spanish
GENDER_MALE	Male	Masculino
GENDER_NONBINARY	Nonbinary	No binario
GENDER_UNSPECIFIED	Unspecified	Sin especificar
GENERATE_AVATAR	Generate Avatar	Generar avatar
GENERATE_MY	Generate My Face	Generar Mi Rostro
GENERATE_NEW	Generate New Avatar	Generar nuevo avatar
GENERATING_IMAGE	Generating Image	Generando imagen
GET_PLUS	Get PLUS	Contratar PLUS
GIVE_THIS	Give this ID to other users if you wish to invite them to your session.	Proporciona este identificador a otros usuarios si deseas invitarlos a tu sesión.
GIZMO	GIZMO	GIZMO
GLOSS	Gloss	Brillo
GO	GO!	¡ADELANTE!
GO_1	GO	IR
GO_BACK	Go back	Regresar
GO_NOW	Go now	Ir ahora
GO_TO	Go to Recordings	Ir a Grabaciones
GO_TO_CANONICAL	Go to Canonical	Ir a Canonical
GO_TO_HOME_MENU	Go to Home Menu	Ir al menú de inicio
GOOD	Good	Bien
GRAPHICS_RAM	Graphics RAM	RAM de gráficos
GROUP	Group	Grupo
GROW_0	Grow 0.5s	Aumentar 0,5 s
HAIR	Hair	Pelo
HAND	Hand	MANO
HARD_MUTE_LITE_USERS	Hard mute LITE users	Forzar silencio de usuarios de LITE
HAVE_ACCOUNT	Have an account?	¿Tienes una cuenta?
HEADER_THUMBSTICK	Trying to move using your left thumbstick?	¿Intentas moverte con el pulgar izquierdo?
HEADER_TRACKPAD	Trying to move using your left trackpad?	¿Intentas moverte con el panel táctil izquierdo?
HEADPHONES_DETECTED	HEADPHONES DETECTED	AURICULARES DETECTADOS
HEADPHONES_DETECTED_MESSAGE	To control your microphone, tap the mic icon to toggle it on or off.	Para controlar el micrófono, pulsa el icono del micrófono para encenderlo o apagarlo.
HEADPHONES_NOT_DETECTED	NO HEADPHONES DETECTED	NO SE HAN DETECTADO AURICULARES

Key	English	Spanish
GENDER_UNSPECIFIED	Unspecified	Sin especificar
GENERATE_AVATAR	Generate Avatar	Generar avatar
GENERATE_MY	Generate My Face	Generar Mi Rostro
GENERATE_NEW	Generate New Avatar	Generar nuevo avatar
GENERATING_IMAGE	Generating Image	Generando imagen
GET_PLUS	Get PLUS	Contratar PLUS
GIVE_THIS	Give this ID to other users if you wish to invite them to your session.	Proporciona este identificador a otros usuarios si deseas invitarlos a tu sesión.
GIZMO	GIZMO	GIZMO
gl_ES	Galician (Spain)
GLOSS	Gloss	Brillo
GO	GO!	¡ADELANTE!
GO_1	GO	IR
GO_BACK	Go back	Regresar
GO_NOW	Go now	Ir ahora
GOOD	Good	Bien
GO_TO	Go to Recordings	Ir a Grabaciones
GOTO	Go To
GO_TO_CANONICAL	Go to Canonical	Ir a Canonical
GO_TO_HOME_MENU	Go to Home Menu	Ir al menú de inicio
GRAPHICS_RAM	Graphics RAM	RAM de gráficos
GROUP	Group	Grupo
GROW_0	Grow 0.5s	Aumentar 0,5 s
gu_IN	Gujarati (India)
HAIR	Hair	Pelo
HAND	Hand	MANO
HARD_MUTE_LITE_USERS	Hard mute LITE users	Forzar silencio de usuarios de LITE
HAVE_ACCOUNT	Have an account?	¿Tienes una cuenta?
HEADER_THUMBSTICK	Trying to move using your left thumbstick?	¿Intentas moverte con el pulgar izquierdo?
HEADER_TRACKPAD	Trying to move using your left trackpad?	¿Intentas moverte con el panel táctil izquierdo?
HEADPHONES_DETECTED	HEADPHONES DETECTED	AURICULARES DETECTADOS

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Spanish

English

Spanish Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

GO_TO

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_es.xlf, string 709