Translation

NO_RECORDED_TOGGLES
English
No Recorded Toggles (Lights, Doors, etc)
51/400 · 40
Key English French Actions
NEW_SCENE New Scene Nouvelle scène
NEW_SEQUENCE New Sequence Nouvelle séquence
NEW_TO New to ENGAGE? Try this experience first! ENGAGE est nouveau pour vous ? Essayez d'abord cette expérience !
NEXT Next Suivant
NO No Non
NO_CONTENT_AVAILABLE No content files available Aucun fichier de contenu disponible
NO_EDITOR_MESSAGE This feature is not available on the phone version of ENGAGE Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur la version téléphonique d'ENGAGE
NO_EMOJI_REACTIONS No Emoji Reactions Pas de réactions émoji
NO_FADE_IN_1 FADE IN AND OUT DISABLED FONDU ENCHAÎNÉ DÉSACTIVÉ
NO_FADE_IN_2 Fade in and fade out is not available for this effect. Le fondu enchaîné n'est pas disponible pour cet effet.
NO_MEDIA_IS Share media with others in session Aucun média actuellement en lecture
NO_MEDIA_IS_1 No media is currently being shared Aucun média partagé actuellement
NO_RECORDED No Recorded Media Aucun média enregistré
NO_RECORDED_1 No Recorded IFX Aucun effet immersif enregistré
NO_RECORDED_2 No Recorded Quizzes Aucun quiz enregistré
NO_RECORDED_TOGGLES No Recorded Toggles (Lights, Doors, etc) Aucune bascule enregistrée (lumières, portes, etc.)
NO_RECORDINGS_AVAILABLE No recordings are currently playing Aucun enregistrement en cours de lecture
NO_SEARCH_RESULTS No items match your search Aucun objet ne correspond à votre recherche
NO_SEARCH_RESULTS_VIDEO No videos match your search Aucune vidéo ne correspond à votre recherche
NO_START No Start Clean Non
Recommencer
NO_VOICE_MAIN No Voice Audio (Main User) Pas d'audio vocal (utilisateur principal)
NO_VOICE_OTHERS No Voice Audio ("Others") Pas d'audio vocal ("autres")
NO_WHITEBOARDING No Recorded Whiteboarding Aucun tableau blanc enregistré
NOSE Nose Nez
NOTES Notes Noter
NOTICE Notice Remarque
NOTIFICATIONS_RESUMED Notifications resumed Notifications réactivées
NOW_CONNECTING Now Connecting. Please Wait Connexion en cours. Veuillez patienter
NPC_ANIMATOR NPC ANIMATOR ANIMATEUR NPC
NPC_FACIAL NPC FACIAL ANIMATIONS ANIMATIONS FACIALES NPC
OCULUS_TOUCH Oculus Touch Oculus Touch
Key English French Actions
NO No Non
NO_AI_CHARACTERS No AI characters available
NO_AI_GROUPS No AI enabled groups
NO_CONTENT_AVAILABLE No content files available Aucun fichier de contenu disponible
NO_EDITOR_MESSAGE This feature is not available on the phone version of ENGAGE Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur la version téléphonique d'ENGAGE
NO_EMOJI_REACTIONS No Emoji Reactions Pas de réactions émoji
NO_FACE No face
NO_FADE_IN_1 FADE IN AND OUT DISABLED FONDU ENCHAÎNÉ DÉSACTIVÉ
NO_FADE_IN_2 Fade in and fade out is not available for this effect. Le fondu enchaîné n'est pas disponible pour cet effet.
NO_FULL_BODY_AVATARS No full-body Avatars
NO_MEDIA_IS Share media with others in session Aucun média actuellement en lecture
NO_MEDIA_IS_1 No media is currently being shared Aucun média partagé actuellement
NO_RECORDED No Recorded Media Aucun média enregistré
NO_RECORDED_1 No Recorded IFX Aucun effet immersif enregistré
NO_RECORDED_2 No Recorded Quizzes Aucun quiz enregistré
NO_RECORDED_TOGGLES No Recorded Toggles (Lights, Doors, etc) Aucune bascule enregistrée (lumières, portes, etc.)
NO_RECORDINGS_AVAILABLE No recordings are currently playing Aucun enregistrement en cours de lecture
NOSE Nose Nez
NO_SEARCH_RESULTS No items match your search Aucun objet ne correspond à votre recherche
NO_SEARCH_RESULTS_VIDEO No videos match your search Aucune vidéo ne correspond à votre recherche
NO_START No Start Clean Non
Recommencer
NOTES Notes Noter
NOTICE Notice Remarque
NOTIFICATIONS_RESUMED Notifications resumed Notifications réactivées
NO_VOICE_MAIN No Voice Audio (Main User) Pas d'audio vocal (utilisateur principal)
NO_VOICE_OTHERS No Voice Audio ("Others") Pas d'audio vocal ("autres")
NOW_CONNECTING Now Connecting. Please Wait Connexion en cours. Veuillez patienter
NO_WHITEBOARDING No Recorded Whiteboarding Aucun tableau blanc enregistré
NPC_ANIMATOR NPC ANIMATOR ANIMATEUR NPC
NPC_FACIAL NPC FACIAL ANIMATIONS ANIMATIONS FACIALES NPC

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — French

No Recorded Toggles (Lights, Doors, etc)
Aucune bascule enregistrée (lumières, portes, etc.)
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
NO_RECORDED_TOGGLES
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_fr.xlf, string 1170