TestProject/Unity — French @ Weblate: Draw Textured Line

Key	English	French
WARNING	Warning!	Attention !
WARNING_CURRENT	Warning: Current user count is well over the maximum recommended users for this content!	Avertissement : Le nombre d'utilisateurs actuels dépasse largement le nombre maximum recommandé pour ce contenu !
WB_BRUSHTYPE	Brush Type	Type de pinceau
WB_CLEAR	Clear Whiteboard	Tableau blanc transparent
WB_CLEAR_ALL	Clear All	Effacer tout
WB_COLORCIRCLE	Color Circle	Cercle de couleur
WB_DISCONNECTED	Disconnected	Déconnecté
WB_ERROR_FILE_CORRUPT	File corrupt	Fichier corrompu
WB_ERROR_FILE_INTERNAL	Internal error	Erreur interne
WB_ERROR_FILE_SAVE	Failed to save	Échec de l'enregistrement
WB_ERROR_FILE_TOO_BIG	File too big	Fichier trop volumineux
WB_ERROR_FILE_VERSION	Bad file version	Mauvaise version du fichier
WB_FILE	File	Fichier
WB_FILETYPE	File Type	Type de fichier
WB_HARDNESS	Hardness	Dureté
WB_HELP_ARRAY	Draw Textured Line	Tracer une ligne texturée
WB_HELP_CLEAR	Clear all drawing and text from the board	Effacer la totalité des dessins et du texte du tableau
WB_HELP_ERASE	Eraser	Effacer
WB_HELP_FILE	Save whiteboard	Sauvegarder le tableau blanc
WB_HELP_HELP	Show help document	Afficher le document d'aide
WB_HELP_LASER_TOGGLE	Toggle laser input mode	Changer le mode d'entrée laser
WB_HELP_LOOK_RIGHT_MOUSE	Hold right mouse to look around	Maintenez le bouton droit de la souris enfoncé pour regarder autour de vous
WB_HELP_PAINT	Draw Lines	Dessiner des lignes
WB_HELP_PAN	Pan picture	Image panoramique
WB_HELP_PASTE_IMAGE	Paste Image	Coller l'image
WB_HELP_SAVE	Save a picture of the whiteboard	Enregistrer une image du tableau blanc
WB_HELP_SETTINGS	Adjust preferences	Ajuster les préférences
WB_HELP_TEXT	Enter text	Saisir du texte
WB_HELP_THEME	Change UI theme	Modifier le thème de l'IU
WB_HELP_UIPLACE_DROP	Place menu in location	Placer le menu dans le lieu
WB_HELP_UIPLACE_HEAD	Menu locked to head	Menu verrouillé en haut

Key	English	French
WARNING	Warning!	Attention !
WARNING_CURRENT	Warning: Current user count is well over the maximum recommended users for this content!	Avertissement : Le nombre d'utilisateurs actuels dépasse largement le nombre maximum recommandé pour ce contenu !
WB_BRUSHTYPE	Brush Type	Type de pinceau
WB_CLEAR	Clear Whiteboard	Tableau blanc transparent
WB_CLEAR_ALL	Clear All	Effacer tout
WB_COLORCIRCLE	Color Circle	Cercle de couleur
WB_DISCONNECTED	Disconnected	Déconnecté
WB_ERROR_FILE_CORRUPT	File corrupt	Fichier corrompu
WB_ERROR_FILE_INTERNAL	Internal error	Erreur interne
WB_ERROR_FILE_SAVE	Failed to save	Échec de l'enregistrement
WB_ERROR_FILE_TOO_BIG	File too big	Fichier trop volumineux
WB_ERROR_FILE_VERSION	Bad file version	Mauvaise version du fichier
WB_FILE	File	Fichier
WB_FILETYPE	File Type	Type de fichier
WB_HARDNESS	Hardness	Dureté
WB_HELP_ARRAY	Draw Textured Line	Tracer une ligne texturée
WB_HELP_CLEAR	Clear all drawing and text from the board	Effacer la totalité des dessins et du texte du tableau
WB_HELP_ERASE	Eraser	Effacer
WB_HELP_FILE	Save whiteboard	Sauvegarder le tableau blanc
WB_HELP_HELP	Show help document	Afficher le document d'aide
WB_HELP_LASER_TOGGLE	Toggle laser input mode	Changer le mode d'entrée laser
WB_HELP_LOOK_RIGHT_MOUSE	Hold right mouse to look around	Maintenez le bouton droit de la souris enfoncé pour regarder autour de vous
WB_HELP_PAINT	Draw Lines	Dessiner des lignes
WB_HELP_PAN	Pan picture	Image panoramique
WB_HELP_PASTE_IMAGE	Paste Image	Coller l'image
WB_HELP_SAVE	Save a picture of the whiteboard	Enregistrer une image du tableau blanc
WB_HELP_SETTINGS	Adjust preferences	Ajuster les préférences
WB_HELP_TEXT	Enter text	Saisir du texte
WB_HELP_THEME	Change UI theme	Modifier le thème de l'IU
WB_HELP_UIPLACE_DROP	Place menu in location	Placer le menu dans le lieu

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — French

English

French Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

WB_HELP_ARRAY

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_fr.xlf, string 2110