TestProject/Unity — French @ Weblate: Menu attached to right hand

Key	English	French
WB_HELP_ERASE	Eraser	Effacer
WB_HELP_FILE	Save whiteboard	Sauvegarder le tableau blanc
WB_HELP_HELP	Show help document	Afficher le document d'aide
WB_HELP_LASER_TOGGLE	Toggle laser input mode	Changer le mode d'entrée laser
WB_HELP_LOOK_RIGHT_MOUSE	Hold right mouse to look around	Maintenez le bouton droit de la souris enfoncé pour regarder autour de vous
WB_HELP_PAINT	Draw Lines	Dessiner des lignes
WB_HELP_PAN	Pan picture	Image panoramique
WB_HELP_PASTE_IMAGE	Paste Image	Coller l'image
WB_HELP_SAVE	Save a picture of the whiteboard	Enregistrer une image du tableau blanc
WB_HELP_SETTINGS	Adjust preferences	Ajuster les préférences
WB_HELP_TEXT	Enter text	Saisir du texte
WB_HELP_THEME	Change UI theme	Modifier le thème de l'IU
WB_HELP_UIPLACE_DROP	Place menu in location	Placer le menu dans le lieu
WB_HELP_UIPLACE_HEAD	Menu locked to head	Menu verrouillé en haut
WB_HELP_UIPLACE_LEFT	Menu attached to left hand	Menu fixé à gauche
WB_HELP_UIPLACE_RIGHT	Menu attached to right hand	Menu fixé à droite
WB_HELP_UIPLACE_WHITEBOARD	Menu attached to side of whiteboard	Menu fixé sur le côté du tableau blanc
WB_LOAD_ART	Load Picture	Charger une photo
WB_MENU_DOCKING	Menu Docking	Encrage du menu
WB_MENU_TITLE	Whiteboard Menu	Menu du tableau blanc
WB_MODE	Mode	Mode
WB_OPACITY	Opacity	Opacité
WB_OPTIONS	Options	Options
WB_PEN	Pen	Stylo
WB_RGBSLIDERS	RGB Sliders	Curseurs RVB
WB_SAVE_ART	Save Picture	Enregistrer l'image
WB_SETTINGS	Settings	Paramètres
WB_SIZE	Size	Taille
WB_SYNCING	Syncing new master	Synchronisation du nouveau master
WB_TEXTURE	Type	Type
WB_THEME	Theme	Thème

Key	English	French
WB_HELP_ERASE	Eraser	Effacer
WB_HELP_FILE	Save whiteboard	Sauvegarder le tableau blanc
WB_HELP_HELP	Show help document	Afficher le document d'aide
WB_HELP_LASER_TOGGLE	Toggle laser input mode	Changer le mode d'entrée laser
WB_HELP_LOOK_RIGHT_MOUSE	Hold right mouse to look around	Maintenez le bouton droit de la souris enfoncé pour regarder autour de vous
WB_HELP_PAINT	Draw Lines	Dessiner des lignes
WB_HELP_PAN	Pan picture	Image panoramique
WB_HELP_PASTE_IMAGE	Paste Image	Coller l'image
WB_HELP_SAVE	Save a picture of the whiteboard	Enregistrer une image du tableau blanc
WB_HELP_SETTINGS	Adjust preferences	Ajuster les préférences
WB_HELP_TEXT	Enter text	Saisir du texte
WB_HELP_THEME	Change UI theme	Modifier le thème de l'IU
WB_HELP_UIPLACE_DROP	Place menu in location	Placer le menu dans le lieu
WB_HELP_UIPLACE_HEAD	Menu locked to head	Menu verrouillé en haut
WB_HELP_UIPLACE_LEFT	Menu attached to left hand	Menu fixé à gauche
WB_HELP_UIPLACE_RIGHT	Menu attached to right hand	Menu fixé à droite
WB_HELP_UIPLACE_WHITEBOARD	Menu attached to side of whiteboard	Menu fixé sur le côté du tableau blanc
WB_LOAD_ART	Load Picture	Charger une photo
WB_MENU_DOCKING	Menu Docking	Encrage du menu
WB_MENU_TITLE	Whiteboard Menu	Menu du tableau blanc
WB_MODE	Mode	Mode
WB_OPACITY	Opacity	Opacité
WB_OPTIONS	Options	Options
WB_PEN	Pen	Stylo
WB_RGBSLIDERS	RGB Sliders	Curseurs RVB
WB_SAVE_ART	Save Picture	Enregistrer l'image
WB_SETTINGS	Settings	Paramètres
WB_SIZE	Size	Taille
WB_SYNCING	Syncing new master	Synchronisation du nouveau master
WB_TEXTURE	Type	Type

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — French

English

French Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

WB_HELP_UIPLACE_RIGHT

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_fr.xlf, string 2127