Translation

DROPOBJECT_LEFT
English
DropObject_Left
15/150 · 15
Key English Italian Actions
DISPLAY_NAME_2 Display Name Nome visualizzato
DISPLAY_NAME_ERROR Display name format is invalid. Il formato del nome visualizzato non è valido.
DISPLAY_NAMES Display Names Nomi visualizzati
DISTANCE_MEASURED • This distance is measured from where the speaker is standing • Questa distanza è misurata dalla posizione di chi sta parlando
DO_YOU Do you want others to join you? Desideri che altri utenti partecipino?
DOCUMENTS Documents Documenti
DONT_SHOW_AGAIN Don't show this message again Non mostrare più questo messaggio
DONT_SHOW_AGAIN_1 Don't show me this again Non mostrare di nuovo
DOWNLOAD Download Scarica
DOWNLOAD_FIRST To go to this location, you need to download it first. Per andare in questo scenario, devi prima eseguire il download.
DOWNLOADING Downloading Download
DOWNLOADING_ASSET Downloading Asset Updates Download aggiornamenti asset in corso
DOWNLOADING_UPDATE Downloading Update Download aggiornamento in corso
DROPDOWN_TITLE_FILTER Filter items by Filtra gli elementi per
DROPDOWN_TITLE_SORT Sort items by Ordina gli elementi per
DROPOBJECT_LEFT DropObject_Left DropObject_Left
DURATION Length Lunghezza
EDIT Edit Modifica
EDIT_AVATAR Edit Avatar Modifica Avatar
EDIT_DETAILS Edit details Modifica dettagli
EDIT_FILE_DETAILS Edit file details Modifica dettagli file
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_BODY Your file wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. Il tuo file non è stato aggiornato a causa di un errore di rete. Controlla la connessione e riprova.
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_TITLE Your file details could not be updated Impossibile aggiornare i dettagli del file
EDIT_FOLDER_DETAILS Edit folder details Modifica dettagli cartella
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_BODY Your folder wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. La cartella non è stata aggiornata a causa di un errore di rete. Controlla la connessione e riprova.
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_TITLE Your folder details could not be updated Impossibile aggiornare i dettagli della cartella
EDIT_LINK_ERROR_BODY Your link wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. Il link non è stato aggiornato a causa di un errore di rete. Controlla la connessione e riprova.
EDIT_LINK_ERROR_TITLE Your link could not be updated Impossibile aggiornare il link
EDIT_LOCATION_ANCHOR Edit Location Anchor placement Modifica posizione ancora di localizzazione
EDIT_PROFILE_PHOTO Choose a background color Scegli un colore di sfondo
EDIT_RECORDING Edit Recording Modifica registrazione
Key English Italian Actions
DISPLAY_NAME_2 Display Name Nome visualizzato
DISPLAY_NAME_ERROR Display name format is invalid. Il formato del nome visualizzato non è valido.
DISPLAY_NAMES Display Names Nomi visualizzati
DISTANCE_MEASURED • This distance is measured from where the speaker is standing • Questa distanza è misurata dalla posizione di chi sta parlando
DOCUMENTS Documents Documenti
DONT_SHOW_AGAIN Don't show this message again Non mostrare più questo messaggio
DONT_SHOW_AGAIN_1 Don't show me this again Non mostrare di nuovo
DOWNLOAD Download Scarica
DOWNLOAD_FIRST To go to this location, you need to download it first. Per andare in questo scenario, devi prima eseguire il download.
DOWNLOADING Downloading Download
DOWNLOADING_ASSET Downloading Asset Updates Download aggiornamenti asset in corso
DOWNLOADING_UPDATE Downloading Update Download aggiornamento in corso
DO_YOU Do you want others to join you? Desideri che altri utenti partecipino?
DROPDOWN_TITLE_FILTER Filter items by Filtra gli elementi per
DROPDOWN_TITLE_SORT Sort items by Ordina gli elementi per
DROPOBJECT_LEFT DropObject_Left DropObject_Left
DURATION Length Lunghezza
EDIT Edit Modifica
EDIT_AVATAR Edit Avatar Modifica Avatar
EDIT_CHARACTER Edit character
EDIT_DETAILS Edit details Modifica dettagli
EDIT_FILE_DETAILS Edit file details Modifica dettagli file
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_BODY Your file wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. Il tuo file non è stato aggiornato a causa di un errore di rete. Controlla la connessione e riprova.
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_TITLE Your file details could not be updated Impossibile aggiornare i dettagli del file
EDIT_FOLDER_DETAILS Edit folder details Modifica dettagli cartella
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_BODY Your folder wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. La cartella non è stata aggiornata a causa di un errore di rete. Controlla la connessione e riprova.
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_TITLE Your folder details could not be updated Impossibile aggiornare i dettagli della cartella
EDIT_LINK_ERROR_BODY Your link wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. Il link non è stato aggiornato a causa di un errore di rete. Controlla la connessione e riprova.
EDIT_LINK_ERROR_TITLE Your link could not be updated Impossibile aggiornare il link
EDIT_LOCATION_ANCHOR Edit Location Anchor placement Modifica posizione ancora di localizzazione

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Italian

DropObject_Left
DropObject_Left
9 months ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
DROPOBJECT_LEFT
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_it.xlf, string 458