Translation

DEEPLINKING_BUSY_EVENT
English
You have launched a deep link to join an event. You will be redirected to that event once you return to home menu.
138/1140 · 114
Key English Italian Actions
CREATOR_TOOLS Creator Tools Strumenti di creazione
CURRENT_EFFECT_OPTIONS Current Effect Options Opzioni effetto attuali
CURRENT_PASSWORD Current Password Password corrente
CURRENT_PASSWORD_1 Current password is incorrect La password attuale non è corretta
CURRENT_PASSWORD_WRONG Current password provided is wrong. Please try again. La password attuale fornita è errata. Riprova.
CURRENT_PHOTO Current photo Foto corrente
CURRENT_SEQUENCE Current Sequence Sequenza corrente
CURRENT_USER Current User Height: Altezza utente attuale:
CURRENTLY_DELIVERING Currently delivering a form to NEW JOINS: Consegna di un modulo a NUOVI PARTECIPANTI in corso:
CURVE Curve Curva
CUSTOM_NAME Custom Name Nome personalizzato
CUSTOMIZE Customize Personalizza
DATE Date Data
DATE_OF Date of Birth Data di nascita
DECAL Decal Logo
DEEPLINKING_BUSY_EVENT You have launched a deep link to join an event. You will be redirected to that event once you return to home menu. Hai lanciato un deep link per partecipare a un evento. Sarai reindirizzato a quell'evento una volta tornato al menu della pagina iniziale.
DEEPLINKING_BUSY_SESSION You have launched a deep link to join a session. You will be redirected to that session once you return to home menu. Hai lanciato un deep link per partecipare a una sessione. Sarai reindirizzato a quella sessione una volta tornato al menu della pagina iniziale.
DEEPLINKING_CANCEL Cancel deep link Annulla deep link
DEEPLINKING_ERROR_INVALIDAPP_ENGAGE This link is for ENGAGE. Please logout and switch to that app. Questo link è per ENGAGE. Esegui il logout e passa a quella applicazione.
DEEPLINKING_ERROR_INVALIDAPP_VIVESESSIONSCHINA This link is for VIVE Sessions China. Please logout and switch to that app. Questo link è per le VIVE Sessions Cina. Esegui il logout e passa a quella applicazione.
DEEPLINKING_ERROR_UNABLETOSWITCH This link is for ENGAGE. Please download ENGAGE to access this link. Questo link è per ENGAGE. Scarica ENGAGE per accedere a questo link.
DEL DEL DEL
DELETE Delete Elimina
DELETE_ACCOUNT Contact us to <color=#19BEF0>Delete your account</color> Contattaci se desideri <color=#19BEF0>eliminare il tuo account</color>
DELETE_ACCOUNT_BUTTON Delete your account Elimina il tuo account
DELETE_ACCOUNT_MESSAGE Account deletion can take up to 2 working days. After you submit your request, we will contact you by email for confirmation. L'eliminazione dell'account può richiedere fino a 2 giorni lavorativi. Dopo aver inviato la richiesta, ti invieremo un'e-mail di conferma.
DELETE_ACCOUNT_TITLE Delete your account? Desideri cancellare il tuo account?
DELETE_CLOUD_FILE_BODY Are you sure you want to delete "{0}"? Desideri eliminare "{0}"?
DELETE_CLOUD_FILE_TITLE Delete file Elimina file
DELETE_CLOUD_FOLDER_BODY Are you sure you want to delete "{0}"? Desideri eliminare "{0}"?
DELETE_CLOUD_FOLDER_TITLE Delete folder Elimina cartella
Key English Italian Actions
CURRENTLY_DELIVERING Currently delivering a form to NEW JOINS: Consegna di un modulo a NUOVI PARTECIPANTI in corso:
CURRENT_PASSWORD Current Password Password corrente
CURRENT_PASSWORD_1 Current password is incorrect La password attuale non è corretta
CURRENT_PASSWORD_WRONG Current password provided is wrong. Please try again. La password attuale fornita è errata. Riprova.
CURRENT_PHOTO Current photo Foto corrente
CURRENT_SEQUENCE Current Sequence Sequenza corrente
CURRENT_USER Current User Height: Altezza utente attuale:
CURVE Curve Curva
CUSTOMIZE Customize Personalizza
CUSTOM_NAME Custom Name Nome personalizzato
da_DK Danish (Denmark) Danese (Danimarca)
DATE Date Data
DATE_OF Date of Birth Data di nascita
DECAL Decal Logo
de_DE German (Germany) Tedesco (Germania)
DEEPLINKING_BUSY_EVENT You have launched a deep link to join an event. You will be redirected to that event once you return to home menu. Hai lanciato un deep link per partecipare a un evento. Sarai reindirizzato a quell'evento una volta tornato al menu della pagina iniziale.
DEEPLINKING_BUSY_SESSION You have launched a deep link to join a session. You will be redirected to that session once you return to home menu. Hai lanciato un deep link per partecipare a una sessione. Sarai reindirizzato a quella sessione una volta tornato al menu della pagina iniziale.
DEEPLINKING_CANCEL Cancel deep link Annulla deep link
DEEPLINKING_ERROR_INVALIDAPP_ENGAGE This link is for ENGAGE. Please logout and switch to that app. Questo link è per ENGAGE. Esegui il logout e passa a quella applicazione.
DEEPLINKING_ERROR_INVALIDAPP_VIVESESSIONSCHINA This link is for VIVE Sessions China. Please logout and switch to that app. Questo link è per le VIVE Sessions Cina. Esegui il logout e passa a quella applicazione.
DEEPLINKING_ERROR_UNABLETOSWITCH This link is for ENGAGE. Please download ENGAGE to access this link. Questo link è per ENGAGE. Scarica ENGAGE per accedere a questo link.
DEEPLINK_MESSAGE Deeplink message (Optional) Messaggio deeplink (opzionale)
DEL DEL DEL
DELETE Delete Elimina
DELETE_ACCOUNT Contact us to <color=#19BEF0>Delete your account</color> Contattaci se desideri <color=#19BEF0>eliminare il tuo account</color>
DELETE_ACCOUNT_BUTTON Delete your account Elimina il tuo account
DELETE_ACCOUNT_MESSAGE Account deletion can take up to 2 working days. After you submit your request, we will contact you by email for confirmation. L'eliminazione dell'account può richiedere fino a 2 giorni lavorativi. Dopo aver inviato la richiesta, ti invieremo un'e-mail di conferma.
DELETE_ACCOUNT_TITLE Delete your account? Desideri cancellare il tuo account?
DELETE_CHARACTER Delete character
DELETE_CLOUD_FILE_BODY Are you sure you want to delete "{0}"? Desideri eliminare "{0}"?

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Italian

You have launched a deep link to join an event. You will be redirected to that event once you return to home menu.
Hai lanciato un deep link per partecipare a un evento. Sarai reindirizzato a quell'evento una volta tornato al menu della pagina iniziale.
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
DEEPLINKING_BUSY_EVENT
Flags
xml-text
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
translation-unity_it.xlf, string 377