Translation

MY_CHARACTERS_DESC
English
Select a character from an AI-enabled group to edit, or create a new AI character.
0/820 · 82
Key English Japanese Actions
es_US Spanish (US) スペイン語（米国）
sv_SE Swedish (Sweden) スウェーデン語（スウェーデン）
ta_IN Tamil (India) タミル語（インド）
te_IN Telugu (India) テルグ語（インド）
th_TH Thai (Thailand) タイ語（タイ）
tr_TR Turkish (Turkey) トルコ語（トルコ）
uk_UA Ukrainian (Ukraine) ウクライナ語（ウクライナ）
vi_VN Vietnamese (Vietnam) ベトナム語（ベトナム）
VOCAL_PITCH Vocal pitch:
REPLACE Replace
REPLACE_ASSISTANT_SUCCESS Successfully replaced Assistant ID
REPLACE_ASSISTANT_FAIL Failed to resolve Assistant ID
EXIT_1 Exit 終了
SELECT_GROUP Select group グループを選択
MY_CHARACTERS My characters
MY_CHARACTERS_DESC Select a character from an AI-enabled group to edit, or create a new AI character.
CREATE_CHARACTER Create character
ASSISTANT_ID_INFO Assistant ID is automatically created for you. If you have a pre-made OpenAI Assistant ID and would like to use it, you can enter it here.
ASSISTANT_ID_REPLACE_INFO AI characters in ENGAGE work using OpenAI Assistants API. This Assistant is automatically created for your character when it is first saved, and this information is handled automatically in the AI Character Builder.

If you have a pre-made assistant that is compatible with ENGAGE and would like to use it, you can enter the Assistant ID here. Keep in mind changes will be made to the assistant to ensure compatibility.
EDIT_CHARACTER Edit character
CREATE_CHARACTE Create character
ONLY_HOSTS Only hosts will be able to interact with this AI character.
SHARED_THREAD_REC Shared Thread (Recommended)
SHARED_THREAD_DESC AI uses a single shared memory thread for all users in session.
DELETE_CHARACTER Delete character
CURRENT_ANIMATION Current animation
SHOW_AI_STATUS Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC Show the current status of the character above the nametag.
KEYBOARD_DICTATION_TOOLTIP Speech to Text coming soon
KEYBOARD_LANGUAGESELECTOR_TITLE Keyboard language
RESTRICT_GROUP_MEMBERS_ONLY Restrict to group members only グループメンバーのみに制限する
Key English Japanese Actions
MUTE_ALL Mute All すべてミュート
MUTE_ALL_DESCRIPTION This will turn off the microphone for all non-host users. これにより、ホスト以外のすべてのユーザーのマイクがオフになります。
MUTE_ALL_USERS Mute all users 全てのユーザーをミュート
MUTED Muted ミュートしました
MUTE_HOST Mute Host ホストをミュート
MUTE_HOST_DESCRIPTION Are you sure you want to mute this host? このホストをミュートしてもよろしいですか？
MUTE_LOCK_USER Mute Lock User ロックユーザーをミュート
MUTE_USER Mute User ユーザーをミュート
MUTE_USERS Mute users ユーザーをミュート
MUTUAL_CONNECTIONS {0} mutual connections {0}個の相互繋がり
MY_ACCOUNT My Account マイアカウント
MY_AVATAR MY AVATAR マイアバター
MY_AVATAR_1 My Avatar マイアバター
MY_AVATARS My Avatars マイアバター
MY_CHARACTERS My characters
MY_CHARACTERS_DESC Select a character from an AI-enabled group to edit, or create a new AI character.
MY_DIGITAL_TWIN My digital twin マイデジタルツイン
MY_FACE My Face マイフェイス
MY_FACE_1 My Face Settings マイフェイスの設定
MYFACE_ENABLED MyFace Enabled マイフェイスが有効になりました
MY_FACE_GENERATE_LITE You can generate up to 3 per month and store up to 1. 月に3個まで作成でき、1個保存できます。
MY_FACE_GENERATE_PLUS You can generate up to 10 per month and store up to 5. 月に10個まで作成でき、最大5個保存できます。
MYFACE_NAME My Face Name マイフェイス名
MYFACE_NAME_ERROR Your My Face name must contain at least 2 characters マイフェイス名には最低2文字が必要です
MYFACE_NOT_AVAILABLE My Face is not available right now 現在、マイフェイスは使用できません
MY_FORMS My Forms マイフォーム
MY_GROUPS My Groups マイグループ
MY_IFX My IFX Snapshots マイIFXスナップショット
MY_LESSONS My Sequences マイシーケンス
MY_MEDIA MY MEDIA マイメディア

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Japanese

Select a character from an AI-enabled group to edit, or create a new AI character.
 
4 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
MY_CHARACTERS_DESC
Flags
xml-text
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
translation-unity_ja.xlf, string 2322