TestProject/Unity — Japanese @ Weblate: 360 Viewing Room

Key	English	Japanese
VOICE_REC_DESC_EN_NG	English (Nigeria)	英語（ナイジェリア）
VOICE_REC_DESC_EN_NZ	English (New Zealand)	英語（ニュージーランド）
VOICE_REC_DESC_EN_PH	English (Philippines)	英語（フィリピン）
VOICE_REC_DESC_EN_PK	English (Pakistan)	英語（パキスタン）
VOICE_REC_DESC_EN_SG	English (Singapore)	英語（シンガポール）
VOICE_REC_DESC_EN_TZ	English (Tanzania)	英語（タンザニア）
VOICE_REC_DESC_EN_US	English (United States)	英語（アメリカ）
VOICE_REC_DESC_EN_ZA	English (South Africa)	英語（南アフリカ）
VOICE_REC_LANGUAGE	Voice Recognition Language	音声認識言語
NO_FULL_BODY_AVATARS	No full-body Avatars
WEB_BROWSER_URL_PLACEHOLDER	Search or Type a URL
KEYBOARD_CUT_TOOLTIP	Cut	切り取り
KEYBOARD_COPY_TOOLTIP	Copy	コピー
KEYBOARD_PASTE_TOOLTIP	Paste	貼り付け
KEYBOARD_SELECT_ALL_TOOLTIP	Select All	すべてを選択
360_VIEWING_ROOM	360 Viewing Room
4K_VIDEO	4K Video
ASKME	Ask me
TAKE_OVER	Take over
SELECT_AI	Select an AI Character
CHARACTER	Character
AI_BUILDER	AI Character Builder
AI_BUILDER_DESC	Create Embodied AI Characters and Assistants to use in your ENGAGE Sessions.
NO_AI_GROUPS	No AI enabled groups
NO_AI_CHARACTERS	No AI characters available
PROVIDER	Provider
AI_PROJECT_NAME_INFO	This is the name that your AI character will be saved as.
AI_PROJECT_NAME	Project Name
AI_DISPLAY_NAME_INFO	This is the name that appears above the avatar’s head.
AI_CREATOR_1	1. Details
AI_CREATOR_2	2. Character prompt

Key	English	Japanese
0_IS	{0} already exists, do you want to override it?	{0}はすでに存在します上書きしますか？
2D	2D	2D
2D_AUDIO	2D Audio	2Dオーディオ
2D_VIDEO	2D Video	2D動画
360_IMAGE	360 Image	360イメージ
360_VIDEO	360 Video? Go to 360 Room	360動画？360 Roomに移動
360_VIDEO_1	360 Video	360ビデオ
360_VIEWING_ROOM	360 Viewing Room
3D	3D	3D
3D_AUDIO	3D Audio	3Dオーディオ
3D_PEN	3D Pen	3Dペン
3D_SETTINGS_LOCKED	Another Host is currently changing this setting.	他のホストがこの設定を変更中です。
3D_SPATIAL_AUDIO	3D (Spatial) Audio	3D（空間）オーディオ
3D_VIDEO	3D Video	3D動画
3D_VOICE	3D Voice	3D音声
3D_VOICE_DIST_SETTING	3D Voice Distance	3D音声距離
3D_VOICE_DROP	• 3D Voice will drop off according to gradient	• 勾配に応じて3D音声を調節します
4K_VIDEO	4K Video
A_BROWSER	A browser has been opened on your computer.	コンピュータでブラウザが開きました。
A_BROWSER_VIVESESSIONS	A browser has been opened on your computer. Minimize VIVE Sessions to view it!	コンピュータでブラウザが開きました。表示するにはVIVEセッションを最小化してください！
ACCESS_DENIED	Access denied	アクセスが拒否されました
ACCOUNT_DELETE_SUBMITTED	Account deletion submitted	アカウント削除を送信しました

Loading…

None

String updated in the repository

English

Japanese

5 months ago

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

360_VIEWING_ROOM

xml-text

5 months ago

5 months ago

translation-unity_ja.xlf, string 2389