TestProject/Unity — Japanese @ Weblate: Kannada (India)

Key	English	Japanese
fil_PH	Filipino (Philippines)	フィリピン語（フィリピン）
fi_FI	Finnish (Finland)	フィンランド語（フィンランド）
fr_CA	French (Canada)	フランス語（カナダ）
fr_FR	French (France)	フランス語（フランス）
gl_ES	Galician (Spain)	ガリシア語（スペイン）
de_DE	German (Germany)	ドイツ語（ドイツ）
el_GR	Greek (Greece)	ギリシャ語（ギリシャ）
gu_IN	Gujarati (India)	グジャラト語（インド）
he_IL	Hebrew (Israel)	ヘブライ語（イスラエル）
hi_IN	Hindi (India)	ヒンディー語（インド）
hu_HU	Hungarian (Hungary)	ハンガリー語（ハンガリー）
is_IS	Icelandic (Iceland)	アイスランド語（アイスランド）
id_ID	Indonesian (Indonesia)	インドネシア語（インドネシア）
it_IT	Italian (Italy)	イタリア語（イタリア）
ja_JP	Japanese (Japan)	日本語（日本）
kn_IN	Kannada (India)	カンナダ語（インド）
ko_KR	Korean (South Korea)	韓国語（韓国）
lv_LV	Latvian (Latvia)	ラトビア語（ラトビア）
lt_LT	Lithuanian (Lithuania)	リトアニア語（リトアニア）
ms_MY	Malay (Malaysia)	マレー語（マレーシア）
ml_IN	Malayalam (India)	マラヤーラム語（インド）
cmn_CN	Mandarin Chinese	標準中国語
mr_IN	Marathi (India)	マラーティー語（インド）
cmn_TW	Mandarin Chinese	標準中国語
nb_NO	Norwegian (Norway)	ノルウェー語（ノルウェー）
pl_PL	Polish (Poland)	ポーランド語（ポーランド）
pt_BR	Portuguese (Brazil)	ポルトガル語（ブラジル）
pt_PT	Portuguese (Portugal)	ポルトガル語（ポルトガル）
pa_IN	Punjabi (India)	パンジャブ語（インド）
ro_RO	Romanian (Romania)	ルーマニア語（ルーマニア）
ru_RU	Russian (Russia)	ロシア語（ロシア）

Key	English	Japanese
KEYBOARD_TITLE_Search Scenes	Search	検索
KEYBOARD_TITLE_Selfie URL	Selfie URL	自撮りURL
KEYBOARD_TITLE_timelineEditEnd	Set End Edit Range	編集範囲の終了を設定
KEYBOARD_TITLE_timelineEditStart	Set Start Edit Range	編集範囲の開始を設定
KEYBOARD_TITLE_timelineEnd	Set End Edit Range	編集範囲の終了を設定
KEYBOARD_TITLE_timelineStart	Set Start Edit Range	編集範囲の開始を設定
KEYBOARD_TITLE_Username	Username	ユーザー名
KEYBOARD_TITLE_Username or Email	Username or Email	ユーザー名またはメールアドレス
KEYBOARD_TITLE_Video URL or Search	Video URL or Search	動画URLまたは検索
KEYBOARD_TITLE_Web URL	Web URL	ウェブURL
KEYFRAME	KEYFRAME	キーフレーム
KEYFRAMES	Keyframes	キーフレーム
KICK_AND_REBOOT	Kick & Reboot	キック&再起動
KICK_AND_REBOOT_ALL	Kick and Reboot All	全員をキックして再起動
KICK_AND_REBOOT_ALL_BODY	This will kick all users in the session out and reboot each instance.	これにより、セッション内のすべてのユーザーを退出し、各インスタンスを再起動します。
kn_IN	Kannada (India)	カンナダ語（インド）
ko_KR	Korean (South Korea)	韓国語（韓国）
LANGUAGE	Language	言語
LANGUAGE_CODE	Language Code
LAST_NAME	Last Name	姓
LB_RECENTER	LB = RECENTER	LB = 再センター
LEARN_MORE	Learn more at	詳細はこちらで：
LEAVE	LEAVE	退出
LEAVE_1	Leave	退出
LEAVE_AND_SETUP	Leave and set up room	退出して部屋設定
LEAVE_SESSION	Leave Session	セッションから退出
LEAVE_WITHOUT_ENDING	Leave without ending this session	このセッションを終了せずに退席
LEFT	LEFT	左
LEFT_FOOT	Left Foot	左足
LEFT_SHORT	L	L

Loading…

matthew

New translation

TestProject / Unity — Japanese

English

Japanese Translated

3 months ago

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Japanese

English

Japanese

3 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

kn_IN

Flags

xml-text

String age

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

translation-unity_ja.xlf, string 2288