Translation

READY_TO
English
Ready To Play
8/130 · 13
Key English Korean Actions
PRO_ONLY - PLUS Only - PLUS 전용
PRO_ONLY_1 (PLUS Only) (PLUS 전용)
PROCESS_DELETE_REQUEST We will begin processing your request. 회원님의 요청을 처리하기 시작하겠습니다.
PROCESSOR_CORES Processor Cores 프로세서 코어
PROFILE_PHOTO_COUNTDOWN New profile photo in {0} {0} 내 새 프로필 사진
PRONOUNCED Pronounced 확연함
PUBLIC_LIST Public List 공개 목록
PUBLIC_LIST_DESC Any user can see the session to join it. 모든 사용자가 세션을 보고 참여할 수 있습니다.
PURGE_CLOUD_FILE_BODY Are you sure you want to delete "{0}"? If you delete this file it cannot be restored. 정말 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까? 이 파일을 삭제하면 복구할 수 없습니다.
PURGE_CLOUD_FILE_TITLE Permanently delete file 파일 영구 삭제
QUIT Quit 끝내기
QUIT_CONFIRM Close the application? 이 어플리케이션을 닫겠습니까?
QUIZ Quiz: 퀴즈:
QUIZZES QUIZZES 퀴즈
QUIZZES_CANNOT Quizzes cannot be viewed or taken inside the Content Creator. 콘텐츠 크리에이터 내에서는 퀴즈를 보거나 풀 수 없습니다.
READY_TO Ready To Play 재생 준비 완료
READY_TO_GO Ready to go 준비 완료
REC REC REC
RECALIBRATE_AT (Recalibrate at any time in the options menu) (옵션 메뉴에서 언제든 재보정하세요.)
RECEIVE_MARKETING Receive marketing emails from ENGAGE XR Ltd ENGAGE XR Ltd의 마케팅 이메일을 받아보겠습니다
RECEIVE_MARKETING_VIVESESSIONS Receive updates and promotions for VIVE Sessions. 다음에 대한 업데이트 및 프로모션 수신VIVE Sessions.
RECENTER RECENTER 가운데 위치 재조정
RECENTER_COMPLETE Recenter complete 최근 완료
RECENTER_POSITION Recenter Position: 가운데 위치 재조정:
RECENTER_POSITION_1 Recenter position 가운데 위치 재조정
RECENTER_USER Recenter User 최근 사용자
RECOMMENDED_MAX_RECORDED_AVATARS We recommend that you include a maximum of 5 full-body avatars in a recording. Otherwise, some lower-powered devices may encounter issues with playback. 녹음할 시 최대 5개의 전신 아바타를 포함하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 일부 저전력 장치에서 재생 문제가 발생할 수 있습니다.
RECORD Record 기록
RECORD_A_SNAPSHOT Record a snapshot of the IFX currently in the session. 현재 이 세션에 있는 IFX의 스냅샷을 기록하세요.
RECORDING Recording 레코딩
RECORDING_CANCELLED Recording Canceled 기록이 취소되었습니다
Key English Korean Actions
PRONOUNCED Pronounced 확연함
PRO_ONLY - PLUS Only - PLUS 전용
PRO_ONLY_1 (PLUS Only) (PLUS 전용)
PROVIDER Provider
pt_BR Portuguese (Brazil) 포르투갈어(브라질)
pt_PT Portuguese (Portugal) 포르투갈어(포르투갈)
PUBLIC_LIST Public List 공개 목록
PUBLIC_LIST_DESC Any user can see the session to join it. 모든 사용자가 세션을 보고 참여할 수 있습니다.
PURGE_CLOUD_FILE_BODY Are you sure you want to delete "{0}"? If you delete this file it cannot be restored. 정말 '{0}'을(를) 삭제하시겠습니까? 이 파일을 삭제하면 복구할 수 없습니다.
PURGE_CLOUD_FILE_TITLE Permanently delete file 파일 영구 삭제
QUIT Quit 끝내기
QUIT_CONFIRM Close the application? 이 어플리케이션을 닫겠습니까?
QUIZ Quiz: 퀴즈:
QUIZZES QUIZZES 퀴즈
QUIZZES_CANNOT Quizzes cannot be viewed or taken inside the Content Creator. 콘텐츠 크리에이터 내에서는 퀴즈를 보거나 풀 수 없습니다.
READY_TO Ready To Play 재생 준비 완료
READY_TO_GO Ready to go 준비 완료
REC REC REC
RECALIBRATE_AT (Recalibrate at any time in the options menu) (옵션 메뉴에서 언제든 재보정하세요.)
RECEIVE_MARKETING Receive marketing emails from ENGAGE XR Ltd ENGAGE XR Ltd의 마케팅 이메일을 받아보겠습니다
RECEIVE_MARKETING_VIVESESSIONS Receive updates and promotions for VIVE Sessions. 다음에 대한 업데이트 및 프로모션 수신VIVE Sessions.
RECENTER RECENTER 가운데 위치 재조정
RECENTER_COMPLETE Recenter complete 최근 완료
RECENTER_POSITION Recenter Position: 가운데 위치 재조정:
RECENTER_POSITION_1 Recenter position 가운데 위치 재조정
RECENTER_USER Recenter User 최근 사용자
RECOMMENDED_MAX_RECORDED_AVATARS We recommend that you include a maximum of 5 full-body avatars in a recording. Otherwise, some lower-powered devices may encounter issues with playback. 녹음할 시 최대 5개의 전신 아바타를 포함하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 일부 저전력 장치에서 재생 문제가 발생할 수 있습니다.
RECORD Record 기록
RECORD_A_SNAPSHOT Record a snapshot of the IFX currently in the session. 현재 이 세션에 있는 IFX의 스냅샷을 기록하세요.
RECORDING Recording 레코딩

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Ready To Play
再生準備完了재생 준비 완료
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

Ready To Play
再生準備完了
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
READY_TO
Flags
xml-text
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 1380